Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Trestný_rozkaz_2T-35-2021.pdf
PDF · 85.92 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/35/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Marcelou Holubovou dňa 27. mája 2021 vo Vranove nad Topľou podľa § 353 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinených:
1/ F. B., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom Q. Č.. XXXX/XX, O.É., súkromný podnikateľ,
2/ Q. Q..J..H.. so sídlom Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, okr. Vranov nad Topľou, IČO: XX XXX XXX,
uznáva za vinných, ž e
F. B.
- ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, okr. Vranov n/T zaregistrovanej v registri Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou si v období od 09/2018 do 05/2019 ako zamestnávateľ nesplnil odvodové povinnosti voči tejto poisťovni tým, že neodviedol splatné poistné za zamestnancov a to poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti v sume 5.394,06 € aj napriek tomu, že v uvedenom období mal dostatok finančných zdrojov na úhrady poistného, a zároveň za obdobie od 09/2018 do 04/2019 vo väčšom rozsahu ako zamestnávateľ nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie v sume 11.971,96 €, čím takto konal v rozpore s ustanoveniami § 141 ods. 2 a§ 143 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a svojim konaním spôsobil pre Slovenskú republiku, zastúpenú Q.Á.E. X.Ť.H.Ň.H., X.Č.A. V. Z. K.H. škodu v celkovej výške 17.366,02 €,
- ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX 950 so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, okr. Vranov nad Topľou zaregistrovanej v registri V.Š.M. I. X.Ť.H. T..Q.., X.Č.A. X.Š.H.v si v období od 03/2018 do 05/2019 ako zamestnávateľ nesplnil odvodové povinnosti voči tejto poisťovni tým, že neodviedol splatné poistné za zamestnancov v sume 1.102,27 € aj napriek tomu, že v uvedenom období mal dostatok finančných zdrojov na úhrady poistného, a zároveň za obdobie od 03/2018 do 05/2019 vo väčšom rozsahu ako zamestnávateľ nezaplatil splatné poistné v sume 2.755,86 €, čím takto konal v rozpore s ustanovením § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v
platnom znení a svojim konaním spôsobil pre Slovenskú republiku, zastúpenú Všeobecnou zdravotnou poisťovňou a. s., pobočka Prešov škodu v celkovej sume 3.858,13 €,
- ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, okr. Vranov nad Topľou zaregistrovanej v registri R. I.Á. X.Ť.H.Ň.T. T.. Q.., XXX XX B., A.Ž.D.Č.H. XX, si v období od 12/2017 do 04/2019 ako zamestnávateľ nesplnil odvodové povinnosti voči tejto poisťovni tým, že neodviedol splatné poistné za zamestnancov v sume 1.095,32 € aj napriek tomu, že v uvedenom období mal dostatok finančných zdrojov na úhrady poistného, a zároveň za obdobie od 12/2017 do 04/2019 vo väčšom rozsahu ako zamestnávateľ nezaplatil splatné poistné v sume 2.738,46 €, čím takto konal v rozpore s ustanovením § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v platnom znení a svojim konaním spôsobil pre Slovenskú republiku, zastúpenú R. I. X.Ť.H.Ň.H. škodu v celkovej sume 3.833,78 €,
- ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, H.. V. Z. K.H.Ľ. zaregistrovanej v registri L.Ô.V. I.Á. X.Ť.H.Ň.T. T.. Q.., XXX XX Z., C.Í.Z. X, si v období od 01/2018 do 04/2019 ako zamestnávateľ nesplnil odvodové povinnosti voči tejto poisťovni tým, že neodviedol splatné poistné za zamestnancov v sume 892,92 € aj napriek tomu, že v uvedenom období mal dostatok finančných zdrojov na úhrady poistného, a zároveň za obdobie od 01/2018 do 04/2019 ako zamestnávateľ nezaplatil splatné poistné v sume 2.232,50 €, čím takto konal v rozpore s ustanovením § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v platnom znení a svojim konaním spôsobil pre Slovenskú republiku, zastúpenú L.Ô.V. I. X.Ť.H.Ň.H. škodu v celkovej sume 3.125,42 €,
právnická osoba spol. Q. Q..J..H.. so sídlom Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, okr. Vranov nad Topľou, IČO: XX XXX XXX
s poukazom na § 4 ods. 1 písm. c) zákona NR SR č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb v znení neskorších predpisov,
- obchodná spoločnosť Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, okr. Vranov nad Topľou, v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a prostredníctvom F. B., Z.. XX.XX.XXXX, ktorému bola udelená generálna plná moc a ktorý zodpovedá za riadne zrážané odvody povinných platieb oprávneným subjektom, pričom uvedená obchodná spoločnosť je zaregistrovaná ako odvádzateľ poistného v registri Q.Á.E. X.Ť.H., pobočka Vranov nad Topľou, v rozpore s ust. § 141 ods. 2, § 143 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov konala tak, že v období od 09/2018 do 05/2019 boli zamestnancom tejto spoločnosti zrazené zo mzdy zákonné zrážky na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti v sume 5.394,06 €, ktoré neboli odvedené Q.Á.E. X.Ť.H. a zároveň v období od 09/2018 do 04/2019 uvedený zamestnávateľ vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie v sume 11.971,96 € aj napriek tomu, že v uvedených mesiacoch mal dostatok finančných prostriedkov na uhradenie poistného sociálneho poistenia, čím takto uvedeným konaním spoločnosťou Q. Q..J..H.. bola spôsobená Slovenskej republike, zastúpenej Q.Á.E. X.Ť.H.Ň.H., pobočka Vranov nad Topľou škoda v celkovej výške 17.366,02 €,
- obchodná spoločnosť Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, H.. V. Z. K.H., v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a prostredníctvom F. B., Z.. XX.XX.XXXX, ktorému bola udelená generálna plná moc a ktorý zodpovedá za riadne zrážané odvody povinných platieb oprávneným subjektom, pričom uvedená obchodná spoločnosť je zaregistrovaná ako odvádzateľ poistného v registri V.Š.M. I. X.Ť.H., X.Č.A. X.Š.H., v rozpore s ust. § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v platnom znení konala tak, že v období od 03/2018 do 05/2019 boli zamestnancom tejto spoločnosti zrazené zo mzdy zákonné zrážky na zdravotné poistenie v sume 1.102,27 €, ktoré neboli odvedené V.Š.M. I. X.Ť.H., a zároveň v období od 03/2018 do 05/2019 uvedený zamestnávateľ vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na zdravotné poistenie v sume 2.755,86 € aj napriek tomu, že v uvedených mesiacoch mal dostatok finančných prostriedkov na uhradenie poistného, čím takto uvedeným konaním spoločnosťou Q. Q..J..H.. bola spôsobená Slovenskej republike, zastúpenej V.Š.M. I. X.Ť.H.Ň.H., X.Č.A. X.Š.H. škoda v celkovej výške 3.858,13 €,
- obchodná spoločnosť Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so Q.Í.L. XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, H.. V. Z. K.H., v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a prostredníctvom F. B., Z.. XX.XX.XXXX, ktorému bola udelená generálna plná moc a ktorý zodpovedá za riadne zrážané odvody povinných platieb oprávneným subjektom, pričom uvedená obchodná spoločnosť je zaregistrovaná ako odvádzateľ poistného v registri R. I. X.Ť.H., XXX XX B., A.Ž.D.Č.H. XX, v rozpore s ust. § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v platnom znení konala tak, že v období od 12/2017 do 04/2019 boli zamestnancom tejto spoločnosti zrazené zo mzdy zákonné zrážky na zdravotné poistenie v sume 1.095,32 €, ktoré neboli odvedené R. zdravotnej poisťovni a zároveň v období od 12/2017 do 04/2019 uvedený zamestnávateľ vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na zdravotné poistenie v sume 2.738,46 € aj napriek tomu, že v uvedených mesiacoch mal dostatok finančných prostriedkov na uhradenie poistného, čím takto uvedeným konaním spoločnosťou Q. Q..J..H.. bola spôsobená Slovenskej republike, zastúpenej R. I. X.Ť.H.Ň.H. škoda v celkovej sume 3.833,78 €,
- obchodná spoločnosť Q. Q..J..H.., D.Č.H.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX Z.Ž.Z.Ý. O.Š.H. XXX, H.. V. Z. K.H., v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a prostredníctvom F. B., Z.. XX.XX.XXXX, ktorému bola udelená generálna plná moc a ktorý zodpovedá za riadne zrážané odvody povinných platieb oprávneným subjektom, pričom uvedená obchodná spoločnosť je zaregistrovaná ako odvádzateľ poistného v registri L.Ô.V. I. X.Ť.H., XXX XX Z., C.Í.Z. X, boli porušené ustanovenia § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v platnom znení a to tým, že v období od 01/2018 do 04/2019 boli zamestnancom tejto spoločnosti zrazené zo mzdy zákonné zrážky na zdravotné poistenie v sume 892,92 €, ktoré neboli odvedené L.Ô.V. zdravotnej poisťovni, a zároveň v období od 01/2018 do 04/2019 uvedený zamestnávateľ nezaplatil poistné na zdravotné poistenie v sume 2.232,50 € aj napriek tomu, že v uvedených mesiacoch mal dostatok finančných prostriedkov na uhradenie poistného, čím takto uvedeným konaním spoločnosťou Q. Q..J..H.. bola spôsobená Slovenskej republike, zastúpenej L.Ô.V. I. X.Ť.H.Ň.H. škoda v celkovej sume 3.125,42 €,
t e d a
- vo väčšom rozsahu zadržali a neodviedli určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazili podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
- vo väčšom rozsahu nezaplatili poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie alebo príspevok na starobné dôchodkové sporenie,
č í m s p á c h a l i
- zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona
- prečin nezaplatenie dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Za to im ukladá:
obv. F. B.
podľa § 277 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona pri rovnováhe priťažujúcich okolností uvedených v § 37 písm. h) Trestného zákona a poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. l) Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona ukladá probačný dohľad nad jeho správaním.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje probačný dohľad pri ustanovení skúšobnej doby 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. d) Trestného zákona ukladá obvinenému počas skúšobnej doby povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť poškodeným podľa svojich možností a schopností spôsobenú škodu.
obvinenej spoločnosti
Podľa § 277 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 15 zákona NR SR č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov úhrnný peňažný trest vo výmere 1500 (tisícpäťsto) eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú: Q. X. so sídlom R.. XX. T. X T. XX, XXX XX B. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú: L. I. X., T..Q.. Q. Q. M. XX, XXX XX B., D.: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú: R. I. X., T..Q.. Q. Q. A. XX, XXX XX B., D.: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú V.M. I. X., T..Q.. Q. Q. X.Z. C. X, XXX XX B. - F. Č. X., D.: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Vranov nad Topľou, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku). Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku). Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku). Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 Trestného poriadku). Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 Trestného poriadku). Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku). Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia (§ 356 Trestného poriadku).