Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_79P-99-2026.pdf
PDF · 82.1 KB
Case nature
Subarea
79P/99/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u rodičov, deti rodičov: D. D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, B., t. č. bytom A. XX, B. a C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, B., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 21.08.2026, matka žiada nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží otcovi povinnosť prispievať na výživu mal. A. mesačným výživným vo výške XXX € a na výživu mal. C. mesačným výživným vo výške XXX €, vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že na tunajšom súde prebieha pod sp. zn. 79P/72/2025 konanie o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode, termín pojednávania je nariadený na november 2026. Aktuálne sú maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch. Aj napriek približne rovnakému rozsahu osobnej starostlivosti existuje medzi príjmovými a majetkovými pomermi rodičov výrazná disproporcia, ktorá sa priamo prejavuje aj v životnej úrovni detí. Matka je zamestnaná s čistým mesačným príjmom cca XXXX €. Po odchode zo spoločnej domácnosti sa musela presťahovať do bytu, ktorý sama svojpomocne a na vlastné náklady upravila tak, aby v byte mohli bývať aj maloleté deti. Väčšina osobných a športových vecí detí ostala v rodinnom dome, a preto matka musela zabezpečovať oblečenie, obuv, školské a športové pomôcky detí. Približné pravidelné výdavky matky pri pobyte detí v jej domácnosti (bývanie, strava, oblečenie, hygiena, telefón, voľnočasové aktivity, školské pomôcky, lieky, výlety atď.) sú dokopy XXXX €. Uvedené výdavky presahujú príjem matky, pričom v danej sume nie sú zahrnuté lyžovačky, dovolenky, sústredenia či drahšie športové vybavenie. Súčasnú situácia matka zvláda iba s pomocou ďalších osôb, rodičia jej požičali XXXX €, partner jej poskytoval motorové vozidlo. Otec je jediným konateľom a spoločníkom spoločnosti, pričom uviedol, že za túto funkciu poberá odmenu vo výške XXX,XX € mesačne. Podľa dostupných informácií za rok 2024 tržby spoločnosti dosiahli sumu XXX XXX € so ziskom po zdanení vo výške XX XXX €. Uvedené matka považuje za významnú okolnosť pri hodnotení celkových ekonomických a majetkových možností otca. Zároveň je otec výlučným vlastníkom bytu, ktorý prenajíma za XXX € mesačne. Skutočným ekonomických možnostiam otca zodpovedá aj životná úroveň, ktorú dlhodobo vedie a zabezpečuje aj deťom. Podľa orientačného matkinho súpisu náklady na športové pobyty doma aj v zahraničí v období od 31.10.2025 – 11.05. 2026 predstavovali sumu približne vo výške XX XXX €, teda XXXX € za mesiac. V marci 2025 bol zakúpený karavan v hodnote cca XX XXX €. Počas spoločného života rodičov boli deti zvyknuté na vysoký štandard, po rozchode rodičov vznikol medzi oboma domácnosťami výrazný ekonomický rozdiel, ktorý vnímajú aj samotné deti. Matka nežiada, aby otec financoval jej život a zvyšoval jej osobný životný komfort, ale žiada, aby sa mal. deti mohli primerane podieľať na životnej úrovni otca aj počas, obdobia, keď sú u matky. Konanie vo veci samej prebieha
už dlhšie obdobie, vo veci je vytýčený termín pojednávania. Aktuálny stav matka financuje zo svojho príjmu, pôžičky od rodičov a pomoci od partnera, pričom takýto spôsob zabezpečovania potrieb detí nie je dlhodobo udržateľný.
3. K návrhu matka pripojila oznámenie o výške a zložení funkčného platu zo dňa 01.01.2026, daňové priznanie matky za rok 2025, vyčíslenie výdavkov, ekonomické údaje spoločnosti otca za rok 2024, kópiu podania otca do konania sp. zn. 79P/72/2025, výpis výdavkov otca na cesty s deťmi a zmluvu o pôžičke zo dňa 10.12.2025.
4. Na tunajšom súde prebieha pod sp. zn. 79P/72/2025 konanie o rozvod manželstva a porozvodovú úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom. Konanie toho času nie je právoplatne skončené. Maloleté deti sú na čas do rozvodu zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždňovými intervalmi striedania.
5. Podľa čl. 11 ods. 1 CMP súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
6. Podľa ust. § 1 CMP podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
7. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa ust. § 360 ods. 1,2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
9. Podľa ust. § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
10. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 zákona č. 160/215 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa ust. § 330 ods. 1,2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
14. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
15. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len
niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
16. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.
17. Po oboznámení sa s obsahom návrhu súd považuje návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný. Matka potrebu neodkladnej úpravy pomerov odôvodňuje tým, že termín pojednávania v konaní vo veci samej je nariadený až na november 2026, pričom nie je isté konečné rozhodnutie vo veci. Maloleté deti sú aktuálne zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s týždňovými intervalmi striedania. Daný model starostlivosti o deti vytvoril vysoký nepomer vo výške životnej úrovne detí v jednotlivých domácnostiach. Matka je zamestnaná ako učiteľka s čistým mesačným príjmom XXXX €, pričom otec je podnikateľom a vlastní nehnuteľnosti či hnuteľnosti vyššej hodnoty. Matka s poukazom na svoj príjem zvažuje aj bežné výdavky a je nútená si peniaze požičiavať od rodiny. Nadpriemerný štandard, na aký boli maloleté deti počas spoločného života rodičov zvyknuté, matka aktuálne nemá možnosť deťom poskytovať. Matka avšak vzhľadom na celkové majetkové pomery otca, ktorý je schopný deťom zabezpečovať pravidelné zahraničné pobyty a drahé športové vybavenie, žiada, aby sa mal. deti primerane podieľali na životnej úrovni otca aj v čase, keď sú v matkinej starostlivosti.
18. Súd konštatuje, že vyživovacia povinnosť rodičov je ich zákonná povinnosť, ktorú je povinný si plniť každý rodič dieťaťa do času, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť, a to aj bez rozhodnutia súdu. Súd preto neurčuje vyživovaciu povinnosť, v prípade potreby však súd určí jej rozsah. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie skutočnosti, že bez zásahu do pomerov účastníkov by bolo ohrozené zabezpečovanie výživy maloletého dieťaťa. V zmysle ust. § 62 ods. 6 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine je možné určiť rozsah vyživovacej povinnosti aj pri zverení mal. dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, avšak v takejto situácii súd prihliada na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča. V danom prípade sú intervaly striedania detí týždenné, a teda rodičia majú mal. deti v osobnej starostlivosti rovnakú dĺžku. Zároveň vzhľadom na obsah doteraz vykonaných dôkazov v konaní o rozvod má súd za to, že podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia, a teda ohrozenie výživy detí, nie je splnená. Matka je riadne zamestnaná v súkromnej škole a má pravidelný mesačný príjem. Skutočnosť, že otec je schopný maloletým deťom počas týždňa, kedy ich má v starostlivosti, zaplatiť rôzne výlety a športové sústredenia, ktorých sa deti vzhľadom na ich dlhodobé športové aktivity, zúčastňujú pravidelne, nie je podmienkou pre neodkladné určenie výživného v rámci striedavej osobnej starostlivosti.
19. Neodkladné opatrenie je inštitútom dočasným, súd v konaní o jeho návrhu nevykonáva dokazovanie. O matkou uvádzaných výrazných rozdieloch v majetkových pomeroch a ekonomických možnostiach rodičov, ktoré spôsobujú pokles životnej úrovne detí, je potrebné vykonať riadne dokazovanie v konaní vo veci samej, v ktorom súd posúdi preukázané finančné pomery rodičov a na základe vykonaných dôkazov rozhodne o určení alebo neurčení rozsahu vyživovacej povinnosti.
20. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, nakoľko v danom prípade absentuje potreba naliehavého zásahu do pomerov účastníkov, súd návrh matky zamietol.
21. Záverom má súd potrebu vyjadriť sa k tvrdeniam matky, ktorá v návrhu upozornila na dĺžku konania vo veci samej a termín pojednávania nariadený na 6.11.2026, na ktorom vôbec nie je isté, či dôjde k vydaniu konečného rozhodnutia. Súd zdôrazňuje, že uvedená skutočnosť nezakladá dôvodnosť zásahu súdom neodkladným opatrením, ktorá má navyše len dočasný charakter a návrh vo veci samej podaný nebol.
K dĺžke konania o rozvod prispeli predovšetkým rodičia svojimi návrhmi a postojmi a v prevažnej miere je to práve matka, ktorá aj napriek opakovaným poučeniam a upozorneniam zo strany súdu zmarila pojednávanie, naposledy aj napriek upozorneniu o zaťaženosti súdneho oddelenia a najbližších voľných termínoch.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 359 CSP, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.