Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59P-35-2026.pdf
PDF · 97.05 KB
Case nature
Area
Subarea
59P/35/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudcom A. B. C. vo veci starostlivosti súdu o maloletého D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. C. XXX, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra - Pracovisko Zlaté Moravce, Sládkovičova 3, Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. C. XXX a otca F. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. C. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, na nariadenie výchovného opatrenia nad maloletým, takto
r o z h o d o l :
I. Súd nariaďuje maloletému D. A., nar. XX.X.XXXX výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu pobytom v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, od umiestnenia dieťaťa do zariadenia, ktoré sa bude realizovať v SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, Diaľničná cesta 3, 903 01 Senec, IČO: 56928076.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 08.04.2026 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP a súčasne návrh na začatie konania vo veci nariadenia výchovného opatrenia nad maloletým dieťaťom. Navrhovateľ uviedol, že spisová dokumentácia maloletého je na úrade vedená od roku 2022 z dôvodu, že sa maloletý dopustil priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Maloleté dieťa žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi matkou A. A., nar. XX.X.XXXX a otcom F. A., nar. X.X.XXXX a so svojou sestrou dvojičkou D. A., nar. XX.X.XXXX. Matka momentálne pracuje DSS, Nádej n.o. v Zlatých Moravciach ako opatrovateľka seniorov. Otec pracuje ako strážnik. Mal. D. je žiakom 1. ročníka Strednej odbornej školy polytechnickej Ul. SNP 2. Zlaté Moravce v odbore automechanik. Problémové správanie sa začalo u maloletého D. prejavovať už začiatkom školského roka. Koncom októbra 2025 bol maloletý D. dovezený pred školu rýchlou zdravotnou službou v sprievode policajtov. D. ráno po ceste do školy užil návykovú látku THC. V ďalšom období školského roka žiak opakovane odmietal pracovať na hodine, nerešpektoval vyučujúcich a pravidelne meškal na vyučovanie. Maloletý svojvoľne počas odborného výcviku opustil priestory. Správanie maloletého D. je neprimerané a má problémy ovládať svoje vnútorné napätie. Dňa 19.1.2026 Maloletý D. absolvoval vyšetrenie u detskej psychiatričky A. G.. Zo správy od A. G. je zrejmé, že maloletý je výbušný, ľahko sa dá vyprovokovať. Napriek medikamentóznej liečbe a poskytovaným výchovným pohovorom, intervenciám zo strany ÚPSVR Nitra, pracovisko Zlaté Moravce neprichádza k náprave a u mal. D. sa stupňuje problémové správanie a experimentovanie s návykovými látkami. Dňa 2.3.2026 bola D. privolaná rýchla zdravotná služba a bol prevezený do nemocnice v Leviciach. Rýchla zdravotná pomoc mu bola privolaná z dôvodu ťažkostí s prehĺtaním, rozprávaním a pocitu zapadnutého jazyka, ktoré sa manifestovali paralýzou v oblasti tváre. Dňa 31.3.2026 telefonicky kontaktovala oddelenie
SPODSK obvodná pediatrička A. H. so žiadosťou a zabezpečením odbornej pomoci dieťaťu z dôvodu, že maloletý má opakovane prítomné THC v moči. Napriek poskytovanému poradenstvu rodičom a dieťaťu neprichádza k náprave. Z uvedeného dôvodu má navrhovateľ zato, že je potrebné urýchlene konať. Navrhovateľ má za to, že maloletému D. A. je potrebné zabezpečiť nevyhnutnú odbornú pomoc a starostlivosť pod dohľadom odborníkov umiestniť maloleté dieťa do zariadenia SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, Diaľničná cesta 3, 903 01 Senec, IČO: 56928076 za účelom zabezpečenia odbornej pomoci. Z uvedených dôvodov, ako aj z dôvodu, že u maloletého sa opakuje problémové správanie a jeho psychický a zdravotný stav je aktuálne vážny navrhovateľ rezervoval pre mal. D. miesto v zariadení v SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, Diaľničná cesta 3, 903 01 Senec, IČO: 56928076 za účelom zabezpečenia odbornej pomoci. Na základe uvedených skutočností žiadal navrhovateľ vydať neodkladné opatrenie, ktorým súd uloží rodičom A. A., nar. XX.X.XXXX a F. A., nar. X.X.XXXX povinnosť odovzdať maloleté dieťa D. A., nar. XX.X.XXXX do dočasnej starostlivosti SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, Diaľničná cesta 3, 903 01 Senec za účelom zabezpečenia odbornej pomoci na čas do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci nariadenia výchovného opatrenia nad maloletým dieťaťom. Súčasne navrhol, aby súd rozsudkom nariadil maloletému D. A., nar. XX.X. XXXX výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu pobytom v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, od umiestnenia dieťaťa do zariadenia, ktoré sa bude realizovať v SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, Diaľničná cesta 3, 903 01 Senec, IČO: 56928076.
2. Uznesením Okresného súdu Nitra č.k. 59P/35/2026-12 zo dňa 09.04.2026 súd nariadil neodkladné opatrenie v zmysle ktorého nariadil rodičom maloletého D. A., nar. XX.XX.XXXX povinnosť odovzdať maloletého D. A., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, Diaľničná cesta 3, 903 01 Senec, IČO: 56928076 v starostlivosti ktorého zostane maloleté dieťaťa až do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 59P/35/2026.
3. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá na písomne podanom návrhu, v ktorom podrobnejšie popísal dôvody, pre ktoré žiada výchovné opatrenie. Mal. D. bol odovzdaný rodičmi do zariadenia dňa 30.04.2026. rodičia spočiatku odmietali odovzdať mal. D.. Po nástupe na skupinu mal. D. porušoval pravidlá, ktoré sa prejavovali napríklad prinesením zakázaných látok, nikotínových výrobkov do zariadenia. U dieťaťa sa prejavili abstinenčné príznaky. Prichádzalo aj k opakovanému klamaniu a dňa 09.06.2026 bezprostredne po návrate z víkendového pobytu došlo k úteku. Maloletý dokáže v štruktúrovanom prostredí spolupracovať a plniť si školské povinnosti. Napriek čiastkovým pozitívnym zmenám sa u mal. prejavujú aj problémy v oblasti dodržiavania pravidiel, sebaregulácie a prijímania zodpovednosti za vlastné konanie. Má za to, že maloletý D. naďalej potrebuje odbornú pomoc, systematické vedenie, ktoré mu pomôže rozvíjať sebaovládanie, zodpovednosť a tým predchádzať ďalšiemu rizikovému správaniu. Posledné udalosti preukazujú, že proces nápravy ešte nie je ukončený a dosiahnuté zmeny nie sú stabilné. Preto trvá na podanom návrhu, nakoľko je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
4. Matka na pojednávaní uviedla, že by chceli aby bol maloletý doma, v septembri aby nastúpil do školy tam kde chodí, do Moraviec. On to znáša psychicky zle, preto bol aj ten útek, že sa cítil, že chce ísť preč, domov. Negatívny tam prišiel aj teraz k víkendu. Chceli by aby v septembri nastúpil do školy. Chceli chodiť tam do tej Nitry do centra Budúcnosť, chodili by sa aj testovať. Ona neodmietla tam chodiť, keď sa jej bude dať, by s ním chodievala na to sedenie.
5. Otec na pojednávaní uviedol, že žiada, aby sa jeho syn mohol vrátiť domov, je študent SŠ a od septembra by otec chcel aby pokračoval v štúdiu na svojej škole. Jeho správanie sa zlepšilo podľa jeho informácií už neužíva marihuanu a je motivovaný pokračovať v škole. Je pripravený zabezpečiť nad ním dohľad, spolupracovať so školou, ÚPSVaR a odborníkmi, aby sa jeho problémy neopakovali. Verí, že rodinné prostredie mu pomôže sa lepšie zaradiť do bežného života. Žiadal, aby súd predbežné opatrenie zrušil.
6. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že navrhuje, aby súd návrhu vyhovel a nariadil mal. dieťaťu výchovné opatrenie. Vzhľadom na skutočnosti, ktoré boli na pojednávaní uvádzané, aj s poukazom na
to, že maloletý si uvedomuje svoje konanie, má za to, že nariadenie výchovného opatrenia v aktuálnej situácií je v záujme maloletého dieťaťa.
7. Maloletý na pojednávaní uviedol, že ľutuje svojich činov, sľubuje, že sa polepší, ten útek bol skrz toho, že to bol skrat v hlave, chýbala mu rodina z víkendu, lebo ten víkend bol doma a chcel ísť za rodinou. Prostredie je tam fajn ale ťažko to znáša psychicky pretože sa tam nemôže vidieť s rodinou. Je naučený byť všade s rodinou. Má sestru dvojičku s tou je naučený byť všade. Ťažko to zvládajú, lebo sú naučení byť spolu. Nemyslí si, že mal abstinenčné príznaky. Ľutuje svojho skutku, nedoplo mu to v hlave, proste vedel, že je to zakázané, ale myslel si, že bez nikotínu nevydrží ale vydrží bez problému. Tú wejpu neužil ani raz. Potom sa chcel sám nahlásiť, že ju tam má schovanú, ale zaklamal, že ju tam našiel, lebo chcel pokračovať v dobrom hodnotení. Ľutuje, že opakovane chodil do školy pod vplyvom, mal kamarátov s ktorými to robil, má už len jedného kamaráta, ktorý neberie návykové látky a alkohol, a tým je I. J.. Chce si dokončiť školu a vôbec nie užívať návykové látky. Chcel by chodiť do Nitry do Budúcnosti na testy a nemá s tým problém. Čo sa týka toho úteku, ľutuje to, že to spravil, ten víkend na neho je málo, je zvyknutý byť každý deň s rodinou a nie byť odlúčený od nej.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a ostatných účastníkov, oboznámil sa s nasledovnými listinami: návrh, rodný list, podnet na prešetrenie žiaka, lekársky nález, uznesenie Okresného súdu Nitra zo dňa 09.04.2026 sp. zn. 59P/35/2026-12 o neodkladnom opatrení, oznámenie o umiestnení v určenom zariadení, správa z Pedagogicko-psychologického zhodnotenia správania mal. D. A. a zistil tento skutočný a právny stav:
9. Maloletý D. A. pochádza z manželského vzťahu matky A. A. a otca F. A.. Maloletý D. A. nar. XX.XX.XXXX má sestru D. A., nar. XX.XX.XXXX.
10. Zo správy z vyšetrenia realizovaného detskou psychiatričkou A. E. G. dňa 19.01.2026 vyplýva, že maloletý je výbušný, papuľuje, mal poznámky, pričom je ľahko vyprovokovateľný a v minulosti sa pobil čo bolo riešené cestou polície. V novembri 2025 bol hospitalizovaný keď skolaboval po tom čo fajčil marihuanu s kamarátmi. Sám si uvedomuje problémy, nemôže zaspať potom pospáva aj cez deň a v škole má množstvo vymeškaných hodín. Problémové správanie má maloletý od 6. ročníka. Psychiatrička v správe uviedla, že maloletý potrebuje správny spánkový režim a úplnú abstinenciu od návykových látok.
11. Z oznámenia – Podnetu na prešetrenie žiaka vydaného Strednou odbornou školou polytechnickou Zlaté Moravce adresovaného UPSVARu Nitra, Úsek sociálnych vecí zo dňa 05.03.2026 vyplýva, že maloletý bol dňa 02.03.2026 opätovne rýchlou zdravotnou službou (ďalej len RZP) prevezený do nemocnice v Leviciach. RZP mu bola zavolaná z dôvodu ťažkostí s prehĺtaním, rozprávaním, pocitu zapadnutého jazyka, ktoré sa manifestovali paralýzou v celej oblasti tváre (ústa vykrútené do jednej strany ako pri mozgovej príhode). Majú podozrenie na pretrvávajúcu drogovú závislosť u daného žiaka. Ďalšiu kontrolu mal absolvovať 04. 03. 2026 (dva dni po tom čo ho RZP previezla do nemocnice v Leviciach). Trvajú na tom, že si zákonní zástupcovia naďalej neuvedomujú závažnosť zdravotného stavu maloletého a situáciu nevidia reálne. Z pohľadu školy je maloletému nevyhnutné zabezpečiť odbornú pomoc a neustály dohľad.
12. Zo správy psychológa zo dňa 11.06.2026 označenej ako Pedagogicko-psychologické zhodnotenie správania a prežívania mal. D. A. – máj–jún 2026 vyplýva, že na základe priebežných pozorovaní mal. D. A. prejavoval zmiešané vzorce správania s kombináciou spolupráce a porušovania režimových pravidiel. V máji 2026 sa zaznamenali viaceré priestupky a porušenia pravidiel, vrátane prinesenia zakázanej drogy do zariadenia (wejpy a náplne) a klamstiev voči viacerým osobám. Maloletý po príchode trpel na abstinenciu od nikotínu. Napriek týmto incidentom dokázal byť v prostredí zariadenia slušný a spolupracovať. Jeho príprava do školy na koncoročné skúšky bola náročná pre nedostatočné základy, chýbajúce materiály a sklon vzdávať sa. Túto časť skúšok dňa 27.a 28.5. absolvoval a prospel. Ďalšia je naplánovaná na 17.a 18.6.2026. V júni 2026 sa počas prvého týždňa správal relatívne dobre, čo mu umožnilo ísť na víkendový pobyt v domácom prostredí. Ten bol rodičmi vyhodnotený ako veľmi uspokojivý. Dňa 8.6., deň po návrate do zariadenia, však došlo k úteku maloletého zo zariadenia, z ktorého bol následne vypátraný a vrátený. Úteku sa zúčastnilo viacero klientov. Ak by sa maloletý nerozhodol pre útek, mal bodové predpoklady ísť aj na ďalší víkend. Jeho správanie preukazuje nízku schopnosť sebaregulácie, nekritické myslenie a závislosť na podpore dospelého. Rodičia celú dobu
pobytu prejavujú aktívny záujem o syna. Na základe týchto pozorovaní sa mal. D. A. prejavuje ako dieťa, ktoré vyžaduje bezpečné a štruktúrované prostredie, dôslednú podporu a systematickú spätnú väzbu. Pokračovanie jeho pobytu v zariadení sa odporúča z dôvodu podpory sebaregulácie, minimalizácie rizika recidívy užívania omamných látok a regulácie dôvodov, ktoré viedli k umiestneniu. Odporúča pokračovanie v pobyte za účelom zabezpečenia odbornej pomoci.
13. Podľa § 37 ods. 3, písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
14. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže uložiť výchovné opatrenie podľa odseku 3 aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
15. Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa – Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce na nariadenie výchovného opatrenia nad maloletým dieťaťom bol dôvodný. Vo veci samej bol súčasne podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému súd vyhovel z dôvodov, že boli splnené zákonné podmienky k tomu, aby súd dočasne vyňal maloleté dieťa zo starostlivosti rodičov a zveril maloletého do dočasnej starostlivosti SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny. Zo zistených skutočností vyplývalo, že rodičia, v ktorých starostlivosti sa dieťa nachádzalo, nedokázali zabezpečiť a dohliadnuť na zdravý fyzický a duševný vývoj maloletého. Maloletý je v rizikovom veku, má 15 rokov a nadužívaním návykových látok v takej miere, že opakovane kolabuje vystavuje seba samého závažnému poškodeniu zdravia. Pretrvávajúca závislosť na návykových látkach by vystavila maloletého riziku závažných zdravotných následkov a ťažkému etablovaniu sa do spoločnosti, čo vo veku keď je na strednej škole a pripravuje sa na budúce povolanie je obzvlášť nežiadúce. Vzhľadom na uvedené skutočnosti bolo nevyhnutné v záujme dieťaťa pristúpiť k jeho vyňatiu zo starostlivosti rodičov a dočasne ho zveriť do starostlivosti SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny, v ktorého starostlivosti mu bude zabezpečené stabilné prostredie zabezpečujúce jeho životné potreby, zdravý fyzický a psychický vývoj. V domácom prostredí bol u maloletého ohrozený psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa. Úplnú abstinenciu od návykových látok u maloletého tak, ako požadovala detská psychiatrička MUDr. Jana Galvánková, sa v rodinnom prostredí zabezpečiť nepodarilo. Bolo preto v najlepšom záujme maloletého jeho vyňatie z rodinného prostredia.
16. Na základe uznesenia o neodkladnom opatrení bol dňa 30.04.2026 maloletý D. A. odovzdaný do dočasnej starostlivosti SLVS o.z. - podávame deťom pomocnú ruku - Centrum pre deti a rodiny. V uvedenom zariadení sa u maloletého prejavili zmiešané vzorce správania s kombináciou spolupráce a porušovania režimových pravidiel, ako to vyplýva zo správy psychológa zariadenia. Kolízna opatrovníčka a navrhovateľ sa na pojednávaní vyjadrili zhodne a to tak, že nariadenie výchovného opatrenia v aktuálnej situácií je v záujme maloletého dieťaťa. Súd má na základe vykonaného dokazovania rovnako za to, že výchovné opatrenie je potrebné nariadiť, nakoľko je v záujme maloletého. Maloletý doposiaľ v zariadení viackrát porušil pravidlá, ktorými sa mal riadiť a jeho správanie v zariadení je možné označiť ako rozporuplné. Čo sa týka školských výsledkov je možné konštatovať, že tieto maloletý zvládol na úrovni prospel a z tohto pohľadu vzhľadom k okolnostiam (nedostatočné základy, chýbajúce materiály a sklon vzdávať sa) možno túto stránku hodnotiť neutrálne. Inak je tomu však z pohľadu hodnotenia správania maloletého v zariadení, kde maloletý vo všeobecnosti je slušný a vie spolupracovať, avšak dopúšťa sa opakovane priestupkov a porušení pravidiel. Do zariadenia si doniesol vyslovene zakázané veci, ohľadom ktorých klamal, k čomu sa aj sám priznal na pojednávaní. Napriek vyššie uvedenému problematickému správaniu maloletého v zariadení však maloletý nedospel k sebareflexii a práve naopak – tesne pred pojednávaním dňa 8.6. ušiel zo zariadenia. Následne bol vypátraný a vrátený. Síce sa podľa maloletého jednalo o skratové konanie, podľa názoru súdu sa maloletý dopustil konania, ktoré je potrebné hodnotiť značne negatívne. Podľa názoru súdu je potrebné v uvedenom režime zariadenia pokračovať a stabilizovať správanie maloletého v súčinnosti s odborníkmi zariadenia aj naďalej. U maloletého je potrebné pokračovať v odbornej starostlivosti v takomto špecializovanom
výchovnom prostredí. Súd má za to, že pobyt maloletého dieťaťa v tomto zariadení je v súlade s jeho najlepším záujmom, napriek tomu, že maloletý vyjadril želanie vrátiť sa do prirodzeného rodinného prostredia k rodičom a sestre. Aktuálne však súd považuje predchádzajúce správanie maloletého D. za problematické a rizikové.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd V Trnave prostredníctvom Okresného súdu Nitra.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie neprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.