Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

82P/79/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Mackaľovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, na návrh matky: A. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. E. F. X, G., zast. H. I. I., advokátka, Poštová 12, Košice, za účasti otca: J. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. X, G., v konaní o zvýšenie výživného na maloleté dieťa, takto

r o z h o d o l :

I. Mení rozsudok Okresného súdu Košice II č. k. – 149 zo dňa 6.10.2017 v časti výživného tak, že:

Otec je povinný prispievať na výživu maloletej A., nar. X.X.XXXX sumou 200,- eur mesačne od 20.5.2025 do budúcna vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletej, počnúc júnom 2026.

II. Dlžné výživné za obdobie od 20.5.2025 do 31.5.2026 spolu v sume 619,35 eura sa otec zaväzuje zaplatiť dňom doručenia tohto rozsudku k rukám matky.

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka sa návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 20.5.2025, domáhala zvýšenia výživného zo strany otca na maloletú na sumu 280,- eur mesačne od podania návrhu.

2. Návrh odôvodnila tým, že od poslednej úpravy výživného v roku 2017 došlo k podstatnej zmene pomerov. Maloletá ukončila základnú školu a mala nastúpiť na strednú školu, čím sa zvýšili jej odôvodnené potreby. Uviedla, že otec okrem súdom určeného výživného na potreby maloletej neprispieva, s maloletou sa nestretáva, nekontaktuje ju a celú osobnú starostlivosť zabezpečuje výlučne matka. Poznamenala, že otec v roku 2025 uhradil na Ceptra sumu 69,- eur a pred 2 rokmi sumu 450,- eur na zubný strojček. Mesačné výdavky na maloletú uviedla nasledovne: školská jedáleň 8,- eur, školské potreby a pomôcky 30,- eur, oblečenie a obuv 50,- eur, voľnočasové aktivity (ZUŠ, krúžky) 25,- eur, hygiena, telefón a osobné potreby 40,- eur, čeľustná ortopédia 20,- eur, ZRPŠ (3 x 20,- eur ročne) 5,- eur, dentálna hygiena (4 x 28,- eur ročne) 9,33 eura, okuliare (1 x 100 ročne) 8,33 eura, školské výlety (2 x 100,- eur ročne) 16,67 eura, popočníková krv (1 x 68,- eur ročne) 5,67 eura, vreckové 10,- eur. Svoje pravidelné mesačné náklady uviedla nasledovne: strava + drogéria 500,- eur, byt - nájomné 165,- eur, Antik TV a internet 25,60 eura, mobil 40,- eur, hypotéka 250,- eur – 50,- eur, SPP elektrina 40,- eur, PHM 120,- eur, daň byt + komunálny odpad 5,80 eura + 9,50 eura, t. j. 15,30 eura, poistenie byt HÚ 3,30 eura, Ceptra 5,75 eura, PZP + STK + servis a údržba 33,- eur, výdavky na psa (krmivo, veterinár) 50,- eur, lieky – matka (v prípade potreby) 30,- eur. Poukázala na svoje nepriaznivé príjmové pomery, stratu zamestnania a na skutočnosť, že od 1.1.2025 je zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Dávky v nezamestnanosti nepoberá. Predtým bola od 1.4.2025 zamestnaná na polovičný pracovný úväzok u zamestnávateľa ZŠ D. XX, G. ako administratívny zamestnanec na

dobu určitú s príjmom 542,67 eura. Pracovný pomer bol ukončený 28.4.2025 v skúšobnej dobe. Pred týmto pracovným pomerom matka poberala nemocenské dávky od 28.6.2024 do 28.2.2025 vo výške cca 360,- eur. V súčasnosti hradí výdavky z finančných prostriedkov, ktoré získala predajom chaty za 19.000,- eur. Z tejto sumy vrátila dlhy matke vo výške 2.000,- eur, splatila kreditnú kartu 500,- eur, dala opraviť auto 8.500,- eur a zvyšok použila na vykrytie bežných mesačných nákladov za 8 mesiacov. K návrhu pripojila rodný list maloletej, pracovnú zmluvu, potvrdenie o skončení pracovného pomeru, potvrdenie o výplate nemocenských dávok, oznámenie banky o úrokovej sadzbe, oznámenie o zaradení do evidencie uchádzačov o zamestnanie, výpisy z účtu za mesiace 1-3/2025.

3. Súd vykonal dokazovanie zisťovaním stanoviska otca maloletej, kolízneho opatrovníka, zisťovaním majetkových, zárobkových pomerov oboch rodičov, zisťovaním výdavkov oboch rodičov a maloletej, oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. , výsluchom účastníkov a zistil nasledujúci skutočný stav veci.

4. Otcovi maloletej bol návrh na začatie konania doručený spolu s výzvou na vyjadrenie sa dňa 13.6.2025. Otec sa k návrhu vyjadril prostredníctvom kolízneho opatrovníka tak, že so zvýšením výživného nesúhlasil. Má ďalšie dve vyživovacie povinnosti voči maloletému L., nar. XX.X.XXXX a maloletej M., nar. XX.X.XXXX. Jeho mesačný príjem je od 950,- do 980,- eur. Bol by schopný platiť výživné vo výške maximálne 170,- eur. Otec súdu dňa 10.6.2026 doručil vyjadrenie, v ktorom uviedol, že je zamestnancom v spoločnosti A. M. M., H. zamestnaný na skrátený pracovný pomer ako pomocný vodár – kúrenár. Mesačný príjem uviedol v čistom vo výške 950,- eur. Vlastní hmotný drobný bežný majetok, nehnuteľný majetok – pozemky v podielovom spoluvlastníctve, ktoré zdedil po rodičoch v k. ú. N.. Žije v spoločnej domácnosti so svojou družkou O. I. a maloletými deťmi L. a M. ako aj s nevlastnou dcérou P., ktorý študuje na vysokej škole. Bývajú v prenajatom byte, za ktorý uhrádzajú 520,- eur mesačne (t.j. spolu za nájom, energie, smetie a internet). Družka za posledné 3 roky poberala rodičovských príspevok spolu s prídavkami na deti vo výške 680,- eur mesačne plus 150,- eur mesačne na P.. Toho času je však doma s dcérou M. a poberá len rodinné prídavky vo výške 180,- eur. Od septembra sa plánuje zamestnať. Celkový mesačný príjem pre 5 člennú rodinu bol do marca 2026 vo výške 1.780,- eur. Výdavky na bývanie vo výške 520,- eur, výživné pre A. vo výške 150,- eur. Ostalo im na osobu 222,- eur. Otec k vyjadreniu pripojil rodné listy maloletých detí, daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2025 a potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby.

5. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len „úrad“) zo dňa 2.7.2025 súd zistil, že rodičia maloletej nie sú vo vzájomnom kontakte. Komunikujú len v prípade, ak otec mešká s platením výživného. Otec sa podľa vyjadrenia matky o maloletú dlhodobo nezaujíma, nevidel ju 5 rokov, nemá prístup do Edupage a nevie kde chodí do školy. Matka sa pokúšala s otcom mimosúdne dohodnúť, avšak neúspešne. Matka má za to, že otec robí vykurovaciu techniku, tak ako predtým a má ešte jednu vyživovaciu povinnosť. Od podania návrhu došlo k zvýšeniu jej výdavkov, a to k zvýšeniu výdavkov za nájom, ktorý uhrádza vo výške 170,- eur a tiež sa zvýšili výdavky za komunálny odpad a daň za byt. Matka je nezamestnaná a bez príjmu. Dávka v nezamestnanosti jej nebola priznaná. S maloletou býva v 2-izbovom byte, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Žije z financií, ktoré získala z predaja chaty a s výdavkami jej pomáha jej matka a tiež jej krstná mama. Uviedla, že maloletá je zdravá, používa zubný strojček a dioptrické okuliare. Maloletá v rozhovore uviedla, že sa s otcom nestretáva, sporadicky sa jej otec ýval telefonicky, avšak postupne záujem chladol až sa vytratil. Otec už 5 rokov nejaví záujem. Otec so zvýšením výživného nesúhlasil. Uviedol, že má ďalšie dve vyživovacie povinnosti voči maloletému L., nar. XX.X.XXXX a maloletej M., nar. XX.X.XXXX. Jeho mesačný príjem je od 950,- do 980,- eur. Bol by schopný platiť výživné vo výške maximálne 170,- eur.

6. Podaním, doručeným súdu dňa 14.11.2025, matka súdu oznámila, že sa s maloletou presťahovali do K., kde maloletá študuje na strednej škole, na Hotelovej akadémii. Uviedla, že v súčasnosti bývajú v prenájme (nájom vo výške 350,- eur mesačne), matka nemá trvalý pracovný pomer, vykonáva len brigádnické práce bez zmluvy s príjmom cca 510,- eur. Finančné prostriedky získané z predaja bytu plánuje použiť na zabezpečenie vlastného bývania. Poukázala na svoje zdravotné problémy s krvou a chrbticou, ktoré si vyžadujú výdavky na lieky 30,- eur mesačne, ďalej mesačné výdavky: energie + internet 20,- eur, benzín 100,- eur, strava 400,- eur, mobil 20,- eur, hygiena, kozmetika 40,- eur, oblečenie podľa finančných možností, oprava auta 180,- eur jednorázovo, servis auta 180,- eur jednorázovo. Mesačné výdavky na maloletú uviedla nasledovne: drogéria, kozmetika 50,- eur, oblečenie, obuv 40,- eur, tenis 100,- eur, mobil 30,- eur. Jednorazové výdavky na maloletú: knihy, učebnice do školy 70,- eur,

uniforma 120,- eur, strojček 500,- eur, športové oblečenie na tenis 100,- eur, notebook do školy 250,- eur. Zároveň hradí zdravotné poistenie na Slovensku mesačne vo výške 107,- eur. K vyjadreniu pripojila nasledovne listiny: Rozhodnutie Okresného úradu Košice zo dňa 28.10.2025, potvrdenia o platbách a potvrdenie o návšteve školy. Matka uviedla, že ma bolestivé ochorenie neurologické ortopedického charakteru. Tento zdravotný stav jej neumožňuje vykonávať fyzický náročné práce. Súdu zaslala doklad o pravidelnom splácaní nedoplatku na zdravotné poistenie za rok 2024, počas ktorého prevádzkovala živnosť a potvrdenie o návšteve lekára v K. a o zaplatení výdavkov v súvislosti so svojim zdravotným stavom. Tieto skutočnosti uviedla aj na informatívnom výsluchu dňa 25.11.2025. Uviedla, že predala byt v Košiciach za sumu 220.000,- eur. Z tejto sumy splatila hypotéku 40.000,- eur a zo zvyšných financií chce kúpiť nehnuteľnosť v K.. Ohľadom výdavkov tieto poukázala v rovnakej výške ako v podaní zo dňa 14.11.2025, s tým rozdielom, že na dopravu autom uhrádza nie 100,- eur ale 200,- eur. Zároveň hradí 107,- eur mesačne poplatok za zdravotné poistenie na Slovensku. V súvislosti so svojim zdravotným stavom musela v K. navštíviť lekárov, za čo uhradila 600,- eur. V liečbe pokračuje na Slovensku a aj v K..

7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej „ÚPSVaR“) súd zistil, že rodičia maloletého dieťaťa nie sú poberateľmi dávok v hmotnej núdzi. Matka maloletej poberá prídavok na maloletú vo výške 60,- eur. Matka ani otec od 1.1.2023 do podania správy neboli vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Zo správy Sociálnej poisťovne bolo zistené, že matka bola poberateľkou dávok nemocenského poistenia, a to naposledy za obdobie 6/2024 – 3/2025. Otec za rozhodné obdobie nebol poberateľom žiadnych dávok. Z lustrácie v katastri nehnuteľnosti súd zistil, že otec je evidovaný ako vlastník nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXX, XXX L. XXX pre k. u. E. N. a na LV č.XXX, XXX L. XXXX pre k. ú. N.. Zo správy G. B. N. Q. P. G. súd zistil, že otec nie je vedený ako držiteľ alebo vlastník vozidiel. Lustráciou otca v M. N. I. zistené, že otec je od 3.10.2018 zamestnaný u zamestnávateľa A. M. M., R.: XX XXX XXX, pričom vymeriavací základ za obdobie od 01/2021 do 11/2025 bol vo výške 109,- eur, 12/2025 vo výške 116,90 eura, 01-03/2026 vo výške 114,- eur, 04-05/2026 vo výške 129,- eur. Z daňového priznania za rok 2025 súd zistil, že úhrn príjmov od všetkých zamestnávateľov bol vo výške 1.313,15 eura, to bolo zistené aj z potvrdenia o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby. Výzvou zo dňa 28.5.2026, 5.11.2025 a 9.4.2026 súd vyzval zamestnávateľa otca A. M., M. o oznámenie priemerného zárobku za posledných 12 mesiacov a ďalších skutočností týkajúcich sa zárobku otca, avšak zamestnávateľ napriek tomu, že mu všetky výzvy boli doručené, na žiadnu nereagoval. Lustráciou otca v živnostenskom registri ani v obchodnom registri súd nezistil iný zdroj príjmov otca.

8. Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. súd zistil, že súd rozsudkom zo dňa 24.4.2012 rozhodol, že maloletá A. B., nar. X.X.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnení maloletú A. zastupovať, spravovať jej majetok. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej A. sumou 200,- eur mesačne od 1.8.2011 vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky. Dlžné výživné za obdobie od 1.8.2011 do 30.4.2012 vo výške 430,- eur sa otec zaväzuje uhrádzať v mesačných splátkach po 50,- eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletou A. každý utorok od 10:00 hod. do 18:00 hod. a každý párny víkend v sobotu od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že matka je povinná v určenom čase riadne pripravené dieťa odovzdať otcovi pred jej bytom a otec je povinný pri ukončení styku v určenom čase odovzdať maloletú pred jej bytom. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

9. Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. súd zistil, že rozsudkom zo dňa 6.10.2017 súd zmenil výrok o výživnom a výrok o úprave styku otca s mal. A. v rozsudku Okresného súdu Košice II pod č. k. – 64 zo dňa 24.4.2012 tak, že schvalil rodičovskú dohodu v tomto znení: Znižuje vyživovaciu povinnosť otca na mal. A. z 200 € mesačne na 150 € mesačne, počnúc od podpísania dohody do budúcna, ktoré výživné je otec povinný uhrádzať matke mal. vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred. Rodičia uzavreli dohodu o úprave styku otca s mal. A. B., nar. X.X.XXXX tak, že upravuje sa styk otca s mal.: - každý párny víkend od piatka od 9.00 hod. do soboty do 19.00 hod. - počas Vianočných sviatkov každý párny rok od 25.decembra od 9.00 hod do 26.decembra do 19.00 hod.

- počas jarných prázdnin každý párny rok od prvého dňa šk. prázdnin od 9.00 hod. do predposledného dňa šk. prázdnin do 19.00 hod., - počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok od prvého dňa šk. prázdnin od 9.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a počas letných prázdnin od 15.júla

od 9.00 hod. do 31.júla do 19.00 hod. O trovách konania rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

10. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie dňa 12.6.2026. Na pojednávanie sa nedostavila matka, ktorej neprítomnosť ospravedlnila jej právna zástupkyňa z dôvodu dlhodobého pobytu v zahraničí. Súd tak vec prejednal v zmysle (ďalej len „“) v neprítomnosti matky.

11. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní uviedla, že matka si z financií z predaja bytu kúpila v K. 3-izbový byt v sume 95.000,- eur a 40.000,- eur použila na rekonštrukciu tohto bytu. Pracuje neoficiálne ako operátorka Callcentra 6 hodín denne na zmeny, s príjmom 600,- eur mesačne. Ohľadom výdavkov na maloletú poukázala na výdavky uvedené na informatívnom výsluchu matky (pozn. súdu výdavky uvedené v podaní zo dňa 14.11.2025 s výnimkou cestovného) s výnimkou toho, že maloletá už nenavštevuje hodiny tenisu. Maloletá potrebuje nové dioptrické okuliare a náklady sú aj na zubný strojček, za ktorý matka uhradila 500,- eur. Výdavky na bývanie sú vo výške 300,- eur, v ostatných výdavkoch poukázala na výsluch zo dňa 25.11.2025. Matka nevlastní iné nehnuteľností, ani hnuteľný majetok vyššej hodnoty, vlastní staršie osobné motorové vozidlo. Nemá žiadne úvery, pôžičky ani exekúcie. Nemá iné vyživovacie povinnosti. Má výdavky so svojim zdravotným stavom, ktoré súdu v priebehu konania preukázala.

12. Z výpovede otca na pojednávaní vyplynulo, že maloletú kontaktoval naposledy pred 2,5 rokmi. Predtým sa s maloletou stretával a pravidelne ju kontaktoval. Otec pravidelné uhrádza výživné. Nad rámec tejto sumy sa však na výživne maloletej nepodieľa. Uviedol, že ma stredoškolské vzdelanie bez maturity, jeho zdravotný stav v poslednom období nie je ideálny, má problémy s chrbticou. Uviedol, že práca na skrátený úväzok má výhodu v tom, že má k dispozícii telefón a auto, a tak má v súvislosti s tým znížené výdavky a tiež môže tráviť viac času s rodinou. Otec u zamestnávateľa A. M. M. pracuje na skrátený pracovný úväzok od roku 2018, ide o trvalý pracovný pomer, s čistým mesačným príjmom vo výške 950,- eur. Na pracovnej pozícii pomocný vodár – kúrenár pracuje od roku 2018. Problémy s chrbticou ho obmedzujú v práci 8 až 10 hodín denne, preto pracuje na skrátený pracovný pomer. Otec nedisponuje lekárskym potvrdením, v ktorom by bolo uvedené, že môže pracovať na skrátený pracovný úväzok. Z dôvodu jeho zdravotného stavu si nemôže nájsť prácu na plný pracovný úväzok. Iné príjmy z iných zdrojov otec nemá. Býva v 3-izbovom byte s partnerkou, ich dvoma maloletými deťmi a dcérou partnerky. Byt je vo vlastníctve firmy. Náklady na bývanie sú vo výške 520,- eur mesačne. Náklady uhrádzajú spoločne s partnerkou, keďže majú spoločné príjmy. Výdavky na stravu uviedol 120,- až 130,- eur na osobu. Výdavky spojené s cestovaním do zamestnania nemá, keďže má služobné auto. Okrem pozemkov, ktoré zdedil, nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Nemá žiadne úspory, žiadne pôžičky ani úvery, avšak má exekúcie, ktorých výšku uviesť nevedel. Uviedol, že ich neplatí. Otec má ďalšie dve vyživovacie povinnosti. Maloleté deti nemajú zdravotné problémy a celodenne sa o ne stará jeho partnerka. S matkou maloletej A. nekomunikuje.

13. Z prednesu kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 12.6.2026 vyplynulo, že od poslednej úpravy pomerov uplynulo viac ako 9 rokov a maloletá je študentkou strednej školy. Otcom navrhované výživné nekorešponduje s potrebami maloletého dieťaťa. Otec pracuje na skrátený pracovný úväzok a svoje výdavky súdu žiadnym spôsobom nepreukázal.

14. Podľa o rodine (ďalej len „“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

15. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

16. Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

17. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

18. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

19. Podľa vetá prvá a druhá , právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania.

20. Podľa a , dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

21. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o veci opakovane rozhodnúť je zmena pomerov. Pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určovanie výživného tak v čase skoršieho, ako aj nového rozhodovania. Zmena pomerov môže byť odôvodnená buď subjektívne – okolnosťami na strane oprávneného alebo povinného, alebo objektívne – vývojom životných nákladov. Na strane oprávneného sú takýmito okolnosťami napr. prechod na iný stupeň školskej dochádzky.

22. Súd sa pri dokazovaní zameral na zistenie skutočnosti, či na strane maloletého dieťaťa a jeho rodičov nastala taká podstatná zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu pôvodného rozsudku. Posudzoval pomery na strane maloletej týkajúce sa jej veku a stupňa školskej dochádzky, ktorú navštevuje. Taktiež na strane maloletej posudzoval to, ako sa ten ktorý z rodičov podieľa na osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, čo je tiež forma plnenia si vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu. Na strane rodičov súd posudzoval, či došlo k podstatnej zmene pomerov v otázke bytovej, príjmovej, majetkovej a výdavkovej.

23. U maloletej súd zistil, že došlo k podstatnej zmene pomerov plynutím času, kedy maloletá od pôvodného rozhodnutia navštevovala prvý ročník základnej školy. V súčasnosti je študentkou strednej školy v K.. Od poslednej úpravy teda absolvovala celý prvý, aj druhý stupeň základnej školy bez zmeny výšky vyživovacej povinnosti zo strany otca. Zároveň je maloletá vo veku 16 rokov, kedy má maloleté dieťa zvýšené výdavky na výživu súvisiace s dospievaním, a to výdavky na stravu, odev, obuv, hygienu, školské výdavky, ktoré sa svojou skladbou a nákladnosťou výrazne líšia od nákladov na dieťa vo veku nástupu na základnú školu. Maloletá tiež nosí dioptrické okuliare a zubný strojček. Tu súd konštatuje, že výdavky maloletej deklarované matkou predstavujú bežné výdavky bežného dieťaťa v jej veku. Na strane maloletej došlo aj k zmene objektívne – k prirodzenému vývoju životných nákladov v súvislosti s plynutím času a s tým spojeným nárastom cien, keďže od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti prešlo takmer 9 rokov.

24. K zmene pomerov došlo od poslednej úpravy aj na strane matky. V čase predchádzajúceho rozhodovania bola matka zamestnaná a spolu s maloletou žila na území Slovenskej republiky. V súčasnosti žije s maloletou v K., kde zabezpečuje jej každodennú osobnú starostlivosť. Matka v súčasnosti dosahuje príjem len z brigádnickej činnosti. Z vykonaného dokazovania zároveň vyplynulo, že finančné prostriedky získané z predaja bytu použila na úhradu hypotekárneho úveru, kúpu a rekonštrukciu nehnuteľnosti v K.. Zvyšné finančné prostriedky čerpá na zabezpečenie bežných životných potrieb seba a maloletej. Samotná skutočnosť, že matka disponovala finančnými prostriedkami z predaja nehnuteľnosti, podľa názoru súdu nevylučuje dôvodnosť návrhu na zvýšenie výživného, keďže tieto prostriedky nemožno považovať za pravidelný príjem určený na dlhodobé zabezpečenie vyživovacej povinnosti druhého rodiča. Majetkové pomery matky ani finančné prostriedky získané predajom jej nehnuteľnosti nezbavujú otca jeho zákonnej povinnosti podieľať sa na výžive maloletej podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Zmena pomerov nastala aj v súvislosti so zdravotným stavom matky, ktorá trpí zdravotnými ťažkosťami ortopedického charakteru, ktoré jej sťažujú, resp. znemožňujú vykonávať fyzický náročné práce. V súvislosti so zdravotným stavom jej vznikajú zvýšené výdavky na lieky a na zdravotnú starostlivosť, čo matka súdu preukázala predloženými listinami. Zároveň

bolo preukázané, že matka naďalej v plnom rozsahu zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú, ktorá predstavuje plnenie jej vyživovacej povinnosti v zmysle .

25. Na strane otca súd taktiež zistil zmenu pomerov. Od poslednej úpravy výživného mu vznikli ďalšie dve vyživovacie povinnosti voči maloletému L. a maloletej M.. V čase poslednej úpravy výživného vykonával zárobkovú činnosť v oblasti vykurovacej techniky. V súčasnosti je dlhodobo zamestnaný na pracovnej pozícii pomocný vodár – kúrenár na skrátený pracovný úväzok.

26. Po vzájomnom posúdení všetkých zistených skutočností súd dospel k záveru, že nastala taká podstatná zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu pôvodného rozsudku a zvýšenie výživného pre maloletú.

27. Po posúdení, že sú splnené podmienky na zvýšenie výživného sa súd zameral na zistenie sumy výživného, ktorá je primeraná pre maloletú prihliadnuc na príjmové možnosti otca.

28. Pri posudzovaní schopností, možností a majetkových pomerov otca súd nevychádzal len z jeho tvrdeného príjmu, ale hodnotil všetky vykonané dôkazy vo vzájomnej súvislosti. Otec uviedol, že od roku 2018 pracuje na skrátený pracovný úväzok ako pomocný vodár – kúrenár s čistým mesačným príjmom približne 950 eur. Tvrdil, že dôvodom výkonu práce na skrátený pracovný úväzok je jeho zhoršujúci sa zdravotný stav, ktorý mu neumožňuje pracovať na plný pracovný úväzok. Toto tvrdenie však žiadnym spôsobom nepreukázal, nepredložil žiadnu lekársku správu ani iný dôkaz, z ktorého by vyplývalo, že jeho zdravotný stav objektívne odôvodňuje obmedzenie pracovnej schopnosti. Súd zároveň prihliadol aj na skutočnosť, že otec vo svojej výpovedi uviedol, že výkon práce na skrátený pracovný úväzok mu umožňuje tráviť viac času s rodinou a maloletými deťmi a prináša mu aj výhody v podobe nižších výdavkov na dopravu a telefón. Ani tieto tvrdenia podľa názoru súdu nenasvedčujú tomu, že jediným dôvodom výkonu práce na skrátený pracovný úväzok sú objektívne zdravotné obmedzenia. Dôkazné bremeno o existencii takýchto skutočností pritom zaťažovalo otca. Zamestnávateľ otca napriek opakovaným výzvam súdu neposkytol požadovanú súčinnosť a neoznámil údaje o jeho príjme. Zo Sociálnej poisťovne navyše vyplynuli údaje o vymeriavacom základe, ktoré nekorešpondujú s otcom tvrdeným čistým mesačným príjmom. Za tejto dôkaznej situácie súd nemal objektívne preukázané, že u otca existujú zdravotné alebo iné závažné okolnosti, ktoré by mu dlhodobo bránili vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu plného pracovného úväzku. Súd nespochybňuje právo otca zvoliť si zamestnanie na skrátený pracovný úväzok, takéto rozhodnutie však nemôže byť na úkor riadneho plnenia jeho zákonnej vyživovacej povinnosti voči maloletému dieťaťu.

29. Za tejto dôkaznej situácie súd pri posudzovaní schopností a možností otca vychádzal z princípu potenciality príjmov podľa . Otec nepreukázal existenciu objektívnych okolností, ktoré by mu bránili vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu plného pracovného úväzku. Súd preto nevychádzal z príjmu, ktorý otec fakticky dosahuje, ale z príjmu, ktorý by pri využití svojho veku, dosiahnutého stredoškolského vzdelania bez maturity, doterajšej pracovnej praxe a pracovných skúseností mohol reálne dosahovať. Súd zároveň prihliadol na skutočnosť, že otec od roku 2018 dlhodobo vykonáva prácu na pracovnej pozícii pomocný vodár – kúrenár, čím získal pracovné skúsenosti, ktoré odôvodňujú záver, že má reálnu možnosť dosahovať vyšší príjem, než aký tvrdil v konaní. Pri orientačnom posúdení jeho zárobkových možností prihliadol aj na verejne dostupné údaje o odmeňovaní zamestnancov na porovnateľnej pracovnej pozícii, podľa ktorých priemerná hrubá mzda predstavuje približne 1.833 eur mesačne. Tento údaj súd nepovažoval za preukázaný príjem otca, ale za orientačný podklad pri posudzovaní jeho potenciálnych zárobkových možností, ktoré zohľadnil pri určení rozsahu jeho vyživovacej povinnosti.

30. Pri určení výšky výživného súd prihliadol na odôvodnené potreby maloletej, ktorá je študentkou strednej školy, na jej vek a s tým súvisiace zvýšené náklady na výživu, ošatenie, školské potreby, hygienu a ostatné bežné potreby. Zároveň prihliadol na skutočnosť, že matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú v plnom rozsahu, zatiaľ čo otec sa na osobnej starostlivosti nijako nepodieľa a svoju vyživovaciu povinnosť plní výlučne peňažnou formou. Na strane otca súd prihliadol na jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery vrátane ďalších dvoch vyživovacích povinností. Pri určení konkrétnej výšky výživného súd prihliadol aj na odporúčania vyplývajúce z aktuálnej metodiky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky k určovaniu výživného, ktorú použil ako orientačné interpretačné vodidlo. Po vyhodnotení všetkých rozhodujúcich skutočností dospel súd k záveru, že výživné vo výške 200,- eur mesačne

predstavuje primeranú mieru participácie otca na výžive maloletej a zodpovedá jej odôvodneným potrebám, ako aj schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom otca. Výživné vo výške 280,- eur mesačne by už podľa názoru súdu primerane nezohľadňovalo ďalšie vyživovacie povinnosti otca ani jeho celkové schopnosti a možnosti.

31. Zvýšením výživného zo sumy 150,- eur mesačne na 200,- eur mesačne vznikol za obdobie od 20.5.2025 do 31.5.2026 rozdiel vo výške 50,- eur mesačne. Za obdobie od júna 2025 do mája 2026 (12 mesiacov) predstavuje dlžné výživné sumu 600,- eur. Za obdobie od 20.5.2025 do 31.5.2025 vznikol otcovi nedoplatok v pomernej výške 19,35 eura. Celkové dlžné výživné tak predstavuje sumu 619,35 eura. Keďže otec po podaní návrhu nad rámec určeného výživného na potreby maloletej neprispel, nebolo potrebné od tejto sumy odpočítavať žiadne ďalšie plnenia. Suma 69,- eur na Ceptru a 450,- eur na zubný strojček bola uhradená ešte pred začatím konania, preto na výšku dlžného výživného nemala vplyv.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice ( a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( a ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Podľa o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.