Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16Csp-161-2018.pdf
PDF · 76.85 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/161/2018
Uznesenie
Okresný súd Levice, v spore žalobcu: R Collectors s. r. o., IČO: 50 094 297, Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, proti žalovanej: D. C., N.. XX.XX.XXXX, A. XXX XX K. N. S., XX. P. XXX/X, o zaplatenie 12.380,79 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e . II. Žiadnej strane nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Levice ( ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) bola dňa 25.10.2018 doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 12.380,79 Eur, dlžné úroky z istiny vyčíslené do 22.10.2018 v sume 7.595,37 Eur, zmluvný úrok vo výške 17,90 % ročne zo sumy 12.380,79 Eur od 23.10.2018 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 12.380,79 Eur od 23.10.2018 do zaplatenia, ako aj si žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku.
2. O žalobe súd pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. k. 16Csp/161/2018 - 74 zo dňa 20.11.2018 (ďalej len „platobný rozkaz“), ktorý bol následne zrušený uznesením č. k. 16Csp/161/2018 - 107 zo dňa 12.06.2019. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.07.2019.
3. Súd v ďalšom vykonával úkony súvisiace s doručením žaloby podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov, Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ako aj doručoval žalovanej žalobu spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe aj na adresu trvalého pobytu žalovanej, ktorú zásielku si žalovaná prevzala dňa 18.06.2019 (doručenka v spise na č. l. 111) a to prostredníctvom osoby splnomocnenej na preberanie zásielok na pošte. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila žiadnym spôsobom.
4. Žalobca v priebehu konania zobral žalobu prvýkrát čiastočne späť čo do sumy 3.003,11 Eur v časti istiny (č. l. 141-147) a to v dôsledku postupne vykonávaných úhrad zo strany žalovanej. S prihliadnutím na toto čiastočné späťvzatie žaloby, žalobca žiadal priznať dlžnú istinu v sume 9.377,68 Eur, kapitalizované dlžné úroky v sume 7.595,37 Eur, ako aj zotrval na priznaní zmluvného úroku vo výške 17,90 % ročne a úroku z omeškania vo výške 5,25 % ročne, pri ktorých prihliadol na postupne vykonávané úhrady. K prvému čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo dňa 26.10.2020, t. j. potom, ako bola žalovanej už doručená žaloba.
5. Následne súd vyzýval žalobcu na doplnenie skutkového stavu, ako aj doloženie listinných dokladov a to prípisom zo dňa 13.04.2021. Na uvedené žalobca reagoval čiastočným späťvzatím žaloby č. 2 (č. l. 166,167) kde uviedol, že žalobca berie podaný návrh späť v časti úrokov a poplatkov a zároveň požiadal aj o vrátenie kráteného súdneho poplatku. V späťvzatí žaloby č. 2 žalobca ale nevyčíslil sumu, o ktorú
zobral žalobu späť, ako ani neuviedol petit žaloby, s prihliadnutím na čiastočné späťvzatie žaloby č. 2. Žalobca v ostatnom nereagoval na výzvu súdu zo dňa 13.04.2021.
6. S poukazom na uvedené, bol preto žalobca opätovne vyzvaný na oznámenie žiadaných skutočností v zmysle predchádzajúcej výzvy, a to novou výzvou z 30.04.2021, ako aj bol vyzvaný na špecifikáciu žalobného petitu po druhom čiastočnom späťvzatí žaloby, ku ktorému malo dôjsť v časti úrokov a poplatkov. Dňa 06.05.2021 bolo súdu doručené podanie žalobcu označené ako „Čiastočné späťvzatie žalobného návrhu a ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní“ (č. l. 175 - 181), v ktorom ale žalobca uvádza, že berie podaný návrh späť v celom rozsahu. Dôvodom späťvzatia žaloby v celom rozsahu je podľa žalobu mimosúdne urovnanie sporných nárokov so žalovanou, o ktorej skutočnosti žalobca ale nepredložil žiaden doklad. Žalobca opätovne požiadal o vrátenie zodpovedajúcej časti súdneho poplatku zo žaloby. K výzve súdu uviedol, že s poukazom na späťvzatie žaloby nepovažuje za účelné vyjadrovať sa k výzve súdu zo dňa 30.04.2021. Žalobca žiadal konanie zastaviť a nepriznať stranám nárok na náhradu trov právneho zastúpenia (v konaní však stranám sporu žiadne trovy právneho zastúpenia nevznikli, keďže ani jedna strana nemala právne zastúpenie). Súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že vo veci nebol určený ani termín pojednávania a napriek tomu žalobca svoje podanie označil aj ako ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd vo veci samej.
10. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť v časti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
11. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobca pristúpil k čiastočným späťvzatiam žaloby po tom, ako bola žaloba už doručená žalovanej. Tretím a zároveň posledným späťvzatím žaloby žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca postupnými späťvzatiami žaloby zobral žalobu späť v celom rozsahu. S prihliadnutím na tú skutočnosť, že žalobca postupne zobral žalobu späť v celom rozsahu, súd nerozhodoval o čiastočných späťvzatiach žaloby, keďže k takémuto čiastočnému zastaveniu konania malo dôjsť v rozhodnutí vo veci samej (meritórne rozhodnutie), ktoré ale v tomto konaní vydané nebolo a to práve z dôvodu späťvzatia žaloby v celom rozsahu. S poukazom na dispozičné úkony žalobcu, ktorými došlo postupne k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu, súd preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil. Žalovaná nebola vyzvaná na vyjadrenie sa k späťvzatiam žaloby, pretože prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby by bol právne irelevantný vzhľadom ku skutočnosti, že k žalobcovým dispozičným úkonom so žalobou došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP, alebo pojednávanie.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Pri prvom čiastočnom späťvzatí žaloby, žalobca reagoval na úhrady vykonané zo strany žalovanej, ku ktorým došlo až po podaní žaloby. V rozsahu prvého čiastočného späťvzatia žaloby zavinila zastavenie konania žalovaná a nárok na náhradu trov konania vznikol v tomto rozsahu preto žalobcovi, ktorý si aj uplatnil nárok na úhradu súdneho poplatku. Následne došlo k späťvzatiu žaloby č. 2, ktorého rozsah ale nebolo možné identifikovať, keďže žalobca ho nešpecifikoval. Späťvzatím žaloby č. 3 zobral žalobca žalobu späť v celom rozsahu s tým, že medzi stranami malo dôjsť k mimosúdnemu urovnaniu sporných nárokov. O tejto skutočnosti ale žalobca súdu nepredložil žiaden relevantný dôkaz. V späťvzatí
žaloby č. 3 žalobca navrhol konanie zastaviť a stranám nepriznať náhradu trov právneho zastúpenia. S prihliadnutím na tú skutočnosť, že žalobca nepredložil súdu doklad preukazujúci mimosúdne vyriešenie sporu, súd má zato, že v zostávajúcej časti (istina 9.377,68 Eur s prísl.) spôsobil zastavenie konania práve žalobca, z ktorého dôvodu potom nárok na náhradu trov konania v tejto časti vznikol žalovanej. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalovanej ale v tomto konaní žiadne trovy konania nevznikli, ako ani si neuplatnila nárok na ich náhradu.
16. S prihliadnutím na túto procesnú situáciu, okresný súd preto nepriznal nárok na náhradu trov konania ani žalobcovi - v časti zodpovedajúcej prvému späťvzatiu žaloby, keďže v späťvzatí č. 3 si ich náhradu už neuplatnil, požiadal len o vrátenie súdneho poplatku zo žaloby, a tiež nárok na náhradu trov konania nepriznal ani žalovanej (v časti zodpovedajúcej späťvzatiu žaloby v jej zostatku) a to z dôvodu, že žalovaná si ich náhradu neuplatnila a v tomto konaní jej ani žiadne trovy konania nevznikli. V oboch prípadoch súd postupoval a contrario podľa citovaného zákonného ustanovenia. Ku konštatovaniu žalobcu, že žiada nepriznať stranám nárok na náhradu trov právneho zastúpenia súd uvádza, že sám žalobca na opakovanú výzvu súdu uviedol, že v tomto konaní nie je právne zastúpený (č. l. 130), teda trovy právneho zastúpenia mu ani nevznikli. Rovnako trovy právneho zastúpenia nevznikli ani žalovanej, keďže ani žalovaná nebola v konaní právne zastúpená. Zo spisu vyplývajú len trovy žalobcu spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku, ktorého zodpovedajúcu časť si žalobca žiadal vrátiť z dôvodu späťvzatia žaloby. Súd preto návrh žalobcu, v späťvzatí žaloby č. 3, na rozhodnutie o trovách právneho zastúpenia považoval za jeho návrh na rozhodnutie o trovách konania.
17. O návrhu na vrátenie súdneho poplatku zo žaloby súd rozhodne samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozhodnutia a to rozhodnutím vyššieho súdneho úradníka.
18. Na záver súd ešte dodáva, že vec bola opakovane prerozdelená a v dôsledku dodatku č. 20 k Rozvrhu práce okresného súdu na rok 2020 došlo k zmene zákonného sudcu a vec bola tak pridelená zákonnej sudkyni Mgr. Mariane Pondelovej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.