Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-14-2020.pdf
PDF · 97.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3C/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Zoltánom Orlaiom v spore žalobcu Mesto Veľký Krtíš, IČO: 00 319 651, Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš, proti žalovaným 1/ B. A., nar. XX.XX.XXXX, 2/ J. A., nar. XX.XX.XXXX a 3/ V. A., nar. XX.XX.XXXX, všetci bytom X.. H.. O. X, XXX XX V. A., o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Žalovaní 1/, 2/ a 3/ sú p o v i n n í vypratať byt č. XX, nachádzajúci sa na ulici X.. H.. O. Č.. X vo V. A., na 5. poschodí, v bytovom dome so súpisným číslom č. XXX, postavenom na parc. CKN č. XXXX, zapísanom na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom V. A., katastrálny odbor, pre k. ú. a obec V. A., pozostávajúci z 1 izby, kúpeľne, WC a ostatného príslušenstva bez ďalšej bytovej náhrady a odovzdať ho žalobcovi a to do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa proti žalovaným 1/, 2/ a 3/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.04.2020 domáhal voči žalovaným 1/, 2/ a 3/ vypratania nehnuteľnosti - bytu. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaná 1/ v právnom postavení nájomcu, uzavrela dňa XX.XX.XXXX s Mestom Veľký Krtíš, ako prenajímateľom a vlastníkom bytu č. XX v bytovom dome súp. č. XXX, postavenom na pozemku parc. C KN č. XXXX a zapísaného na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom V. A., katastrálny odbor, pre k. ú. V. A., obec V. A., okres V. A.Š., Zmluvu o nájme bytu č. Xb - XX/XXXX. Byt sa nachádza na ulici X.. H.. O. X, V. A. na 5. poschodí bytového domu a pozostáva z 1 izby, kúpeľne, WC a ostatného príslušenstva a vybavenia. Osobami tvoriacimi domácnosť nájomcu je v zmysle zmluvy žalovaný 2/ (druh žalovanej 1/) a žalovaná 3/ (dcéra). Nájomný pomer bol uzatvorený na dobu určitú do 31.12.2019 a skončil uplynutím tejto doby, v zmysle § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalovaní boli písomne vyzvaní na vypratanie bytu, ktorého nájom skončil v zmysle § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ku dňu 01.07.2017. Žalovaní doposiaľ byt nevypratali a užívajú ho naďalej bez právneho dôvodu. Žalovaní nemajú právo na bytovú náhradu. Ku žalobe žalobca predložil Zmluvu o nájme bytu č. Xb - XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Výzvu žalobcu na vypratanie bytu zo dňa 16.01.2020.
2. Žalobu s prílohami súd doručil do vlastných rúk žalovanej 1/ dňa 15.05.2020 a žalovaným 2/ a 3/ dňa 30.05.2021. Súčasne súd žalovaných vyzval na vyjadrenie sa k žalobe v lehote 15 dní do doručenia výzvy. Žalovaná 1/ vo vyjadrení doručenom súdu dňa 29.05.2020 žiadala žalobu zamietnuť v celom rozsahu. Ďalej uviedla, že nájomné si riadne platí. Byt dostala do prenájmu z dôvodov, že trpí chronickými ochoreniami. Jej druh je ťažko zdravotne postihnutý a to až do tej miery, že potrebuje opatrovníka. Má za to, že v ich prípade ide o taký stav, že ich nie je možné vypratať. Poukázala na to, že v ich bytovom dome žijú ľudia, ktorí neplatia riadne nájom a služby spojené s užívaním bytu a nemusia byt vypratať. Žalovaní 2/ a 3/ sa k podanej žalobe nevyjadrili.
3. Žalobca vo vyjadrení doručenom súdu dňa 30.06.2020 zotrval na podanej žalobe. Zdôraznil, že žalovaní užívajú byt bez právneho dôvodu, pretože im uplynula dohodnutá doba nájmu a preto žalovaní nemajú k predmetnému bytu žiadne užívacie právo.
4. Dňa 25.01.2021 žalovaná 1/ predložila súdu listiny, Žiadosť o prešetrenie postupu úradníka, Žiadosť o uzavretie platnej nájomnej zmluvy, Žiadosť o späťvzatie žaloby o vypratanie bytu zo dňa 18. 02. 2021 adresovanú Mestu Veľký Krtíš - MUDr. H. A., predseda komisie pre zdravotníctvo, sociálne veci a bývanie, Výpis mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu platný od 01. 03. 2019, Žiadosť o obnovenie nájomnej zmluvy zo dňa 29. 11. 2019, Príjmový pokladničný doklad zo dňa 24. 01. 2020 o úhrade nájomného vo výške 195,68 Eur, Oznámenie o ukončení platnosti zmluvy zo dňa 24. 09. 2019, Predpis mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu platný od 01. 01. 2020, Vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie 01. 03. 2019 až 31. 12. 2019.
5. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 27.05.2021 v neprítomnosti žalovaných 1/, 2/ a 3/ s poukazom na ustanovenie § 180 CSP. Žalovaná 1/ v podaní doručenom súdu dňa 25.05.2021 ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní zo zdravotných dôvodov. Súčasne uviedla, že keďže jej príjem 430,- Eur presahuje životné minimum, preto nemá nárok na bezplatnú obhajobu. Žalovaní 2/ a 3/ mali vykázané doručenie predvolania na termín pojednávania, pričom títo neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, ani nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov.
6. Poverený zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe. Ďalej uviedol, že žalobca nepristúpil k predĺženiu nájomnej zmluvy na strane žalovaných 1/ až 3/ z dôvodu, že žalovaná 1/ je platobne nedisciplinovaná. Žalovaná 1/ uzavretím Zmluvy o nájme bytu č. Xb - X/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, počnúc marcom 2019, začala užívať byt, ktorý je predmetom žaloby. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do 31. 05. 2019. Ku dňu skončenia zmluvy žalobca evidoval dlh voči žalovanej 1/ vo výške 197,36 Eur a z uvedeného dôvodu žalobca nepristúpil k prolongácii zmluvy. Z uvedeného dôvodu žalovaná 1/ užívala v období od 01. 06. 2019 do nadobudnutia účinnosti Zmluvy o nájme bytu č. Xb - XX/ XXXX, t. j. do 31. 08. 2019 byt bez právneho titulu. Vzhľadom k tomu, že žalovaná si svoj dlh uhradila v plnom rozsahu, žalobca pristúpil k uzatvoreniu Zmluvy o nájme č. Xb - XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX aj s očakávaním, že žalovaná bude dodržiavať platobnú disciplínu tak, ako to ústne niekoľkokrát potvrdila, avšak opätovne nedošlo zo strany žalovanej k pravidelnému uhrádzaniu nájomného a úhrad spojených s užívaním bytu, čoho následkom žalobca nepristúpil k opätovnému predĺženiu zmluvy po 31. 12. 2019. Vychádzajúc z predpokladu, že výška bezdôvodného obohatenia je rovná výške nájmu, platí, že ku dňu 30. 04. 2021 dosiahla výška takto získaného bezdôvodného obohatenia žalovaných sumu 497,12 Eur z titulu. Táto suma je rovnaká aj toho času ale v mesiaci máj žalovaná 1/ uhradila mesačné nájomné vo výške 198,60 Eur. Poverený zástupca žalobcu na pojednávaní predložil sumárnu analýzu platieb žalovanej 1/ za obdobie od 01. 03. 2019 do 31. 12. 2019 a následne od 01. 01. 2020 do 27. 05. 2021.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dokladmi, ktoré ku žalobe predložil žalobca a ktoré v priebehu konania predložil žalobca a žalovaná. Súd tiež vykonal dokazovanie lustráciou v registri Sociálnej poisťovne ohľadne príjmu žalovaných 2/ a 3/.
8. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav. Žalobca uzatvoril so žalovanou 1/ Zmluvu o nájme bytu č. Xb - X/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, predmetom ktorej bol nájom bytu č. XX v bytovom dome súp. č. XXX, postavenom na pozemku parc. C KN č. XXXX a zapísaného na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom V. A.K., katastrálny odbor, pre k. ú. V. A., obec V.A. A., okres V. A., nachádzajúci na ulici X.. H.. O. X, V. A. na 5. poschodí bytového domu, pozostávajúci z 1 izby, kúpeľne, WC a ostatného príslušenstva a vybavenia. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do 31. 05. 2019. Nájomné a úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu boli stanovené vo výške 195,68 Eur. Žalovaná 1/ neuhrádzala nájomné riadne a včas a ku dňu zániku nájmu 31.05.2019 mala nedoplatok na nájomnom vo výške 197,36 Eur. Od 01.06.2019 do 31.08.2019 žalovaná 1/ užívala byt bez právneho dôvodu. Dňa 28.08.2019 uzatvoril žalobca so žalovanou 1/ Zmluvu o nájme bytu č. Xb - XX/XXXX. Predmetom nájmu bol vyššie uvedený byt č. XX. Osobami tvoriacimi domácnosť nájomcu sú v zmysle zmluvy žalovaný 2/ (druh žalovanej 1/) a žalovaná 3/ (dcéra žalovanej 1/). Nájomný pomer bol uzatvorený na dobu určitú od 01.09.2019 do 31.12.2019. Nájomné a úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu boli stanovené vo výške 195,68 Eur. Žalovaná 1/ opätovne neuhrádzala nájomné riadne a včas a ku dňu zániku nájmu 31.12.2019 mala nedoplatok na nájomnom vo výške 198,68 Eur. Žalobca nepristúpil k predĺženiu
nájomnej zmluvy, preto žalovaní 1/ - 3/ užívajú byt od 01.01.2019 bez právneho dôvodu. Žalovaní boli písomne vyzvaní na vypratanie bytu, žalovaní doposiaľ byt nevypratali. Výška nedoplatku za užívanie bytu predstavuje ku dňu 30.04.2021 sumu 497,12 Eur. Žalovaní 1/ - 3/ sú invalidní dôchodcovia a poberajú invalidné dôchodky vo výške 1.069,38 Eur (žalovaná 1/ poberá invalidný dôchodok vo výške 430,50 Eur, žalovaný 2/ vo výške 326,50 Eur, žalovaná 3/ vo výške 361,90 Eur /z toho zrážky vo výške 49,02 Eur/).
9. Podľa čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky; má každý právo vlastniť majetok.
10. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka; vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
11. Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka; ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
12. Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka; nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
13. Podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľností na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
14. Podľa § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
15. Podľa § 4 zákona č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami; pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu, okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu).
16. Podľa § 4 ods. 2 Všeobecne záväzného nariadenia mesta Veľký Krtíš č. 2/2018 o prideľovaní a hospodárení s nájomnými bytmi vo vlastníctve mesta Veľký Krtíš; doba nájmu dohodnutá v nájomnej zmluve môže byť najmenej tri mesiace a najviac tri roky.
17. Podľa § 5 ods. 6 Všeobecne záväzného nariadenia mesta Veľký Krtíš č. 2/2018; opakovanú nájomnú zmluvu uzatvorí prenajímateľ s nájomcom len v tom prípade, ak nájomca za byt riadne platí nájomné a náklady za služby spojené s užívaním bytu, resp. v odôvodnených prípadoch má s prenajímateľom spísanú dohodu o uznaní dlhu a splátkach dlhu a túto aj plní a zároveň dodržiava domový poriadok.
18. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Súdnu ochranu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam poskytuje zákon v citovanom ustanovení vlastníkovi proti tomu, kto neoprávnene zasahuje do jeho vlastníckeho práva. Ochrana vlastníckeho práva je zaručená tak Ústavou Slovenskej republiky čl. 20 (každý má právo vlastniť majetok, vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu) ako aj čl. 1 Dodatkového protokolu k Európskemu dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (každá fyzická alebo právnická osoba má právo pokojne užívať svoj majetok. Nikoho nemožno zbaviť jeho majetku s výnimkou verejného záujmu a za podmienok, ktoré stanovuje zákon a všeobecné zásady medzinárodného práva). Z oboch dokumentov vyplýva, že obmedzenie vlastníckeho práva je možné len v nevyhnutnej miere a na základe zákona.
19. Žalobca ako vlastník predmetnej nehnuteľnosti sa domáha svojho vlastníckeho práva na vypratanie nehnuteľnosti. Teda, ak niekto bez právneho dôvodu užíva vec, jedným z možných riešení ako sa brániť, je inštitút vypratania nehnuteľnosti. V konaní je nesporné, že byt, ktorý sa má vypratať, sa nachádza v obytnom dome, ktorého vlastníkom je žalobca a žalovaným 1/ - 3/ v čase rozhodovania súdu
nesvedčí žiaden právny titul, na základe čoho by vznikol medzi nimi právny vzťah. V danom prípade žalovanej 1/ ako nájomcovi uplynula doba, na ktorú bolo toto užívanie bytu dohodnuté (od 1.9.2019 do 31.12.2019). Povinnosť uhrádzať nájomné riadne a včas bola určujúca pre posúdenie nároku žalovanej 1/ na opakované uzavretie nájomnej zmluvy. Žalobca v konaní preukázal, že žalovaná 1/ neuhrádzala nájomné riadne a včas, ku dňu uplynutia doby nájmu pri oboch nájomných zmluvách bola žalovaná 1/ vždy v omeškaní s platením nájomného. Žalobca preukázal, že nedoplatok žalovanej 1/ z titulu užívania bytu za obdobie od 01.01.2019 do 30.04.2021 je vo výške 497,12 Eur. Ustanovenie § 710 a nasl. Občianskeho zákonníka upravuje osobitné spôsoby zániku nájmu bytu. Tieto ustanovenia sa použijú výlučne na nájom bytu, pričom ustanovenie § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka jednoznačne vylučuje aplikáciu ustanovenia § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka na nájom bytu, čo znamená, že pri nájme bytu sa neuplatní automatické predĺženie nájomného vzťahu zo zákona, ale je potrebné uzavrieť novú nájomnú zmluvu. Súd je toho názoru, že v danom prípade došlo k platnému zániku nájmu bytu a po objektívnom posúdení vo vzťahu k povinnostiam nájomcu žalovanej 1/ právo na bytovú náhradu ani nevzniklo, keďže neboli splnené podmienky § 4 zákona č. 189/1992 Zb.. Od 01.01.2020 po zániku nájomného vzťahu (skončením doby nájmu) žalovaní 1/ - 3/ predmetný byt bez právneho dôvodu užívajú, čím zasahujú neoprávnene do vlastníckeho práva žalobcu. Žalovaní 1/ - 3/ i napriek výzve byt neodovzdali a dňom skončenia nájmu im vznikla povinnosť byt a jeho príslušenstvo odovzdať prenajímateľovi v stave, v akom ho prevzali.
20. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka; výkon práva a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
21. Uvedené zákonné ustanovenie má len aplikačný a interpretačný význam pre výkon subjektívnych občianskych práv a povinností a nemá vlastnú normotvornú platnosť. Výkon práv a povinností podľa tohto ustanovenia predpokladá existenciu práva alebo povinnosti a ak takéto právo alebo povinnosť neexistuje, nemôže ho súd založiť svojím rozhodnutím. Súd môže rozhodnutím výkon práva alebo povinnosti odoprieť. Citované ustanovenie musí byť vykladané a uplatňované v súlade s Ústavou Slovenskej republiky(Čl. 152 ods. 4 ústavy). Prostredníctvom tohto zákonného ustanovenia a pri prerokovaní a rozhodovaní občianskoprávnej veci, ktorá sa dotýka základných práv a slobôd, sa umožňuje dosiahnuť s ohľadom na jej konkrétne okolnosti rovnaký cieľ a účel, ktorý sleduje Ústava Slovenskej republiky, t. j. spravodlivá rovnováha medzi ochranou legitímneho cieľa vo verejnom záujme a zaručenými základnými právami a slobodami jednotlivca.
22. V prípade žalôb o vypratanie bytu je pre záver, či výkon určitého práva alebo povinnosti je alebo nie je v rozpore s dobrými mravmi, náležité posúdenie záujmu vlastníka uplatňujúceho ochranu svojho vlastníckeho práva (vo vzťahu k vypratávanej veci) a na druhej strane záujem vypratávaného subjektu, u ktorého sa môže za určitých okolností javiť jeho vypratanie za neprimerane tvrdé. Aj v kontexte s judikatúrou Ústavného súdu Slovenskej republiky, či Európskeho súdu pre ľudské práva, právo na obydlie je právom základným, no podľa názoru súdu jeho ochranu nemožno považovať za bezhraničnú, keď povinnosťou súdu je vychádzať z preukázaných skutočností rozhodných pre posúdenie danej veci.
23. V prejednávanej veci bolo potrebné posúdiť, k čomu (pokiaľ sa jedná o dobu trvania nájomného vzťahu) v skutočnosti smerovala vôľa účastníkov nájomnej zmluvy. Súd má za to, že žalovaná 1/ v dobe uzatvárania nájomnej zmluvy mala vedomosť, že uzatvára zmluvu na dobu určitú a žalobca považoval taktiež nájomnú zmluvu za zmluvu uzavretú na dobu určitú. Súd dospel k záveru, že vôľa účastníkov nájomnej zmluvy smerovala jednoznačne k uzatvoreniu nájmu na dobu určitú (od 01.09.2019 do 31.12.2019) aj s poukazom na § 4 ods. 2 Všeobecne záväzného nariadenia mesta Veľký Krtíš č. 2/2018. V danom prípade vypratanie z predmetného bytu nie je v rozpore s dobrými mravmi, keďže nájomný vzťah skončil uplynutím času, čo má za následok, že nájomný vzťah už neexistuje, takému už neexistujúcemu nájomnému vzťahu nemôže súd poskytnúť súdnu ochranu, ale v zmysle ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí naopak súdnu ochranu poskytnúť právu vlastníckemu. Navyše súd poznamenáva, že žalovaná 1/ neuhrádzala stanovené nájomné vo výške 195,68 Eur riadne a včas, napriek tomu, že mesačný príjem žalovaných 1/ - 3/ je vo výške 1.069,- Eur. Z vyjadrenia žalovanej 1/ vyplýva, že určité pohybové obmedzenie má len žalovaný 2/, pričom žalovaná 1/ a 2/ nie sú v tomto smere nijako obmedzené a majú možnosť pohľadať vhodnejšie ubytovanie pre celú rodinu. Samotný nepriaznivý zdravotný stav žalovaných 1/ - 3/ bez splnenia ďalších podmienok nemôže byť dôvodom zamietnutia žaloby žalobcu. V prípade, ak by aj súd žalobu žalobcu na vypratanie nehnuteľnosti
zamietol, táto skutočnosť sama o sebe by neobnovila nájomný vzťah medzi stranami (ak by nedošlo k uzavretiu novej nájomnej zmluvy), žalovaní by naďalej užívali predmetný byt bez právneho dôvodu. Keďže žalovaní užívajú byt bez právneho dôvodu už takmer 1,5 roka, súd bol toho názoru, že nie dôvod na to, aby žalovaným bola poskytnutá dlhšia lehota na jeho vypratanie. Vzhľadom na uvedenú skutočnosti súd potom žalobe žalobcu vyhovel a žalovaním 1/, 2/ a 3/ uložil povinnosť vypratať byt č. XX, nachádzajúci sa na ulici X.. H.. O. X vo V. A., na 5. poschodí, v bytovom dome so súpisným číslom č. XXX, postavenom na parc. CKN č. XXXX, zapísanom na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom V. A., katastrálny odbor, pre k. ú. a obec V. A., pozostávajúci z 1 izby, kúpeľne, WC a ostatného príslušenstva bez ďalšej bytovej náhrady a odovzdať ho žalobcovi a to do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
24. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu potom súd priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovaným 1/ - 3/ v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. CSP).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.