Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_83P-194-2026.pdf
PDF · 77.62 KB
Case nature
Subarea
83P/194/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.X.XXXX, D. B., nar. XX.X.XXXX, E. B., nar. XX.X.XXXX všetci trvale bytom F. XX, E. G. F., t. č. Centrum pre deti a rodiny Slovenské Nové Mesto, Hlavná 137, Slovenské Nové Mesto, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice, deti rodičov matky: H. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XX, E. G. F. a otca: E. C., nar. X.X.XXXX, pobytom E. G. F., t. č. F. XX, E. G. F., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.X.XXXX, D. B., nar. XX.X.XXXX, E. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti zariadenia I. J. K. D. C. L. G. E., B. XXX, L. G. E..
II. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 83P/95/2026 o uloženie výchovného opatrenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Tunajšiemu súdu bolo 3.9.2026 doručené podanie, ktoré súd posúdil podľa obsahu v zmysle Čl. 7 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) v spojení s § 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ako návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len „navrhovateľ“) na nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovateľ sa návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté detí do dočasnej starostlivosti I. J. K. D. C. L. G. E., B. XXX, L. G. E..
2. Navrhovateľ na odôvodnenie svojho návrhu uviedol, že uznesením Mestského súdu Košice sp. zn. 83P/38/2026 zo dňa 25.3.2026 boli maloleté deti zverené do dočasnej starostlivosti I. J. K. D. C. L. G. E., a to najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia, t. j. do 25.9.2026. Dňa 23.4.2026 podal úrad podnet na uloženie výchovného opatrenia maloletým deťom. Konanie je vedené pod sp. zn. 83P/95/2026. Keďže v konaní o uloženie výchovného opatrenia nebolo doposiaľ právoplatne rozhodnuté a neodkladné opatrenie, ktorým boli maloleté deti zverené do dočasnej starostlivosti centra pre deti a rodiny uplynie dňom 25.9.2026, je potrebné maloletým deťom zabezpečiť starostlivosť v zariadení tak, aby sa po uvedenom dátume neocitli bez zabezpečenej starostlivosti. Navrhovateľ tiež uviedol, že maloleté deti pochádzajú z družobného vzťahu matky a otca. Z tohto vzťahu pochádza celkovo 6 maloletých detí, pričom otcovstvo k maloletej D. a H. nie je určené. Úrad dňa 2.8.2024 vypracoval Odporúčanie pre maloleté deti a ich rodičov na vykonávania odbornej metódy práce na podporu riešenia výchovných, sociálnych a iných problémov v rodine a v medziľudských vzťahoch v I. J. K. D. C. E.. Spolupráca s centrom bola ukončená k 27.3.2025, nakoľko od začiatku spolupráce nedošlo k žiadnemu zlepšeniu školskej dochádzky a posunu v zlepšení zabezpečovania riadne starostlivosti o deti. Z uvedeného dôvodu centrum považovalo ďalšiu spoluprácu za bezpredmetnú a navrhovalo vyvodenie prísnejších konzekvencií voči rodine. V domácnosti boli pravidelne vykonávané opakované
sociálne zisťovania. Prítomní neboli rodičia a ani maloleté deti. Domácnosť bola v nevyhovujúcich podmienkach. Susedia uviedli, že rodičia maloletých detí sa túlajú po meste, požívajú drogy a matka maloletých detí poskytuje sexuálne služby, čo aj sama potvrdila. Maloleté deti sa tak po osade túlajú sporo odeté a hladné. Matka uviedla, že maloleté deti ju nerešpektujú, staršie dcéry majú svojich partnerov, nevie si s nimi poradiť, a preto žiada ich umiestnenie. Spoločne s otcom maloletých detí sú odsúdení za ohrozovanie mravnej výchovy a čakajú na nástup do výkonu trestu.
3. Konaním vo veci súd zistil, že Mestský súd Košice uznesením č. k. 83P/38/2026 – 12 zo dňa 25.3.2026 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.X.XXXX, D. B., nar. XX.X.XXXX, E. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti zariadenia I. J. K. D. C. L. G. E., B. XXX, L. G. E.. Zároveň určil, že neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od jeho nariadenia.
4. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
13. Podľa § 367 ods. 3 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
14. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
15. Podľa § 367 ods. 7 CMP, súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
16. Podľa § 27 ods. 3 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálne kuratele, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately poskytuje súdu súčinnosť pri odovzdaní dieťaťa do starostlivosti súdom určenej fyzickej osobe alebo právnickej osobe; odovzdanie dieťaťa sa musí uskutočniť spôsobom primeraným veku dieťaťa a rozumovej vyspelosti dieťaťa.
17. Aktívna legitimácia navrhovateľa vyplýva z § 5 ods. 7 zákona č. 453/2003 Z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí a rodiny a služieb zamestnanosti v spojení s § 73 ods. 2 písm. d) bod 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele.
18. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla, ale nutná a dočasná úprava pomerov účastníkov, nejde teda o konečnú úpravu a je možné ho vydať len do času, kým sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci samej. Pri nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné vykonať dôsledne dôkazy na preukázanie dôvodnosti navrhovaného neodkladného opatrenia a účastníci nemusia byť vypočutí. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti nevyhnutnosť nariadiť neodkladné opatrenie je potrebné posudzovať vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Len v prípade osvedčenia bezprostredného ohrozenia dieťaťa či osvedčenia iného závažného dôvodu je namieste rozhodnúť neodkladným opatrením pred rozhodnutím vo veci samej. Z povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že jeho úlohou nie je nahradzovať ani predchádzať rozhodnutiu vo veci samej.
19. Po oboznámení sa s návrhom a obsahom spisového materiálu súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutočností, ktoré boli podkladom pre nariadenie neodkladného opatrenia v konaní vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 83P/38/2026, ako aj zo skutočnosti, že dôvody, pre ktoré boli maloleté deti dočasne zverené do starostlivosti zariadenia, podľa obsahu návrhu naďalej trvajú. Rodičia v súčasnosti nie sú schopní zabezpečiť maloletým deťom riadnu osobnú starostlivosť, pričom v domácom prostredí nie sú uspokojené ich základné životné potreby a pretrvávajú nedostatky v zabezpečovaní riadnej starostlivosti a výchovy. Vzhľadom na závažnosť zistených nedostatkov v starostlivosti rodičov, ktoré ohrozujú riadny vývin, život a zdravie maloletých detí, súd považuje za nevyhnutné pokračovať v zabezpečovaní ich riadnej starostlivosti v zariadení. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletých detí vyplýva aj zo skutočnosti, že neodkladné opatrenie nariadené v konaní vedenom pod sp. zn. 83P/38/2026 uplynie dňa 25.9.2026, pričom v konaní vedenom pod sp. zn. 83P/95/2026 o uložení výchovného opatrenia doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté a pojednávanie je nariadené na deň 16.10.2026. V prípade, ak by nebolo nariadené nové neodkladné opatrenie, uplynutím doby trvania pôvodného neodkladného opatrenia by zanikol právny titul, na základe ktorého maloleté deti zotrvávajú v starostlivosti zariadenia, a to ešte pred rozhodnutím v konaní o uloženie výchovného opatrenia. Vznikla by tak situácia, v ktorej by nebola zabezpečená kontinuita riadnej starostlivosti o maloleté deti, hoci dôvody odôvodňujúce ich umiestnenie v zariadení naďalej trvajú. Súd preto považoval potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletých detí za osvedčenú a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.
20. Trvanie neodkladného opatrenia súd určil v zmysle § 330 CSP tak, že toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 83P/95/2026 o uloženie výchovného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice (§ 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1 a 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 4 CMP).