Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Csp/38/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu: Slovak Estate s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 50 050 907, právne zastúpený splnomocneným zástupcom Advokátska kancelária VASIĽ & partner, s.r.o., so sídlom Kupeckého 320/33, 040 01 Košice, IČO: 47 240 482 proti žalovanému: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XX, XXX XX B., o zaplatenie 107,-- Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 107,-- Eur spolu s 7,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 107,-- Eur od 06. 01. 2026 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa doručenou žalobou tunajšiemu súdu domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi v upomínacom konaní sumu 107,-- Eur spolu s príslušenstvom pozostávajúcim zo zákonného úroku z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy žalovanej sumy od 06. 01. 2026 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Predmetnú žalobu odôvodnil tým, že medzi žalovaným ako nájomcom a žalobcom ako prenajímateľom bola dňa 20.05.2025 uzavretá zmluva o kúpe prenajatej veci (ďalej aj „Zmluva“), za základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhrádzať žalobcovi mesačné nájomné za nehnuteľnosti, a to pozemok parc. reg. CKN parc. č. XXXX o výmere 152 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parc. reg. CKN parc. č. XXXX o výmere 291 m2, druh pozemku: záhrada a pozemok parc. reg. CKN parc. č. XXXX o výmere 71 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, stavba – komora súp. č. XXX na pozemku parc. č. XXXX, všetky nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1 v pomere k celku pre k.ú. a obec B. (ďalej aj „predmetné nehnuteľnosti“). Zmluvné strany v Zmluve dohodli mesačné nájomné vo výške 68,-- Eur so splatnosťou ku dvadsiatemu piatemu dňu kalendárneho mesiaca k predchádzajúcemu mesiacu, za ktoré sa nájomné platilo. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou troch mesačných splátok za obdobie september – november 2025, pričom následne došlo k úhrade jednej čiastočnej splátky vo výške 30,-- Eur za toto obdobie. Písomnou výzvou zo dňa 10. 12. 2025 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej pohľadávky, ktorá bola odoslaná a vrátená odosielateľovi dňa 05. 01. 2025. Nakoľko žalovaný uhradil čiastočne pohľadávku vo výške 67,-- Eur, uplatnil žalobca žalobou na súde zostatok pohľadávky v sume 107,-- Eur titulom nájomného. Ďalej si žalobca uplatnil nárok na úroky z omeškania z dlžnej sumy počnúc od 06.01.2026 do zaplatenia a nárok na náhradu trov konania.

3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 02.02.2026, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk.

4. Okresný súd Banská Bystrica následne dňa 03. 06. 2026 vyzval žalobcu podľa ustanovenia § o upomínacom konaní, aby navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde na prejednanie veci podľa (ďalej aj „“).

5. Žalobca na okresnom súde podal návrh na pokračovanie v konaní (č.l. 45) na súde príslušnom podľa ustanovení , t.j. na tunajšom súde. Dňa 09. 06. 2026 bola predmetná vec postúpená Okresným súdom Banská Bystrica tunajšiemu súdu. Okresný súd Lučenec v zmysle ustanovenia dňa 24. 06. 2026 zverejnil na úradnej tabuli oznámenie o podanej žalobe a žalovaného vyzval, aby sa k predmetnej žalobe písomne vyjadril.

6. Žalovaný sa do rozhodnutia tunajšieho súdu k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril.

7. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože boli splnené podmienky na prejednanie veci bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. , podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- Eur. Súd na úradnej tabuli dňa 30.07.2026 zverejnil podľa ust. oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku, pričom rozsudok vo veci verejne vyhlásil dňa 07.08.2026.

8. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: výzva na úhradu: výzva na úhradu dlhu zo dňa 10. 12. 2025 spolu s doručenkou č.l. 7-8, Zmluva o kúpe prenajatej veci zo dňa 25. 09. 2025 č.l. 14-17.

9. Na základe uvedených dôkazov súd zistil vo veci nasledovný skutkový stav:

10. Medzi žalovaným ako nájomcom a žalobcom ako prenajímateľom bola dňa 25.09.2025 uzavretá Zmluva o kúpe prenajatej veci (ďalej aj „Zmluva“).

11. Z obsahu Zmluvy vyplýva, že žalobca ako prenajímateľ deklaroval vlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam špecifikovaným v článku II. bod 1. Zmluvy v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1 v pomere k celku. V zmysle článku III. sa zmluvné strany dohodli, že prenajímateľ podpisom zmluvy prenechal nájomcovi do nájmu a jeho užívania za odplatu predmetné nehnuteľnosti. Súčasťou zmluvných dojednaní bolo dojednanie, že v termíne podľa článku IV. bod 18 Zmluvy má nájomca právo na odkúpenie predmetných nehnuteľností. Podľa Zmluvy bolo dohodnuté, že účelom užívania predmetu nájmu zo strany nájomcu je bežné hospodárenie. Zmluvné strany sa v zmysle článku IV. bod 10 Zmluvy dohodli na výške nájmu v sume 68,-- Eur mesačne bez DPH. Splatnosť nájomného bola dohodnutá pravidelnými mesačnými splátkami so splatnosťou prvej splátky ku dňu 25. 09. 2025. Súčasne splatnosť mesačného nájomného bola určená vždy vopred k uvedenému dňu kalendárneho mesiaca bezprostredne predchádzajúceho kalendárnemu mesiacu, za ktorý sa nájomné platilo.

12. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou mesačných splátok nájomného, ktoré riadne a včas neuhrádzal prenajímateľovi za časové obdobie september – november 2025 počas ktorého obdobia uhradil žalovanému čiastočnú splátku vo výške 30 EUR.

13. Písomnou výzvou na úhradu dlhu zo dňa 10. 12. 2025 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného nájomného vo výške 174,-- Eur. Uvedená výzva bola odoslaná na adresu žalovaného, ktorú si v odbernej lehote neprevzal, následne bola výzva vrátená odosielateľovi (žalobcovi) dňa 05. 01. 2026, pričom žalovaný dlžné nájomné neuhradil.

14. V konaní súd považoval za nespornú skutočnosť, že žalovaný následne po doručení výzvy pristúpil k dobrovoľnej úhrade dlhu v rozsahu 67,-- Eur, pričom zvyšnú časť pohľadávky vo výške 107,-- Eur neuhradil.

15. Podľa , (ďalej aj „“) strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom. Dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.

16. Podľa , ; zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku. Zmluva o kúpe prenajatej veci vyžaduje písomnú formu.

17. Podľa (ďalej aj „“); účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. odľa ; Pre posudzovanie vád veci sú rozhodné vlastnosti, ktoré mala mať prenajatá vec.

18. Podľa ; spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára obchodník so spotrebiteľom.

19. Podľa ; ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

20. Podľa ; obchodníkom je osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike koná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, a to aj prostredníctvom inej osoby, ktorá koná v jej mene alebo na jej účet.

21. Podľa ; spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike nekoná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania.

22. Podľa ; záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

23. Podľa ; nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

24. Podľa ; prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

25. Súd vyššie citované ustanovenia zákona aplikoval na zistený skutkový stav, pričom dospel k záveru, že žaloba bola v plnom rozsahu opodstatnená, preto jej vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 107,-- Eur s príslušenstvom, tak ako bolo uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

26. Záväzkový vzťah sporových strán súd kvalifikoval podľa ust. a nasl. ako Zmluvu o kúpe prenajatej veci. Z uvedeného je zrejmé, že zmluvné strany v zmysle ust. si vymienili, aby sa uvedený záväzok spravoval . Skutočnosť, že strany pre úpravu vzájomných zmluvných práv a povinnosti zvolili aplikáciu nezbavovala súd, aby skúmal, či predložená zmluva obsahuje všetky náležitosti v súlade s predpismi občianskeho práva na ochranu práv spotrebiteľa. Je zrejmé, že žalobca v uvedenom zmluvnom vzťahu figuroval ako obchodník (subjekt zaoberajúci sa prenájmom nehnuteľností) a žalovaný ako fyzická osoba - nepodnikateľ. Po preskúmaní obsahu Zmluvy súd uvádza, že spĺňa všetky obsahové náležitosti, ktoré sú v súlade s predpismi na ochranu práv spotrebiteľa.

27. Z vykonaných dôkazov jednoznačne vyplýva, že na základe Zmluvy žalobca prenechal žalovanému do užívania predmetné nehnuteľnosti a žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobcovi mesačné nájomné vo výške 68 EUR, vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca bezprostredne predchádzajúceho mesiacu, za ktorý sa nájomné platí. Zmluvné strany v rámci predmetu Zmluvy dojednali právo žalovaného na kúpu prenajatých nehnuteľností. Žalovaný riadne a včas nesplnil zmluvné povinnosti, pretože neuhradil

splatné nájomné za časové obdobie september – november 2025 (v sume 204 EUR). Nebolo spornou skutočnosťou, že žalovaný žalobcovi za uvedené obdobie uhradil iba čiastku 30 EUR a následne po doručení výzvy zo dňa 10.12.2025 ešte sumu 67 EUR, preto mu voči žalobcovi vznikol dlh v celkovej výške 107 EUR. Nadväzujúcou výzvou zo dňa 10.12.2025 bol žalovaný pred podaním žaloby písomne vyzvaný na uhradenie dlhu, pričom svoj zmluvný záväzok voči žalobcovi nesplnil ani v dodatočnej lehote do 7 dní od doručenia výzvy.

28. Súd preto mal na základe predložených listinných dôkazov preukázanú danosť žalobného nároku, ktorý vyplýva z predmetnej Zmluvy o kúpe prenajatej veci. V uvedenom dokumente bol zakotvený záväzok žalobcu prenechať nájomcovi predmetné nehnuteľnosti do užívania v stave spôsobilom na riadne užívanie za dohodnutú odplatu a zabezpečiť nájomcovi (žalovanému) povinný a nerušený výkon práv spojených s nájmom. Uvedenú povinnosť žalobca v plnom rozsahu splnil. Na druhej strane bolo povinnosťou žalovaného ako nájomcu platiť prenajímateľovi (žalobcovi) dohodnuté nájomné za podmienok uvedených v predmetnej Zmluve. Výška nájomného bola zmluvnými stranami dohodnutá v čl. IV, bod. 10 Zmluvy vo výške 68 EUR mesačne bez DPH, ktorá žalovaným nebola uhradená riadne a včas za mesiace september – november 2025

29. Vychádzajúc z dôkaznej teórie v civilnom procese bolo potom povinnosťou žalovaného, aby preukázal splnenie svojich zmluvných povinností, najmä úhradu dohodnutého nájomného. Žalovaný v uvedenom rozsahu neuniesol dôkazné bremeno. Nepredložil žiadne skutkové tvrdenia popierajúce žalobný nárok, ani dôkaz, ktorým by preukázal splnenie svojich zmluvných povinnosti riadne a včas.

30. S poukazom na vyššie uvedené súd pri posudzovaní žaloby vychádzal zo skutkového stavu tvrdeného žalobcom a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú istinu pozostávajúcu zo sumy neuhradeného nájomného vo výške 107 EUR za časové obdobie mesiacov september, október a november 2025. Zároveň žalobca zohľadnil v podanej žalobe, že žalovaný realizoval úhrady vo výške 30 EUR a následne po doručení výzvy zo dňa 10.12.2025 vo výške 67 EUR (204 EUR-30 EUR-67 EUR).

31. Na základe uvedeného preto potom súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi požadovanú čiastku vo výške 107 EUR v lehote určenej súdom, tak ako to bolo vyjadrené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

32. Nesplnením peňažného záväzku sa žalovaný dostal do omeškania. Podľa , v spojitosti s Nariadenia vlády č. súd priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy nájomného, počnúc od dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na dodatočné splnenie (uhradenie nájomného), teda od 06.01.2026. K uvedenému dňu sadzba ECB predstavovala 2,15 %, ktorá po zvýšení o 5 percentuálnych bodov bola 7,15 %. Súd žalobcovi priznal úrok z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 107 EUR počnúc 06.01.2026 do zaplatenia. Príslušenstvo pohľadávky žalovanému uložil súd spolu s istinou povinnosť zaplatiť žalobcovi v určenej lehote (do troch dní) od právoplatnosti tohto rozsudku.

33. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s ust. . Žalobca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, preto súd žalovanému uložil povinnosť nahradiť trovy konania žalobcovi v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Lučenec, pracovisko Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania ( ), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania ( ) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z

akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).