Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-1-2026.pdf
PDF · 69.49 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/1/2026
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Ocelkovou, v právnej veci žalobcu: Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s., Pribinova 19, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 00 151 700 <tel:00%20151%20700>, proti žalovanému: W. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, E., o zaplatenie 146,77 eur, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 146,77 eur a to pravidelných mesačných splátkach vo výške 60,-eur, splatných vždy do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosťou tohto rozsudku, na účet žalobcu vedený vo VÚB, a. s., IBAN: SK 16 0200 0100 1400 0143 8012, VS: 0373826221, až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas sa stáva zročné celé priznané plnenie.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 146,77 eur titulom dlžného poistného zo životného poistenia. Tvrdil, že žalovaný neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie, v dôsledku čoho poistná zmluva zanikla, pričom žalobcovi vzniklo právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
2. Žalovaný v priebehu konania pôvodne žalobou uplatnený nárok spochybňoval. Následne však v písomnom podaní doručenom súdu dňa 21.08.2026 uviedol, že akceptuje povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 146,77 eur, pričom vzhľadom na svoju aktuálnu finančnú situáciu požiadal o možnosť jej úhrady formou splátkového kalendára. Súd uvedený procesný prejav žalovaného posúdil podľa jeho obsahu ako uznanie žalobou uplatneného nároku v celom rozsahu.
3. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní riadne ospravedlnil elektronickým podaním zo dňa 25.08.2026 a súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti. V písomnom podaní poukázal na následné stanovisko žalovaného, ktorým žalovaný uplatnený nárok akceptoval, a vzhľadom na toto uznanie navrhol, aby súd o uplatnenom nároku rozhodol rozsudkom pre uznanie.
4. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 284 CSP ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
6. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Keďže žalovaný písomným podaním uznal žalobou uplatnený nárok v celom rozsahu a žalobca vzhľadom na toto uznanie navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, boli splnené zákonné podmienky podľa § 282 CSP, preto súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
8. Pri rozhodovaní o lehote na plnenie súd prihliadol na osobné a majetkové pomery žalovaného, najmä na skutočnosť, že žalovaný sa v súčasnosti nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý má podľa evidencie ZVJS vykonávať v období od 06.10.2025 do 07.08.2031. Žalovaný požiadal o umožnenie úhrady priznanej pohľadávky v pravidelných mesačných splátkach vo výške 60,- eur a na pojednávaní výslovne uviedol, že splácanie v tejto výške zodpovedá jeho schopnostiam a možnostiam. Súd preto považoval za primerané umožniť žalovanému zaplatenie priznanej sumy v mesačných splátkach vo výške 60,- eur, splatných vždy do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky riadne a včas žalovaný stráca výhodu splátok a stáva sa splatným celé zostávajúce plnenie.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku v časti, ktorou bolo rozhodnuté o žalobou uplatnenom nároku, je odvolanie prípustné len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie (§ 356 písm. a) CSP).
Proti výroku I. tohto rozsudku v časti týkajúcej sa lehoty a spôsobu plnenia v splátkach a proti výroku II. o nároku na náhradu trov konania je odvolanie prípustné.
Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Pezinok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri uvedení všeobecných náležitostí podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti výroku I. v časti týkajúcej sa lehoty a spôsobu plnenia v splátkach a proti výroku II. o nároku na náhradu trov konania možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.