Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/96/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. E., toho času bytom E. E., F. XX, právne zastúpená Advokátska kancelária JUDr. Viera Žembová, s.r.o., so sídlom Brezno, Československej armády 5 a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, toho času bytom E. E., G. XX, právne zastúpený JUDr. Petrom Belicom, advokátom so sídlom Martin, M. R. Štefánika 36, o zmenu úpravy styku otca s maloletou, takto

r o z h o d o l :

I. Súd u p r a v u j e styk otca s maloletou A. B., nar. XX.XX.XXXX na:

1/ každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od soboty od 10.00 h do nedele do 18.00 h,

2/ každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v pondelok od 15.30 h do 17.30 h.

II. Otec je o p r á v n e n ý prevziať maloletú od matky v stanovené dni a hodiny v uvedenom bode 1/ pred vchodom do bytového domu matky a p o v i n n ý maloletú odovzdať matke v stanovené dni a hodiny pred vchodom do jej obytného domu.

III. Otec je o p r á v n e n ý prevziať maloletú v stanovené dni a hodiny v uvedenom bode 2/ v predškolskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje alebo v prípade, že maloletá v stanovené dni a hodiny nebude v predškolskom zariadení, pred vchodom do obytného domu matky a p o v i n n ý maloletú odovzdať matke v stanovené dni a hodiny pred vchodom do jej obytného domu.

IV. Matka je p o v i n n á maloletú na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletou umožniť.

V. Rozsudok vo výrokoch o zmene úpravy styku otca s maloletou, preberaní, odovzdávaní, príprave maloletej na styk s otcom, umožnení styku otca s maloletou (výrok I. až IV.) je predbežne v y k o n a t e ľ n ý jeho doručením.

VI. Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -574 zo dňa 23.01.2025 vo výroku o úprave styku otca s maloletou.

VII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka návrhom podaným dňa 24.06.2025 sa domáhala schválenia dohody rodičov o zmene úpravy styku otca s maloletou, uzavretú dňa 21.06.2025 tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou

bez jej prítomnosti každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 13.00 h do 18.00 h a v nedeľu od 10.00 h do 18.00 h a zároveň sa upraví styk otca s maloletou prostredníctvom videohovoru na každý štvrtok v párnom týždni v čase od 17.45 h do 18.15 h s tým, že miestom preberania a odovzdávania maloletej bude vchod do jej obytného domu. Svoj návrh odôvodnila tým, že od posledného rozhodnutia súdu došlo k podstatnej zmene pomerov ohľadom realizácie a formy styku otca s maloletou. S otcom sa dohodli na zmene úpravy styku a podaní návrhu. Zmenu pomerov odôvodnila tým, že postupom času sa vzťahy upravili do takej miery, že prítomnosť pracovníkov CDR na stretnutí otca s maloletou už nie je potrebná. Rovnakú spätnú väzbu dostali aj priamo v CDR, kde im bolo potvrdené, že ich prítomnosť na stretávaní otca s maloletou už nie je nevyhnutná. Okrem toho termín stanovených stretnutí jej zasahoval do výkonu jej zamestnania. S otcom maloletej sa preto dohodli na zmene jeho úpravy výkonu styku s maloletou tak, že styk otca s maloletou v časti termínu stretnutí v CDR za prítomnosti pracovníkov CDR sa nahradí predĺžením času stretnutí počas stanovených víkendov. Zároveň už v súčasnosti jej prítomnosť na stretnutí otca s maloletou nie je potrebná. Termíny stretnutí maloletej s otcom spoločným rozhodnutím dohodli tak, aby boli čo najviac v prospech maloletej. 2. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 13.10.2025 so schválením predloženej rodičovskej dohody matkou k návrhu nesúhlasil a žiadal upraviť jeho styk s maloletou mimo sviatkov a prázdnin na každý nepárny týždeň v mesiaci od piatku 15.30 h do nedele 18.30 h, prostredníctvom internetovej komunikácie cez sociálnu sieť Facebook alebo telefonicky bez priamej prítomnosti matky každý nepárny týždeň v mesiaci v pondelok od 17.30 h do 18.30 h, počas vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od 26.12. od 10.00 h do 01.01. nasledujúceho roka do 18.00 h; každý párny kalendárny rok od 24.12. od 10.00 h do 25.12. do 18.00 h a nasledujúci nepárny kalendárny rok od 02.01. od 10.00 h do 06.01. do 18.00 h, počas jarných prázdnin určených vyhláškou Ministerstva školstva SR a organizáciou školského roka schválenou Ministerstvom školstva SR na ten ktorý rok pre kraj obvyklého pobytu maloletej v párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 10.00 h do nedele nasledujúcej po poslednom dni prázdnin do 18.00 h, počas veľkonočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od veľkonočného piatku od 10.00 h do veľkonočného pondelka do 18.00 h, počas letných prázdnin vždy od 01.07. od 10.00 h do 16.07. do 18.00 h a od 01.08. od 10.00 h do 15.08. do 18.00 h. Svoje stanovisko odôvodnil tým, že jeho stretávanie s maloletou prebiehalo podľa rozhodnutia bez akýchkoľvek problémov do mesiaca máj 2025, kedy matka maloletej zrejme pod vplyvom zmien v jej osobnom živote (nový vzťah) iniciovala sama zmenu rodičovskej dohody, na základe ktorej sa s maloletou začal stretávať v mierne modifikovaných časoch bez jej prítomnosti, upustili tiež z jej podnetu od stretnutí v CDR, zahrňujúcich do pracovného týždňa, pričom v týždni bez kontaktu cez víkend mu umožnila s maloletou v podvečerných hodinách videohovor. Na základe kontaktov s maloletou v prítomnosti matky, ako aj na pôde CDR sa jednoznačne preukázalo, že pre maloletú nepredstavuje akúkoľvek hrozbu, čím matka neopodstatnenie odôvodňovala jej náhly odchod zo spoločnej domácnosti a následný rok prerušenia ich vzájomných kontaktov s maloletou, ktoré sa v priebehu konania podarilo úplne plynulo obnoviť a nadviazať s maloletou predchádzajúci nadštandardný, intenzívny citový vzťah z čias partnerského spolužitia s jej matkou. Počas leta mali vzhľadom na dovolenkové aktivity matky s maloletou a súvisiace náhradné termíny spoločne strávený čas v zhustených frekvenciách, čo takisto z jej pohľadu prebehlo absolútne bezproblémovo a prispelo k ďalšiemu prehlbovaniu ich citového vzťahu. Matka navštívila detského psychiatra bez jeho konkretizácie, naveľa so zaslaním iba neúplnej lekárskej správy s prekrytím podstatnej časti textu, z ktorej vyplýva jednostranná a neúplná anamnéza podaná výlučne z pohľadu matky so zamlčaním jej vlastného osobnostného profilu zisteného znaleckým skúmaním ako poškodenej po podaní trestného oznámenia na jeho osobu, pričom práve prejavy matky vyplývajúce z jej osobnostnej štruktúry môžu mať zásadný dopad na psychické prežívanie a pohodu dieťaťa. Predbežné matkou naznačené závery, resp. podozrenie na istú formu detského autizmu ho mimoriadne prekvapili. Maloletá sa totiž v jeho prítomnosti prejavuje ako zdravé, živé a zvedavé, nadpriemerne inteligentné a komunikatívne dieťa s vysokou mierou empatie a citlivosti voči všetkému živému. Občasný emocionálny ventil považuje za absolútne prirodzený, prameniaci z rozpadu primárnej rodiny a partnerského vzťahu jej rodičov, keď sa matke evidentne doposiaľ nepodarilo prekonať veľmi hostilný postoj k jeho osobe, čo nezakryte prejavuje aj pred maloletou, ktorá však ho vníma na základe vlastných autonómnych skúseností a zážitkov, odlišne od matky. Rozpor medzi vlastným pocitovým cítením maloletej a absolútne odlišným subjektívnym negatívnym postojom matky k jeho osobe, ktorý pred dieťaťom nezakryte ventiluje, v maloletej pochopiteľne musí vyvolávať zmätok. Ich konflikty pramenili aj z toho, že matka maloletej mala vždy tendencie zaťahovať deti do záležitostí dospelých a preberať pred nimi pre ne absolútne nevhodné a veku neprimerané témy, v čom evidentne pokračuje aj pri výchove ich spoločného dieťaťa. Hoci matka rozhodnutie súdu, ako aj ich modifikovanú dohodu v zásade rešpektuje a dieťa mu v stanovených termínoch odovzdáva, pokiaľ sa vzhľadom na blízkosť

ich bydlísk náhodne stretnú na ulici, či v nákupnom centre, snaží sa vyhnúť jeho kontaktu s maloletou (doslova ju ťahá preč), tiež mala výhrady k tomu, aby v rámci informovania sa u trénerky baletu, ktorý začala maloletá navštevovať, šiel na maloletú pozrieť na tréning (čomu sa maloletá mimoriadne potešila). Z mailu matky napísaný direktívnym tónom vyplýva jej predstava, že nemá právo vidieť ich dieťa v iných než súdom, resp. dohodou vymedzených časoch, keď sa zdá, že vychádza z mylného presvedčenia, že zverením maloletej do jej starostlivosti je maloletá akoby v jej osobnom vlastníctve a on má za zaplatené výživné nárok výlučne na striktne vymedzený, mimoriadne limitovaný a matkou presne na minúty kontrolovaný čas s maloletou, neprináležia mu plné rodičovské práva, čo zrejme svojím spôsobom prezentuje aj pred maloletou, pred ktorou ho nepomenuje inak ako formálne „tvoj otec“. Hoci ho ako plnohodnotného otca vylúčila zo života maloletej, jej svojvoľným odchodom zo spoločnej domácnosti a vzhľadom na vtedajší útly vek maloletej na neúmernú dobu absolútnym odstrihnutím z jej života, teraz ho devalvuje v roli otca, keď ho nedostatočne informuje o podstatných veciach týkajúcich sa maloletej (psychologická a psychiatrická intervencia). Komunikácia ohľadom rozšírenia styku s prespaním maloletej s matkou nie je vzhľadom na uvedené reálna, čo sa prejavilo aj v jej odpovedi na jeho mail zo dňa 11.10.2025, v ktorom nateraz túto možnosť kategoricky vylúčila. Maloletú pripravuje na to, že bude u neho prespávať najskôr keď bude mať až 6 rokov, čo však z jeho pohľadu nemá opodstatnenie. Jednak z dôvodu, že maloletá je už teraz pripravená tráviť s ním celé víkendy, čoho sa vehementne dožaduje, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že o rok bude v jej živote ďalšia zásadná zmena v podobe nástupu na povinnú školskú dochádzku, dokedy môže mať už zastabilizovaný režim prespávania a fungovania v jeho domácnosti tak, aby sa mohol podieľať aj on na jej adaptácii na školské prostredie a príprave na vyučovanie. Celkovo komunikácia s matkou je naďalej náročná, keďže s ním komunikuje výlučne prostredníctvom mailov, a to veľmi stručnou, úsečnou formou. Na zabezpečenie riadneho kontaktu s prespaním má vytvorené všetky podmienky tak, aby mohol plnohodnotnejšie sa podieľať na starostlivosti o jeho jediné dieťa a mal možnosť širšieho vplyvu na jej výchovu, vrátane zabezpečovania väčšej stability jej výchovného prostredia keď sa javí, že vzhľadom na množstvo zmien a podnetov, ktorými matka v ostatnom čase vystavuje, nie je v záujme jej psychickej stability a odolnosti neopodstatnené prerušovanie času tráveného s ním, návrat do žiaľ stále voči nemu nepriateľsky ladeného prostredia u matky a po ambivalentnom pôsobení tohto prostredia na psychiku dieťaťa, jeho opätovné ranné preberanie na celodenný styk. 3. Opatrovník v písomnom vyjadrení k návrhu matky datované dňom 18.07.2025 (t. j. ešte pred vyjadrením otca) odporučil rodičmi navrhnutú dohodu schváliť s odôvodnením, že je v záujme maloletej a neodporuje zákonu. Z vyjadrenia opatrovníka vyplynulo, že vykonaný pohovor s rodičmi, v rámci ktorého matka uviedla, že maloletá reaguje na otca pozitívne, nie je potrebné, aby bola účastná na styku. Aktuálny režim stretávania otca s maloletou skúšajú približne mesiac, všetko prebieha v poriadku, maloletá prichádza v poriadku, matka starostlivosť otca o maloletú nenamietala, poskytuje otcovi informácie, na prespanie maloletá k otcovi nechodí. Otec pri pohovore potvrdil, že s maloletou sa stretáva podľa predloženej rodičovskej dohody, pričom cez leto sa vedeli s matkou pekne dohodnúť aj na zmenách kvôli dovolenkám. Aktuálny režim jeho stretávania s maloletou skúšajú od konca mája. Zároveň otec poukázal na zlepšenie komunikácie s matkou, poskytovanie informácií matkou maloletej. Z vyjadrenia opatrovníka zároveň vyplynulo, že vykonal sociálne šetrenie so záverom, že rodičia majú vhodné podmienky pre zdravý vývoj maloletej, ktoré si navzájom nenamietajú.

4. Rodičia na I. informatívnom stretnutí realizovanom dňa 27.11.2025 sa dočasne dohodli na stretávaní otca s maloletou každý nepárny týždeň v sobotu od 10.00 h do 18.00 h a v nedeľu od 10.00 h do 18.00 h, každý nepárny pondelok od 15.30 h do 17.30 h, každý párny týždeň v stredu od 15.30 h do 17.30 h. V rámci I. informatívneho stretnutia matka uviedla, že stretávanie otca s maloletou v CDR za prítomnosti pracovníkov CDR sa realizovalo dovtedy, kým bol podaný návrh. Od podania návrhu otec už nechodil s maloletou do CDR, dohodli sa aj s pracovníkmi CDR. Cez víkendy sa kontakt maloletej s otcom realizoval do konca mája 2025 za jej prítomnosti. Od mája 2025 nebola prítomná na styku otca s maloletou. V súčasnosti styk prebieha podľa ich návrhu z júna 2025. Otec, podľa vyjadrenia matky, je v kontakte s maloletou aj cez videohovor každý nepárny pondelok, čo sa upravilo podľa záujmovej činnosti maloletej. Matka potvrdila, že maloletá sa na otca teší, reaguje pozitívne, od otca sa vracia v poriadku. Z jej vyjadrenia vyplynulo, že rodičovský vzťah je narušený. Otec na I. informatívnom stretnutí potvrdil tvrdenie matky, že od mája 2025 sa s maloletou stretával bez prítomnosti matky, v súčasnosti sa stretáva s maloletou podľa rodičovskej dohody z júna 2025 a pristúpil na podmienky. Rovnako ako matka uviedol, že maloletá na stretnutie s ním reaguje pozitívne, teší sa keď ho vidí. Otec potvrdil aj jeho stretávanie sa s maloletou prostredníctvom videohovorov v rozsahu uvedenom matkou. Rovnako ako matka označil ich rodičovský vzťah za narušený. Otec nesúhlasil s podaným návrhom matky z dôvodu,

že prešiel už určitý čas od podania návrhu, t. j. 7 mesiacov, čo je už dosť a chcel by styk s maloletou rozšíriť ďalej. Navrhol prespanie maloletej z piatku do nedele, pretože nevidí dôvod, prečo by nezvládol pomočovanie maloletej uvádzané matkou. Vedel by si predstaviť aj prespanie maloletej len zo soboty do nedele. K prespaniu maloletej u otca matka uviedla, že v tomto smere nemá dôveru k otcovi, poukázala na nočné pomočovanie maloletej s tým, že v januári 2026 má dohodnuté vyšetrenie u nefrológa. 5. Matka na II. Informatívnom stretnutí realizovanom dňa 21.04.2026 uviedla, že styk otca s maloletou sa realizoval podľa dohody z I. informatívneho stretnutia na skúšku. Stretávanie otca s maloletou v CDR sa nerealizuje na základe ich dohody. Otec nie je v kontakte s maloletou cez videohovory, telefonicky. Matka potvrdila, že maloletá sa na otca tešila, v poslednej dobe to bolo už všelijaké, nechcela ísť na stretnutie. Raz jej uviedla, že nech napíše otcovi, že je chorá. S jej partnerom sa maloletú snažili motivovať. Maloletá niekedy nechce ísť na stretnutie s otcom, niekedy sa teší, je to u nej rôzne. U maloletej ešte nie je potvrdený Aspergerov syndróm. Zároveň matka poukázala na to, že maloletá nie je v celkom dobrom psychickom stave, pohoršilo sa pomočovanie, prejavy maloletej sú vzdorovité, preto ju opätovne objednala na psychiatrické vyšetrenie na deň 01.06.2026. Otec na II. Informatívnom stretnutí potvrdil, že stretávanie s maloletou sa realizovalo aj cez víkendy, aj cez pracovný týždeň podľa dohody, maloletá sa tešila na každé stretnutie. Potvrdil však, že na posledné stretnutie maloletá odmietla ísť, povedala mu, že si kreslila, mama ju odtiahla od kreslenia, že si má ísť umyť zuby. Maloletá bola prerušená v hre, išla do vzdoru. Maloletá sa zakaždým teší, keď k nemu ide, má rada obidvoch rodičov, chce ulahodiť jednému aj druhému rodičovi. Maloletá už od júna 2025 mu hovorí, že chce u neho spinkať. Otec potvrdil, že matka na jeho styku s maloletou nebola prítomná, kontakt maloletej s ním zhodnotil ako nedostatočný. Tiež potvrdil tvrdenie matky, že maloletá je raz taká a raz taká. V tejto súvislosti poukázal na situáciu, keď maloletá nechcela vystupovať, trénovať na tréningu. Matka ho poprosila, aby aj on s týmto pracoval s maloletou. Tvrdenie matky o jeho neprebiehajúcom styku s maloletou cez videohovory a telefonicky potvrdil. Otec vníma stretávanie s maloletou pozitívne, nakoľko bol s maloletou častejšie, nie len raz za dva týždne, nevníma, že by maloletá mala byť posledné týždne rozrušená. K vyjadreniu otca matka uviedla, že maloletá jej ináč referuje veci ako otcovi. Jej povie, že otec chce, aby u neho spala, alebo komentuje otca, keď ju vyzdvihoval zo škôlky, že tak dosiahol čo chcel. So stretávaním maloletej s otcom počas pracovného týždňa prázdnin nesúhlasila. Medzi rodičmi vo vyjadreniach ostala sporná otázka prespávania maloletej u otca aspoň na jednu noc. Matka svoj nesúhlas odôvodňovala nočným pocikávaním maloletej. Vo vyjadrení matka vo vzťahu k režimu maloletej uviedla, že maloletá má striktný režim, ráno vstáva o 6.00 h, spávať chodí medzi 19.30 – 20.00 h, o 19.00 h máva večeru. K zdravotnému stavu maloletej uviedla, že navštevuje psychiatrickú, nefrologickú, logopedickú ambulanciu. K svojmu pracovnému času matka uviedla, že je delený, buď od 8.30 h do 17.00 h alebo od 8.30 h do 15.00 h až 16.00 h, a vtedy pokračuje na home office do 17.30 h až 18.30 h, kedy ide pre maloletú. Otec k svojmu pracovnému času uviedol, že pracuje v Martine, každý deň dochádza do Martina ráno a poobede sa vracia. Na II. informatívnom stretnutí rodičia uzavreli dohodu o zmene úpravy styku otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou A. B., nar. XX.XX.XXXX X/ každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v sobotu od 10.00 h do 18.00 h a nedeľu od 10.00 h do 18.00 h, 2/ každý párny týždeň v kalendárnom roku v stredu od 15.30 h do 17.30 h, 3/ každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v pondelok od 15.30 h do 17.30 h, 4/ počas letných prázdnin v roku 2026 v dňoch 04.07.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 05.07.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 08.07.2026 od 14.00 h do 18.00 h, 15.07.2026 od 14.00 h do 18.00 h, 18.07.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 19.07.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 01.08.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 02.08.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 05.08.2026 od 15.30 h do 17.30 h, 10.08.2026 od 15.30 h do 17.30 h, 15.08.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 16.08.2026 od 10.00 h do 18.00 h, 19.08.2026 od 14.00 h do 18.00 h, 29.08.2026 od 10.00 h do 18.00 h a 30.08.2026 od 10.00 h do 18.00 h. Otec je oprávnený prevziať maloletú v stanovené dni a hodiny uvedené v bode 1/ a 4/ od matky pred vchodom do obytného domu matky a povinný maloletú odovzdať matke v stanovené dni a hodiny pred vchodom do jej obytného domu. Otec je oprávnený prevziať maloletú v stanovené dni a hodiny uvedené v bode 2/ a 3/ v predškolskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje alebo v prípade, že maloletá v stanovené dni a hodiny nebude v predškolskom zariadení, pred vchodom do obytného domu matky a povinný maloletú odovzdať matke v stanovené dni a hodiny pred vchodom do jej obytného domu. Matka sa zaväzuje maloletú na styk s otcom pripraviť a styk otca s maloletou umožniť. 6. Matka po uzavretí rodičovskej dohody v podaní doručenom súdu dňa 30.04.2026 navrhla ponechať styk otca s maloletou v doterajšom rozsahu v súlade s podpísanou dohodou zo dňa 21.04.2026. Zároveň uviedla, že otec opakovane požaduje rozšírenie styku, a to najmä o prespávanie maloletej v mieste jeho bydliska počas stretnutí v každý nepárny týždeň zo soboty na nedeľu, s čím nesúhlasí a ako zásadný dôvod uviedla obavy o zdravie a priaznivý vývoj maloletej, a to najmä pre pretrvávajúce pochybnosti o stave otca v súvislosti s jeho minulosťou. K otcom predloženej lekárskej správe ošetrujúceho

psychiatra doručenej súdu dňa 20.04.2026 uviedla, že ju považuje za účelovú a nezakladajúcu sa na pravde. Správa obsahuje viaceré nepravdivé a rozporné údaje. Správa nevypovedá o skutočnom stave otca, a preto žiadala súd o nariadenie znaleckého skúmania z odvetvia psychiatria a psychológia, ktoré považuje za nevyhnutné pre správnosť určenia rozsahu styku tak, aby bol chránený záujem maloletého dieťaťa. V rozpore s písomným podaním matky jej právny zástupca mailovým podaním datovaným dňom 04.05.2026 súdu oznámil, že po náležitom zvážení všetkých okolností na strane maloletej má za to, že schválenie dohody z posledného informatívneho stretnutia a takýto spôsob ukončenia súdneho konania nie je v súčasnosti v záujme maloletej, pretože súčasne s rozširujúcim stykom maloletej s otcom sa psychický, emocionálny i fyzický stav maloletej podstatne zhoršil a takisto sa zhoršilo jej pomočovanie, ktoré bolo pred pár mesiacmi takmer úplne pod kontrolou. Matka preto nadobudla dôvodnú obavu o zdravý fyzický a psychický vývoj maloletej v prítomnosti jej otca, resp. v prípade ďalšieho rozšírenia styku otca s maloletou. Zhodne s matkou navrhol vykonať znalecké dokazovanie, ktoré určí vplyv otca maloletej na jej celkový zdravý vývoj a vývin tak, aby bol rešpektovaný skutočný záujem maloletej. 7. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní uviedla, že nesúhlasia s rozsahom styku ako bol schválený v rodičovskej dohode a navrhla preto rodičovskú dohodu neschváliť z dôvodu, že ju uzavrela pod nátlakom a tiež z dôvodu, že po tom, ako matka umožnila bez súdneho rozhodnutia stretávanie otca s maloletou počas pracovného týždňa zistila, a svedčia o tom aj listinné dôkazy, že maloletá začala mať poruchy v správaní, začala sa správať vzdorovito, má afektívne záchvaty, čo potvrdila aj materská škôlka, psychiatrická ambulancia v potvrdení nimi predloženom. Maloletá má poruchy správania, matka bola nútená navštíviť odborné psychiatrické vyšetrenie. Zo všetkých dokladov vyplýva, že za posledné obdobie, keď matka umožnila rozšírený styk maloletej s otcom, práve vtedy sa začalo prejavovať oveľa negatívnejšie správanie ako bolo doteraz u maloletej. Navrhla preto nariadiť znalecké dokazovanie, v ktorom by bolo zodpovedané, aký je vzťah matky a dieťaťa, aký je vzťah otca a dieťaťa, aký problém má maloletá a zároveň, aby sa znaleckým dokazovaním určil rozsah styku otca s maloletou. Právna zástupkyňa matky až na dotaz súdu navrhla upraviť styk otca s maloletou na každý nepárny týždeň tak, ako bolo v dohode od 10.00 h do 18.00 h bez prítomnosti matky, v sobotu a nedeľu s tým, že by sa vynechali pracovné dni, pretože vtedy je maloletá najviac vyrušovaná zo svojho bežného denného režimu, v čom matka vidí vždy najväčšie nejaké negatíva po príchode od otca. 8. Právny zástupca otca na pojednávaní vzhľadom na vyjadrenie právnej zástupkyni ohľadom nesúhlasu matky s rodičovskou dohodou žiadal, aby súd autoritatívne minimálne v rozsahu, v akom bola rodičovská dohoda uzavretá, upravil styk otca s maloletou. Zároveň uviedol, že sú otvorení i širšiemu styku s potencionálnym prespaním maloletej v širších cykloch, a to v odstupe 4 – 6 týždňov, kedy by bolo prespanie realizované, čiže nie každý druhý víkend, ale každý štvrtý až šiesty. V tejto súvislosti poukázal na správu opatrovníka, z ktorej vyplynulo, že otec má vytvorené adekvátne podmienky na realizáciu styku. Ďalej uviedol, že z chronologickej časovej osi vyplýva, že navykací režim trvá už viac ako rok, od mája 2025, dovtedy sa rodičia spravovali rozsudkom tunajšieho súdu, ktorý upravil styk otca s maloletou na sobotu od 13.00 h do 17.00 h a v utorok v CDR na jednu hodinu, ktorý sa potom v novembri 2025 rozšíril, čo je už dostatočne dlho na to, aby si maloletá vytvorila s otcom úžasný vzťah. K tvrdeniam právnej zástupkyni matky o zlom vplyve styku otca na maloletú podľa jej názoru uviedol, že vzťah maloletej k otcovi je a evidentne ho prezentuje pred matkou, ktorú to pochopiteľne hnevá, čo zase dáva najavo aj pred maloletou, čím ju stavia do konfliktu lojality a súvisiacich neprimeraných prejavov, ktorými si to ventiluje, narúša jej koncepciu novej kompletnej rodiny s novým partnerom, čo vyplýva aj zo správy z materskej škôlky. Právny zástupca otca poukázal na skutočnosť, že otec vie maloletú usmerniť pozitívne, má na ňu naopak dobrý vplyv, čo dobre vie aj matka, lebo ak vychádzame z objektívnych skutočností, keď matka chcela od otca, aby maloletej dohovoril keď nechcela tancovať na tréningu, teda aby ju otec motivoval. Čiže na jednej strane sú tvrdenia matky v konaní, na druhej strane reálna prax, keď aj matka prenáša na otca tie najdôležitejšie rodičovské kompetencie, motivácie dieťaťa, aby už nevystrájalo, alebo aby sa správalo, aby sa obliekalo, atď. To, že maloletá sa vyvíja a s tým sú spojené všetky turbulencie, je normálne aj u všetkých detí ktoréhokoľvek veku alebo zdravia. K matkou predloženej správe Súkromného špecializovaného centra uviedol, že z neho vyplýva záver, že dieťa nespĺňa podmienky pre diagnózu autizmus, čo je okolnosť potešujúca, avšak na druhej strane následne dáva aj následné nastavenie parametrov, ako majú rodičia s dieťaťom pracovať. Maloletá bude mať 6 rokov, kedy by sa malo ísť v režime doterajšieho rozsudku alebo navrhovaného rozsudku tak, ako hovorí protistrana, tak by sa týmto spôsobom veľmi dlho zharmonizovávali s maloletou, a táto navigácia režimu musí mať podľa ich názoru aj väčší progres. V prípade autoritatívneho rozhodnutia súdu z dôvodu obavy nedostania sa do regresu, navrhol súdu vysloviť predbežnú vykonateľnosť rozhodnutia o styku. K problémovému správaniu maloletej právny zástupca otca uviedol, že sa eviduje v druhom polroku školského roka zo strany škôlky, k čomu otec uvádza, že táto okolnosť nesúvisí s jeho vplyvom na

maloletú alebo s pocitmi, že by dieťa odmietalo rozšírený styk s otcom. Neexistuje žiadny dôkaz, okrem tvrdení matky, že maloletá neprospieva v rozšírenom styku, v nastavenom režime funguje. 9. Rodičia pred pohovorom s maloletou zhodne uviedli, že styk otca s maloletou sa realizuje v zmysle rodičovskej dohody uzavretej na II. informatívnom stretnutí dňa 21.04.2026. K reakciám maloletej na otca matka uviedla, že niekedy sú pozitívne, niekedy s otcom nechce ísť, povie, že nechce s ním byť, že nebude u neho, že má napísať, že je chorá, čo nikdy neurobila. Reakcie maloletej po tom, ako vidí otca sú rôzne, niekedy sa teší, ide k nemu, niekedy sa schováva. K starostlivosti otca o maloletú vzniesla jednu námietku v tom, že maloletá je vedená v nefrologickej ambulancii a musí sledovať, ako sa pocikáva, čo otec jej zatajil. Otec k reakciám maloletej na neho uviedol, že keď ho maloletá vidí, teší sa, hneď sa pýta, ako sa má, nadväzuje kontakt. Potvrdil však, že dvakrát sa stalo, že ho maloletá odmietla, jedenkrát to bolo v máji 2025 a jedenkrát pred štyrmi, šiestimi týždňami, bolo to však vtedy, keď po maloletú prišiel k matke. Pokiaľ prišiel po maloletú do materskej škôlky, jedenkrát sa stalo, že ho odmietla, vtedy bola vo svojom stave, s maloletou ale z materskej škôlky odišiel.

10. Súd vykonal pohovor s maloletou, počas ktorého bola spontánna, veselá, nevykazovala známky stresu, napätia. Na dotazy súdu uviedla, že prišla na súd s mamou a s bratom, ocino prišiel sám, lebo spolu nebývajú. K styku s otcom uviedla, že sa s ním stretáva každý druhý víkend a cez týždeň v stredu a utorok. Stretávanie tak, ako je, sa jej páči, chcela by u ocina aj spať, prvý víkend by to mohlo byť tak, že by ráno išla k mamine, večer by ju odovzdávala. U ocina by chcela prespať preto, aby večer ju nemusel odovzdávať. U ocina chce prespať aj preto, lebo mamina jej to zakazuje a aj jej otec to chce. U oca ešte neprespala, lebo jej to mamina nedovolila. U ocina by sa nebála prespať. Nebojí sa ničoho, iba strašidiel, niekedy sa jej snívajú sny, že je väznená, že ju chcú zjesť, niekedy naháňajú múmie alebo ona je múmia. Keby mala zlé sny u ocina, tak by ho zobudila a chcela by, aby na druhý deň ušil lapač snov. Doma má lapač snov, ale nefunguje a nevie prečo. U maminy doma sa jej páči, páči sa jej aj u ocina. Vo vzťahu k rodičom uviedla, že na mamine sa jej páči, že keď príde po ňu do škôlky, je vyparádená, na ocinovi sa jej páči, že sa stále usmieva. Nepáči sa jej na mamine, keď povie na počítač škaredé slovo, keď nejde zapnúť, na ocinovi sa jej nepáči, keď je nevrlý, hnevá sa. Z výsluchu maloletej tiež vyplynulo, že veľakrát k ocinovi nechcela ísť, ale robí to aj mamine, aj C.. K vzťahu rodičov uviedla, že sa nerozprávajú vôbec, sú na seba nahnevaní, a preto je tak málo u ocina, mamina jej to nechce dovoliť. V rámci pohovoru maloletá tiež uviedla, že rodičia používajú škaredé slovo, oco povedal, že C. je debilný vojak, mama povedala, že otec je jediné hovno na stavbe, C. povedal, že otec mu nesiaha ani po špičky prstov. Maloletá tiež po získaní dôvery k sudcovi uviedla, že na vystúpení sa rozrevala, vyhádzala veci, vyčúrala sa na zem, kopala, hádzala veci, roztrhala kostým, nevystupovala. Urobila to preto, lebo bola nahnevaná. Zároveň na dotaz súdu maloletá uviedla, že oco jej ublížil keď bývali spolu, bil ju, čo vie, lebo jej to povedala mama. Teraz keď je s ocom, zatiaľ jej neublížil. Mamy ani oca sa nebojí. 11. Po výsluchu maloletej, s ktorým boli rodičia oboznámení, právna zástupkyňa matky navrhla upraviť styk otca s maloletou v zmysle uzavretej rodičovskej dohody zo dňa 21.04.2026 podľa odseku 1/, 3/ s tým, že by sa styk počas stredy v párnom týždni od 15.30 h do 17.30 h vypustil a letné prázdniny by sa upravili tak, ako by bol upravený styk otca počas bežného školského roka. Právny zástupca otca navrhol upraviť styk otca s maloletou v zmysle uzavretej rodičovskej dohody s tým, že by bolo upravené aj prespanie maloletej v domácnosti otca, a to každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od soboty 10.00 h do nedele 18.00 h, v stredu počas párneho týždňa, t. j. bod 2/ rodičovskej dohody by sa vypustil a ďalej by sa upravil styk otca s maloletou podľa bodu 3/. Letné prázdniny by sa upravili v zmysle návrhu právnej zástupkyni matky, to znamená, že by styk otca s maloletou počas letných prázdnin prebiehal rovnako ako počas bežného školského roka. 12. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní po vyjadrení právneho zástupcu otca naďalej zotrvala na úprave styku otca s maloletou tak, ako doteraz zaužívané, t. j. na každý nepárny týždeň v sobotu od 10.00 h do 18.00 h, v nedeľu od 10.00 h do 18.00 h, počas párneho týždňa v pondelok od 15.30 h do 17.30 h. Navrhovaný rozsah styku odôvodňovala aktuálnou správou Mesta Banská Bystrica, ktoré prevádzkuj škôlku, do ktorej maloletá chodí, z ktorej vyplýva, že keď maloletá nastúpila do predškolskej triedy, bola pokojná, vyrovnaná, dá sa povedať, že všetky prejavy predošlého správania, výmysly vymizli, perfektne pracovala podľa pokynov, v kolektíve rešpektovala pravidlá, jednoducho povedané, bolo to psychicky vyrovnané dieťa. V druhom polroku, čiže v podstate aktuálne teraz, začali pozorovať zmeny, opäť začali výkyvy nálad, afekty, hnev, ktoré vyústili až do zúrivosti. Maloletá odmieta rešpektovať pravidlá, protirečí, vo veciach, ktoré si chce vydobyť, kričí. Dnes (t. j. na pojednávaní, v rámci ktorého sa vykonával pohovor s dieťaťom, pozn. súdu) sa javilo dieťa pokojne, vyrovnané, usmiate, veľmi dobre reagovalo, avšak je dnešná reakcia. Správa zo škôlky, kde majú maloletú pozorujú denne, denne pozorujú jej správanie, konštatovala, že maloletá nie je v poriadku, že sa zhoršilo jej správanie, zvýšili sa

jej záchvaty zúrivosti a nekontrolovateľného správania. Matka preto nie nadarmo si vymyslela návštevu psychiatrickej ambulancie, kde jej bola konštatovaná porucha správania s opozičným, vzdorovitým správaním, iná reakcia na ťažký stres, enuréza neorganického pôvodu, čiže maloletá sa aj napriek tomuto veku pomočuje, čo nie je prejav jej fyziologického zdravia, ale vyplýva to z toho, že maloletá takto reaguje na stres. Právna zástupkyňa matky tiež poukázala na minulosť otca, ktorý bol trestne stíhaný, alebo aspoň bolo podozrenie z trestného stíhania, maloletej ubližoval, bol závislý na drogách, liečil sa, je psychiatricky liečený pacient. Matka nie zo vzdoru, ale z dôvodnej obavy a pozorovania ako bol rozšírený styk s otcom, tak maloletá sa takto práve začala správať. Zhoršenie stavu maloletej matka pozoruje odvtedy, ako mal otec rozšírený styk s maloletou. 13. Právny zástupca otca po vyjadrení právnej zástupkyni matky zopakoval, že naposledy sa upravoval styk otca s maloletou rozhodnutím súdu v januári 2025, čiže pred rokom a pol, kedy bol upravený styk v nepárnom týždni v sobotu od 13-tej do 17-tej za prítomnosti matky, v nedeľu od 9.30 h do 16.30 h a každý utorok v CDR na jednu hodinu ráno od 7.30 h do 8.30 h. Uplynutím času, kde aj rodičia postupne pozvoľnili styk maloletej v prospech otca alebo s otcom rozširovali sledujúc najlepší záujem maloletej, zohľadňuje tiež konzistentný, dlhodobý názor maloletej, ktorému dobre rozumie o čom rozpráva, ktorý zahŕňa aj prespávanie, preto navrhoval rozsah styku otca s maloletou na nepárny týždeň od soboty 10.00 h do nedele 18.00 h a plus pondelky nepárneho týždňa, aby tam nebola týždenná fúga, od 15.30 h do 17.30 h, čo je v najlepšom záujme maloletej. Pre účel toho, že hrozí obava nebezpečenstva ťažko nenahraditeľnej ujmy alebo značnej škody alebo inej ujmy, kedy sa styky nerealizovali navrhol súdu v zmysle vysloviť vykonateľnosť rozsudku jeho doručením. Má za to, že v tejto veci neexistujú žiadne objektívne prekážky na to, aby sa tento rozšírený styk nerealizoval oproti doterajšiemu súdne upravenému. Maloletá tak dnes (na pojednávaní, kde sa vykonával pohovor s maloletou, pozn. súdu), ako aj v novembri na sociálnom úrade vyjadrila svoj názor na styk a jasne si želá aj prespávanie u otca, ktorého má rada a takisto má rada aj matku. Subjektívne výhrady matky nemôžu byť dôvodom na udržiavanie doterajšieho, fakticky obmedzeného styku maloletej s otcom. Jej výhrady vyplývajú podľa ich názoru z osobnej interpretácie správania maloletej prameniaceho či už z jej vývinu, osobnostných predpokladov, ktoré bez náhľadu na možné vlastné pôsobenie na prežívanie dieťaťa dáva neopodstatnene do súvisu výlučne s pôsobením otca. Maloletá má k otcovi po obnovení kontaktov vytvorený blízky, vrúcny vzťah, možno bez pochyby hovoriť aj o bezpečnej vzťahovej väzbe, keď otec je napojený citlivo na jej potreby, chápe osobnostné a vývinové nastavenie maloletej. Podľa správy psychiatričky, na ktorú sa matka odvoláva, maloletá sa dostala do odporu opozičných tendencií v prípade frustrácie z nerešpektovania jej vôle. Pokiaľ maloletá prejavuje dlhodobo túžbu po intenzívnejšom prirodzenom kontakte s otcom, ako druhou najbližšou vzťahovou osobou, ktorá však aktuálne stále nie je dostatočne vypočutá a akceptovaná v zmysle maloletej, má za to, že práve týmto rozšírenejším stykom otca s maloletou by sa naplnili prirodzené potreby a zohľadnil by sa aj vek, vyspelosť a bolo by to nastavené tak, aby mal otec priestor okrem trávenia striktne limitovaného času aj na zážitkové aktivity a aj účinnejšie vplývať na jej výchovu, čo by malo za následok uspokojovanie jej potrieb a následne by potom odozneli vzdorovité tendencie, čiže práve navrhovaný spôsob styku, kde matka neprichádza v žiadnom prípade o dieťa, by bol akoby aj liečebnou metódou vzdorovitých tendencií. Z lekárskych správ vyplynulo, že maloletá nemá diagnostikovanú poruchu osobnosti ani žiadnu inú psychickú poruchu, prejavuje sa vzhľadom na frustráciu, ktorú prežíva, ako veľmi citlivé dieťa, ktoré pri správnom a citlivom vedení v súlade s odporúčaním odborníkov za predpokladu spolupráce rodičov, môžu všetky prípadné nejaké reakcie neprimerané postupne vymiznúť a práve takýto prístup je v jej najlepšom záujme. Majú preto za to, že niet dôvodu, aby sa na výchove maloletej smerujúcej k jej zdravému psychickému vývinu otec nemohol primerane a v súlade s jej potrebami, vôľou participovať tým, že jeho stretávanie s maloletou by bolo upravené v ním navrhovanom režime, ako aj v súlade s vôľou maloletej. 14. Po vyjadrení právnych zástupcov rodičia zhodne uviedli, že styk otca s maloletou sa stále realizuje v zmysle rodičovskej dohody uzavretej na II. informatívnom stretnutí dňa 21.04.2026. Zároveň matka na otázky súdu, kedy je správny čas prespávania maloletej v domácnosti otca uviedla, že keď dieťa bude fyzicky, psychicky pripravené, čo nevie, kedy to bude. Ďalej matka na dotaz súdu uviedla, že si presne nepamätá podmienenie súhlasu s prespávaním maloletej v domácnosti otca vo veku 6 rokov. 15. Opatrovník vo výsluchu uviedol, že sociálnym šetrením nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú. Obaja rodičia majú vytvorené vhodné bytové podmienky pre starostlivosť a kontakt s maloletou. Otcove bytové podmienky síce boli namietané, ale boli opakovane prešetrené a sú v poriadku. Maloletá sama prejavila vôľu, aby bol styk s otcom rozšírený, otca neodmieta, má k nemu pozitívne väzby, je schopná prespávať jednu noc v domácnosti otca a je normálne v jej veku, že u otca už

prespí. Odporučil preto rozšíriť styk otca s maloletou v rozsahu, na ktorom sa viac-menej rodičia dohodli s tým rozdielom, že maloletá u otca prespí.

16. Z matkou predloženej súhrnnej správy z komplexného diagnostického vyšetrenia maloletej v Súkromnom špecializovanom centre poradenstva a prevencie pre deti a žiakov s autizmom alebo ďalšími pervazívnymi vývinovými poruchami datovanej dňom 29.05.2026 vyplynulo, že maloletá aktuálne nespĺňa podmienky pre diagnózu autizmus. Z matkou predloženej správy PsychCentrum s.r.o. zo dňa 01.06.2026 vyplynulo, že správa vychádza z údajov matky (len) a objektívneho vyšetrenia maloletej, z ktorej vyplynulo - aktuálne výraznejšie negativistické tendencie, frekventovanejší enuresis diurna, pretrvávajúci enuresis noct., sklony k erupciám negatívnych afektov, prejavy verbálnej a brachiálnej heteroagresivity pri frustrácii, v anamnéze traumatizujúce udalosti, chronická frustrácia v primárnom prostredí, susp. PAS. Záver vyšetrenia konštatuje u maloletej poruchu správania s opozičným, vzdorovitým správaním, inú reakciu na ťažký stres, enurézu neorganického pôvodu. 17. Z otcom predloženej správy z psychiatrického vyšetrenia vyplynulo, že otec bol liečený pre depresiu, pravidelne navštevuje ambulanciu, klinicky u neho nie sú prejavy a známky závislosti alebo nadužívania psychoaktívnych látok.

18. Z opatrovníkom predloženej správy zo sociálneho šetrenia v domácnosti otca, datovanej dňom 02.06.2026 vyplynulo, že v domácnosti otca bolo vykonané sociálne šetrenie dňa 01.06.2026, pri ktorom bolo zistené, že otec býva v prenajatom 1-izbovom byte, ktorý je kompletne zariadený, prispôsobený potrebám maloletej. Správa zo sociálneho šetrenia zároveň konštatuje, že v domácnosti otca bolo počas šetrenia čisto, poriadok, hygienické podmienky boli na veľmi dobrej úrovni. Z predloženej správy Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica datovanej dňom 12.11.2025 vyplynulo, že koncom mája 2025 obidvaja rodičia zvlášť ich kontaktovali s tým, že ich informovali o tom, že sa dohodli na zmene stretávania otca s maloletou bez účasti centra a požiadali o priestor ich dohodu dočasne vyskúšať a vynechať časť doby skúšania stretávania v centre. Dňa 30.10.2025 ich kontaktoval otec a následne dňa 03.11.2025 aj matka za účelom obnovenia stretávania sa otca s maloletou v centre, nakoľko si otec podal nový návrh na súd na rozšírenie styku s maloletou, čo viedlo k narušeniu komunikácie medzi rodičmi a vyústilo k návratu k predchádzajúcej dohode zahŕňajúcu stretávanie v centre. Z daného dôvodu dňa 04.11.2025 sa uskutočnilo stretnutie otca s maloletou v priestoroch centra bez prítomnosti matky. Na stretnutí bolo možné pozorovať blízky vzťah maloletej k otcovi, silno etablovanú citovú väzbu medzi nimi, ktorá sa prejavovala emocionálnym napojením cez interný humor a spoločnú hru, i cez reakcie na konkrétne podnety, vzájomnú dôveru a aktuálne pozorovaný rešpekt voči otcovi ako rodičovi. Pozorovaný bol aj smútok u maloletej z návratu do priestorov centra, ktorý vyjadrovala aj verbálne. Intervencie zo strany ich zamestnancov neboli potrebné. 19. Z pohovoru s maloletou vykonaného opatrovníkom dňa 12.11.2025 (pred výsluchom maloletej súdom) vyplynulo vyjadrenie maloletej, že mamina to robila tak, že teraz nemohla ísť k ockovi, ale už teraz pôjde. Maminka jej zakázala spať u ocka v posteli, kým nebude mať vlastnú posteľ, lebo má právo mať svoju posteľ a ocino má právo mať svoju. Teraz, keď k ockovi nemôže chodiť, stretáva sa s ním len cez dva víkendy. S ockom by chcela byť viac. Maloletá tiež uviedla, že mamina s otcom sa spolu nerozprávajú, keď boli minulý víkend v kine, ocko kričal na mamu, tak mu povedala, že je malé decko, lebo tak sa správajú malé deti. Nevie, prečo kričal, mama na oca tiež kričala, mamina hovorí o ocovi, že je debil, ona si myslí, že je dobrý. Keď jej to o ocinovi hovorí mamina, cíti sa zle, povedala by, že mama aj otec sa správajú ako malé deti, mali by sa obaja správať normálne. Ocko je ale hrozný, lebo má zlé srdce, bol hrozný aj k mamine. Ocko sa nikdy nepolepší, aké srdce je, také srdce je. Maloletá len chce, aby nebol zlý na mamu a aby mama nebola zlá na ocina. 20. Z charakteristiky na maloletú z predškolského zariadenia datovanej dňom 21.05.2026 vyplynulo, že maloletá v 3 rokoch, v čase nastúpenia do materskej škôlky javila zmeny nálad, ktoré vždy riešili v spolupráci s matkou, ktorá bola niekedy privolaná do materskej škôlky z dôvodu nezvládnuteľnosti dieťaťa. Toto správanie sa koncom minulého roka výrazne zlepšilo. Maloletá do materskej škôlky začala chodiť v sprievode matky a jej priateľa, s ktorým má maloletá priateľský vzťah, pekne o ňom hovorí, má ho rada. V čase nástupu maloletej do predškolskej triedy bola spokojná, vyrovnaná, dá sa povedať, že všetky prejavy predošlého správania vymizli, perfektne pracovala podľa pokynov, v kolektíve rešpektovala pravidlá, jednoducho povedané, bolo to psychicky vyrovnané dieťa. V druhom polroku začali pozorovať zmeny, opäť začali výkyvy nálad, afekty, hnev, ktorý miestami vyústil až do zúrivosti. Maloletá odmieta rešpektovať pravidlá, protirečí, pri veciach, ktoré si chce vydobyť dupe, kričí... V poslednej dobe boli na dvore svedkami afektívneho záchvatu, keď sa maloletá povyzliekala na dvore do spodného prádla a chcela behať po dvore nahá. Museli zakročiť, zobrať ju nasilu dnu, upokojiť ju

a privolať matku. Čím je takáto zmena v jej správaní spôsobená, nevedia, ani nemôžu posúdiť, pretože nemajú na to adekvátne vzdelanie. Čo však vedia posúdiť, je výrazne negatívna zmena v jej správaní. 21. Z pripojeného spisu vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. vyplýva, že matka návrhom podaným dňom 05.05.2023 na Okresný súd Prievidza, následne postúpený Okresnému súdu Banská Bystrica, sa domáhala úpravy práv a povinností k maloletej tak, že maloletá sa zverí do jej osobnej starostlivosti, otec bude povinný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 200 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom podania návrhu a styku otca s maloletou sa neupraví. Matka svoj návrh odôvodnila psychiatrickou diagnózou otca, aktívnou konzumáciou omamných látok otcom, a to najmä marihuany, ktorú doma pestoval, agresívnym správaním, pre ktoré sa musel podrobiť protialkoholickému a drogovému liečeniu a podanie trestného oznámenia na otca, ktorej sa mal otec dopustiť voči nej a maloletej, problémov s vyprázdňovaním maloletej. Neupravenie styku matka žiadnym spôsobom neodôvodnila. Z obsahu spisu vyplýva podanie otca, v ktorom súhlasil so zverením maloletej do starostlivosti matky, nesúhlasil však s neupravením jeho styku s maloletou. Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom sp. zn. – 574 zo dňa 23. januára 2025 schválil dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletej, v zmysle ktorej maloletá bola zverená do starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 175 eur a zároveň bol upravený styk otca s maloletou tak, že je oprávnený stretávať sa s maloletou: 1/ za prítomnosti matky každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 13.00 h, kedy je otec oprávnený maloletú od matky prevziať pred vchodom do bytového domu matky do 17.00 h, kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do jej obytného domu a v nedeľu od 09.30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú od matky prevziať pred vchodom do jej obytného domu do 14.30 h, kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do jej obytného domu, 2/ každý týždeň v roku v utorok od 7.30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú od matky prevziať pred vchodom do CDR Banská Bystrica do 8.30 h, kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do CDR Banská Bystrica s tým, že styk s maloletou sa bude realizovať v CDR Banská Bystrica, A. XX, E. E. za prítomnosti pracovníkov CDR Banská Bystrica. Súčasťou spisu je aj znalecký posudok vypracovaný v súvislosti s prebiehajúcim trestným konaním voči otcovi na základe oznámenia matky zapísaný v znaleckom denníku znalca pod č. 26/2023, z ktorého vyplynulo, že matka maloletej je osobnosť narcisticky štruktúrovaná s prítomnými vyhýbavými a závislými rysmi. V čase vyšetrenia v jej klinickom obraze bolo úzkostné ladenie, avšak prechodného charakteru. U matky bola zistená prítomnosť silne polarizovaných negatívnych pocitov voči druhovi bez náhľadu na svoje správanie v ich vzájomnom spolunažívaní a interakcií. Konanie druha vnímala zraňujúco, kedy neboli dostatočne sýtené jej základné potreby uznania, obdivu, na čo v zhode so svojou narcistickou osobnosťou reagovala stiahnutím sa a devalváciou jeho osoby. Reakcie na situáciu spadajú pod okruh reakcií na stres, v čase psychologického vyšetrenia už odznené, vyskytujúce sa len v situačne a s rýchlym odznením. U matky nebolo zistené zhoršenie v sociálnych, pracovných alebo v iných významových oblastiach fungovania. Zároveň znalec vyslovil predpoklad, že sila pôsobiacich podnetov, teda rodinná situácia, konanie druha voči matke maloletej, nebola takej intenzity, aby u matky maloletej rozvinula posttraumatickú stresovú poruchu. Zároveň bolo vykonané znalecké dokazovanie maloletej a zo znaleckého posudku zapísaného znalcom v znaleckom denníku pod č. 27/2026 vyplynulo, že osobnosť maloletej je v období vzdoru, je vysoko sugestibilná, bez pozorovateľnej patológie, či organického narušenia. Znalec vo vzťahu k maloletej tiež uviedol, že tému „biologický otec“ zväčša ignorovala, utekala do hry. Jej verbálne vyjadrenie ohľadom biologického otca však niesli znaky počutého, nakoľko použila verbálny slovník, ktorý nie je typický pre jej vek a na konkrétnosti neodpovedala. K vývinu maloletej znalec uviedol, že jej osobnosť bude závisieť od genetickej predispozície, ale aj od prostredia, v ktorom bude vyrastať a od blízkych osôb, ktoré jej budú schopné sýtiť jej základné a emočné potreby. K odmietaniu biologického otca (či už v rámci rozhovoru, hry alebo fyzického kontaktu) ako aj v anamnéze prítomné psychosomatické prejavy môžu mať viacero dôvodov, pričom za najviac pravdepodobný znalec označil nepriaznivé rodinné prostredie vytvárané obidvoma rodičmi maloletej. Obsahom spisu sú aj správy integračného centra, ktoré vo vzťahu k maloletej konštatujú, že známky neurotizácie vzhľadom na preťažené záťažové životné situácie na dysfunkčnej rodine. Súčasťou spisu je aj správa opatrovníka zo dňa 14.06.2023, v ktorej je uvedené vyjadrenie matky, že maloletá do materskej škôlky mala nastúpiť od septembra 2023 a vyjadrenie matky v rámci informatívneho stretnutia zo dňa 22.06.2023, z ktorého vyplynulo, že si nevie predstaviť styk otca s maloletou ani za jej prítomnosti, prítomnosti starých rodičov, resp. asistovaný styk. 22. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon o rodine“), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

23. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. 24. Podľa , na návrh strany, ktorej by inak hrozilo nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej alebo značnej škody alebo inej ujmy, súd môže vo výroku rozsudku vysloviť, že rozsudok je vykonateľný doručením; taký výrok sa na účely odvolania považuje za uznesenie. 25. Podľa (ďalej len ako ), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 26. Matka sa podaným návrhom domáha zmeny úpravy styku otca s maloletou. Súd preto v prvom rade skúmal splnenie podmienky pre zmenu súdneho rozhodnutia v zmysle Zákona o rodine, ktorou je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť podstatného a závažného charakteru a musí spočívať v takých okolnostiach, ktoré prevažujú nad požiadavkou stálosti súdneho rozhodnutia. Matka svoj návrh na zmenu úpravy styku otca s maloletou čo do časového rozsahu a realizácie (zrušenie tzv. asistovaného styku a jej prítomnosti na styku otca s maloletou) odôvodňovala úpravou vzťahov do takej miery, že nie je potrebný asistovaný styk a jej prítomnosť na styku otca s maloletou, s čím otec súhlasil. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom spis. zn. -574 zo dňa 23.01.2025, právoplatným dňa 05.02.2025 upravil styk otca s maloletou 1/ za prítomnosti matky každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 13.00 h do 17.00 h a v nedeľu od 9.30 h do 14.30 h, 2/ každý týždeň v roku v utorok od 7.30 h do 8.30 h s tým, že sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica, za prítomnosti ich pracovníkov. Dôvodom takejto úpravy styku otca s maloletou bol vek maloletej 4,5 roka, realizovanie tzv. asistovaného styku otca s maloletou z dôvodu potreby nadviazania kontaktu otca s maloletou po odchode matky zo spoločnej domácnosti až v rámci prebiehajúceho konania, narušenie rodičovského vzťahu, komunikácie, nedôvery matky voči otcovi. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že styk otca s maloletou v zmysle súdneho rozhodnutia sa realizoval do mája 2025, kedy si rodičia uzavreli dohodu o zmene úpravy styku otca s maloletou, na základe ktorej sa styk otca s maloletou realizoval každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 13.00 h do 18.00 h a v nedeľu od 10.00 h do 18.00 h s tým, že otec bude mať zabezpečený videohovor s maloletou každý štvrtok v párnom týždni roka v čase od 17.45 h do 18.15 h. V priebehu konania dňa 27.11.2025 sa rodičia dohodli, vzhľadom na nesúhlas otca so schválením rodičovskej dohody na realizovaní styku na každý nepárny týždeň v sobotu od 10.00 h do 18.00 h a v nedeľu od 10.00 h do 18.00 h, každý nepárny pondelok od 15.30 h do 17.30 h, každý párny týždeň v stredu od 15.30 h do 17.30 h, ktorý sa aj podľa zhodného vyjadrenia rodičov realizoval. Z vyjadrení rodičov, ktoré nebolo sporné vyplynulo, že maloletá má vzťah k otcovi, podľa vyjadrenia matky maloletá sa od otca vracia v poriadku, medzi otcom a maloletou sa obnovila a vytvorila pevná citová väzba, čo vyplynulo jednak z vyjadrenia rodičov, ako aj zo správy Centra pre deti a rodiny, v ktorom sa realizoval asistovaný styk a v neposlednom rade aj z vyjadrenia maloletej vo veku necelých 6 rokov, či už pred opatrovníkom, alebo priamo pred súdom. Súd tak mal jednoznačne a nepochybne preukázanú zmenu pomerov a potrebu zmeniť styk otca s maloletou, a to čo do jeho rozsahu, ako aj formy, čo medzi rodičmi nebolo sporné. Zmenu pomerov súd mal preukázanú jednak vekom maloletej, jej vyjadrenou vôľou, aktuálnou verbalizovanou nespokojnosťou maloletej s realizáciou styku v Centre pre deti a rodiny, a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný. 27. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča, v danom prípade otca, s maloletou je jednak to, aby maloletá neprimerane silne pociťovala absenciu otca vo svojom živote a otec stratil akýkoľvek dosah na výchovu, starostlivosť, pôsobenie maloletej, osobnostný rozvoj. Pri úprave rozsahu styku oprávneného rodiča s dieťaťom súd berie do úvahy okolnosti tak na strane dieťaťa ako je jeho vek, zdravotný stav, denný režim a na strane oprávneného rodiča vytvorenie bytových, ekonomických, materiálnych podmienok na realizáciu styku s dieťaťom a v neposlednom rade vzájomný vzťah medzi oprávneným rodičom a dieťaťom. V priebehu konania rodičia predkladali súdu rôzne návrhy rozšírenia styku otca s maloletou. Napriek tomu medzi rodičmi došlo k zhode v úprave styku otca s maloletou na každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od pondelka 15.30 h do 17.30 h a počas nepárneho týždňa v roku počas víkendu. V tejto časti rozsahu styku medzi rodičmi nebol sporný čas preberania, odovzdávania dieťaťa rodičmi. Sporná ostala otázka realizácie styku otca s nočným prespaním počas víkendu. Otec spolu s právnym zástupcom nočné prespanie počas víkendu odôvodňovali 1/ obnovením vzťahu otca s maloletou s dokázaním otca usmerniť maloletú, o čom svedčí požiadavka matky, aby participoval na usmernení maloletej pri jej vzdorovitom správaní, čo zvládol, 2/ vytvorením podmienok na realizáciu styku v jeho domácnosti, 3/ zhustenou frekvenciou styku otca s maloletou počas leta 2025, 4/ vôľou maloletej vyjadrenú pred opatrovníkom, súdom, 5/ nepreukázaním matkou predloženými lekárskymi

správami poruchu osobnosti maloletej, ale jej frustráciu, 6/ popretím vzdorovitého správania maloletej súvisiace s vplyvom otca na maloletú. Matka spolu s právnou zástupkyňou svoj nesúhlas s nočným prespaním maloletej počas víkendu odôvodňovali 1/ zmenou správania maloletej v druhom polroku školského roka 2025/2026, t. j. po realizovaní rozšíreného styku otca s maloletou, vyplývajúcu zo správy z materskej škôlky, 2/ pomočovaním maloletej, 3/ potrebou sledovania pocikávania maloletej, 4/ minulosťou otca (závislosť na drogách, liečenie sa, trestné stíhanie, vedenie otca ako psychiatrického pacienta). Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá má aktuálne 6 rokov. Napriek tomuto veku vo svojich vyjadreniach a vnímaniach rodiny je koherentná, konzistentná. Maloletá tak pred opatrovníkom, ako aj súdom prejavila túžbu viacej sa s otcom stretávať, prespať u otca, čomu matka bráni. Otec, podľa opakovaného sociálneho šetrenia priamo v jeho domácnosti, má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej. Medzi otcom a maloletou, čo vyplynulo jednak zo zhodného vyjadrenia rodičov, ale aj z opakovaných vyjadrení maloletej, je vytvorený vzťah. Maloletá sa otca nebojí, naopak, cíti sa pri ňom bezpečne, dôveruje mu, čo vyplynulo z jej vyjadrenia, že v prípade, že by mala zlé sny, mala jasnú predstavu ako bude reagovať, t. j. zobudí otca, ktorý ušije lapač snov. Z vyjadrenia maloletej môže súd konštatovať konflikt lojality k rodičom, čo potvrdzuje aj samotné vyjadrenie matky, že maloletá pred otcom povie inak a pred ňou inak. Rodičia zhodne poukázali na vzdorovité správanie maloletej, čo potvrdila aj charakteristika na maloletú z materskej škôlky, ako aj matkou predložená správa z psychiatrického vyšetrenia maloletej, ktorá však okrem iného tiež konštatuje chronickú frustráciu maloletej v primárnom prostredí. Samotná maloletá po získaní si dôvery k sudcovi sa zdôverila so svojím neadekvátnym správaním, ktorého si bola vedomá a ako dôvod tohto správania uviedla hnev. Z uvedeného tak nemožno vyvodiť, ako právna zástupkyňa matky uvádzala, že k zmene správania maloletej došlo vplyvom realizácie rozšíreného styku otca s maloletou, pre ktorú nemôže sa realizovať styk otca s maloletou s nočným prespaním, ale naopak, z frustrácie maloletej, konfliktu lojality k rodičom. V tejto súvislosti súd len pre úplnosť uvádza, že na rozdiel od právnej zástupkyni matky neuniklo pozornosti súdu, že správa materskej škôlky v prvej časti uvádza zmeny nálad maloletej pri nástupe do materskej škôlky vo veku 3 rokov, čiže v čase predchádzajúceho rozhodovania o styku otca s maloletou. Taktiež neuniklo pozornosti súdu, že v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu o úprave styku otca s maloletou, integračné centrum konštatovalo neurotizáciu maloletej z dôvodu dysfunkčnej rodiny. Súd vykonaným dokazovaním mal preukázanú a potvrdenú argumentáciu otca s jeho právnym zástupcom o splnení podmienok na realizáciu styku otca s maloletou počas víkendu s nočným prespaním, a preto styk otca s maloletou, napriek nesúhlasu matky, upravil aj s jeho nočným prespaním, s ktorým, tak ako opatrovník uviedol a s čím sa súd stotožňuje, maloletá nemá problém a vzhľadom na vek 6 rokov je schopná ho zvládnuť, nakoľko pri otcovi má pocit istoty, bezpečnosti a dôveruje mu. Súd neakceptoval pri rozhodovaní o úprave styku otca s maloletou aj s nočným prespaním argumentáciu matky, že maloletá musí byť sledovaná v súvislosti s pocikávaním, pretože nemal preukázané, že by otec nebol schopný takéhoto sledovania. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že prípadné jednorazové zatajenie pocikania maloletej otcom v jeho domácnosti nie je spôsobilé na to, aby nebol upravený styk otca s maloletou s nočným prespaním. Súd rovnako neakceptoval argumentáciu právnej zástupkyne matky, v zmysle ktorej sa má súd zaoberať minulosťou otca, pretože presne touto argumentáciou sa súd už zaoberal v predchádzajúcom konaní, v ktorom rozhodoval o úprave styku otca s maloletou. Matka svoj postoj a argumentáciou nepreukázala súdu žiadny právne relevantným dôkazom, ktorý by bol spôsobilý zasiahnuť do práva maloletej byť so svojím otcom aj počas celého víkendu vrátane nočného prespania. Matka len vyjadrovala obavy o maloletú, ktoré vzhľadom na vykonané dokazovanie neboli preukázané. Len pre úplnosť súdu uvádza, že pri svojom rozhodovaní o úprave styku otca s maloletou počas víkendu s nočným prespaním zohľadnil aj vôľu maloletej a jej právo mať zabezpečenú výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, t. j. aj otca, čo prevážilo nad predstavami, túžbami matky o realizácii styku otca s maloletou. Súd mal možnosť aj v rámci tohto konania sa presvedčiť o tom, že matka svoj negatívny postoj k otcovi, ktorý bol preukázaný aj v predchádzajúcom konaní znaleckým posudkom nezmenila. Rovnako súd musí konštatovať, že tak ako v predchádzajúcom konaní pri znaleckom vyšetrení maloletej bolo konštatované neadekvátne vyjadrovanie maloletej, aj v tomto konaní maloletá mala neprimerané vyjadrenie svojmu veku, (napríklad „aké srdce je, také srdce je“), čo svedčí o neprimeranom ovplyvňovaní maloletej jej primárnym prostredím. Tiež neuniklo pozornosti súdu, že v predchádzajúcom konaní matka neupravenie styku odôvodňovala problémom s vyprázdňovaním maloletej a v tomto konaní nesúhlasila s nočným prespaním pre pocikávanie maloletej. 28. Čas preberania a odovzdávania maloletej rodičmi súd upravil v zmysle zhodného vyjadrenia rodičov z dôvodu, že maloletá je na tieto časy zvyknutá a je potrebné, aby aj súdnym rozhodnutím bolo pokračované v kontinuálnom čase preberania a odovzdávania maloletej preto, aby mala maloletá zachovaný svoj režim, ktorý podľa vyjadrenia matky potrebuje. Súd ani nezistil, že doteraz rodičmi

dohodnutý čas preberania a odovzdávania maloletej by bol v rozpore s okolnosťami či už na ich strane rodičov (pracovný čas), alebo na strane maloletej (jej denný režim).

29. Miesto preberania a odovzdávania maloletej rodičmi súd prispôsobil miestu, kde sa maloletá bude aktuálne zdržiavať, t. j. buď pred vchodom do obytného domu matky, alebo v predškolskom zariadení maloletej. Matke zároveň uložil povinnosť maloletú na styk s otcom pripraviť a to tak po stránke materiálnej – zabalením jej nevyhnutných vecí a potrieb (lieky, zdravotný preukaz a podobne), ako aj po psychickej stránke tak, aby maloletá otca neodmietala.

30. Právny zástupca otca navrhol súdu rozhodnúť o predbežnej vykonateľnosti rozsudku podľa z dôvodu neexistencie žiadnej objektívnej prekážky na to, aby sa nimi navrhovaný rozšírený styk nerealizoval pred nadobudnutím právoplatnosti rozsudku. Pokiaľ bola súdom zistená vhodnosť prespania maloletej v domácnosti otca, túžba maloletej byť viacej s otcom, prespať u neho, je v záujme maloletej, aby sa začal vykonávať od doručenia rozhodnutia zo strany súdu. Súdu vzhľadom na postoj matky k nočnému prespaniu je zrejmé, že by ho dobrovoľne neumožnila, čím by vznikla ujma vyplývajúca z porušovania Dohovoru o právach dieťaťa a Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd na strane otca. Možnosť určiť predbežnú vykonateľnosť rozsudku v otázke výchovy, ktorá zahŕňa aj styk, umožnila judikatúra súdov, ktorú možno považovať za ustálenú.

31. Súd návrhu právnej zástupkyne matky doplniť dokazovanie znaleckým posudkom za účelom posúdenia vzťahu maloletej k matke a otcovi a stanovenia vhodnosti rozsahu styku otca s maloletou nevyhovel z dôvodu jeho nehospodárnosti, neúčelnosti, pretože medzi účastníkmi konania nebol sporný vzťah maloletej k otcovi ani k matke, a tiež z dôvodu, že znalec sa nevyjadruje k právnemu posúdeniu veci ( ), čiže znalec neurčuje rozsah styku rodiča s dieťaťom tak, ako právna zástupkyňa matky sa domnieva. Súd rovnako nevyhovel návrhu právnej zástupkyne matky doplniť dokazovanie odpisom z registra trestov, pretože ten spolu s ďalšími lustráciami v registri Generálnej prokuratúry sú už súčasťou spisu vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod spis. zn. , ktorým ako jedným z dôkazov sa súd pri svojom rozhodovaní v tomto konaní zaoberal. 32. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu z dôvodu, že na aplikáciu iného zákonného ustanovenia súd nemal splnené podmienky.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline. V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ). Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia sa otec, právny zástupca otca sa vzdali práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by ich prípadné odvolanie právne neúčinné.