Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

100Csp/2/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Luciou Poništovou, Ph.D. v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený právnym zástupcom: Bobák, Bollová a spol. s.r.o., so sídlom Tomášikova 28, 821 01 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 855 673, ktorý ďalej splnomocnil Advokátsku kanceláriu Mikáči s.r.o., so sídlom Steinov dvor 2, 811 07 Bratislava, IČO: 47 252 871 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., o zaplatenie 1192,77 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1192,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,4% ročne zo sumy 1192,77 eur od 02.12.2024 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica sa domáhal žalobca od žalovaného zaplatenia sumy 1192,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,4 % ročne zo sumy 1192,77 eur od 02.12.2024 do zaplatenia, a náhrady trov konania.

2. Návrh žalobca odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb číslo A13866931 a Zmluvu o poskytovaní verejne dostupných služieb číslo A22540556 (ďalej len „Zmluvy“), s príslušnými Dodatkami k zmluvám A13866931, A22540556 (ďalej len „Dodatky k Zmluvám“), v zmysle ktorých vypožičal žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom uvedeným v Zmluvách. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatkov k Zmluvám bol povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu v sume 28,89 eur a v zmysle Dodatkov k Zmluvám odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie/zariadenia za dohodnutú kúpnu cenu s dohodnutou zmluvnou pokutou. Zmluvnú pokutu si žalobca uplatňuje na základe Zmlúv. Zmluvnú pokutu v sume 15,83 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve číslo A13866931, v ktorom bola dohodnutá vo výške 20 eur a na základe pravidiel výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia Dodatku k Zmluve (25.03.2024) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným 06.10.2024. Žalovaný nedodržal viazanosť po dobu 18 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 13,06 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve číslo A22540556, v ktorom bola dohodnutá vo výške 28,50 eur a na základe pravidiel výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia Dodatku k Zmluve (26.07.2023) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným 06.10.2024. Žalovaný nedodržal viazanosť po dobu 10 mesiacov. Žalobca uzavrel so žalovaným splátkové zmluvy č. 3507169592, 3506995323, 3507421355, v ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie/zariadenia. Žalovaný neuhrádzal mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za zariadenia, čím porušil zmluvné povinnosti, a preto mu žalobca

zosplatnil zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 1163,88 eur. Neuhradené splátky v sume 279,29 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3507169592 zo dňa 26.07.2023, v ktorej článku 1, bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 609,36 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach vo výške 25,39 eur. Žalovaný neuhradil 11 splátok. Neuhradené splátky v sume 142,45 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3506995323 zo dňa 22.02.2023, v ktorej článku 1, bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 658,08 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach vo výške 27,42 eur. Žalovaný neuhradil 6 splátok. Neuhradené splátky v sume 742,14 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3507421355 zo dňa 26.03.2024, v ktorej článku 1, bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 937,44 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach vo výške 39,06 eur. Žalovaný neuhradil 19 splátok. Žalobca vyzval pokusom o pokonávku žalovaného na úhradu pohľadávky, v ktorom mu poskytol dodatočnú lehotu na plnenie splatnej pohľadávky. Žalobca si uplatnil v žalobe úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami Článok 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t. j. od 02.12.2024.

3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci v upomínacom konaní platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 27. augusta 2025, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Spis bol postúpený tunajšiemu súdu dňa 19.01.2026 ako miestne príslušnému súdu podľa (ďalej len „“) na ďalšie konanie, na základe podaného návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na miestne príslušnom súde na prejednanie sporu. K danému sporu na miestne príslušnom súde bola priradená nová spisová značka 100Csp/2/2026.

4. Uznesením č.k. - 66 zo dňa 27. januára 2026 súd vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe. Žalovanému bola doručená žaloba dňa 14.04.2026.

5. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 16.07.2026, pojednávajúc v neprítomnosti sporových strán, pričom žalobca ospravedlnil neúčasť na pojednávaní.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: Dodatkom k zmluve č. A138669311 (č.l.4), Dodatkom k zmluve č. A22540556 (č.l.7), Výzvou na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby (č.l. 9), Dohodou o splátkach k Zmluve a k Dodatku ku Zmluve zo dňa 25.03.2024 (č.l. 10), Dohodou o splátkach k Zmluve a k Dodatku ku Zmluve zo dňa 26.07.2023 (č.l. 13), Zmluvou o poskytovaní verejne dostupných služieb číslo A22540556 (č.l. 16), Zmluvou o poskytovaní verejne dostupných služieb číslo A13866931 (č.l. 17), Faktúrami (č.l.19-20), Pokusom o pokonávku zo dňa 21.10.2024 (č.l.21), Dohodou o splátkach k Zmluve a k Dodatku ku Zmluve zo dňa 22.02.2023 (č.l. 23), ktorými mal preukázaný žalobcom tvrdený skutkový stav.

7. Zo Zmlúv súd zistil, že žalovaný si u žalobcu objednal dodávanie elektronickej komunikačnej služby, a to účastnícky program „Základný paušál, Go 10 Eur“. Z Dodatkov k Zmluvám súd zistil, že zmluvné strany sa okrem iného dojednali na predaji koncového telekomunikačného zariadenia Apple iPhone 15 Pro 128 GB Black Titanium za cenu 1119 eur a Sony Playstation 65 + Karta PS Live 50 eur za cenu 610,50 eur.

8. Dňa 26.07.2023 žalobca so žalovaným uzatvorili Zmluvu o poskytovaní verejne dostupných služieb č. A22540556 v znení dodatku, predmetom ktorej bola aktivácia účastníckeho programu „Základný paušál, Go 10 Eur“ a zariadenia Sony Playstation 65 + Karta PS Live 50 eur, pričom žalovaný sa zaviazal hradiť vyúčtované faktúry.

9. Dňa 25.03.2024 žalobca so žalovaným uzatvorili Zmluvu o poskytovaní verejne dostupných služieb č. A13866931 v znení dodatku, predmetom ktorej bola aktivácia účastníckeho programu „Základný paušál, Go 10 Eur“ a zariadenia Apple iPhone 15 Pro 128 GB Black Titanium, pričom žalovaný sa zaviazal hradiť vyúčtované faktúry.

10. Z dohody o splátkach zo dňa 26.07.2023 k Zmluve a k Dodatku k Zmluve súd zistil, že sporové strany sa dohodli na úhrade kúpnej ceny za zariadenie Sony Playstation 65 + Karta PS Live 50 eur vo forme prvej úhrady 1 eur a následne zvyšná časť vo výške 609,36 eur v 24-ich splátkach vo výške 25,39 eur mesačne.

11. Z dohody o splátkach zo dňa 25.03.2024 k Zmluve a k Dodatku k Zmluve súd zistil, že sporové strany sa dohodli na úhrade kúpnej ceny za zariadenie Apple iPhone 15 Pro 128 GB Black Titanium vo forme prvej úhrady 181,56 eur a následne zvyšná časť vo výške 937,44 eur v 24-ich splátkach vo výške 39,06 eur mesačne.

12. Faktúrou č. č. 2785953232 VS: 0348537887, splatnou dňa 07.08.2024 vyúčtoval žalobca žalovanému na úhradu sumu 46,80 eur, Faktúrou č. 2785992153 VS: 03485378877, splatnou dňa 07.08.2024 vyúčtoval žalobca žalovanému na úhradu sumu 19 eur, Faktúrou č. 2790542840 VS: 0348537887, splatnou dňa 07.09.2024 vyúčtoval žalobca žalovanému na úhradu sumu 4 eur.

13. Z listu označeného ako pokus o pokonávku zo dňa 21.10.2024 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 271,11 eur, ktorá zahŕňa nezaplatené splátky, pričom ak táto nebude zaplatená v lehote 15 dní od doručenia, uplynutím danej lehoty sa ruší výhoda splátok a žalobca požaduje i zaplatenie všetkých zostávajúcich nezaplatených splátok. Taktiež žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie poskytnutých elektronických komunikačných služieb v dlžnej výške 69,80 eur, zmluvnej pokuty 28,89 eur, nezaplatené splátky vo výške 1365,19 eur, trovy právneho zastúpenia vo výške 102,12 eur do 30.11.2024.

14. Z listu označeného ako Výzva na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 20.05.2025 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 1341,92 eur, ktorá zahŕňa istinu, úroky z omeškania a trovy právneho zastúpenia, pričom žalovaného upozornil, že ak táto suma nebude zaplatená do 03.06.2025 dlžná suma sa bude vymáhať súdnou cestou.

15. Podľa v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

16. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

19. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

20. Podľa za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

21. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

22. Podľa a , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebosi inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

23. Podľa ustanovenia , ak si strany dohodnú pre prípad porušenia zmluvných povinností zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, povinný pokutu zaplatiť, i keď oprávnenému účastníkovi porušením povinností nevznikne škoda.

24. Podľa ustanovenia , zmluvnú pokutu je možné dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo spôsob jej určenia.

25. Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

26. Podľa § 84 zákona o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

27. Podľa o elektronických komunikáciách účinného v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „“), podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

28. Podľa , účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

29. Podľa , ak sa účastník, ktorým je fyzická osoba, zaviaže využívať určitú verejnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia, nesmie toto obdobie pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaní danej verejnej služby presiahnuť 24 mesiacov; podnik je zároveň povinný poskytnúť užívateľovi možnosť uzatvoriť zmluvu o poskytovaní verejných služieb, pri ktorej toto obdobie nepresiahne 12 mesiacov. Bez ohľadu na minimálne obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podnik je povinný zabezpečiť, aby zmluvné podmienky a postupy pri ukončení zmluvy neodrádzali účastníka od zmeny poskytovateľa služieb.

30. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

31. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

32. Podľa zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

33. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

34. Predmetný právny vzťah súd posudzoval ako vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy v zmysle ustanovenia a nasl. , pretože ide o zmluvu, ktorú žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ (žalovaný bol označený aj ako fyzická osoba - nepodnikateľ), pričom obsah zmlúv, ako aj obchodných podmienok bol daný žalobcom bez možnosti žalovanému privodiť akúkoľvek zmenu.

35. Na základe vyššie uvedeného skutkového stavu, aplikujúc citovanú právnu úpravu dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému je dôvodný v celom rozsahu. Súd posúdil právny vzťah medzi stranami sporu ako spotrebiteľský, preto aplikoval príslušné ustanovenia právnych predpisov o ochrane spotrebiteľa. Zo zisteného skutkového stavu vyplynulo, že medzi žalobcom ako podnikom a žalovaným ako účastníkom boli uzavreté Zmluvy spolu s príslušnými Dodatkami ku Zmluvám, Dohody o splátkach predmetom ktorých bolo poskytovanie v nich uvedených elektronických komunikačných služieb, zariadení a tovaru. Súd ďalej uvádza, že žalobca si svoje zmluvné povinnosti splnil a to tým, že žalovanému poskytol elektronické komunikačné služby a zariadenia v rozsahu vymedzenom v Zmluvách a tieto zároveň vyúčtoval jednotlivými faktúrami. Na základe vystavených faktúr si žalobca v konaní za poskytnutie služieb a zariadení uplatnil nárok v sume 1192,77 eur. Žalovaný tieto skutočnosti žiadnym spôsobom nerozporoval, zo strany žalobcu boli dostatočne preukázané predloženou zmluvnou dokumentáciou a vystavenými faktúrami.

36. Vzhľadom na to, že uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie ceny za poskytnuté služby a zmluvných pokút boli v celom rozsahu riadne preukázané a žalovaný ho žiadnym spôsobom nespochybnil, súd preto dospel k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie ceny za poskytnuté služby, zariadení a zmluvných pokút je opodstatnený a priznal mu ho v ním uplatnenej výške. Uplatnený nárok žalobcu bol v celom rozsahu riadne preukázaný a žalovaný ho žiadnym spôsobom nespochybnil, preto súd žalobe vyhovel.

37. Pokiaľ ide o zmluvné pokuty, tie boli vypočítané na základe Zmlúv, konkrétne na základe pravidiel jej výpočtu sa ich výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia Dodatkov k Zmluvám do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným. Žalovaný viazanosti nedodržal. Vzhľadom na to, že takto naformulovaná zmluvná podmienka prešla súdnou kontrolou a nebola vyhodnotená ako neprijateľná, a to najmä pre jej klesajúcu tendenciu v závislosti na čase trvania zmluvného vzťahu, mal súd za to, že aj tento nárok žalobca osvedčil a má právo na zaplatenie zmluvných pokút v uplatnenej výške.

38. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , účinného v čase vzniku omeškania žalovaného so zaplatením žalovanej sumy, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

39. Súd spolu s nárokom na zaplatenie žalovanej istiny priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania, a to vo výške 8,4% ročne zo sumy 1192,77 Eur od 02.12.2024, t. j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty uvedenej v pokuse o pokonávke, hoci žalobca mal nárok na úrok z omeškania skôr - v prípade poskytnutých služieb, odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry, v prípade zaplatenia časti kúpnej ceny odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátky kúpnej ceny a v prípade zmluvnej pokuty odo dňa nasledujúceho po vzniku nároku na zmluvnú pokutu.

40. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

41. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

42. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia v spojení s ustanovením a žalobcovi, keďže mal plný úspech vo veci priznal proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa

dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.