Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Pc-8-2026.pdf
PDF · 68.35 KB
Case nature
Area
Subarea
1Pc/8/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota, sudcom Mgr. Jánom Hudákom, v právnej veci navrhovateľa: A. B., C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X, E. F. G., proti druhému účastníkovi: H. B., C. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A. XXX, o rozvod manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd manželstvo A. B., C. C., nar. XX.XX.XXXX a H. B., C. I., nar. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa 18.08.2024 v Prilepe v Severomacedónskej republike a ktoré je evidované v Osobitnej matrike MV SR v Bratislave, zväzok OM/160, ročník 2024, strana 37, por. č. 74, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 30.03.2026 domáhal, aby súd jeho manželstvo s manželkou rozviedol. V návrhu uviedol, že manželstvo bolo uzavreté dňa 18.08.2024 v meste Prilep v Macedónsku. Sobášny list bol následne zapísaný do Osobitnej matriky Ministerstva vnútra SR pod číslom OM 160 ročník 2024 strana 37 por. číslo 74. Z manželstva nepochádzajú žiadne maloleté deti. Manželia sa dohodli na spoločnom priezvisku (B.) B. - B.. Rodné priezvisko navrhovateľa je Rustemoski. Navrhovateľ uviedol, že zoznámenie s druhou účastníčkou bolo prostredníctvom sociálnych sietí. Prvé stretnutie bolo v Rakúsku, kde navrhovateľ druhú účastníčku pozval. Žili tam dlhší čas - 3 mesiace u jeho príbuzných, ktorí im aj pomáhali s financovaním. Po viac ako troch mesiacoch požiadal druhú účastníčku o ruku. Želala si usporiadať svadobnú hostinu v Macedónsku. Približne dva mesiace ostali žiť v Macedónsku v rodičovskom dome. Všetko financoval navrhovateľ. Potom sa vrátili na Slovensko ohľadom pracovného zabezpečenia. Pracovali v Nových Zámkoch. Po výplate a minutí peňazí ho manželka opustila. Urobila to párkrát, že odišla, prišla a jedného dňa sa už nevrátila a nedala o sebe vedieť. Spolužitie prestalo fungovať, boli odlúčení. Navrhovateľ išiel druhú účastníčku hľadať a dozvedel sa, že odišla s novým priateľom žiť do Nemecka. Od tej doby spolu nežijú, nehospodária a neudržiavajú žiadne manželské kontakty. Na základe uvedeného mal navrhovateľ za to, že manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené, neplní si svoje spoločenské funkcie a nie je nádej na obnovenie spolužitia.
2. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP"), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 180 CSP, po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti a otvorí pojednávanie.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 16.09.2026. Navrhovateľka sa na toto už druhé pojednávanie vo veci nedostavila, účasť neospravedlnila, napriek tomu, že v oboch prípadoch jej predvolanie na pojednávanie bolo riadne doručené, v konaní ostala pasívna.
5. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. V zmysle ods. 2 citovaného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
6. Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, ktorý nie celkom dobre ovláda slovenský jazyk, avšak jeho názor súdu tlmočila pani E. B., ktorá sa na pojednávanie dostavila bez predvolania, pričom z ich vzájomnej interakcie mal súd za to, že menovaná verne tlmočí jeho názor na prejednávanú vec. Súd oboznámil listinné dôkazy založené v spise, návrh na rozvod manželstva, oznámenie MV SR osobitnej matriky Bratislava zo dňa 24.04.2026 o uzavretí manželstva účastníkov konania na č. l. 9. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne a trvalo rozvrátené. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, základné funkcie manželstva nie sú napĺňané, citové väzby medzi účastníkmi sú pretrhnuté a druhá účastníčka s najväčšou pravdepodobnosťou udržiava partnerský vzťah s iným mužom. Úplná pasivita druhej účastníčky v konaní tiež podľa názoru súdu dokazuje, že osud manželstva je druhej účastníčke ľahostajný. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že zákonné podmienky na rozvod manželstva podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine sú splnené a manželstvo účastníkov rozviedol.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania, keďže neboli splnené podmienky pre iné rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov podľa § 127 Civilného sporového poriadku.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.