Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_7C-32-2026.pdf
PDF · 65.81 KB
Case nature
Subarea
7C/32/2026
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v spore žalobcu: A. B., bytom C. XXX, proti žalovanému: D. E., bytom C. XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Podanie žalobcu označené ako „žiadosť o neodkladné opatrenie zo dňa 28.04.2026“, o d m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 11.01.2022 doručil žalobca súdu podanie označené ako žiadosť o neodkladné opatrenie spolumajiteľa D. E., ktorým sa domáhal, aby žalovaný odomkol všetky izby, ktoré majú právo užívať všetci spoluvlastníci, aby upustil od svojho protiprávneho konania, aby nechal využívať celú nehnuteľnosť každému spolumajiteľovi, aby nezastrašoval spolumajiteľov a nepýtal od nich spoluvlastníctvo za 500 eur, a iné.
2. Uznesením č. k. 7C/32/2026 – 8 zo dňa 06.05.2026 súd vyzval žalobcu pod následkom odmietnutia podania, na doplnenie jeho podania zo dňa 28.04.2026.
3. Dňa 05.06.2026 žalobca doručil súdu podanie, ktorým reagoval na výzvu súdu zo dňa 06.05.2026.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 327 ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Zo znenia § 327 CSP vyplýva, že súd prípadné vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neodstraňuje a ustanovenia § 128 a 129 CSP sa nepoužijú. Toto všeobecné pravidlo je však nevyhnutné interpretovať v nadväznosti na diferenciáciu medzi podaním vo veci samej a podaním, ktoré nie je
podaním vo veci samej. Civilný sporový poriadok v § 123 ods. 2 ustanovuje, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej, ak to vyplýva z povahy veci. Inak ide vždy o návrh, ktorý nespĺňa kritériá podania vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej vtedy, ak smeruje k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej petitórnej ochrany a samotné nariadenie neodkladného opatrenia tak konzumuje vec samu (stáva sa vecou samou). Absentuje teda bezprostredná väzba na konanie vo veci samej na základe žaloby. Uvedené kritériá spĺňa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia po skončení konania a samostatný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania, ktorý nie je a nemá byť nasledovaný žalobou.
10. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je s určitosťou zrejmé, čo ním žalobca sleduje nakoľko nespĺňa podstatné náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedeného v § 326 CSP. Podľa Civilného sporového poriadku musí návrh na nariadenie neodkladného opatrenia popri opísaní rozhodujúcich skutkových okolností obsahovať aj presne, určito a zrozumiteľne formulovaný žalobný návrh, teda jasné vymedzenie toho, akú konkrétnu povinnosť má súd žalovanému uložiť, prípadne aké konanie mu má zakázať alebo strpieť. Žalobný návrh je nevyhnutnou obsahovou náležitosťou návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže len na jeho základe môže súd určiť rozsah požadovanej dočasnej úpravy pomerov a posúdiť jeho primeranosť a vykonateľnosť. V danom prípade žalobca síce v návrhu uviedol skutkové okolnosti, ktorými odôvodňoval potrebu neodkladnej ochrany, avšak žalobný návrh ako samostatnú a jednoznačne formulovanú časť návrhu neuviedol. Žalobca sa v tejto súvislosti obmedzil len na všeobecnú „žiadosť o neodkladné opatrenie“ bez toho, aby konkretizoval, aké presné opatrenie má súd nariadiť, voči komu, v akom rozsahu a s akým obsahom. Vymedzenie žalobného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia patrí výlučne do dispozičnej sféry žalobcu a súd nie je oprávnený tento návrh za žalobcu dopĺňať, konkretizovať alebo domýšľať. Absencia riadne formulovaného žalobného návrhu predstavuje zásadný procesný nedostatok, ktorý bráni pokračovaniu v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Za tejto procesnej situácie nebolo teda možné posudzovať splnenie zákonných podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia ani dôvodnosť uplatňovaného nároku.
11. Súd zároveň dodáva, že „žiadosť žalobcu o neodkladné opatrenie“ posúdil ako návrh vo veci samej a preto uznesením vyzval žalobcu na odstránenie vád podania. Nakoľko žalobca podanie označené ako „žiadosť o neodkladné opatrenie“ nedoplnil, súd na základe vyššie uvedeného podanie žalobcu odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Žilina v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).