Details
Collection
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Additional names
Court
Jurisdiction
c78bc2e4fee3f07414487ebb61369f705a660619a8e69ea6d534299e2d3773aa.pdf
PDF · 11.78 MB
No categories available
4 Cdo 11/94
Legal thesis Official
O zámenu účastníka občianskeho súdneho konania (§ 92 ods. 2 O.s.p.) nejde, ak sa v priebehu konania iba odstráni vada spočívajúca v neúplnom označení inak nepochybného účastníka.
(Rozsudok Najvyššieho súdu SR z 28. apríla 1994, 4 Cdo 11/94.)
Žalobca sa návrhom podaným na okresnom súde domáhal určenia neplatnosti okamžitého zrušenia pracovného pomeru a náhrady mzdy.
Okresný súd v Nových Zámkoch čiastočným rozsudkom z 1. 4. 1993 určil, že rozviazanie pracovného pomeru so žalobcom okamžitým zrušením z dôvodu § 53 ods. 1 písm. b/ Zák. práce je neplatné.
Krajský súd v Bratislave na odvolanie žalovaného uznesením z 8. 12. 1993 nepripustil zmenu účastníka na strane žalovaného, zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a konanie zastavil. Žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. Mal za to, že v danom prípade neboli splnené podmienky, za ktorých môže súd konať. Žalobcom označený žalovaný (Colnica v Š.) nie je subjektom s právnou
subjektivitou, a preto nemá spôsobilosť byť účastníkom konania. Pre tento neodstrániteľný nedostatok podmienky konania rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. b/ O.s.p. zrušil a konanie podľa § 104 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 211 O.s.p. zastavil. Zmenu účastníka konania na strane žalovaného, ktorú žalobca navrhol až v priebehu odvolacieho konania, nepripustil s poukazom na ust. § 216 O.s.p.
Žalobca podal proti tomuto uzneseniu krajského súdu dovolanie a žiadal, aby dovolací súd rozhodnutie krajského súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Namietal, že postupom krajského súdu mu bola odňatá možnosť konať pred súdom. Uviedol, že Colnica v Š. konala v mene Ústrednej colnej správy SR a jej uvedenie ako účastníka na strane žalovaného treba považovať len za nesprávne označenie žalovaného.
Najvyšší súd prejednal dovolanie, preskúmal uznesenie krajského súdu podľa § 242 ods. 1 O.s.p. a dospel k záveru, že dovolanie žalobcu je dôvodné.
Z odôvodnenia:
Krajský súd rozsudok súdu prvého stupňa vecne nepreskúmal a konanie zastavil pre nedostatok právnej subjektivity na strane žalovaného. Takýto postup krajského súdu nebol správny.
Podľa § 237 písm. f/ O.s.p. dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom.
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Zákon č. 44/1974 Zb. v znení neskorších predpisov priznáva spôsobilosť mať práva a povinnosti Ústrednej colnej správe Slovenskej republiky, ktorá bola zriadená dňom 30. 12. 1992 rozhodnutím ministra financií SR č. 31/1992. Spôsobilosť byť účastníkom občianskeho súdneho konania má teda Ústredná colná správa SR. Jednotlivé colnice sú iba výkonnými orgánmi Ústrednej colnej správy a nemajú (ani pred 1. 1. 1993 nemali) samostatnú spôsobilosť mať práva a povinnosti, a teda ani spôsobilosť byť účastníkom konania. Riaditeľ colnice v oblasti pracovnoprávnych vzťahov bol však oprávnený robiť úkony
v mene Ústrednej colnej správy (čl. 35 pracovného poriadku) a na túto skutočnosť nemá žiaden vplyv použitie predtlače neexistujúceho subjektu Colnice v Š. pri okamžitom zrušení pracovného pomeru so žalobcom.
Ak krajský súd zistil, že účastník na žalovanej strane je neúplne označený, bol povinný v zmysle § 5 O.s.p. v znení platnom do 31. 3. 1994 a najmä podľa § 211 s prihliadnutím i na § 43 ods. 1 O.s.p. poučiť žalobcu, i keď bol zastúpený advokátom, a žiadať od neho upresnenie označenia žalovaného. Tým, že žalobca v priebehu odvolacieho konania doplnil označenie žalovaného právneho subjektu (čl. 145 spisu), nemožno tento jeho prejav považovať za návrh na zmenu účastníka v zmysle § 92 O.s.p. Označenie nižšej organizačnej zložky na strane žalovaného účastníka, ktorej postavenie určoval zákon, a následné odstránenie neúplnosti v tomto označení, nemožno hodnotiť ako zámenu účastníka, ale iba ako vadu spočívajúcu v neúplnom označení subjektu.
Tým, že krajský súd vychádzal z iného právneho názoru, rozsudok súdu prvého stupňa vecne nepreskúmal a konanie zastavil, odňal žalobcovi možnosť konať pred súdom a právo na súdnu ochranu.
Keďže v danej veci bol zistený dôvod prípustnosti dovolania podľa § 237 písm. f/ O.s.p., dovolací súd zrušil podľa § 243b ods. 1 O.s.p. rozsudok krajského súdu a podľa ods. 2 cit. ust. mu vec vrátil na ďalšie konanie, pričom je právny názor dovolacieho súdu záväzný.