Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

104PPOm/2/2026

Uznesenie

Okresný súd Trnava, vo veci starostlivosti súdu vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., narodená XX.XX.XXXX a C. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom u matky, deti rodičov - matka: D. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom E. F. G. XXXX/XX, H., t. č. bytom I. J. XX, G., otec: H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. G. XXXX/XX, H., t.č. B. XX, H., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, na vydanie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti: A. B., narodená XX.XX.XXXX a C. B., narodená XX.XX.XXXX dočasne zverujú do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava najdlhšie na 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Začína konanie o zverenie maloletých detí do náhradnej starostlivosti.

III. Maloletým deťom sa na zastupovanie v tomto konaní ustanovuje opatrovník: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, Jána Bottu 4, Trnava.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom doručeným súdu dňa 10.06.2025 v čase o 00.27. hod Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu 4, Trnava (ďalej aj ako „úrad“ alebo „ÚPSVaR Trnava“) navrhol, aby súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloleté deti A. B., narodená XX.XX.XXXX a C. B., narodená XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava. Návrh odôvodnil tým, že jeho Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „SPODaSK“)v rámci služobnej pohotovosti kontaktovala hliadka OO PZ Trnava dňa 09.06.2026 vo večerných hodinách so žiadosťou o súčinnosti pri preverovaní oznámenia vo veci maloletej A. a C. B.. Políciu kontaktoval otec, ktorý vyjadril obavu o život a zdravie svojich detí, ktoré má mať v starostlivosti matka, ktorá sa mu mala prostredníctvom sms správ vyhrážať, že pokiaľ nepríde na určené miesto zabije deti. K takémuto konania matky nemalo prísť prvý krát. Na miesto bola privolaná i RZP. Po príchode pracovníčok SPODaSK na miesto udalosti (pri reštaurácii Sessler Trnava) bola matka rozrušená, plakala, zvyšovala hlas na prítomných. Opakovane uvádzala, že za všetko môže jej manžel, ktorý si na ňu všetko vymýšľa. Mal jej napísať sms so znením ,,oko za oko, zub za zub“ čo bolo myslené, že jej chce ublížiť prostredníctvom vlastných detí. Situáciu sa snažili vyriešiť a upokojiť prítomné pracovníčky SPODaSK ako aj hliadka PZ. Matka bola nezastaviteľná, nedala sa upokojiť, neustále sa vyjadrovala na adresu manžela, bol medzi nimi viditeľný dlhodobý nevyriešený konflikt. Matka držala v náručí maloletú Nely, ktorá pri kriku matky reagovala plačom, rovnako tak maloletá Lily, ktorá bola najskôr pokojná, keď ju začala matka ťahať k sebe za ruku, začala silno plakať, triasla sa. Pracovníčkam sa podarilo Lily upokojiť a situáciu vysvetliť s prihliadnutím na vek, načo uviedla, že sa pracovníčok nebojí, nakoľko matka neustále kričala, že sa nás bojí a plače kvôli nám. Matka nereagovala na výzvy polície ani pracovníčok, aby prihliadala na potreby detí a počasie, nakoľko vonku pršalo, deti boli nedostatočne oblečené. Po príchode na ÚPSVaR Trnava sa situácia opakovala, deti boli s rodičmi umiestnené do miestnosti s hračkami, rodičia sa neustále hádali a vznikali konflikty. Pri písaní zápisnice s rodičmi sa neustále vracali do minulosti, vyčítali si

veci z minulosti. Pri odchode rodičov z kancelárie pred zrakmi polície matka fyzicky napadla svojho manžela. Vulgárne urážala na príslušníkov polície aj prítomných zamestnancov, vyhrážala sa. Rodičov sa pracovníčky dopytovali ako by situáciu riešili, načo otec vyjadril obavu o život a zdravie svojich detí a žiadal aby boli deti dočasne umiestnené v CDR, nakoľko sa obáva, žeby matka mohla svoje vyhrážky naplniť, bál sa o život a zdravie svojich detí. Matka umiestnenie detí odmietala, reagovala agresívne na vyjadrenia svojho manžela, odmietala prijímať informácie o možnostiach riešenia. Na ÚPSVaR sa následne dostavila stará matka detí s prastarou matkou, ktoré boli dopytované (stará matka), či dokážu a prevezmú dočasne starostlivosť o maloleté deti, čo odmietli s tým, že nemajú vytvorené podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o deti. K upokojeniu situácie však svojou prítomnosťou neprispievali, konflikt ešte gradoval.

2. V návrhu ďalej úrad uviedol, že jeho Oddelenie SPODaSK vedie spisovú dokumentáciu maloletých detí od 29.12.2024, kedy prijali záznam z výkonu Obvodného oddelenia PZ Trnava v rodine maloletých detí na adrese Bedřicha Smetanu 2790/11. Dôvodom privolania hliadky matkou bolo to, že ju manžel fyzicky napadol, neužíva lieky na depresiu následkom čoho býva agresívny. Otec detí skutočnosť poprel, potvrdil fakt, že sa pohádali a rozbil kuchynskú linku. V dôsledku týchto skutočností bol otec detí z domácnosti vykázaný a bol mu uložený zákaz približovania sa k manželke na 50 metrov. Dňa 19.02.2025 úrad prijal odpoveď na žiadosť z OO PZ Trnava, kde okrem iného bolo uvedené, že dňa 30.11.2023 v byte na vyššie uvedenej adrese matka fyzicky napádala svoju dcéru K. B., narodenú XX.XX.XXXX, a to tak, že jej dala facku otvorenou dlaňou na líce, odsotila ju oboma rukami a chytila ju za vlasy, pričom pri tomto ťahaní za vlasy, sa dcéra zaprela o vozík, pošmykla sa a spadla na zem. Týmto konaním boli maloletej podľa lekárskej správy spôsobené zranenia – pomliaždenie pravej ruky a ľavého členka. Dňa 17.10.2024 bola hliadka privolaná do domácnosti rodiny z dôvodu, že otec detí zobral kuchynský nôž a matke sa vyhrážal, že ak mu nevráti peniaze, ktoré jej požičal, tak jej poškodí nábytok. Ďalší incident v domácnosti rodiny sa odohral dňa 18.10.2024, kedy otec detí vulgárne nadával svojej manželke v znení ,,ty špinavá kurva, piča, veď uvidíš.“ Incidenty boli riešené ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu.

3. Rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 02.12.2024 (odo dňa vykonateľnosti neodkladného opatrenia zo dňa 24.01.2024) bola maloletá K. B. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti L. M., nar. XX.XX.XXXX. V dôsledku opakujúcich sa konfliktov medzi rodičmi detí si matka podala na Okresný súd Trnava návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, sp. zn. . Matka sa domáhala rozvodu manželstva a zverenia A. a C. do svojej osobnej starostlivosti a nariadenia neodkladného opatrenia. Uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 28.01.2026, sp. zn. súd konanie o rozvod manželstva a ÚPP zastavil, na základe späť vzatiu návrhu matky detí.

4. V rozhovore s otcom detí dňa 20.03.2025 sa tento pracovníčkam SPODaSK vyjadril, že medzi nimi dochádzalo k fyzickým napadnutiam. Čo sa týka detí nesúhlasil s tým, aby boli matke zverené do starostlivosti, pretože mal pochybnosti, či sa o deti dokáže riadne postarať. Je si vedomý toho, že má zákaz priblíženia sa k svojej manželke, ale napriek tomu vstupoval do bytu na jej pozvanie, nakoľko mu manželka povedala, že nemá brať ohľad na ,,nejaké“ uznesenie. Manželka sa mu opakovane vyhráža, že sa zabije. Dňa 27.06.2025 bol oddeleniu SPODaSK doručený anonymný email, v ktorom oznamovateľ uvádzal, že D. B. nemá kde s maloletými deťmi bývať a sú na ulici. Nevie sa postarať ani o seba, ani rodina ju nechce a ešte aj fetuje, jedno ,,decko“ má už odobraté. Po prijatí podnetu pracovníčky oddelenia vykonali dňa 02.07.2025 šetrenie pomerov v domácnosti na adrese Námestie obrancov mieru 88, Smolenice, kde mala matka s deťmi bývať. Z rozhovoru s prastarou matkou detí K. F. vyplynulo, že u nej matka s dievčatami nebýva v pravom slova zmysle, občas tam prespáva. Matka jej tvrdí, že s deťmi prespáva u svojej kamarátky. OSPODaSK dňa 07.07.2025 zaslalo OS Trnava k sp. zn. správu o výkone náhradnej osobnej starostlivosti. Správa obsahovala aj vyjadrenie tety maloletých detí Denisy Forro (sestra matky), ktorá ku vzťahu K. k rodičom uviedla, že matka detí je citovo labilná, nezvláda svoj život a je možné, že užíva drogy – pervitín, predala byt, ktorý dostala darom od starej mamy, kúpila si auto a nezabezpečila si vlastné bývanie. Keď nemala kde bývať, chvíľu bývala v ich domácnosti, odkiaľ odišla nevedno kam, vraj je na ulici aj s mladšími dcérami, o bývanie na vidieku, ktoré jej zabezpečila sestra nemala záujem. Otec H. B. o svoju dcéru nejaví žiaden záujem. Na otázku, či by si vzala do starostlivosti aj K. sestry odpovedala negatívne aj z dôvodu, že jej dcére N. diagnostikovali poruchu autistického spekra, ktorá si bude vyžadovať zvýšený dohľad a väčšiu starostlivosť. Ďalší záznam o vykonanom zásahu v domácnosti rodiny úrad prijal dňa 26.11.2025. Polícia ho informovala, že dňa 29.10.2025 preverovali oznámenie, kedy mal otec detí fyzicky napadnúť matku detí. Pri preverovaní

oznámenia hliadku čakala D. B. spolu s deťmi a plnou detskou postieľkou, kde sa nachádzali pobalené osobné veci. K veci uviedla, že fyzicky ju mal napadnúť H. B., a to takým spôsobom, že ju jeden krát udrel zatvorenou päsťou do oblasti tváre, konkrétne nad pravé oko, pričom mala zjavné krvavé poranenie v danej oblasti. Potvrdila, že s manželom sú v rozvodovom konaní, k manželovi sa ale vrátila z dôvodu, že nezvláda platiť nový nájom a zároveň zabezpečovať starostlivosť o dcéry. Otec tvrdenia manželky o fyzickom napadnutí odmietal, potvrdil, že sa D. spolu s deťmi k nemu nasťahovala. Súdu bola zaslaná správa k sp. zn. dňa 05.01.2026. Správa obsahovala okrem iného skutočnosť uvádzanú L. M. o rodičoch detí a to, že sa neustále hádajú, matka je chorobne naviazaná na svojho manžela, nedokáže sa od neho odpútať. Keď nejdú veci podľa nej, nejdú vôbec. Do svojho konfliktu zaťahujú širšiu rodinu, nie v zmysle riešenia problému, skôr sa konflikt stupňuje. Maloletá K. sa vyjadrila, že už nemá záujem obnovovať vzťahy s rodičmi, ktorí pre ňu už neexistujú ani jej nechýbajú. Dňa 07.05.2026 úrad z Okresného súdu Trnava prijal návrh matky detí o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas do rozvodu, v ktorom je stanovený termín na 07. septembra 2026 a konanie sa vedie pod sp. zn. .

5. Podľa (ďalej len „“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

11. Podľa ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.

12. Podľa ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.

13. Podľa o rodine (ďalej len „“) žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).

14. Podľa , kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.

15. Podľa na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

16. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na

právach niektorého z dotknutých účastníkov. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba zväčša predbežnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto dočasná úprava sa musí javiť ako naliehavá. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté deti je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie záujem maloletých detí.

17. Súd sa na základe predloženého návrhu príslušného úradu a k nemu pripojených listín a to Úradné záznamy ORPZ v Trnave odboru poriadkovej polície, obvodné oddelenie PZ v Trnave zo dňa 29.12.2024, zo dňa 19.02.2025, zo dňa 14.11.2025, zo dňa 28.10.2025, zo dňa 10.06.2026 a pripojených spisov tunajšieho súdu a má za to, že sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava. Maloleté deti A. B. a C. B., narodená sú deťmi pochádzajúcimi zo sociálne znevýhodnenej rodiny, pričom v konaní bolo dostatočne osvedčené, že zo strany matky dochádza k zlyhaniu v základnej ochrannej funkcii rodiča. Aktuálne rodinné a bytové pomery matky neumožňujú zabezpečiť okamžitú ochranu, bezpečie a stabilné prostredie pre maloleté deti, a preto je nevyhnutné bezodkladne prijať opatrenia na ochranu ich zdravia a priaznivého vývinu. Vzhľadom na pomery a prostredie v akých maloleté deti v súčasnosti žijú, je ponechanie detí v starostlivosti rodičov ohrozený ich zdravý vývoj.

18. Z predložených listín je zrejmé, že rodičia maloletých detí si riešia svoj konflikt bez ohľadu na záujmy a najmä ochranu maloletých detí. Vychádzajúc z predložených listín má nateraz súd za preukázanú aj skutočnosť že maloleté deti spoločne s matkou žijú a bývajú v osobnom motorovom vozidle a matka na návrhy na možné usporiadanie si bytovej otázky nereflektovala čo vyplýva aj zo správy v spise a aj záznamu ORPZ zo dňa 10.06.2026. Už samotná skutočnosť že maloleté deti nemajú k dispozícii základné hygienické potreby a aj podľa vyjadrenia starej matky sa u tejto spolu s matkou zdržiavajú len príležitostne a bývajú u nej „na papieri“, má vplyv na dôvodnú obavu súdu hraničiacu s istotou, o zdravie a bezpečnosť maloletých detí, ktoré v kombinácii s predloženými listinami a pripojenými spismi tunajšieho súdu nateraz osvedčili potrebu neodkladného zásahu do rodičovských práv a zároveň sa nenašiel nikto z blízkych príbuzných, ktorý by bol ochotný sa o maloleté deti postarať, tak ako to vyplýva z dopytu úradu na matku a sestru matky maloletých.

19. Keďže ponechanie maloletých detí v starostlivosti rodičov vážnym spôsobom ohrozuje ich zdravý fyzický, duševný aj mravný vývoj, je preto nevyhnutná bezodkladná úprava pomerov, ktorou budú dočasne vyňaté z preukázateľne nevhodného výchovného prostredia a umiestnené do starostlivosti navrhnutého zariadenia, čo je za aktuálnej situácie nepochybne v ich najlepšom záujme, pretože takto bude maloletým zabezpečená všestranná starostlivosť.

20. Maloletým deťom súd na zastupovanie v tomto konaní zároveň ustanovil za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny príslušný podľa ich bydliska, lebo nebola navrhnutá na zastupovanie iná osoba, ktorá by s ustanovením súhlasila.

21. Pre úplnosť súd konštatuje, že predmetné neodkladné opatrenie nie je potrebné vykonávať, teda nie je potrebné nariaďovať výkon rozhodnutia, pretože obe maloleté deti sa nachádzajú v Centre pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.

Poučenie:

Proti výroku I. je prípustné odvolanie. Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odvolanie ( ). V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku; ďalej proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Proti výrokom II., III. odvolanie nie je prípustné.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho vyhotovením.