Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/158/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Mariany Muránskej v právnej veci navrhovateľky: K. M., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., M. XX, zast. JUDr. Vitalij Franko, advokát so sídlom AK Prešov, Slovenská 69, proti manželovi navrhovateľky: V. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., V. N. XX, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. A. M., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. M., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. -87 zo dňa 24.08.2020 takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok vo výrokoch III., IV. a VI.. a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 15.08.2019 domáhala rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom A. a D. M..

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Súd prvej inštancie rozhodol vo veci rozsudkom č. k. -87 zo dňa 24.08.2020 tak, že cit.: „I. r o z v á d z a manželstvo účastníkov K. M., rod. K., nar. XX.XX.XXXX a V. M., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v M., zv. 5, roč. XXXX, str. XXX, pod por.č. 1,

II. z v e r u j e mal. A. M., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. M., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach,

III. otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. A., sumou 100,- Eur mesačne a mal. D., sumou 80,- Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky vždy do 18. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou konania o rozvod, opakovane do budúcna,

IV. v prevyšujúcej časti návrh matky z a m i e t a,

V. u p r a v u j e styk otca s mal. deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. deťmi každý nepárny víkend od piatka od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod.,

VI. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“

3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil podľa ust. § až 3; ods. 1, ; ods. 2; ods. 1, , ; ods. 1; ods. 1, ; ods. 1 Zákona o rodine, §; 122 .

4. Konštatoval, že je zjavné, že manželstvo medzi účastníkmi nefunguje už dlhšiu dobu, rodičia sú v konflikte, nedokážu spolu komunikovať ani o základných potrebách svojich mal. detí a majú problém sa dohodnúť. Ich manželstvo nefunguje už dlhšie obdobie, obaja vylúčili možnosť sanovať manželstvo, preto súd manželstvo rozviedol.

5. O úprave práv a povinností k mal. deťom, súd rozhodol na základe vykonaného dokazovania. Rodičia si od prvého stretnutia prešli svojou cestou, otec trval na striedavej výchove ako optimálnej forme starostlivosti, ktorá bola aj nejaký čas odskúšaná. Na základe toho však obe mal. dcéry vyjadrili postoj, že chcú byť zverené matke a s otcom chcú mať zabezpečený pravidelný kontakt. Napokon otec rešpektoval postoj mal. detí, súd teda rozhodol v zhode s konečným návrhom oboch účastníkov, že mal. deti budú zverené do starostlivosti matky.

6. Obaja rodičia sa napokon dohodli aj na stretávaní. Súd upravil styk len rámcovo, každý druhý víkend, pričom matka deklarovala, že je ochotná poskytnúť aj väčší priestor otcovi na stretávanie a bude rešpektovať v tomto názor svojich dcér. Súd preto rozhodol v zmysle návrhu otca o úprave styku tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

7. Určil výživné vo výške 100,- Eur na A. a 80,- Eur na D. s poukazom na potreby mal. detí a hlavne zvýraznenie možností a schopností povinného rodiča.

8. Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvej inštancie právne podľa ust. a rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

III. Obsah odvolania matky a vyjadrenie k odvolaniu

9. Proti tomuto rozsudku, a to proti výroku o výživnom, zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti a proti súvisiacemu výroku o trovách konania podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. Žiadala, rozsudok zrušiť a vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, alternatívne napadnutý rozsudok zmeniť. Súd uznal v napadnutom rozsudku manželovi navrhovateľky ním uvádzané náklady, a to platbu úveru v sume 250,-Eur a životné poistenie v sume 50,- Eur. Tieto údaje sú nepravdivé, pretože v čase vyhlásenia rozsudku manžel navrhovateľky žiaden úver nesplácal (posledná splátka bola realizovaná zo strany manžela navrhovateľky v mesiaci január 2020 a to vo výške 200,- Eur), nemá uzatvorené ani žiadne životné poistenie. Súd priznal otcovi ako výdavok príspevok matke na bývanie v sume 150,-Eur a náklady v sume 390,-Eur na bývanie na osobu v dvojizbovom byte, čo je neprimerané s poukazom na skutočnosť, že navrhovateľka a maloleté deti bývajú v trojizbovom byte a náklady spojené s bývaním za jeden mesiac predstavujú sumu 236,- Eur. V napadnutom rozsudku chýbajú náklady na nájomné, hygienické potreby, vreckové, sporenie, školské pomôcky, náklady súvisiace s plnením školskej dochádzky, prepravy dieťaťa, ošatenie a iné.

10. Manžel navrhovateľky ani kolízny opatrovník sa k odvolaniu navrhovateľky nevyjadrili.

IV. Hodnotenie odvolaiceho súdu

11. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. , v spojení s ust. (ďalej len „“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a zistil, že rozsudok v jeho napadnutých častiach je potrebné zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

12. Podľa , je súd povinný zisťovať skutočný stav veci, ktorý je podkladom pre rozhodnutie. Znamená to, že súd je povinný zistiť v konaní skutočný stav veci, ktorý je mierou čo najbližšieho priblíženia sa hmotnoprávneho rozsahu práv a povinností a právom chránených záujmov.

13. Podľa súd je povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci, ak je to potrebné na zistenie skutočného stavu veci.

14. Po učinenom prieskume napadnutého rozsudku sa odvolací súd stotožnil s námietkou matky, týkajúcou sa nedostatočného odôvodnenia rozsudku. Ako to vyplýva z vykonaného dokazovania, súd pri posudzovaní zárobkových možností a schopností ako aj majetkových pomerov otca vychádzal z tvrdeného príjmu vo výške 720,- Eur. Takýto mesačný príjem uviedol manžel navrhovateľky na cochemských stretnutiach rodičov, ktoré sa uskutočnili v dňoch 18.10.2019, 29.11.2019 a 05.02.2020.z jeho celkovej sociálno ekonomickej situácie, do úvahy vzal aj vlastníctvo jeho 3 izbového bytu, v ktorom býva ( bod 16). Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov vo svojej správe o rodinných, bytových a sociálnych pomerov uviedol, že manžel navrhovateľky pracuje ako technológ vo firme H. s čistým mesačným príjmom 760,- Eur.

15. Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu zistil, že v spise sa nenachádza žiadny listinný dôkaz preukazujúci príjem otca. Postup súdu prvej inštancie, ktorý pri určení výšky výživného vychádzal len z tvrdeného príjmu preto odvolací súd považuje za nesprávny, v dôsledku čoho zároveň nemohol preskúmať správnosť záverov súdu prvej inštancie pri určení výšky výživného. Za daného stavu nezistenia skutočného stavu veci bol odvolací súd postavený do pozície, z ktorej nedokáže zaujať stanovisko k vecnej správnosti, resp. nesprávnosti napadnutého rozsudku, pričom v rovnakej pozícií sa ocitli aj ostatní účastníci konania.

16. Keďže súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal dokazovanie so zameraním sa na určenie výšky výživného, odvolací súd zrušil rozsudok v jeho napadnutých častiach postupom vyplývajúcim z ust. a jeho procesným postupom došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ) v spojení s ust. a vec vrátil súd prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (, ).

17. Po vrátení veci je úlohou súdu prvej inštancie náležitým spôsobom ustáliť výšku príjmu otca. Zároveň súd prvej inštancie náležite vyhodnotí výdavky, ktoré má matka v súvislosti so starostlivosťou o maloleté deti, ktorými sa v rozsudku nezaoberal, a ktoré sú taktiež relevantné pre určenie výšky výživného.

18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).