Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-53-2026.pdf
PDF · 75.2 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/53/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Silviou Turcsányiovou v trestnej veci obvineného: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. Strede, trvale bytom D. E., E. F. XX/X, G. C. B., t. č. vo väzbe v ÚVV Bratislava, pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona, postupom podľa § 332 ods. 1 Trestného poriadku, na verejnom zasadnutí konanom dňa 30.09.2026 v Dunajskej Strede, rozhodol, že podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku potvrdzuje schválenie dohody o vine a treste č. 2 Pv 324/26/2201-28 uzatvorenej dňa 09.09.2026 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Dunajská Streda, obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvale bytom D. E., E. F. XX/ X, G. C. B., t. č. vo väzbe v ÚVV Bratislava, opatrovníkom obvineného A. B. a obhajcom obvineného H. A. I., a v znení ako bola prednesená na verejnom zasadnutí dňa 30.09.2026, na základe ktorej
r o z h o d o l :
obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. Strede, trvale bytom D. E., E. F. XX/X, G. C. B., t. č. vo väzbe v ÚVV Bratislava,
sa uznáva za vinného, že
1. dňa 08.04.2026 v čase o 13.16 hodine z predajne zvanej Biedronka na Prievozskej ceste číslo 10 v obci D. E., okres Dunajská Streda, odcudzil 4 kusy čokolády značky ČokOreKarMilka o hmotnosti 300 gramov takým spôsobom, že z predajného regála si predmetné veci vložil pod oblečenie, ktoré mal na sebe a následne s odcudzenými vecami obišiel pokladničnú zónu bez zaplatenia a predajňu opustil, kde bol zastavený pracovníkom súkromnej bezpečnostnej služby, ktorému odcudzené veci vydal v nepoškodenom stave, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti Jeronimo Martins Slovensko s.r.o., so sídlom Bratislava - Nové Mesto, Vajnorská 100/A, IČO 55 647 367, škodu v celkovej výške 19,95 EUR a následnou lustráciou bolo zistené, že dňa 15.07.2025 v čase o 14.20 hod. sa obvinený dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý bol postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20,- €, číslo bloku A2200481846, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2025 a taktiež dňa 23.11.2025 v čase o 08.45 hod. sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý bol postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 50,- €, číslo bloku A2200561330, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.11.2025,
2. dňa 12.04.2026 v čase o 07.40 hodine z predajnej plochy obchodného domu Tesco v obci Zlaté Klasy na Prievozskej ceste 1094/7, okres Dunajská Streda, odcudzil 5 kusov Milka C.J. 250 g v celkovej hodnote 26,95 €, takým spôsobom, že z predajného regála si predmetné veci vložil pod svoje oblečenie, ktoré mal na sebe a následne s odcudzenými vecami prešiel bez zaplatenia za pokladničnú zónu, kde bol zastavený pracovníkom súkromnej bezpečnostnej služby, pričom odcudzené veci boli vrátené v nepoškodenom stave, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Bratislava-Ružinov, Cesta na Senec, okres Bratislava II, IČO: 31 321 828, škodu v celkovej výške
26,95 EUR a následnou lustráciou bolo zistené, že dňa 15.07.2025 v čase o 14.20 hod. sa obvinený dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý bol postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20,- €, číslo bloku A2200481846, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2025 a taktiež dňa 23.11.2025 v čase o 08.45 hod. sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý bol postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 50,- €, číslo bloku A2200561330, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.11.2025,
3. dňa 14.06.2026 v čase o 11.40 hodine z predajne zvanej J. na Prievozskej ceste číslo 10 v obci Zlaté E., okres Dunajská Streda, odcudzil 4 kusy čokolády značky ČokOreKarMilka o hmotnosti 300 gramov takým spôsobom, že z predajného regála si predmetné veci vložil pod oblečenie, ktoré mal na sebe a následne s odcudzenými vecami obišiel pokladničnú zónu bez zaplatenia a predajňu opustil, kde bol zastavený pracovníkom súkromnej bezpečnostnej služby, ktorému odcudzené veci vydal v nepoškodenom stave, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti Jeronimo Martins Slovensko s.r.o., so sídlom Bratislava - Nové Mesto, Vajnorská 100/A, IČO XX XXX XXX, škodu v celkovej výške 19,95 EUR a následnou lustráciou bolo zistené, že dňa 15.07.2025 v čase o 14.20 hod. sa obvinený dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý bol postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20,- €, číslo bloku A2200481846, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2025 a taktiež dňa 23.11.2025 v čase o 08.45 hod. sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý bol postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 50,- €, číslo bloku A2200561330, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.11.2025,
pričom uvedenými skutkami spôsobil celkovú škodu vo výške 66,85 EUR,
t e d a
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za dva obdobné činy v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím ustanovenia § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 odsek 2 písm. c) Trestného zákona, § 74 odsek 1, odsek 5 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou v trvaní 3 (tri) mesiace s následným doliečovaním ambulantnou formou v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Dunajská Streda podala dňa 10.09.2026 na Okresný súd Dunajská Streda návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 09.09.2026 s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvale bytom D. E., E. F. XX/X, G. C. B., t. č. vo väzbe v ÚVV Bratislava, opatrovníkom obvineného A. B. a obhajcom obvineného H. A. I..
Súd preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, pripojený vyšetrovací spis a určil termín verejného zasadnutia na 30.09.2026. Verejné zasadnutie súd vykonal v prítomnosti prokurátorky, obvineného, jeho obhajcu a opatrovníka obvineného.
Po otvorení verejného zasadnutia a prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorkou súd formou otázok taxatívne upravených v § 333 ods. 3 Trestného poriadku od obvineného zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe jeho obhajoby, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody a či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesenie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky súdom položené otázky odpovedal „áno“.
Keďže súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzatvorená dňa 09.09.2026 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Dunajská Streda, obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. Strede, trvale bytom D. E., E. F. XX/X, G. C. B., t. č. vo väzbe v ÚVV Bratislava, opatrovníkom obvineného A. B. a obhajcom obvineného H. A. I. nie je zrejme neprimeraná, ani nespravodlivá a nedošlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, potvrdil schválenie dohody o vine a treste rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku. Rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.