Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/47/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, Dlhý rad 17, dieťaťa matky C. B., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXX a otca neuvedeného, za účasti poručníka D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto

r o z h o d o l :

I. Súd n a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny E., F. XXX/X, XXX XX E..

II. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Bardejov č.k. -19 zo dňa 26.3.2026 tak, že poručník D. B., nar. XX.XX.XXXX nie je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX a jej výchovu.

III. Vyživovacia povinnosť matky C. B., nar. XX.X.XXXX voči maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX sa n e u r č u j e.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

V. Zrušuje neodkladné opatrenie v časti výroku ods. I nariadeného uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 15.4.2026, č.k. -7 a to ku dňu nadobudnutia právoplatnosti ods. I výroku tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 15.4.2026, č.k. – 7 súd rozhodol takto : ,, N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení : I. Maloletá A. B., nar. XX.X.XXXX sa z v e r u j e do starostlivosti Centra pre deti a rodiny E., F. XXX/X, XXX XX E.. II. U k l a d á poručníkovi maloletej D. B., nar. XX.XX.XXXX a Nemocnici s poliklinikou E. G., H., Bardejov povinnosť odovzdať maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny E., F. XXX/X, XXX XX E.. III. Začína konanie o ústavnú starostlivosť o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX. IV. Dočasne mení rozsudok Okresného súdu Bardejov zo dňa 26.3.2026, č.k. -19 tak, že poručník D. B., nar. XX.XX.XXXX nie je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX a jej výchovu. V. Toto neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu šiestich mesiacov odo dňa jeho nariadenia. " Z odôvodnenia uznesenia oi. vyplýva, že :

,, 1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov sa podaným návrhom domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by súd uložil Nemocnici s poliklinikou E. G., H. I., Bardejov, so sídlom E. G. XX, B. povinnosť odovzdať maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny E., so sídlom F. J. XXX/X, XXX XX E.. 2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, sa narodila v Nemocnici s poliklinikou sv. G. v Bardejove maloletej matke C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX. Z dôvodu vážneho zdravotného stavu bola následne prevezená do Fakultnej nemocnice s poliklinikou G. K. L. v M., kde bola hospitalizovaná na jednotke intenzívnej starostlivosti. Otcovstvo k maloletému dieťaťu nie je určené. Maloletá A. B. sa narodila vo vážnom zdravotnom stave po komplikovanom pôrode. Bezprostredne po narodení bola resuscitovaná, napojená na umelú pľúcnu ventiláciu a liečená na jednotke intenzívnej starostlivosti. Vyšetrenia potvrdili závažné poškodenie mozgu spôsobené nedostatočným okysličením počas pôrodu. Počas hospitalizácie sa u maloletej objavili kŕče, ktoré si vyžadujú dlhodobú antiepileptickú liečbu. Maloletá nemá vyvinutý sací reflex, nie je schopná prijímať potravu ústami a je kŕmená prostredníctvom nazogastrickej sondy. U maloletej pretrváva porucha centrálneho nervového systému, ktorá sa prejavuje zvýšeným svalovým napätím, oslabenými novorodeneckými reflexmi, poruchou reakcie zreníc na svetlo a poruchou termoregulácie. U maloletej bola diagnostikovaná aj porucha hospodárenia s tekutinami – centrálny diabetes insipidus, ktorý si vyžaduje pravidelné sledovanie množstva moču, kontrolu hladiny sodíka v krvi a liečbu liekom N.. Maloletá je sledovaná v endokrinologickej ambulancii. Kardiologickým vyšetrením bol zistený vrodený defekt predsieňovej priehradky srdca (ASD II, PDA), ktorý si vyžaduje ďalšie odborné sledovanie. V poslednom období sa u maloletej objavili zvýšené zášklby horných a dolných končatín a tras tela, najmä pri zvýšenej telesnej teplote. Na ultrazvukovom vyšetrení mozgu bol potvrdený nález poškodenia mozgu s rozšírením mozgových komôr. Maloletá si vyžaduje dlhodobú starostlivosť viacerých odborných lekárov, pravidelné kontroly zdravotného stavu a zvýšený ošetrovateľský dohľad. Je plne odkázaná na celodennú ošetrovateľskú starostlivosť. Prognóza ďalšieho vývoja zdravotného stavu je neistá. Zdravotný stav maloletej neumožňuje zabezpečenie osobnej starostlivosti v prirodzenom rodinnom prostredí. 8. S ohľadom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade sú zdravý, priaznivý vývoj a starostlivosť o maloletú A. vážne ohrozené a preto je nevyhnutné jej odovzdanie do starostlivosti Centra pre deti a rodiny E., ktoré zabezpečí jej výživu, starostlivosť a výchovu v adekvátnom rozsahu, ktorá bude hlavne primeraná veku maloletej a jej nepriaznivému zdravotnému stavu. Matka maloletej je sama maloletá a stanovený poručník ( ani iná osoba ) nedokáže zabezpečiť v domácom prostredí špeciálnu ošetrovateľskú starostlivosť o maloletú. Maloletá potrebuje adekvátnu starostlivosť a je na takúto starostlivosť odkázaná a preto je jej zverenie do Centra pre deti a rodinu E. potrebné a nevyhnutné, a je v jej najlepšom záujme. 9. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol podľa tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia ( odsek I, II výroku uznesenia ), a teda zveril maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny E. a poručníkovi a Nemocnici s poliklinikou E. G., H. Bardejov uložil povinnosť maloletú odovzdať do uvedeného zariadenia. 10. Postupom podľa cit. ust. súd začal z úradnej povinnosti aj konanie o ústavnú starostlivosť o maloletú podľa ( ods. III výroku uznesenia ). 11. S poukazom na vyššie uvedené bolo teda potrebné aj obmedziť oprávnenie a povinnosť poručníka maloletej ustanovenej v konaní sp. zn. vo vzťahu k výkonu osobnej starostlivosti o maloletú a zabezpečeniu jej výchovy, keďže uvedené bude zabezpečovať Centrum pre deti a rodiny Sečovce ( ods. IV výroku uznesenia ). 12. Postupom podľa ust. súd určil dobu trvania tohto neodkladného opatrenia ( ods. V výroku uznesenia ). " Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.5.2026.

2. Začaté konanie o ústavnú starostlivosť u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX je vedené tunajším súdom pod sp. zn. .

3. Matka a poručníčka maloletej sa k veci písomne nevyjadrili.

4. Na pojednávanie vytýčené na deň 23.9.2026 sa dostavili kolízna opatrovníčka a poručníčka maloletej. Nedostavila sa matka maloletej, jej neúčasť bola ospravedlnená, nebolo žiadané o odročenie pojednávania. Súd preto v zmysle vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti; prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení poručníčky a kolízneho opatrovníka a obsahu spisu ( správou kolízneho opatrovníka, spismi tunajšieho súdu a rozhodnutiami vo veci sp. zn. : , ) a zistil tento skutkový stav :

6. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 29.6.2026 súd zistil, že na základe žiadosti Okresného súdu o prešetrenie rodinných a výchovných pomerov maloletej A. B. bolo dňa 11.06.2026 vykonané sociálne šetrenie v mieste bydliska rodiny v obci Lenartov. Šetrenia sa zúčastnila stará matka maloletého dieťaťa, pani D. B., ktorá je zároveň poručníčkou maloletej A. B.. Maloletá matka C. B. žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi D. a L. B., súrodencami L., C., O., P., H., N., B. a O., ako aj so svojou starou matkou. Maloletá matka je žiačkou 6. ročníka Základnej školy v Malcove a v súčasnosti si riadne plní povinnú školskú dochádzku. Rodina býva v dvojizbovom jednopodlažnom rodinnom dome. V prvej miestnosti sa nachádza posteľ, rozťahovací gauč, kuchynská linka a pec. Druhá miestnosť slúži ako obytná časť, nachádza sa v nej manželská posteľ, rozťahovací gauč, obývacia stena, televízor, chladnička, pec a skriňa na uskladnenie ošatenia. Domácnosť je napojená na elektrickú energiu, vykurovanie je zabezpečené tuhým palivom. Hygiena členov domácnosti je zabezpečovaná prostredníctvom vaničky. Pitná voda je zabezpečená z miestneho výdajníka pitnej vody. Zo sociálneho šetrenia bolo zistené, že stará matka D. B. poberá rodičovský príspevok vo výške 364,80 €, prídavky na maloleté deti vo výške 54,00 € a dávku v hmotnej núdzi vo výške 125,00 €. Starý otec L. B. je v súčasnosti nezamestnaný a nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie na príslušnom úrade práce. Pravidelné mesačné výdavky domácnosti predstavujú približne 80,00 € za elektrickú energiu a 15,00 € za vodu. Zistené príjmy rodiny postačujú na zabezpečenie základných životných potrieb členov domácnosti. Maloletá A. B. je naďalej umiestnená v Centre pre deti a rodiny E. na ošetrovateľskej skupine. Vzhľadom na svoj zdravotný stav vyžaduje nepretržitú ošetrovateľskú starostlivosť a pravidelné sledovanie odbornými lekármi. Dieťa je dispenzarizované vo viacerých odborných ambulanciách pre viaceré závažné diagnózy. V súčasnosti je zdravotný stav maloletej stabilizovaný. Stravu prijíma prostredníctvom nazogastrickej sondy, ktorú dobre toleruje. Hmotnostne prospieva primerane svojmu zdravotnému stavu a veku. Liečba je pravidelne podávaná podľa ordinácie ošetrujúceho lekára a aktuálneho liečebného plánu. Zdravotný stav maloletej je priebežne monitorovaný, podľa potreby sú realizované odborné vyšetrenia a úpravy liečby. Naďalej je potrebné zabezpečovať komplexnú ošetrovateľskú starostlivosť, pravidelné podávanie ordinovanej liečby, sledovanie celkového zdravotného stavu, výživy a rastu dieťaťa, ako aj pokračovanie v odbornom ambulantnom sledovaní. Zo zistení úradu vyplýva, že o maloletú A. sa v súčasnosti nikto z rodiny ani z blízkych príbuzných nezaujíma. Úrad neeviduje žiadny kontakt zo strany rodinných príslušníkov ani záujem o poskytovanie informácií o zdravotnom stave maloletej. Na základe vykonaného sociálneho šetrenia, zistených rodinných, bytových a sociálnych pomerov, ako aj s prihliadnutím na zdravotný stav maloletej A. B., orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately konštatuje, že rodina v súčasnosti nie je schopná zabezpečiť maloletému dieťaťu osobnú starostlivosť v rozsahu zodpovedajúcom jej zdravotným potrebám. Z vykonaného šetrenia vyplýva, že nariadenie ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny E. je aj naďalej v najlepšom záujme maloletej. Vzhľadom na absenciu kontaktu zo strany rodinných príslušníkov je naďalej potrebné priebežne monitorovať možnosti budúceho zabezpečenia starostlivosti zo strany rodiny, pokiaľ by v ich pomeroch došlo k podstatnej zmene.

7. Na pojednávaní dňa 23.9.2026 : 1/ kolízna opatrovníčka udávala, že navrhuje maloletú ponechať v Q. E.. Pre nepriaznivý zdravotný stav maloletá nemôže ísť domov. Jej zdravotný stav sa nezmenil, potrebuje byť krmená sondou, navštevovať lekárov, čo podľa nich nezabezpečí v domácnosti ani poručník, ani mal. matka. Nemôže byť preto v domácnosti poručníka. Naviac je tam viacero detí. Preto ju navrhuje zveriť do ústavnej starostlivosti Q. E.. 2/ stará matka udáva, že pri malej nebola, nemá peniaze na cestu, volá tam. Je na materskej, má doma 10 detí. Otec je na aktivačných prácach v obci. Nemajú z čoho platiť výživné, ani dcéra, chodí do školy.

8. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov zo dňa 26.3.2026, č.k. -19 súd rozhodol takto : ,, Súd u s t a n o v u j e D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX za poručníka maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX, ktorá bude zabezpečovať jej osobnú starostlivosť, jej výchovu, zastupovať ju a spravovať jej majetok. Na rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletej sa vyžaduje schválenie súdom.

Poručník je povinný predložiť súdu k 30.6. a k 31.12 každého roka správu o nakladaní s majetkom maloletej a správu o maloletej a po zániku poručníctva predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletej, najneskôr do dvoch mesiacov po zániku poručníctva. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. " Súd vo veci rozhodol s poukazom na ust. § 56 a nasl. Zákona o rodine a ustanovil maloletému dieťaťu poručníka, keďže jeho matka je sama maloletá ( necelých 13 rokov ) a nemá plnú spôsobilosť na právne úkony a teda nemá plnú rodičovskú spôsobilosť. V tomto konaní bolo poukazované na nepriaznivý zdravotný stav maloletej a jej pobyt v zdravotníckom zariadení, pričom po jej prepustení bude jej stav naďalej vyžadovať špeciálnu zdravotnú starostlivosť mimo rodinného prostredia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.3.2026.

9. Podľa z.č. ( Zákon o rodine, ZR ) náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

10. Podľa § 54 ods. 2 ZR môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b)rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c)uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv. 11. Podľa § 54 ods. 4 ZR ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok. 12. Podľa § 54 ods. 5 ZR súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov. 13. Podľa § 55 ZR súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená. 14. Podľa § 81 cit. zák. ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

15. Po prevedenom dokazovaní súd dospel k záveru, že sú dané dôvody, pre ktoré je potrebné nariadiť ústavnú starostlivosť u maloletej A., resp. v tomto prípade zabezpečiť kontinuitu pobytu maloletej v Centre pre deti a rodiny Sečovce, kde sa momentálne nachádza na základe nariadeného neodkladného opatrenia tunajšieho súdu vo veci sp. zn. ( v ošetrovateľskej skupine ). S ohľadom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je zotrvanie maloletej v tomto zariadení potrebné a jej v jej najlepšom záujme najmä s ohľadom na jej nepriaznivý

zdravotný stav. Jej zdravotný stav vyžaduje nepretržitú ošetrovateľskú starostlivosť a pravidelné sledovanie odbornými lekármi. Dieťa je dispenzarizované vo viacerých odborných ambulanciách pre viaceré závažné diagnózy. Stravu prijíma prostredníctvom nazogastrickej sondy, ktorú dobre toleruje. Hmotnostne prospieva primerane svojmu zdravotnému stavu a veku. Liečba je pravidelne podávaná podľa ordinácie ošetrujúceho lekára a aktuálneho liečebného plánu. Zdravotný stav maloletej je priebežne monitorovaný, podľa potreby sú realizované odborné vyšetrenia a úpravy liečby. Naďalej je potrebné zabezpečovať komplexnú ošetrovateľskú starostlivosť, pravidelné podávanie ordinovanej liečby, sledovanie celkového zdravotného stavu, výživy a rastu dieťaťa, ako aj pokračovanie v odbornom ambulantnom sledovaní. Zo zistení kolízneho opatrovníka vyplynulo, že o maloletú A. sa v súčasnosti nikto z rodiny ani z blízkych príbuzných nezaujíma. Úrad neeviduje žiadny kontakt zo strany rodinných príslušníkov ani záujem o poskytovanie informácií o zdravotnom stave maloletej. Taktiež bolo zistené, že rodina v súčasnosti nie je schopná zabezpečiť maloletej osobnú starostlivosť v rozsahu zodpovedajúcom jej zdravotným potrebám. Preto je pobyt maloletej v CDR Sečovce naďalej nevyhnutný a uvedené zariadenie zabezpečí maloletej adekvátnu starostlivosť, na ktorú je maloletá skrz jej veku a zdravotného stavu aj odkázaná.

16. Vzhľadom na uvedené a cit. ust. ZR súd nariadil ústavnú starostlivosť u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Sečovce ( ods. I výroku rozsudku ).

17. S poukazom na vyššie uvedené bolo teda potrebné aj obmedziť oprávnenie a povinnosť poručníka maloletej ustanoveného v konaní sp. zn. vo vzťahu k výkonu osobnej starostlivosti o maloletú a zabezpečeniu jej výchovy, keďže uvedené bude zabezpečovať Centrum pre deti a rodiny Sečovce ( ods. II výroku rozsudku ). V tomto došlo k zmene pomerov a preto bolo potrebné zmeniť rozsudok Okresného súdu Bardejov č.k. -19 zo dňa 26.3.2026 v tejto časti.

18. Čo sa týka výroku rozsudku o neurčení vyživovacej povinnosti zo strany matky maloletej k nej ( ods. III výroku rozsudku ), súd tak rozhodol na základe skutočnosti, že matka maloletej je sama maloletá ( má len 13 rokov ) a na jej strane nie sú dané žiadne schopnosti a možnosti si zabezpečiť príjem ( ani výkonom pracovnej činnosti s ohľadom na jej vek a skutočnosti, že je stále školopovinná do 16- teho roku veku ) a tým si plniť vyživovaciu povinnosť k maloletej.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

20. Zároveň súd s poukazom na ust. zrušil neodkladné opatrenie v časti výroku ods. I nariadeného uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 15.4.2026, č.k. -7 a to ku dňu nadobudnutia právoplatnosti ods. I výroku tohto rozsudku z dôvodu, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené, keďže dieťa bude v Q. E. umiestnené na základe tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.