Details
Collection
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Additional names
Court
Jurisdiction
a659d994207c430b1c7f12a529e7eeed095b131080193b5f63a38d43c1d3265f.pdf
PDF · 10.75 MB
No categories available
5 Sž 8/95
Legal thesis Official
Ak dôvodom pre uloženie pokuty podľa § 24 ods. 1 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa boli dve na sebe nezávislé porušenia povinnosti ustanovených týmto zákonom a z toho u jednej sa predpokladalo, že ide o opakované porušenie povinnosti a správny orgán v dôvodoch rozhodnutia nevyjadril výšku pokuty za každé z nich, ide o takú vadu rozhodnutia, ktorá spôsobuje jeho nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov.
(Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 29. marca 1995, 5 Sž 8/95.)
Žalobca sa podanou žalobou domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutia Slovenskej obchodnej inšpekcie, ústredného inšpektorátu zo 4.1.1995 na tom základe, že uložená pokuta je svojou výškou neprimeraná v porovnaní so zistenými nedostatkami a rozhodnutie vyplýva z neobjektívneho posudzovania veci tak v prvostupňovom konaní ako aj odvolacím orgánom.
Žalovaná v písomnom vyjadrení k žalobe žiadala jej zamietnutie s poukazom na to, že rozhodnutie bolo vydané na základe spoľahlivo zisteného stavu veci a v súlade s platnými právnymi predpismi. Podľa názoru žalovanej je preukázané, že žalobca nedodržal podmienky uvedené v ponuke tovaru, „darček“ neposkytol zdarma, uviedol prehnané a zavádzajúce údaje o jeho kvalite a výške nákladov spojených s jeho zabalením a expedíciou. Súčasne poukázala na poznatky o zdlhavom vybavovaní reklamácií žalobcom a na sťažnosti spotrebiteľov na netradičné obchodné aktivity žalobcu.
Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd príslušný na konanie podľa § 246 ods. 2 O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach podanej žaloby a po oboznámení sa s predloženým spisovým materiálom bez nariadenia pojednávania rozhodnutie žalovanej pre nepreskúmateľnosť zrušil (§ 250f, veta druhá, § 250j ods. 2 O.s.p.).
Z odôvodnenia:
Rozhodnutím Slovenskej obchodnej inšpekcie – inšpektorátu pre hl. mesto SR B. z 30.6.1994 bola žalobcovi uložená pokuta vo výške 610 000 Sk pre porušenie § 8 a § 5 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, spočívajúceho v uvedení nesprávnych údajov a nesplnení opatrenia. Na odvolanie žalobcu Slovenská obchodná inšpekcia – ústredný inšpektorát rozhodnutím zo 4.1.1995 prvostupňové rozhodnutie potvrdila.
Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, nikto nesmie klamať spotrebiteľa, najmä uvádzať nepravdivé, nedoložené, neúplné, nepresné, nejasné, dvojzmyselné alebo prehnané údaje alebo zamlčať údaje o skutočných vlastnostiach výrobkov alebo služieb alebo úrovni nákupných podmienok. Dôvodom pre uloženie pokuty podľa citovaného ustanovenia zákona bolo podľa výroku prvostupňového rozhodnutia „uvedenie nepravdivých údajov“ a tejto právnej vete zodpovedá skutková veta v znení „spotrebiteľovi bol vystavený účet rozdielne s ponukou v inzeráte“, ktorá je uvedená v dôvodoch. V rozhodnutí odvolacieho orgánu je skutková veta síce ďalej spresnená, ale pre uloženie pokuty z dôvodov porušenia § 8 citovaného zákona je treba jednoznačne vymedziť, ktorú alebo ktoré so zákonom stanovených podmienok (skutková podstata § 8 ods. 1 ich uvádza v podstate až osem), a akým konkrétnym konaním žalobca porušil.
Podľa § 5 citovaného zákona predávajúci je povinný predaj výrobkov a poskytovanie služieb zabezpečiť spôsobom, ktorý umožňuje ich riadne a bezpečné vykonávanie. Dôvodom pre uloženie pokuty podľa tohto ustanovenia bolo „nesplnenie opatrenia“, ohľadom ktorého sa v dôvodoch rozhodnutia bez uvedenia skutkových okolností odkazuje na bod 2 opatrenia prijatého pri kontrole 7.–8.12.1993. V rozhodnutí odvolacieho orgánu sa dôvod pre uloženie pokuty podľa § 5 zákona spresňuje v tom, že žalobca nesplnil opatrenia z predchádzajúcich kontrol tým, že nezabezpečil vybavenie tam uvedených spotrebiteľských reklamácií v zákonom stanovenej 30-dňovej lehote. Vzhľadom na neuvedenie konkrétnych skutkových okolností sú dôvody rozhodnutia nedostatočné a aj so zreteľom na § 19 citovaného zákona sú rozhodnutia orgánov oboch stupňov v tejto časti aj z hľadiska právnej kvalifikácie nepreskúmateľné.
Podľa § 24 ods. 4 citovaného zákona pri určení výšky pokuty sa prihliada na charakter protiprávneho konania a na rozsah jeho následkov. Výšku pokuty stanovuje odsek 1 citovaného ustanovenia zákona. Žalovaný sa dôsledne neriadil uvedenými ustanoveniami zákona, lebo sa ani nezaoberal nedostatkami prvostupňového rozhodnutia, ktoré je v rozpore s citovanými ustanoveniami zákona. Vzhľadom na to, že dôvodom pre uloženie pokuty mali byť dve, na sebe nezávislé porušenia zákona, bolo potrebné v dôvodoch jednoznačne vyjadriť výšku pokuty za každé z uvedených porušení zákona, najmä ak u jedného z nich sa zrejme predpokladalo, že ide o opakované porušenie povinností stanovených zákonom. Vzhľadom na to, že rozhodnutie nezodpovedá požiadavkám ustanovenia § 24 ods. 4 zákona, je v tejto časti nepreskúmateľné pre absolútny nedostatok dôvodov.