Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/145/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Martinom Kopinom v spore žalobcu: D. M. M., F..M.., Q. XX, Z., R.: XXXXXXXX, právne zastúpeného: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., Štefánikova 8, Bratislava, proti žalovanému: Z.. B. F.T., I.. XX.X.XXXX, Z. O. I. G., Y. XXX/XX, o zaplatenie 11.510,58 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10.943,15 € spolu s 5%-tným ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 30.9.2017 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a .

III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania. O výške tohto nároku rozhodne súd prvej inštancie po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 11.510,58 € spolu s 5% ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 30.9.2017 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXX/XXXX uzatvorenej na cieľovú sumu 11.500,- EUR a žiadosti o poskytnutie úveru uzatvoril dňa 9.10.2015 žalobca so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX/XXXX (ďalej len „úverová zmluva“) a poskytol mu medziúver v zmysle Všeobecných obchodných podmienok pre stavebné sporenie FLEXIBIL (ďalej len „VOP“) v sume 11.500,- EUR, pri úrokovej sadzbe 6,99 % p.a. Finančné prostriedky vo výške 9.200,- EUR boli žalovanému poskytnuté na základe písomnej požiadavky žalovaného na čerpanie finančných prostriedkov, pričom táto skutočnosť bola žalovanému oznámená listom zo dňa 13.10.2015 označeným ako „Oznámenie o výplate“. Žalovaný sa zaviazal splácať poskytnutý úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 100,15 EUR. Splátka bola splatná vždy prvý deň príslušného kalendárneho mesiaca a považovala sa za včas zaplatenú, ak bola pripísaná na úverový účet najneskôr 16.deň v príslušnom mesiaci a začiatok splácania bol v súlade s úverovou zmluvou určený na 1.11.2015, čo bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 20.10.2015 označeným ako „Začiatok splácania úveru“. Žalovanému bol zo strany žalobcu poskytnutý medziúver, ktorý mal slúžiť na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy a vzniku nároku na riadny stavebný úver. Splátka medziúveru žalovaného vo výške 100,15 EUR (vrátane príplatku na hromadné poistenie vo výške 1,15 EUR) bola v súlade s čl. III ods. 3 a čl. IV ods. 2 úverovej zmluvy prerozdelená nasledovne: • 0,28 % z cieľovej sumy bolo použitých na sporenie, pričom prostriedky boli preúčtované na sporiaci účet (pre účely vytvorenia kapitálu na dosporenie a pridelenie cieľovej sumy, t.j. vzniku nároku na riadny stavebný úver) • 0,58 % z cieľovej sumy bolo

použitých na úhradu úrokov z poskytnutého medziúveru a poplatkov súvisiacich s medziúverom Z vyššie uvedeného vyplýva, že časť splátky žalovaného bola použitá na úhradu úrokov a poplatkov medziúveru (medziúverový účet) a časť na sporenie za účelom dosporenia a pridelenia cieľovej sumy (sporiteľský účet). Súčasne platí, že ak poberateľ úveru splní všetky podmienky pre pridelenie cieľovej sumy a vzniku nároku na stavebný úver v zmysle zákona o stavebnom sporení, medziúver sa transformuje na stavebný úver vo výške rozdielu medzi zostatkom dlžnej sumy medziúveru a nasporenou sumou, pričom získaný stavebný úver sa úročí nižšou úrokovou sadzbou. Žalovaný prestal uhrádzať riadne mesačné splátky, čím podmienky pridelenia nesplnil. V prípade, ak zo strany poberateľa úveru dochádza k vzniku omeškania, t. j. nie je z jeho strany riadne a včas uhradená stanovená mesačná splátka (v stanovenom termíne a dojednanej výške), medziúverový účet vykazuje tzv. nedoplatok na riadnych splátkach a poberateľovi je zasielaná upomienka. Keďže žalovaný poskytnutý úver riadne nesplácal, dňa 29.9.2017 požiadal žalobca žalovaného o okamžité splatenie celého zostatku úveru vo výške 11.510,58 EUR. Súčasne sa od uvedeného termínu zvýšila platná úroková sadzba zostatku o 5 % p.a. Žalobca má preto voči žalovanému nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. v zmysle . Dňom 29.9.2017, kedy žalobca požiadal o okamžité splatenie celého zostatku úveru, došlo k zúčtovaniu zostatkov a príslušných obratov na sporiteľskom a medziúverovom účte, čím sa vytvorila dlžná istina vo výške 11.510,58 EUR. Pohľadávka žalobcu predstavuje ku dňu 29.3.2018 sumu vo výške 11.510,58 EUR. Istina pohľadávky žalobcu vo výške 11.510,58 EUR sa od 30.9.2017 ďalej úročí úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a.

3. Predmetnú žalobu žalobca podal na upomínací súd v Banskej Bystrici. Okresnému súdu Banská Bystrica sa nepodarilo doručiť potrebné listiny, vrátane žaloby žalovanému, a to z dôvodu nezistenia jeho pobytu, preto vec na návrh žalobcu postúpil tunajšiemu súdu, ako miestne príslušnému.

4. Po postúpení veci na tunajší súd bolo opätovne vykonané šetrenie ohľadom pobytu žalovaného a prostredníctvom OO PZ Vranov nad Topľou bolo oznámené, že žalovaný by sa mal zdržiavať v Českej republike v Prahe, kde pracuje, ale aj na adrese v obvode tunajšieho súdu, na adrese trvalého pobytu - Vranov nad Topľou, Lúčna 2760/53B. Nakoľko na zistenej adrese sa žalovanému nepodarilo doručovať potrebné listiny, súd mu ich následne doručoval prostredníctvom úradnej tabule súdu, ako aj internetovej stránky súdu podľa .

5. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

6. Na výzvu súdu žalobca špecifikoval svojím podaním z 28.2.2020 žalovanú sumu. Uviedol, že od uzavretia zmluvy 9.10.2015 do dátumu predčasnej splatnosti úveru 29.9.2017 žalovaný uhradil spolu 1.910,77 €. Z takto uhradených jednotlivých splátok bola ich pomerná časť v zmysle ustanovení úverovej zmluvy preúčtovaná na sporiteľský účet, pričom žalovaný takýmto spôsobom nasporil sumu vo výške 637,05 €, pričom po predčasnom zosplatnení úveru je nasporená suma preúčtovaná späť na medziúverový účet. Až do zosplatnenia úveru, t.j. 29.9.2017 bol žalovanému účtovaný a) riadny úrok v celkovej výške 1.359,94 €, b) poplatky v celkovej výške 492,80 €, ktoré boli zložené z: poplatky za vedenie účtu v celkovej výške 42,- € (12,- € za vedenie sporiteľského účtu za rok 2015; 12,- € za vedenie sporiteľského účtu za rok 2016; 18,- € za vedenie vkladového účtu za rok 2017); - poplatky za uzavretie zmluvy vo výške 103,50 € (17,25 € účtovaný na sporiteľskom účte za rok 2015; 17,25 € účtovaný na sporiteľskom účte za rok 2016; 69,- € účtovaný na vkladovom účte za rok 2017); - poplatky za upomienky v celkovej výške 224,- € (15,- € + 19,- € + 19,- € +19,- € +19,- € +19,- € +19,- € +19,- € +19,- € +19,- € +19,- € +19,- €); - poplatok za poskytnutie medziúveru vo výške 80,- €; - poplatky za výpisy z účtu vo výške 13,30 € (1,- € + 5,- € + 2,30 € + 5,- €); - poplatok za spracovanie vo výške 30,- €, ako aj c) úroky za omeškané splátky spolu vo výške 12,83 € (1,52 € + 1,32 € + 1,12 € + 1,60 € + 2,75 € + 4,52 €). Z jednotlivých obratov a zaúčtovaných položiek pod písm. a) - c) vyplýva, že tieto boli vkladmi žalovaného v plnom rozsahu uspokojené. Na základe toho je uplatnená suma vo výške 11.510,58 € istinou pohľadávky a nie sú v nej zahrnuté neuhradené poplatky, ani kapitalizované úroky či úroky z omeškania. Po zosplatnení úveru nedošlo zo strany žalovaného k žiadnej čiastočnej úhrade pohľadávky.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom právny zástupca žalobcu uviedol, že v celom rozsahu na podanej žalobe trvá a k žiadnej zmene nedošlo. K špecifikácií uplatnenej pohľadávky sa odvolal na podanie z 28.2.2020 (citované vyššie). Pokiaľ ide o vyčíslené úroky za omeškané splátky (bod c) vyjadrenia žalobcu z 28.2.2020), odvolal sa na 6. stranu zmluvy, a to čl. 8 ods. 1. Omeškanie klienta.

Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, neospravedlnil svoju neúčasť, ani nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa .

8. Na pojednávaní súd vykonal listinné dôkazy, a to Zmluva o spotrebiteľskom úvere, príloha č. 1 tejto zmluvy, Sadzobník ročného poistného, prehľad platieb klienta zaúčtovaných poplatkov a iných nákladov, príloha č. 2, súhrnný prehľad, výpis z účtu - sporiteľský účet 2015, výpis z účtu - medziúverový účet 2015, výpis z účtu - sporiteľský účet 2016, výpis z účtu - medziúverový účet 2016, oznámenie o výplate, výpis z vkladového účtu, výpis z medziúverového účtu, predžalobná výzva na plnenie, začiatok splácania úveru, žiadosť o okamžité splatenie úveru, všeobecné obchodné podmienky, sadzobník poplatkov pre fyzické osoby.

9. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav veci:

10. Na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX/XXXX zo dňa 7.10.2015 bol žalovanému poskytnutý medziúver vo výške 11.500,- € ku zmluve o stavebnom sporení č. XXXXXXXX M. cieľovou sumou 11.500,- €. Fixná úroková sadzba 6,99% p.a. .

11. Podľa čl. I ods. 4 Zmluvy o SÚ, poskytnutím medziúveru ostáva zmluva o stavebnom sporení, ku ktorej je poskytnutý medziúver a z nej vyplývajúce práva a povinnosti nedotknuté, pokiaľ v úverovej zmluve nie je dohodnuté inak.

12. Podľa čl. III ods. 3 zmluvy, klient sa zaväzuje počas celej doby splácania medziúveru realizovať mesačne platbu vo výške 0,58% z cieľovej sumy na medziúverový účet na úhradu úrokov z poskytnutého medziúveru a poplatkov súvisiacich s medziúverom. Predpokladaná dĺžka trvania medziúveru je maximálne 175 mesiacov končí predelením stavebného úveru. V čase uzavretia tejto zmluvy je dátum pridelenia 1.7.2030.

13. Podľa čl. IV ods. 2. - Podmienky pridelenia a poskytnutia stavebného úveru - na vytvorenie nasporenej sumy v minimálnej výške, ktorá je jednou zo zmluvných podmienok pre pridelenie stavebného úveru, klient realizuje počas trvania medziúveru odporúčaný mesačný vklad na sporenie vo výške 0,28% z cieľovej sumy. Nasporená suma slúži pri pridelení stavebného úveru na čiastočné splatenie poskytnutého medziúveru a zabezpečuje spolu s prideleným stavebným úverom návratnosť pohľadávky z medziúveru.

14. Podľa ods. 4, stavebný úver je poskytnutý ku zmluve o stavebnom sporení č. 32676072, cieľová suma 11.500,- € v očakávanej výške 6.566,- € s fixnou úrokovou sadzbou 6% p.a., očakávaná výška stavebného úveru je stanovená ako rozdiel cieľovej a nasporenej sumy pri pridelení stavebného úveru. Konečná výška stavebného úveru závisí od dodržania zvolených parametrov zmluvy o stavebnom sporení, ku ktorej bol poskytnutý medziúver a od dodržania zmluvných podmienok zo strany klienta. Akákoľvek ich zmena môže mať vplyv na konečnú výšku poskytnutého stavebného úveru.

15. Podľa ods. 5., Podmienkou čerpania stavebného úveru je prijatie jeho pridelenia. Čerpaním stavebného úveru sa rozumie poskytnutie finančných prostriedkov na úverovom účte (po zúčtovaní nasporenej sumy na sporiteľskom účte klienta s dlžnou sumou na medziúverovom účte.).

16. Podľa čl. V. ods. 1, stavebný úver sa začína úročiť dňom jeho pridelenia v zmysle VOP.

17. Podľa ods. 2., po pridelení stavebného úveru sa klient zaväzuje mesačne platiť splátku stavebného úveru minimálne vo výške 104,- € a celú dlžnú sumu splatiť v súlade s VOPF najneskôr v termíne do 77 mesiacov od pridelenia stavebného úveru.

18. Podľa čl. VIII. ods. 1., ak je klient v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky medziúveru alebo stavebného úveru podľa čl. III. alebo V. a splátky konštantného príplatku v zmysle čl. VII. tejto zmluvy, má stavebná sporiteľňa právo úročiť vzniknutý nedoplatok na riadnych splátkach dodatočnou sadzbou 25% p.a. s okamžitou splatnosťou. Upomienky na zaplatenie omeškaných splátok sú spoplatnené v zmysle Sadzobníka poplatkov stavebnej sporiteľne platného v čase spoplatnenia úkonu.

19. Podľa ods. 3, ak klient nezaplatí niektorú zo splátok podľa čl. III. alebo V. tejto zmluvy, resp. niektorú zo splátok konštantného príplatku v zmysle čl. VII. tejto zmluvy na základe upomienky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je stavebná sporiteľňa oprávnená požadovať okamžité splatenie úveru.

20. Podľa ods. 4, stavebná sporiteľňa má právo požadovať okamžité splatenie: a) v prípadoch uvedených v §12 ods. 2 VOPF, b) v prípade porušenia podmienok dohodnutých v čl. II a VI. tejto zmluvy, c) v prípade, ak klient nepredloží doklady preukazujúce účelové použitie finančných prostriedkov ani na výzvu stavebnej sporiteľne v zmysle ods. 9. tohto článku, d) ak klient vypovie zmluvu o stavebnom sporení, ku ktorej je poskytnutý medziúver v zmysle tejto zmluvy.

21. Podľa ods. 5, v prípade žiadosti o okamžité splatenie medziúveru stavebná sporiteľňa zúčtuje dlžnú sumu na medziúverovom účte s nasporenou sumou na sporiteľskom účte ku dňu žiadosti o okamžité splatenie.

22. Podľa ods. 6., taktiež sa v prípade žiadosti o okamžité splatenie úveru zvyšuje platná úroková sadzba zostatku medziúveru, resp. stavebného úveru o 5% p.a. nad pôvodne dohodnutú úrokovú sadzbu od dátumu žiadosti o okamžité splatenie. Žiadosť o okamžité splatenie úveru je spoplatnená v zmysle Sadzobníka poplatkov stavebnej sporiteľne platného v čase spoplatnenia úkonu. V prípade, ak po žiadosti o okamžité splatenie úveru nedôjde medzi klientom a stavebnou sporiteľňou k mimosúdnej dohode, je stavebná sporiteľňa oprávnená realizovať všetky právne kroky smerujúce k vymoženiu neuhradeného zostatku úveru spolu s príslušenstvom vrátane zmluvnej pokuty.

23. Nakoľko žalovaný nesplácal poskytnutý medziúver, ako ani nepoukazoval vklady na sporiteľský účet riadne a včas, žalobca úver k 29.9.2017 okamžite zosplatnil.

24. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

25. Podľa , , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

26. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané

27. Podľa , , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

28. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné

29. V zmysle , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je , ktorý vo svojom stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

30. Súd konštatuje, že predovšetkým na uplatnené poplatky tak, ako ich žalobca špecifikoval vo svojom podaní zo dňa 28.2.2020, nemá nárok, nakoľko ich požadovanie je v rozpore so spotrebiteľským právom

v zmysle vyššie citovaného a nasl. . Pokiaľ ide o vedenie účtu, a poplatky za výpisy z účtu, súd uvádza, že na predmetné poplatky žalobca nárok nemá, lebo nejde o službu reálne poskytovanú žalovanému spotrebiteľovi, ale prakticky účet vedie žalobca pre vlastný poriadok vo veciach samých. Dodávateľ finančnej služby nemôže požadovať poplatok za úkon, ktorým reálne službu žalovanému neposkytuje. Okrem toho tieto poplatky sa javia byť duplicitnými poplatkami za rovnaký úkon banky. Niet pochýb, že vedenie účtu a výpis z účtu je totožnou bankovou operáciou.

31. Rovnaká premisa platí aj pre poplatky za uzavretie zmluvy, poplatok za poskytnutie medziúveru a poplatok za spracovanie. Zo samotných názvov týchto poplatkov sa javí, že ide o triplicitne požadovaný poplatok banky, resp. stavebnej sporiteľne za de facto ten istý úkon. Okrem toho, či už ide o uzavretie zmluvy alebo za spracovanie úveru, ide o bežnú bankovú operáciu, resp. operáciu Prvej stavebnej sporiteľne v prospech svojho klienta, ktorého si chce získať a nie o reálnu službu poskytnutú spotrebiteľovi. Službou je poskytnutie (požičanie) peňazí spotrebiteľovi, za ktorú je odmenou sporiteľne dohodnutý úrok. Je tak zrejmé, že týmito poplatkami si žalobca chcel len ďalej navýšiť svoju odmenu za úverované peniaze.

32. Napokon, i u poplatkov za upomienky súd hodnotí, že ak malo dôjsť k 12-násobnému upomienkovaniu žalovaného pre omeškanie, javí sa, že celkom zrejmým účelom takýchto úkonov žalobcu nemohlo byť reálne upomenutie žalovaného na omeškané splátky, ale ďalšie umelé navýšenie si pohľadávky o poplatky za tieto upomienky. Okrem toho sumy týchto poplatkov (19,-, resp. 15,- € za každú upomienku) nemôžu byť adekvátne „námahe“ žalobcu, ktorú pri týchto úkonoch mohol vynaložiť. Upomínanie klientov na omeškanie je bežnou bankovou operáciou a banka, resp. žalobca má na zhotovovanie týchto upomienok formulárový softvér. Suma za upomínanie sa javí byť skôr sankciou za omeškanie klienta, než reálnym záujmom banky upozorniť klienta na omeškanie so splátkou. Podstata poplatku ale netkvie v sankcionovaní klienta za akékoľvek porušenie zmluvy, ale v poskytnutí spoplatnenej služby „navyše“ klientovi. Za porušenie zmluvy existuje iný sankčný mechanizmus - nárok na úrok z omeškania pri omeškaní s vracaním dlhu, príp. zmluvné pokuty za iné porušenia. Zmluvné pokuty však musia byť primerané miere tohto porušenia tak, aby nedošlo k narušeniu rovnováhy postavenia spotrebiteľa a dodávateľa v spotrebiteľskom vzťahu (, ).

33. Súd nepriznal ani úroky za omeškané splátky, ktoré žalobca v podaní z 28.2.2020 vyčíslil na sumu 12,83 €, nakoľko ich výška vyplývajúca z čl. VIII. ods. 1 úverovej zmluvy má predstavovať úročenie dodatočnou úrokovou sadzbou 25% p.a. s okamžitou splatnosťou, ktorú sadzbu súd hodnotí ako rozpornú s dobrými mravmi a spotrebiteľským právom (viď predošlý odsek). Namiesto toho, aby banka skúmala, z akých dôvodov je žalovaný v omeškaní s jednotlivými splátkami, prečo sa dostal do omeškania, a snažila sa nejakým spôsobom mu pomôcť, robí opak - navyšuje si úrok za omeškanie popri riadnom úroku 6,99% o ďalší úrok 25%. Súd považuje takéto zmluvné dojednanie za neplatné, neetické, v rozpore s dobrými mravmi a spotrebiteľským právom, a to ako samotnú výšku úroku, tak aj samotný princíp tohto dojednania.

34. Žalobca uviedol, že z účtu stavebného sporenia „preklopil“ sumu 637,05 € a preúčtoval na medziúverový účet pri okamžitom zosplatnení medziúverového účtu k 29.9.2017. Súd z vykonaného dokazovania zistil, že aj na účte stavebného sporenia si z jednotlivých uhradených splátok žalobca neoprávnene započítaval sumy na rôzne poplatky - identické ako súd nepriznal vyššie z medziúverového účtu, ktoré súd rovnako považuje za rozporné s dobrými mravmi a rozporné so spotrebiteľským právom.

35. Ako vyplýva z výpisu zo sporiteľského účtu za rok 2015, išlo o sumu 30,25 €. Ide tu o poplatok za vedenie účtu, za uzavretie zmluvy, za výpis z účtu. Súd zo žalovanej sumy odpočítal aj ďalšie poplatky za rok 2016 zo sporiteľského účtu - 31,55 €. Preto súd o uvedené sumy ponížil žalovanú pohľadávku. Žalobcovi priznal sumu, ktorú priznal vo výroku I. a vo výroku II. v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

36. V tomto kontexte súd považuje za irelevantné, že žalobca si svojvoľne jednotlivé žalovaným uhradené splátky zaúčtoval na uvedené poplatky a vo svojom vyjadrení z 28.2.2020 už tvrdil, že všetky poplatkové položky pod písmenami a) - c) boli vkladmi žalovaného v plnom rozsahu uspokojené a žalovaná suma 11.510,58 € už predstavuje istinu pohľadávky.

37. Podľa , Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania

38. V zmysle , O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

39. Žalobca bol v prevažnej miere v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania. V súlade s , v spojení s bude ich výška vyčíslená a priznaná žalobcovi samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.