Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-39-2026.pdf
PDF · 76.27 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/39/2026
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Petrom Philadelphym, podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku, dňa 12. 06. 2026, takto
r o z h o d o l :
Obvinený: A. B. C. XX.XX.XXXX D. E. E., trvale bytom F. X, E. E.
j e v i n n ý , ž e
1/ 13.04.2025 v čase okolo 09.18 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 17 ks čokolády Milka mliečna 250 g tak, že si ich vložil pod bundu a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 88,23 €, 2/ 17.04.2025 v čase okolo 18.57 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 7 ks čokolády Milka mliečna 270 g a 4 ks Milka Oreo 300 g tak, že si ich vložil do ruksaku a následne odišiel z predajne cez turniket bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 57,09 €, 3/ 27.04.2025 v čase okolo 15.37 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 8 ks Old Spice sprchový gél 400 ml tak, že si ich vložil do tašky a následne odišiel z predajne cez turniket bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 36 €, 4/ 28.04.2025 v čase okolo 11.30 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 4 ks Old Spice sprchový gél 400 ml a 4 ks Old Spice DEO sprej 125 ml tak, že si ich dal pod bundu a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 34,36 €, 5/ 30.04.2025 v čase okolo 11.37 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 3 ks H&S šampón Menthol Fresh 400 ml, 4 ks H&S šampón Citrus 400 ml a 6 ks I. F. DEO Original 125 ml /150 ml tak, že si ich vložil do papierovej tašky a následne odišiel z predajne cez turniket bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 73,47 €, 6/ 05.05.2025 v čase okolo 09.50 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 1 ks PERSIL gel 20 praní a 2 ks Gillette blue 3 tak, že si ich vložil do ruksaku a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 27,63 €, 7/ 05.05.2025 v čase okolo 19.04 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 6 ks Milka mliečna čokoláda 270 g, 2 ks TAFT penové tužidlo Volume ultra silno tužiace 200 ml, 4 ks TAFT lak Power mega silno tužiaci 250 ml, 5 ks Milka strawberry cheescake čokoláda 300 g a 4 ks Milka Oreo čokoláda 300 g tak, že si ich vložil do tašky a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 108,51 €,
8/ 13.05.2025 v čase okolo 16.58 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 5 ks Milka mliečna čokoláda 270 g tak, že si ich vložil do bundy a následne odišiel z predajne cez turniket bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 25,95 €, 9/ 14.05.2025 v čase okolo 15.35 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 10 ks Milka Toffee wholenut čokoláda 300 g, 3 ks Milka strawberry cheescake čokoláda 300 g a 4 ks Mentos Fruit cukríky 38 g tak, že si ich vložil do tašky a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 71,03 €, 10/ 15.05.2025 v čase okolo 12.46 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 6 ks H&S šampón Classic Clean 400 ml a 6 ks LIPTOV maslo čerstvé 250 g tak, že si ich vložil do papierovej darčekovej tašky a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 74,88 €, 11/ 21.05.2025 v čase okolo 13.42 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 3 ks PERSIL Discs Color 26PD, 1 ks PERSIL prášok na pranie Regular 20PD a 4 ks PERSIL Gel Expert Lavender Color 20PD tak, že si ich vložil do papierovej tašky a následne odišiel z predajne cez turniket bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 90,60 €, 12/ 21.05.2025 v čase okolo 17.20 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 16 ks Milka mliečna čokoláda 270 g tak, že si ich vložil do ruksaku a 4 ks MENTOS Fruit cukríky 38 g tak, že si ich vložil do ľavého vrecka nohavíc a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 86,60 €, 13/ 22.05.2025 v čase okolo 12.39 h v Banskej Bystrici, na ulici C. G. H. XX, v predajni potravín Kraj odcudzil 6 ks PERSIL Gel Expert Lavender Color 20PD a 2 ks PERSIL Gel Regular 22PD tak, že si ich vložil do tašky a následne odišiel z predajne cez turniket bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil 3 škodu krádežou spol. TERNO real estate, s. r. o. so sídlom Bratská 3, Bratislava, vo výške 73,68 €, 14/ 03.06.2025 v čase okolo 08.50 h v Banskej Bystrici, na ulici Povstalecká cesta č. 32, v predajni potravín COOP Jednota odcudzil 3 ks Milka čokoláda 100 g tak, že si ich vložil pod tričko za nohavice a následne odišiel z predajne cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tovar, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo, so sídlom Svätotrojičné námestie 22, Krupina, vo výške 7,47 €,
t e d a
v bodoch 1 – 14 obžaloby prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu
č í m s p á c h a l
v bodoch 1 – 14 obžaloby pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona účinného do 26.12.2025.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Tr. zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, pretože trest odňatia slobody uložený obvinenému skorším rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. z. 7T/56/2025 zo dňa 12. 02. 2026, právoplatný dňa28.05.2026, za zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 3 Tr. zákona vo výmere 8 (osem) rokov nepodmienečne, so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, považuje súd na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným škodu: 1/ TERNO real estate, s. r. o., so sídlom Bratská 3, 851 01 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO: 50 020 188 škodu vo výške 848,03 Eura. 2/ COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo, so sídlom Svätotrojičné námestie 22, 963 01 Krupina, IČO: 00 169 021 vo výške 7,47 Eura.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), samosudca rozhodne o prijatí obžaloby a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie, pričom samosudca pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní, nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.