Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_54P-187-2026.pdf
PDF · 89.45 KB
Case nature
Area
Subarea
54P/187/2026
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. Š.Á., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B.Á. XXX, XXX XX O. Y., zastúpené kolíznym opatrovníkom : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí Pezinok, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, Senec, dieťa matky: K. Š., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, XXX XX O. Y. a otca: P. M., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XB, XXX XX V., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh navrhovateľky z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Pezinok dňa 07.09.2026 sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd maloletú L. dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky a zakázal styk otca k maloletej Janke a navrhovateľke.
2. Uznesením Okresného súdu Pezinok č.k. XXP/XXX/XXXX - XX zo dňa 08.09.2026 súd vylúčil časť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k navrhovateľke na samostatné konanie.
3. Navrhovateľka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že otec chodí za maloletou sporadicky. Otec od narodenia maloletej ohrozuje maloletú na jej zdraví a správnom vývoji dieťaťa a taktiež na správnom správaní. Otec maloletej vo vyššej miere požíva alkohol, je agresívny a neprispôsobivý. Podľa navrhovateľky otec maloletej užíva drogy, v prítomnosti matky a maloletej fajčil marihuanu. Otec je nadmieru agresívny, navrhovateľka sa bojí o svoj život a o život maloletej. Maloletá sa pri prítomnosti otca nevie správať, v noci má nočné mory. Otec navrhovateľku ako matku nerešpektuje, zhadzuje ju pred maloletou. Otec učí maloletú slová neprimerané jej veku. Otec je maximálne nezodpovedný, slovne útočí na rodinu navrhovateľky, aj za prítomnosti maloletej. Navrhovateľka má obavy, že otec maloletú môže vydvihnúť z predškolského zariadenia, s čím nie je stotožnená, nakoľko je otec agresívny, vo zvýšenej miere požíva alkohol a drogy.
4. Navrhovateľka k návrhu predložila fotokópiu rodného listu maloletej L..
5. Dňa 23.09.2026 doručil súdu kolízny opatrovník správu z prešetrenia pomerov na strane matky. Zo správy vyplýva, že matka v súčasnosti žije s maloletou a svojimi rodičmi v 4 izbovom rodinnom dome. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 500,- EUR mesačne a prídavok na maloleté dieťa vo výške 60,- EUR mesačne. Otec prispieva na výživu maloletej nepravidelne, spravidla sumou 100,- EUR mesačne. Zároveň, rodičia otca maloletej jej mesačne poskytujú 100,- EUR, z čoho tiež hradí náklady na maloletú. Každodennú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka. Maloletá od septembra 2026 navštevuje materskú školu X. O. Y.. Pokiaľ ide o styk otca s maloletou, spočiatku sa otec s maloletou stretával v domácnosti matky. Počas týchto stretnutí otec maloletej nevenoval dostatočnú pozornosť, čas trávil sledovaním televízie a konzumáciou alkoholického nápoja. Počas jedného zo stretnutí spadol mobilný telefón otca maloletej na hlavu. Matka uviedla,
že komunikácia medzi rodičmi prebieha prevažne písomnou formou. Otec matku niekedy kontaktuje vo večerných hodinách s požiadavkou na realizáciu styku už nasledujúci deň, a to aj v čase, keď má matka s maloletou naplánovaný vlastný program. Matka uviedla, že vzhľadom na udalosti, ku ktorým došlo v priebehu posledných rokov, má obavy zo spôsobu starostlivosti otca o maloletú. Po udalosti počas covidu, ktorý matka popísala vo svojom návrhu, si jej nevlastný otec neželá, aby otec maloletej navštevoval ich domácnosť a preto sa snažila realizovať styk otca s maloletou najmä mimo domácnosti. Podľa matky sa snažila kontakt otca s maloletou podporovať, pričom spolu navštevovali ihriská a iné miesta. Matka uvádzala, že otec často počas stretnutí navrhoval návštevu stravovacieho zariadenia, pričom podľa jej názoru čas určený na styk s maloletou nevyužíval dostatočne na aktívne trávenie času s maloletou. Matka deklaruje záujem na zachovaní kontaktu maloletej s otcom, zároveň však požaduje, aby bol styk realizovaný s ohľadom na vek, potreby a bezpečnosť maloletej a aby boli termíny styku dohodnuté medzi rodičmi s primeraným časovým predstihom v jej prítomnosti. Do dňa vyhotovenia správy sa nepodarilo skontaktovať s otcom maloletej a vykonať šetrenie pomerov v jeho domácnosti. Kolízny opatrovník záverom uviedol že navrhuje, aby súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, nakoľko nebolo zistené, že by sa maloletá nachádzala v ohrození. Matka si môže svoje tvrdenia a požiadavky uplatniť v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, v ktorom bude možné vykonať riadne dokazovanie.
6. Podľa §1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ,,Civilný mimosporový poriadok“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
7. Podľa §2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
9. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa §326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa §326 ods. 2 Civilného sporového poriadku, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa §329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa §331 ods. 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
15. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a
citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
16. Prostriedkom na ochranu záujmu maloletého dieťaťa podľa Civilného mimosporového poriadku je okrem iného aj inštitút neodkladného opatrenia. V zmysle Civilného sporového poriadku, ktorý je potrebné subsidiárne použiť aj vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, je základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia, aby účastník konania osvedčil jednak uplatňovaný nárok a aj potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Vzhľadom na skutočnosť, že pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia ide o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie, súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie. To však neznamená, že neodkladné opatrenie môže súd vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Pre súd sú preto podstatné listinné dôkazy predložené spolu s návrhom ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza. V návrhu popísané skutočnosti nemôžu vyvolávať pochybnosti o bezodkladnej potrebe využitia procesného inštitútu neodkladného opatrenia, pretože tento sa má uplatňovať len výnimočne, a to výlučne len v prípadoch riadneho osvedčenia stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov tak, aby sa zamedzilo jeho zneužitiu.
17. Pri posudzovaní návrhu na naradenie neodkladného opatrenia je pre súd prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. Neodkladné opatrenie súd nariadi vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených.
18. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky, priloženými listinami a vyhodnotiac zistené skutočnosti dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčila naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov, ani bezprostrednú ujmu hroziacu maloletému dieťaťu odôvodňujúcu okamžitý zásah súdu prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie je výnimočným inštitútom a slúži na riešenie situácií, ktoré skutočne neznesú odklad a nemá sa ním obchádzať či nahrádzať konanie vo veci samej.
19. V danom prípade má súd za preukázané, že rodičmi maloletého dieťaťa sú navrhovateľka a P. M.. V súčasnosti rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, nie sú manželia a doposiaľ ani nebol súdom upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Maloletá je vo faktickej osobnej starostlivosti matky. Navrhovateľka spolu s maloletou žijú v rodinnom dome spolu s matkou a s nevlastným otcom navrhovateľky.
20. Pokiaľ ide o návrh na dočasné zverenie maloletej do starostlivosti matky, súd má z vyjadrení matky a zistení kolízneho opatrovníka za osvedčené, že maloletá sa v súčasnosti nachádza vo faktickej starostlivosti matky. Z návrhu matky nevyplýva, že otec tento stav neakceptuje a samotná navrhovateľka uvádza, že otec chodí za maloletou sporadicky. Matka nijako neosvedčila, že otec by chcel maloletú z jej starostlivosti odobrať alebo inak spochybňoval výkon jej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka síce uvádza, že má strach, že otec zapísaný v rodnom liste má možnosť vyzdvihnúť L. zo škôlky, určite by kričal na pani učiteľky, keby mu bránili vo vyzdvihnutí dcéry a nakoniec by mali stresy maloletá, učiteľky
a aj ostatné deti, čo nemôže dopustiť. Navrhovateľka však neuviedla ani jednu konkrétnu situáciu, kedy tak otec skutočne spravil alebo sa pokúšal spraviť.
21. Z návrhu matky nevyplynuli žiadne skutočnosti, ktoré by v tomto smere odôvodňovali potrebu okamžitého zásahu súdu. Matka uvádza situáciu, keď otec mal pooblizovať maloletú ako zmrzlinu, na čo maloletá ochorela na covid a mala stredne ťažký priebeh. Avšak podľa vyjadrení samotnej matky sa táto situácia stala, keď maloletá mala cca 10 mesiacov, t.j. pred cca 3 rokmi. Preto nie je zrejmé, prečo matka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia práve teraz, keď nevhodné správanie zo strany otca matka udáva za obdobie už od narodenia maloletej. Ako už bolo uvedené vyššie, inštitút neodkladného opatrenia je výnimočným inštitútom, ktorý je potrebné a možné použiť len pri naliehavej potrebe okamžite zasiahnuť a nemožno ním obchádzať konanie vo veci samej.
22. Matka ďalej popisuje otca maloletej spôsobom, že vo zvýšenej miere požíva alkohol, je agresívny a neprispôsobivý, pričom sa obáva o život svoj aj ich dcéry. Navrhovateľka však neuviedla žiadne konkrétne situácie, kedy by otec vystupoval agresívne voči maloletej alebo ju ohrozoval na jej zdraví resp. živote. To, že otec maloletú neučí správnym slovám primeraným jej veku, ale ju učí stáť na stole, chodiť mimo prechod pre chodcov, vykrikovať po pani na ulici, že dovoľuje maloletej to, čo jej matka zakáže, že jej zničil nadšenie z knižnice alebo že ju nosí na rukách samo o sebe nie je skutočnosťou odôvodňujúcou bezodkladnú úpravu pomerov spočívajúcu vo zverení maloletej do starostlivosti matky za stavu, keď maloletá sa momentálne fakticky nachádza v starostlivosti matky, ktorú otec nespochybňuje.
23. Vyššie uvedené skutočnosti nepredstavujú ani dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v zákaze styku otca s maloletou. Zákaz styku predstavuje mimoriadne závažný zásah do rodičovských práv a povinností, ktorý musí byť podložený konkrétnymi a objektívne osvedčenými skutočnosťami. Ak sa teda matka domáha úplného zákazu styku otca s maloletou, je jej povinnosťou jednak tvrdiť a zároveň aj osvedčiť reálne, vážne a bezprostredné ohrozenie života, zdravia alebo vývinu maloletého dieťaťa zo strany otca.
24. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné uviesť, že matka mala pred kolíznym opatrovníkom deklarovať záujem na zachovaní kontaktu maloletej s otcom, zároveň však požaduje, aby bol styk realizovaný s ohľadom na vek, potreby a bezpečnosť maloletej a aby boli termíny styku dohodnuté medzi rodičmi s primeraným časovým predstihom v jej prítomnosti. Z toho sa súdu javí, že aj napriek podanému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v zákaze styku otca s maloletou samotná matka nechce docieliť úplný zákaz styku otca s maloletou, ale nastaviť pravidlá takého styku. V prípade, že navrhovateľka skutočne požaduje úpravu styku otca s maloletou, na ktorej sa s otcom maloletej nevie dohodnúť, môže sa obrátiť na súd s návrhom na rozhodnutie vo veci samej (návrhom na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu), kde rozhodnutie súdu bude výsledkom riadneho dokazovania, prihliadajúc na najlepší záujem maloletého dieťaťa. Súd zároveň uvádza, že zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej, znamená len to, že súd v danom prípade nemal za osvedčené, že pomery účastníkov je potrebné riešiť formou neodkladného opatrenia.
25. Z dôvodov uvedených v prechádzajúcich odsekoch je súd toho názoru, že aktuálne neexistuje dostatočný dôvod na okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia, ohrozenie maloletej, ktoré by takýto zásah odôvodňovalo, súd neidentifikoval. Tento záver vyplýva aj zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý uviedol že nebolo zistené, že by sa maloletá v súčasnosti nachádzala v ohrození.
26. Inštitút neodkladného opatrenia neslúži na to, aby nahrádzal rozhodnutie vo veci samej. Slúži na to, aby súd neodkladne zasiahol v prípade, že dochádza k ohrozeniu práv maloletého dieťaťa a sú splnené všetky podmienky na jeho vydanie - čo nie je daný prípad. Vyhovenie návrhu matky bez osvedčenia rozhodujúcich skutočností by vo svojich dôsledkoch zasiahlo do právneho postavenia dotknutých osôb vysoko nad rámec zabezpečovacieho charakteru neodkladného opatrenia. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčila naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov a ani bezprostrednú ujmu hroziacu maloletému dieťaťu odôvodňujúcu okamžitý zásah súdu prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia. Preto súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
27. O trovách konania súd v zmysle § 57 Civilného mimosporového poriadku nerozhodoval, nakoľko o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (§ 332 ods. 1 CSP)