Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Co/23/2026

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Kovaľovej, PhD. a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a doc. JUDr. Petra Molitorisa, PhD. v právnej veci žalobcu: Poľnohospodárske družstvo DRUŽBA Poprad, so sídlom Na letisko 1153/107, Poprad, IČO: 00 199 796, zastúpeného: Advokátska kancelária Miloš Čičmanec s.r.o., so sídlom Petra Jilemnického 5778/43, 058 01 Poprad, IČO: 53 530 926, proti žalovanému: A. B. B., exekútor, so sídlom X. XXXX XXX/XX, XXX XX C., IČO: XXXXXXXX, zastúpenému: Advokátska kancelária JUDr. Budziková & JUDr. Dachová, s.r.o., nám. sv. Egídia 41/95, 058 01 Poprad, IČO: 47 257 113, o vydanie bezdôvodného obohatenia, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 19.3.2026, č. k. -86, takto

r o z h o d o l :

Zrušuje rozsudok a vec vracia na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom prvoinštančný súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 694,80 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žalobcovi priznal náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že predmetnú žalobu posúdil ako dôvodnú a opodstatnenú a stotožnil sa s tvrdeniami žalobcu, že bol podaný návrh na vykonanie exekúcie dňa 24.10.2024. Žalobca následne dobrovoľne uhradil pohľadávku v celosti na účet Slovenského pozemkového fondu, pričom sa viedlo exekučné konanie na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. , č. k. . Zistil, že 28.10.2024 vydal Okresný súd Banská Bystrica upovedomenie na vykonanie exekúcie a dňa 7.11.2024 vydal žalovaný – súdny exekútor upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené žalobcovi 7.11.2024. Dňa 7.11.2024 mal žalobca aj telefonicky kontaktovať exekútora o ďalšom postupe, keďže ho informoval, že pohľadávka bola uhradená dobrovoľne. Dňa 12.11.2024 zo strany žalovaného bolo vydané upovedomenie o ukončení exekúcie z dôvodu vymoženia pohľadávky, pričom úhrada trov exekúcie bola zo strany žalobcu uskutočnená 11.11.2024. Dňa 13.11.2024 mal žalobca vyzval žalovaného na vrátenie sumy 694,80 eur, keď predtým si nárok uplatnil aj v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. , konanie však bolo zastavené, pretože nepodal návrh na pokračovanie v konaní. Následne prvoinštančný súd dospel k záver, že na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohatenie v zmysle . Konštatoval, že súdny exekútor prijal a ponechal si trovy, na ktoré mu nevznikol právny nárok a zostalo to v jeho majetku, napriek výzve od žalobcu, pričom ide o vymoženie trov exekúcie bez právneho titulu. Žalovaný nemal na to nárok, keďže pohľadávka bola zaplatená pred začatím exekučného konania a finančné prostriedky si žalovaný ponechal. Exekučný poriadok ukladá oprávnenému povinnosť oznámiť plnenie súdnemu exekútorovi, ktoré boli uskutočnené ohľadne vymáhaného nároku pred doručením upovedomenia o začatí exekúcie s poukazom na ustanovenie f) ods. 2 Exekučného poriadku, a to len súdnemu exekútorovi a nie exekučnému súdu, čo oprávnený neučinil. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 25.10.2024 a uhradená pohľadávka bola v celosti dňa 24.10.2024. Na uvedenú sumu súdny exekútor nemal nárok a nepoukázal

ju ani oprávnenému a obohatil sa, pretože si ponechal peniaze. Prijatie a ponechanie si plnenia, a to trov, na ktoré mu nevznikol právny dôvod a plnenie nebolo poukázané oprávnenému, zostal v majetku žalovaného a je dôvodom na vyhovenie žaloby v celosti. O trovách konania rozhodol podľa .

3. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalovaný. Poukázal, že predmetom uplatnenia nároku bola peňažná pohľadávka, ktorá prvotne vznikla ako vyúčtované trovy exekučného konania. Podľa pravidiel exekučného konania, odmenu určuje súdny exekútor a všeobecne exekučný súd preskúmava zákonnosť exekúcie, rozhoduje o námietkach proti trovám, môže priznať odmenu, potvrdiť, zmeniť alebo nepriznať. Všeobecný exekučný súd má právomoc rozhodovať o nároku na odmenu exekútora a urobí tak v rámci exekučného konania, a to na základe procesného podania niektorej z procesných strán (nie ako samostatný spor). Právny charakter rozhodovania o trovách je procesným rozhodnutím o trovách exekúcie, pričom nejde o klasický občianskoprávny spor medzi exekútorom a účastníkmi a exekútor nevystupuje ako bežná strana sporu, ale ako orgán vykonávajúcu verejnú moc. Preto rozhodovanie o nároku súdneho exekútora na odmenu patrí do právomoci všeobecného súdu, ktorý v rámci exekučného konania rozhoduje a posudzuje tieto trovy exekúcie. Ide teda o špecificky upravenú kauzálnu vecnú príslušnosť jedného centralizovaného súdu. Ďalej poukázal na ustanovenie § 49 Exekučného poriadku, že na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresnú súd Banská Bystrica. Prostriedkom procesnej obrany na strane žalobcu podľa neho malo byť v danom čase podanie návrhu na zastavenie konanie, a to obdobnou argumentáciou, ktorú podáva v podanej žalobe o zaplatenie. Ak žalobca vo svojom návrhu namieta nesprávny postup exekútora za žalovaného, ktorý mal podľa názoru bezdôvodne rozhodnúť o ukončení exekučného konania, poukázal v tejto súvislosti na mail zo dňa 11.11.2024 adresovaný exekútorovi, ktorý možno posúdiť ako návrh na ukončenie exekučného konania, ale nie ako návrh na zastavenie exekučného konania. Exekútor v predmetnej veci konal v súlade s § 61o ods. 1 Exekučného poriadku, podľa ktorého, ak povinný splnil vymáhaný nárok, vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymohol vymáhaný nárok, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie. Predmetný návrh, teda žaloba je iba náhradným procesným prostriedkom, ktorý má odstrániť procesné pochybenie povinného, v danom prípade žalobcu, ktoré spočíva v nesprávnom právnom postupe. Všeobecný súd, ktorým je Okresný súd Poprad, urobil právnu úvahu o uplatnenom nároku, ktorý nepatrí kompetencie všeobecného súdu a rozhodol o tom, že exekútorovi zaplatené trovy exekúcie nepatria s odôvodnením, že ku dobrovoľnému zaplateniu pohľadávky oprávneného došlo pred začatím exekučného konania. Namietal, že vo veci rozhodol nepríslušný súd, keď rozhodovanie o trovách exekúcie patrí do zákonnej a výlučnej právomoci Okresného súdu Banská Bystrica. Poukázal na ustanovenie . Táto procesná podmienka nebola splnená od počiatku tohto konania, ktorý je súd povinný skúmať z úradnej povinnosti. Preto navrhol, aby odvolací súd zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie, vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, avšak vzhľadom na to, že neboli splnené procesné podmienky, zrušil predmetné rozhodnutie a konanie zastavil.

4. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní vzhľadom na včas podané odvolanie , oprávnenou osobou , preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie v rozsahu vyplývajúcom z dôvodov uvedených v odvolaní, ako aj konanie mu predchádzajúce, v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia a nasl. a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je nepreskúmateľné a v doterajších záveroch predčasné.

5. Predmetnou žalobou sa totiž žalobca domáhal zaplatenia 694,80 eur titulom bezdôvodného obohatenia, z dôvodu ponechania si plnenia, na ktoré žalovanému nikdy nevznikol právny dôvod. Tento právny záver sa javí nateraz ako nepreskúmateľný a predčasný, hlavne vo svojich neúplných skutkových zisteniach. Bolo nutné zo strany prvoinštančného súdu sa na základe podanej žaloby v riadne oboznámiť s predmetným exekučným spisom, zistením, či bola povinnosť upovedomenie o začatí exekúcie zo strany súdneho exekútora toto upovedomenie doručiť aj oprávnenému, ak áno, kedy sa tak stalo, resp., kedy oprávnený mal vedomosť o začatí exekúcie a porovnaním týchto časových údajov o doručení upovedomenia o začatí exekúcie aj oprávnenému zistiť a riadne vyhodnotiť, či splnenie si svojej povinnosti zo strany povinného v zmysle Exekučného poriadku nastalo pred začatím exekučného konania alebo po začatí exekučného konania a či oprávnený túto vedomosť o prebiehajúcej exekúcii riadne mal a tiež, či na svojom účte ešte pred jej začatím mal peňažné plnenie zo strany povinného na základe exekučného titulu. Tieto skutočnosti bolo vo vzájomných súvislostiach vyhodnotiť a zistiť, aký to má možný dôsledok na daný stav podanej žaloby,

najmä v tej komparácii, či takáto žaloba môže obstáť pri danej právnej kvalifikácie, ktorou žalobca uplatnil svoj nárok.

6. Je totiž zistiteľným faktom, že medzi žalovaným a žalobcom nebol žiadny zmluvný vzťah preto mal prvoinštančný súd riadne pristúpiť k skúmaniu dôvodu, resp. predpokladu, pre ktoré by malo na strane žalovaného dôjsť k bezdôvodnému obohateniu. Právna teória totiž bezdôvodné obohatenie spája s presne definovaním situácií, ktoré bolo potrebné podrobiť riadnemu skúmaniu a zisťovaniu.

7. Len skutkový právny záver o tom (uvedený v bode 30. odôvodnenia rozhodnutia prvoinštančný súdom), že na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu v zmysle , pretože si mal ponechať trovy, na ktoré mu nevznikol nárok, je vo svetle týchto okolností predčasným a nedostatočným. Prvoinštančný súd skutkový stav, ktorý predchádzal prijatiu predmetných trov súdnym exekútorom dostatočne nezisťoval, pričom je zrejmé, že tieto trovy boli plnené povinným následne po vydaní upovedomenia o začatí exekúcie dňa 11.11.2024, upovedomenie, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 7.11.2024. Na akom základe a z akých dôvodov sa odvolací súd nedozvedel.

8. Prvoinštančný súd v bode 30. z odôvodnenia svojho rozhodnutia poukazuje, že Exekučný poriadok ukladá oprávnenému povinnosť oznámiť plnenie, čo oprávnený neučinil. Ako toto zistenie súd vyhodnotil v spojitosti s predmetnou žalobou, odvolací súd sa už nedozvedel, najmä v tých spojitostiach, či predmetné zistenia majú vplyv na správnosť uplatňovaného nároku žalobcu, či zo strany žalovaného došlo k porušeniu niektorej zákonnej situácie, ktoré predpokladá ustanovenie , a či postup súdneho exekútora vybočil z rámca zákonných povinností, ktoré bolo možné subsumovať pod predpoklady stanovené v , resp., či nejde na strane žalovaného o škodu a kto za ňu nesie zodpovednosť.

9. Len doplnenie potrebných skutkových zistení a náležitých komplexných záveroch vo vzťahu k uplatňovanému nároku žalobcu titulom bezdôvodného obohatenia, možno prijať jednoznačný záver, či na strane žalovaného došlo alebo nedošlo k bezdôvodnému obohateniu.

10. Preto bolo správne, aby prvoinštančný súd zrozumiteľným spôsobom uviedol, aký má byť zákonne procesný postup exekútora, ak po začatí exekúcie (resp. kedy) disponoval informáciou, že povinný pred jej začatím plnil, či exekútor vykonal všetky potrebné úkony, ktoré v takomto postupe predpokladá zákon, pričom otázka vzniku trov exekúcie bude kľúčovou, ak sa zistí, že exekučné konanie bolo vykonané neoprávnene.

11. Súd sa musí vyporiadať aj s tým, prečo napríklad povinný platil trovy exekúcie, ak dlh podľa neho neexistoval. Čo viedlo k následnému procesnému postupu súdneho exekútora a jeho následnému spôsobu ukončenia exekúcie, ak podľa tvrdenia žalobcu dlh mal byť splnený pred začatím konania. Bol správny postup súdneho exekútora?

12. Tieto okolnosti je potrebné ozrejmiť, pretože je nutné objasniť a prijať jednoznačný záver, aký zákonom predpísaný postup bol určený exekútorovi v tých procesných situáciách, ktoré prvoinštančný súd zistil a popísal v bode 30. odôvodnenia svojho rozhodnutia (teda, že po vydaní upovedomenia o začatí exekúcie žalobca plnil trovy súdneho exekútora na jeho účet, následne bolo vydané upovedomenie o ukončení exekúcie). Otázkou je, aký mal byť správny postup exekútora v danom mieste, čase a záver, ktorý bude musieť prvoinštančný súd prijať po opätovnom dokazovaní so zohľadnením participácie každého z dotknutých účastníkov exekučného konania na danom stave.

14. Vzhľadom na to, že odvolací súd zistil, že napadnutý rozsudok v zmysle zákona je nepreskúmateľný, vo svojich zisteniach aj predčasný. Bolo povinnosťou odvolacieho súdu s poukazom na zistený stav a odvolacie námietky napadnutý rozsudok zrušiť v zmysle , a vec vrátiť na ďalšie konanie. V novom konaní sa prvoinštančný súd vyporiada so všetkými náležitosťami súvisiacimi s uplatneným nárokom, tvrdeniami a dôkazmi žalovaného. Javí sa, že otázka prijatia a ponechania si trov žalovaným titulom trov exekúcie, je zásadnou otázkou, ktorú súd musí vyhodnotiť komplexne, v rámci všetkých zistení, ktoré mali na daný vzťah vplyv. Až následne vo veci môže prijať jednoznačný záver o tom, či ide o bezdôvodné obohatenie alebo nie.

15. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere 3 : 0 hlasov ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).