Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-31-2024.pdf
PDF · 70.85 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/31/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci obvineného A. B., narodeného XX.XX.XXXX v C., A. republika, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, na verejnom zasadnutí konanom v Považskej Bystrici dňa 23. apríla 2024, takto
rozhodol:
Obvinený A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., A. republika, trvale bytom A. D., E., F. A. XXX, prechodne bytom B. F., G. H. XXX/XX
j e v i n n ý , ž e
dňa 22. októbra 2023 asi o 14.55 h prišiel k chatke bez popisného čísla, nachádzajúcej sa pri lodenici neďaleko autoservisu I., časť J. K. B. F., držiac v ruke bejzbalovú palicu a sekeru, kde začal vykrikovať na G. L. a K. M., ktorí sa medzičasom zamkli v uvedenej chatke, že ich pozabíja, podpáli v tej chatke a popri tom bejzbalovou palicou rozbil okno na stene chatky, sekal do opláštenia chatky, rozbil bezpečnostnú kameru a externú lampu s pohybovým čidlom a následne sa začal dobíjať do chatky tak, že sekal sekerou do vstupných dverí, avšak do chatky sa nedostal, počas toho naďalej vykrikoval, že ich pozabíja a podpáli, že sa vráti a potom z miesta odišiel preč, na čo následne asi po pätnástich minútach od jeho odchodu G. L. a K. M. vyšli z chatky a videli, že obvinený A. B. sa nachádza pri koľajniciach neďaleko železničnej stanice B. F. a z diaľky ich sleduje, čím obvinený A. B. u G. L. a K. M. vzbudil dôvodnú obavu o život a zdravie a tiež obavu, že by mohol vo svojom konaní pokračovať a naplniť slová, ktorými sa im vyhrážal, a zároveň spôsobil G. L. škodu poškodením chatky v celkovej výške 1 196,50 eur,
t e d a
• inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania – so zbraňou, • poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
• prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona, • prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák., , § 38 ods. 2 Tr. zák., s poukázaním na § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá, a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 24 mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d) Tr. zák. sa mu ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému G. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. F. škodu vo výške 1.196,50 Eur.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. sa mu ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu ukladá trest prepadnutia veci, a to:
- hliníkovej bejzbalovej palice striebornej farby o dĺžke 60 cm s nápisom „Rucanor“,
- kovovej sekerky čiernej farby s plastovou rúčkou o celkovej dĺžke 35 cm s nápisom „Patriot“.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenému G. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. F. škodu vo výške 1.196,50 Eur.
odôvodnenie:
Dňa 5. apríla 2024 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Považská Bystrica v trestnej veci obvineného A. B. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 586/23/3306-55.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky sudcu, uvedené v ustanovení § 333 odsek 3 písmeno a) až j), odpovedal:
a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste – odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces – odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu klade za vinu – odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby – odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste – odpovedal áno, f) či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu – odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu – odpovedal áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin – odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody – odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie – odpovedal áno.
Keďže obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením.