Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51P/29/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí Pezinok, Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov - matka: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., t.č. bytom E. XX, F., a otec: G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, F., t.č. ÚVTOS Želiezovce, o návrhu navrhovateľky: E. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., t.č. bytom X. XXXX XX, D., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, takto

r o z h o d o l :

I. Súd zveruje maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti blízkej osobe, starej matke E. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X. XXXX XX, D., ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach namiesto rodičov.

II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným v sume 100,- eur mesačne, ktorú sumu je matka povinná zasielať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Moyzesova 2, Pezinok.

III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú sumu je otec povinný zasielať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Moyzesova 2, Pezinok.

IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 24.02.2026 sa stará matka maloletej A. domáhala zverenia maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov zaviazať prispievať na jej výživu každý sumou 100,- eur mesačne.

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že je starou matkou maloletej A. a chce, aby maloletá vyrastala vo vlastnej rodine. Jej odlúčenie vplýva na každého z nich v rodine. O maloletú sa vie postarať a chce jej zabezpečiť stabilné a podporné prostredie.

3. Otec maloletej sa k návrhu písomne vyjadril v podaní zo dňa 15.05.2026 v ktorom uviedol, že súhlasí so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke – starej matke.

4. Súd podľa rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti otca maloletej. V súčasnosti sa otec nachádza v ÚVTOS Želiezovce. Súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.

5. Kolízny opatrovník sa na pojednávaní vyjadril, že sa v celom rozsahu pridržiava svojej správy zo dňa 02.06.2026. Odporúča návrhu navrhovateľky v celom rozsahu vyhovieť a matke určiť výživné v sume 100,- eur mesačne, otcovi minimálne výživné, nakoľko sa nachádza v ÚVTOS.

6. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky zo dňa 24.02.2026, vyjadrením otca zo dňa 15.05.2026, správou Centra pre deti a rodiny Pezinok zo dňa 27.05.2026, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 02.06.2026, oznámením Sociálnej poisťovne zo dňa 14.03.2025, potvrdením o príjme matky za obdobie od 11/2025 do 05/2026, uznesením Okresného súdu Pezinok zo dňa 03.07.2025, sp.zn. -20.

7. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:

Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 03.07.2025, sp.zn. -20 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Pezinok, Univerzitná nemocnica Bratislava, Pažítková 4, Bratislava, pracovisko: Nemocnica Ružinov, Ružinovská 6, Bratislava je povinná odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Pezinok - Nová ulica č. 9, Pezinok do 7 dní od vykonateľnosti tohto uznesenia. Súd poveril Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok zabezpečením umiestnenia maloletej do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Pezinok – Nová ulica č. 9, Pezinok do 7 dní od vykonateľnosti tohto rozhodnutia.

8. Maloletá je umiestnená v profesionálnej náhradnej rodine v Bratislave. Chodí k navrhovateľke na návštevné pobyty od piatku do pondelka.

9. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že sa pridržiava písomne podaného návrhu. Žiada určiť výživné obom rodičom v sume 100,- eur mesačne. Je vydatá, dôchodkyňa, poberá dôchodok v sume 466,- eur. Pracuje v ADMA s.r.o. ako kuchárka, v jedálni na Kollárovej ulici v D., kde príjem činí 750,- eur mesačne, poberá rodinné prídavky na maloletého J. v sume 60,- eur, na ktorého poberá aj odmenu za náhradnú osobnú starostlivosť v sume 209,- eur. Bývajú v podnájme v 3-izbovom byte na Ulici X.XXXX XX K. D., za nájom platí mesačne 700,- eur vrátane energií. V domácnosti býva ona, maloletý J. H. a dve maloleté deti jej druhej dcéry maloletý F., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX. Manžel p. D. H. pracuje vo firme Device s.r.o. v L. ako strážnik SBS v ubytovni pre cudzincov, kde má k dispozícii jednu izbu. Dosahuje príjem cca 800,- eur – 900,- eur, zároveň je poberateľom starobného dôchodku v sume 670,-eur. Manžel prebýva väčšinou v práci, domov chodí iba na návštevy. Súhlasí s tým, aby maloletá vnučka bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.

10. Matka maloletej s návrhom navrhovateľky svojej mamy súhlasila. Maloletá sa narodila z manželstva, ktoré bolo uzatvorené dňa 26.09.2024. Býva s manželom v spoločnej domácnosti na E. I. XX K. F. v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jeho babky. Má dve ďalšie vyživovacie povinnosti a to maloletého J., kde otcovstvo uvedené nie je a maloletú M., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je dočasne umiestnená v CDR Bernolákovo. Zamestnaná je od septembra 2025 v Premium Pekáreň s. r. o. ako predavačka. Jej čistý mesačný príjem činí 1.200 – 1.400,- eur, iné príjmy nemá. V prípade zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti je ochotná prispievať na maloletú výživným sumou 100,- eur.

11. Podľa Čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny,

h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

12. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

13. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

14. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

15. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

16. Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.

17. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

18. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

19. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny ,má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v

exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. 20. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

21. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

22. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

23. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

24. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

25. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

27. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

28. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

29. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že je v záujme maloletej, aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky. Rodičia maloletej súhlasili so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke. Navrhovateľka spĺňa predpoklady na výkon náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine. Vzhľadom k vyššie uvedenému skutkovému stavu a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 30. V priebehu konania bolo preukázané, že matka maloletej je riadne zamestnaná, má dve ďalšie vyživovacie povinnosti a je v jej schopnostiach a možnostiach, aby uhrádzala výživné na maloletú vo výške 100,- Eur mesačne. Výživné zo strany otca súd určil v minimálnom rozsahu z dôvodu, že sa nachádza v ÚVTOS Želiezovce. Rodičia maloletej sú povinní poukazovať výživné na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok.

31. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôže navrhovateľka, matka maloletej a kolízny opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.

Proti tomuto rozsudku môže otec maloletej podať odvolanie na podklade podľa ktorého odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne a v troch vyhotoveniach.

Podľa V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.