Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28C-25-2026.pdf
PDF · 77.99 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/25/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Martou Szántaiovou v spore žalobcu: Fakultná nemocnica Trenčín so sídlom Legionárska 641/28, 911 71 Trenčín, IČO: 00 610 470, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o. so sídlom Piaristická 46/276, 911 01 Trenčín, IČO: 36 837 857, proti žalovanému: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom Trenčín, o zaplatenie 80 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 80 eur a úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 80 eur od 10.06.2024 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 80 eur s úrokom z omeškania a náhradu trov konania. Svoju žalobu skutkovo odôvodnil tým, že dňa 28.04.2024 bola žalovanému vo B. C. A., D. E. žalobcom poskytnutá zdravotná starostlivosť, za ktorú bol žalovaný povinný uhradiť náklady spojené s poskytnutím tejto zdravotnej starostlivosti vo výške 80 eur na základe žalobcom vystavenej faktúry č. 2024313118 s dátumom splatnosti 09.06.2024. Výzva na úhradu zaslaná žalovanému sa žalobcovi vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalovaný predmetnú faktúru neuhradil ani čiastočne.
2. Žalobca ako dôkaz označil a predložil výzvu na úhradu – predsúdnu upomienku zo dňa 07.06.2024, faktúru č. 2024313118 zo dňa 10.05.2024, vyúčtovanie za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa 28.04.2024, závadu v doručovaní, úradný záznam k obmedzeniu osobnej slobody, potvrdenie o overení totožnosti žalovaného, vyjadrenie, či môže byť osoba umiestnená v cele policajného zaistenia zo dňa 28.04.2024.
3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 2.
4. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) uplynutím 15 dňa po zverejní oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu, pretože napriek vykonanému šetreniu sa nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku
bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 09.09.2026.
6. Súd rozhodol na základe listín nachádzajúcich sa v spise, a to žaloby, výzvy na úhradu – predsúdnej upomienky zo dňa 07.06.2024, faktúry č. 2024313118 zo dňa 10.05.2024, vyúčtovania za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa 28.04.2024, závady v doručovaní, úradného záznamu k obmedzeniu osobnej slobody, potvrdenia o overení totožnosti žalovaného, vyjadrenia, či môže byť osoba umiestnená v cele policajného zaistenia zo dňa 28.04.2024 a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Žalobca dňa 10.05.2024 vyhotovil faktúru s lehotou splatnosti 09.06.2024, ktorou fakturoval žalovanému výkon zdravotnej starostlivosti poskytnutej dňa 28.04.2024 vo B. C. v A. na príjmovej ambulancii D. E., ktorej poskytnutie vyplýva z predloženého vyúčtovania zo dňa 28.04.2024. Spolu s touto faktúrou zaslal žalobca žalovanému list s odôvodnením vystavenia tejto faktúry. Uvedené listiny zaslal žalobca žalovanému poštou na adresu jeho evidovaného prechodného pobytu na území Slovenskej republiky. Poštová zásielka bola dňa 10.07.2024 žalobcovi vrátená späť z dôvodu neprevzatia zásielky žalovaným v odbernej lehote. Žalovaný fakturovanú sumu žalobcovi neuhradil ani čiastočne.
8. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9. Podľa § 489 Obč. zák. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10. Podľa § 491 ods. 1 Obč. zák. záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
11. Podľa § 494 Obč. zák. z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
12. Podľa § 559 ods.1, ods.2 Obč. zák. splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
13. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatenia žalovanej sumy z titulu poskytnutej služby (zdravotnícky výkon). V danom spore žalobca preukazuje existenciu svojej pohľadávky a výšku dlhu žalovaného vystavenou faktúrou a vyúčtovaním poskytnutej zdravotnej starostlivosti. Žalovaný bol v konaní pasívny, nerozporoval poskytnutie zdravotnej starostlivosti ani na základe toho založený vzťah so žalobcom. Súd konštatuje, že žalobca uniesol dôkazné bremeno ohľadne jeho tvrdenia, že má splatnú a nesplnenú pohľadávku voči žalovanému titulom nesplnenia si peňažného dlhu zo zmluvného vzťahu na základe inominátnej zmluvy. Žalobca tak preukázal nárok na sumu 80 eur, ktorú vynaložil na poskytnutie zdravotnej starostlivosti žalovanému. Súd nezistil úhradu dlhu počas konania. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že pohľadávka žalobcu je dôvodná čo do dôvodu aj výšky a žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovaného na úhradu priznanej sumy žalobcovi.
16. Súd tiež rozhodol o uplatnenom úroku z omeškania. Keďže žalovaný faktúru žalobcovi v lehote splatnosti neuhradil, dostal sa žalovaný do omeškania a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t.j. od 10.06.2024. Výška základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania bola 4,50 %, a preto v súlade s ustanoveniami § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3
ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. patrí žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 80 eur od 10.06.2024 do zaplatenia.
17. Lehotu na splnenie povinnosti, 3 dni od právoplatnosti tohto rozhodnutia, určil súd podľa § 232 ods. 3 C.s.p., nakoľko súd nevzhliadol dôvody na určenie dlhšej lehoty.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi ako strane sporu, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva v rozsahu 100 % proti žalovanému ako strane sporu, ktorá vo veci úspech nemala. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.