Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Sa-4-2020.pdf
PDF · 61.21 KB
No categories available
12Sa/4/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobkyne: R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. F. XXX/XX., XXX XX Q., proti žalovanej: G. C., so sídlom O.. XX. Z. X-XX., XXX XX. H., žaloba o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX. septembra XXXX a rozhodnutia žalovanej č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX. júna XXXX, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania vo výške 0,- eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom č. k. 12Sa/4/2020-47 zo dňa 31.12.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.02.2021 tunajší súd výrokom I. zrušil rozhodnutie žalovanej G. C., č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX.XX.XXXX, výrokom II. tunajší súd zrušil rozhodnutie žalovanej G. C., ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa XX.XX.XXXX a vec vrátil žalovanej na ďalšie konanie. Zároveň žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni úplnú náhradu trov konania. Správny súd v rozhodnutí vo veci samej skonštatoval, že žalobkyňa bola v konaní úspešná, a preto jej priznal nárok na náhradu trov konania v uvedenom rozsahu.
2. Žalobkyňa si podaním doručeným správnemu súdu dňa 21.04.2021 uplatnila náhradu za znalecký posudok v sume 1.000,- eur.
3. Podľa § 163 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním a bránením práva na správnom súde.
4. Podľa § 167 ods. 1 SSP, správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.
5. Podľa § 175 ods. 1, 2 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník 6. Súd pri rozhodovaní o výške náhrady trov konania vychádzal tiež z obsahu súdneho spisu. Zo súdneho spisu nevyplývajú žiadne trovy konania žalobkyne. Čo sa týka uplatnenej náhrady za znalecký posudok, tunajší súd uvádza, že tieto trovy vznikli pred začatím súdneho konania a je potrebné ich uplatniť v správnom konaní (o priznaní invalidného dôchodku), ktoré konanie bude pokračovať. Znalecký posudok č. XXXX/XX bol vyhotovený dňa XX.XX.XXXX, objednávateľ - žalobkyňa, správna žaloba bola podaná dňa XX.XX.XXXX. Za trovy konania sa považujú len také výdavky, ktoré vznikli v konaní, t. j. v období od začatia konania.
7. Preskúmaním spisového materiálu vyplynulo, že žalobkyni žiadne trovy konania preukázateľne nevznikli. Z uvedených dôvodov, tunajší súd rozhodol tak, že žalovanú zaviazal zaplatiť žalobkyni 0,- eur titulom náhrady trov konania.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona (SSP) rozhodol krajský súd o výške náhrady trov konania na krajskom súde tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. b) SSP).
Proti uzneseniu správneho súdu vydanému vyšším súdnym úradníkom j e p r í p u s t n á sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal (§ 152 ods. 1 SSP v spojení s § 154 SSP). O sťažnosti rozhodne správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal (§ 159 ods. 1 SSP).
V sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého uznesenia, dátum, kedy bolo napadnuté uznesenie doručené sťažovateľovi, v čom sa postup správneho súdu považuje za nesprávny a návrh výroku rozhodnutia (§ 155 SSP).