Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-57-2026.pdf
PDF · 75.71 KB
Case nature
Subarea
19C/57/2026
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu: PD Košeca, so sídlom Zliechovská ulica 384, Košeca, IČO: 36348716, proti žalovanému: A. B., bytom C. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom podaným dňa 31.8.2026 sa žalobca domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zdržať sa ďalšieho neoprávneného užívania nehnuteľností, vypratať ich, odovzdať ich žalobcovi a umožniť výkon vlastníckeho práva. Uviedol, že je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v areáli hospodárskeho dvora D. E., ktoré nájomnou zmluvou uzatvorenou dňa 16.12.2021 dal do prenájmu žalovanému. Pretože si žalovaný neplnil riadne a včas svoje zmluvné povinnosti, nájomná zmluva bola ukončená. Napriek tomu žalovaný bez právneho dôvodu priestory naďalej užíva, čím žalobcovi vzniká majetková ujma a je znemožnený výkon jeho vlastníckeho práva. Podaním doručeným súdu dňa 18.9.2026 svoj návrh doplnil tak, že uviedol, že žalovaný odmieta nehnuteľnosti vypratať a odovzdať vlastníkovi, žalobca nemôže nehnuteľnosťami riadne disponovať, odovzdať ich inému nájomcovi ani ich hospodársky užívať. Týmto žalobcovi priebežne vzniká ďalšia majetková škoda a ušlý príjem. Žalovaný napriek výzvam a ukončeniu nájomného vzťahu priestory dobrovoľne neodovzdal, bráni vlastníkovi v riadnom prístupe a užívaní jeho vlastného majetku. Pri osobnom pokuse o vstup do areálu odmietol umožniť vstup a správa sa agresívne. Uvedené okolnosti zvyšujú riziko ďalšieho konfliktu a podľa žalobcu potvrdzujú potrebu, aby boli pomery účastníkov upravené rozhodnutím súdu. Účelom požadovaného neodkladného opatrenia je zabrániť ďalšiemu zásahu do vlastníckeho práva a ďalšiemu vzniku škody do času konečného vyriešenia veci.
2. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil nasledujúce listiny:
- ukončenie zmluvy o nájme zo dňa 10.11.2023 podľa čl. IV. ods. 3 nájomnej zmluvy z dôvodu neplnenia záväzkov dojednaných v čl. III. Na tejto listine je rukou poznamenané „neposlané“
- nájomnú zmluvu zo dňa 16.12.2021 uzatvorenú medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom. Predmetom zmluvy sú stavby postavené v katastrálnom území D. E., a to: sklad hnojív na parc.č. 117 o výmere 519 m2, ovčín na parc. č. 118 o výmere 909 m2, administratívna budova na parc. č. 119 o výmere 162 m2, senník na parc. č. 121 o výmere 547 m2, ovčín na parc. č. 122 o výmere 842 m2 a vodojem – zdroj pitnej vody
- výzvu na odsúhlasenie pohľadávok k 31.12.2023 vo výške 1 587,43 eur za obdobie od 18.4.2023 do 9.11.2023,
- výzvu na odsúhlasenie pohľadávok k 31.12.2024 vo výške 1 587,43 eur za obdobie od 18.4.2023 do 9.11.2023
- výzvu na odsúhlasenie pohľadávok k 31.12.2022 vo výške 799,63 eur za obdobie od 25.10.2022 do 30.1.2023 + doklad o doručení prostredníctvom emailu
- výpis z knihy pohľadávok žalobcu za obdobie od 25.10.2022 do 9.11.2023 vo výške 1 587,43 eur
- upomienku neuhradených faktúr zo dňa 3.10.2023 za obdobie od 25.10.2022 do 18.7.2023 vo výške 1 275,99 eur + doklad o doručení prostredníctvom emailu
- kúpnu zmluvu zo dňa 14.3.2019 uzatvorenú medzi Gazdovským družstvom so sídlom Strážnická 2, Bratislava, IČO 48149853 ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva predávajúceho aj k žalovaným nehnuteľnostiam na žalobcu.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Z obsahu spisu vyplýva, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný bez toho, aby bola súčasne s ním podaná aj žaloba alebo, že by takáto žaloba vo veci samej na návrh o neodkladnom opatrení nadväzovala. Navrhované neodkladné opatrenie vzhľadom na to, čo sa ním požaduje, by konzumovalo vec samu, t.j. nebolo by potrebné podať žalobu vo veci samej. Zásah do práv žalovaného by bol definitívny, preto musí žalobca preukázať, že jeho právo je nepochybné a odklad by spôsobil nenapraviteľnú ujmu.
13. Žalobca svoj návrh odôvodňuje tým, že nájomná zmluva, na základe ktorej bol žalovaný oprávnený užívať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu, zanikla. Žalovaný však naďalej tieto nehnuteľnosti bez právneho dôvodu užíva, čím žalobcovi vzniká majetková ujma a je mu znemožnený riadny výkon jeho vlastníckeho práva. Z týchto skutočnosti podľa jeho názoru vyplýva potreba neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami konania.
14. Ako vyplýva z citovaných ustanovení zákona, predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a existencia potreby neodkladnej úpravy pomerov. Osvedčenie nároku síce nepredstavuje preukázanie nároku v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci samej, avšak z tvrdení žalobcu a predložených dôkazov musí vyplývať jeho existencia s dostatočnou mierou pravdepodobnosti.
15. V predmetnej veci žalobca existenciu svojho nároku odvodzuje od tvrdenia, že je vlastníkom žalovaných nehnuteľností. Na osvedčenie svojho vlastníckeho práva predložil kúpnu zmluvu uzatvorenú v roku 2019. Samotná kúpna zmluva, bez ďalšej aktuálnej listiny, napr. dokladu z účtovnej evidencie majetku žalobcu, však neosvedčuje žalobcovo vlastnícke právo k nehnuteľnostiam aj ku dňu rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Vlastnícke právo žalobcu k nehnuteľnostiam nebolo možné overiť ani v katastri nehnuteľností, keďže na predmetné stavby nie je založený list vlastníctva.
16. Žalobca neosvedčil ani skončenie nájomného vzťahu medzi stranami tvrdeným spôsobom, teda podľa čl. IV. ods. 3 nájomnej zmluvy z dôvodu neplnenia záväzkov dojednaných v čl. III zmluvy. V zmysle čl. IV. ods. 3 zmluvy je žalobca oprávnený okamžite zrušiť platnosť uzatvorenej zmluvy v prípade, ak nájomca priestory použije na iný účel, ako je v zmluve dojednané, prenechá ich do užívania tretej osoby bez súhlasu prenajímateľa a záväzky dojednané podľa čl. III. a V. zmluvy nebude riadne a včas plniť. V čl. III. zmluvy - Cena za nájom a jej splatnosť, je dojednaná doba nájmu od 1.1.2022 do 31.12.2037 za sumu 1 euro, tiež to, že nájomcovi budú účtované náklady na prevádzku a energie na základe skutočne spotrebovanej elektrickej energie a faktúry vystavené na úhradu nákladov na prevádzku a energie budú splatné štvrťročne na základe prenajímateľom vystavených faktúr. Iba z fotokópie o ukončení zmluvy o nájme, bez preukázania doručenia tohto jednostranného právneho úkonu žalovanému, nemožno jednoznačne vyvodiť, že nájomný vzťah bol ukončený a žalovaný predmetné stavby užíva bez právneho dôvodu.
17. Ďalším dôvodom, pre ktorý návrhu nebolo možné vyhovieť je skutočnosť, že žalobca neosvedčil existenciu bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu a ani z predložených listín nevyplývajú konkrétne okolnosti, ktoré by odôvodňovali záver, že bez okamžitého zásahu súdu dôjde k vzniku závažnej alebo ťažko napraviteľnej ujmy na právach žalobcu. Iba samotné užívanie nehnuteľností žalovaným bez ďalšieho nepreukazuje bezprostrednosť hroziacej ujmy.
18. Po zohľadnení všetkých uvedených skutočností súd dospel k záveru, že žalobca neosvedčil rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyvodzuje dôvodnosť ním uplatneného nároku ani potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Neosvedčil existenciu práva, ktorého ochrany sa prostredníctvom neodkladného opatrenia domáha, keď dostatočne neosvedčil vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam a skončenie nájomného vzťahu so žalovaným. Taktiež neosvedčil existenciu bezprostredne hroziacej ujmy.
19. Z uvedeného dôvodu súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol podľa § 328 ods. 1 CSP.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci. 21. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 255 ods. 1 CSP. Žalovanému, ktorému by nárok na náhradu trov konania patril, nakoľko návrh žalobcu bol v celom rozsahu zamietnutý, súd náhradu trov nepriznal z dôvodu, že mu doposiaľ podľa obsahu spisu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.