Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-49-2025.pdf
PDF · 75.36 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/49/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom v právnej veci žalobcu: Univerzitná nemocnica Bratislava, so sídlom Pažítková 1835/4, 821 01 Bratislava, IČO: 31 813 861, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D., časť obce C., občanovi Chorvátskej republiky, o zaplatenie 305,50 Eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 305,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,65 % ročne z uvedenej sumy, od 08.10.2024 do zaplatenia, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, ktoré je povinný zaplatiť v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške náhrady.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 305,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,65 % ročne z uvedenej sumy od 08.10.2024 do zaplatenia. Pre prípad úspechu v konaní si uplatnil nárok na náhradu trov konania.
2. Stanovisko žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, pretože na adrese pobytu sa už nezdržiava.
3. Súd po vykonanom dokazovaní, a to oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 03.10.2025, faktúrou č. 1032404246 zo dňa 07.09.2024, s dátumom splatnosti 07.10.2024 na sumu 305,50 Eur, uznaním dlhu žalovaným zo dňa 07.09.2024, upomienkou I. zo dňa 07.04.2025, ftk. vrátenej zásielky, upomienkou II. zo dňa 30.06.2025, ftk. vrátenej zásielky, oznámením REGOB Banská Bystrica, procesným podaním žalobcu zo dňa 29.05.2026, záznamom o poskytnutí zdravotníckeho úkonu zo dňa 07.09.2024, ako aj ďalšími listinnými a ostatnými dôkazmi, zistil tento skutkový stav:
4. Žalobca je štátnou príspevkovou organizáciou zriadenou Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky. Je právnickou osobou s právnou subjektivitou. V právnych vzťahoch vystupuje vo svojom mene a zodpovedá za záväzky z nich vyplývajúce. Predmetom činnosti žalobcu je plnenie úloh súvisiacich so starostlivosťou o ochranu, zachovanie a navrátenie zdravia ľudí poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Žalovaný bol pacientom, ktorému žalobca poskytol zdravotnú starostlivosť spočívajúcu v ošetrení na ambulancii CPO – Nemocnica Ružinov dňa 07.09.2024. Po ošetrení a vyčíslení nákladov za ošetrenie si proti podpisu prevzal faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 305,50 Eur, s dňom splatnosti 07.10.2024. Dňa 09.09.2024 bola zaslaná žiadosť o náhradný certifikát, v dobe ošetrenia žalovaný nemal nárok na zdravotné poistenie, preto dňa 07.04.2025 mu bola zasielaná I. upomienka, dňa 30.06.2025 II. upomienka, pričom ani jednu, ani druhú si v odbernej lehote žalovaný neprevzal.
5. Pretože žalovaný neuhradil žalobcovi fakturovanú čiastku, tomu nezostalo nič iné, len domáhať sa svojho práva podaním žaloby na súd.
6. Podľa § 558, vety prvej Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
7. Je pravdou, že žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi, a to dňa 07.09.2024, o čom svedčí listina o uznaní dlhu z uvedeného dátumu, na ktorom sa nachádza vlastnoručný podpis žalovaného (dlžníka).
8. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8,65 % vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
10. Žalovaný sa dostal do omeškania s uhradením sumy 305,50 Eur v zmysle vystavenej faktúry č. 1032404246, splatnej dňa 07.10.2024 dňom nasledujúcim po splatnosti (08.10.2024), pričom ku dňu omeškania bola základná úroková sadza ECB 0,00 %, preto úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka si žalobca vyčíslil na 8,65 %.
11. S poukazom na vykonané dokazovanie, ako aj citované zákonné ustanovenia, súd mal za to, že žalovaný uznal žalobcom v spore uplatnený nárok, a to podpisom listiny o uznaní dlhu. Súd preto žalobe ako dôvodnej vyhovel, pričom zároveň priznal žalobcovi aj úrok z omeškania v zmysle zhora uvedených zákonných ustanovení.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. S poukazom na to, že žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v 2 vyhotoveniach (§ 355 ods. 1,§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov
s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti – Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).