Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Ek-1760-2019.pdf
PDF · 78.84 KB
Case nature
Subarea
38Ek/1760/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 937 874, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. XXX/XX, XXX XX D., o vymoženie 5 345,76 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Rudolf Dulina, so sídlom exekútorského úradu Ľudovíta Štúra 12, 071 01 Michalovce, IČO: 31 311 482, pod sp. zn. XXXXX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie žiadnemu z účastníkov n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na výkon exekúcie doručeným súdu dňa 18.10.2019 domáhal od právneho predchodcu povinného vymoženia pohľadávky vo výške 5 345,76 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – výkazu nedoplatkov č. 1934073413 zo dňa 14.08.2019, ktorý bol vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a. s., a ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 04.09.2019.
2. Exekučný súd na základe poverenia na výkon exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ECLI: E.:F.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Peter Matejovie, ktorý bol v priebehu výkonu exekúcie odvolaný z funkcie súdneho exekútora. Jeho nástupcom sa stal súdny exekútor JUDr. Rudolf Dulina, so sídlom exekútorského úradu Ľudovíta Štúra 12, 071 01 Michalovce, IČO: 31 311 482, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXXX XXX/XX.
3. Dodatkom k povereniu na výkon exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ECLI: E.:F.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, súd rozhodol o zmene účastníka konania na strane osoby povinnej v zmysle ustanovenia § 37 Exekučného poriadku, keď právny predchodca povinného počas exekúcie dňa XX.XX.XXXX zomrel.
4. Dňa 22.07.2026 bol tunajšiemu súdu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie, z obsahu ktorého vyplynul poukaz povinného na zánik pohľadávky vymáhanej v predmetnom exekučnom konaní, keď oprávnený dňa 01.07.2026 vystavil v prospech povinného potvrdenie o neexistencii dlhu, resp. dlhov. V tejto súvislosti má preto povinný v postavení právneho nástupcu pôvodného povinného za to, že ďalšie vedenie exekúcie v neprospech jeho osoby nie je dôvodné. Povinný zároveň priložil k svojmu podaniu potvrdenie vystavené oprávneným dňa 01.07.2026.
5. Vo vzťahu k včasnosti, eventuálne k odkladnému účinku návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 38 ods. 3 Exekučného poriadku (v spojení s ustanovením § 61k ods. 2 EP) má súd za preukázané, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol uložený na poštovú prepravu
dňa 06.07.2026 (podacie číslo: RG165204898SK) a doručený poverenému súdnemu exekútorovi dňa 07.07.2026. Súdny exekútor však neeviduje doručenku k upovedomeniu o pokračovaní exekúcie zo dňa 09.07.2026, keď cit.: ,,Zároveň Vám oznamujem, že upovedomenie o pokračovaní v konaní s dedičom povinná ako dedič zatiaľ neprevzala, preto súdny exekútor nedisponuje doručenkou, návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 06.07.2026, t.j. ešte pred začatím plynutia zákonnej lehoty na podanie tohto návrhu podľa ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku.“. Vzhľadom na vyššie uvedené, dospel súd k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie predchádza okamihu faktického doručenia upovedomenia o pokračovaní exekúcie jeho osobe, avšak uvedené nezakladá dôvod, aby súd hľadel na takto podaný návrh inak, než s odkladným účinkom podľa ustanovenia § 38 ods. 3 Exekučného poriadku.
6. Oprávnený vo väzbe na povinným podaný návrh na zastavenie exekúcie vyjadril nesúhlas so zastavením exekúcie, keď pohľadávku vymáhanú v predmetnom exekučnom konaní neeviduje ako uspokojenú, uvádzajúc že do dedičského konania po pôvodnom povinnom boli prihlásené dve pohľadávky oprávneného (v sume 7 175,04 eur a 5 355,76 eur), pričom oprávnený deklaruje úhradu len vo výške 7 175,04 eur. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že cit.: ,,Podľa Uznesenia Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 7.1.2026, sp. zn. RK-9D/27/2022, Dnot 115/2022 (ďalej len „Uznesenie“) jediným dedičom poručiteľa je povinná – dcéra poručiteľa. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23.1.2026. Do dlhov dedičstva bola zaradená pohľadávka VšZP: 1. vzniknutá neuhradením včas poistného na zdravotné poistenie vo výške 7 175,04 € (exekučne nevymáhaná), 2. vzniknutá neuhradením včas poistného na zdravotné poistenie vo výške 5 355,76 € (exekučne vymáhaná u JUDr. Rudolf Dulina, súdny exekútor, Exekútorský úrad Michalovce so sídlom 1 Ľ. Štúra 12, 071 01 Michalovce (nástupca po: JUDr. Peter Matejovie, súdny exekútor, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesa 669/15, 031 01 Liptovský Mikuláš) pod sp. zn. XXXXX XXX/XX-X (ďalej aj „exekúcia“)). Z vyššie uvedeného je tak zrejmé, že do dlhov poručiteľa boli zaradené dve pohľadávky VšZP, a to: 1. dlh voči VšZP 2. dlh voči VšZP vymáhaný od poručiteľa v exekúcii pod sp. zn. XXXXX XXX/XX-X Povinná uhradila len dlh voči VšZP pod poradovým číslom 1.. Dlh vymáhaný v exekúcii pod sp. zn. XXXXX XXX/XX a uvedený pod poradovým číslom 2. nebol do dnešného dňa uhradený, a to ani z časti. Dlh pod poradovým číslom 2. je evidovaný pod G. B. A., IČO: XXXXXXXX. Potvrdenie zo dňa 1.7.2026 sa vzťahuje výlučne k pohľadávke, ktorá je evidovaná pod rodným číslom povinnej. Nakoľko VšZP voči povinnej neevidovala pod jej rodným číslom pohľadávku, vystavila dňa 1.7.2026 predmetné potvrdenie.“.
7. Poverený súdny exekútor reagujúc na povinným podaný návrh na zastavenie exekúcie uviedol, že cit.: ,,Povinný vo svojom návrhu uvádza, že ako dedič po pôvodnom povinnom uhradil pohľadávku priamo oprávnenému, resp. že nemá voči oprávnenému žiadne záväzky, avšak prostredníctvom exekútora nedošlo ani k čiastočnej úhrade a oprávnený vo svojom vyjadrení uvádza, že pohľadávka vymáhaná v exekučnom konaní nebola uhradená ani čiastočne. Vzhľadom na uvedené skutočnosti som toho názoru, že exekúcia je vedená dôvodne a nie je dôvod pre jej zastavenie.“.
8. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho rozhodnutie neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Exekučný súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a jednotlivých skutkových okolností súdenej veci uvádza, že v predmetnej exekúcii nie sú splnené podmienky pre čo i len čiastočné zastavenie exekúcie súdom podľa ustanovenia § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, keď osoba povinná nepreukázala splnenie dlhu (t. j. jeho faktické splatenie) či iný spôsob zániku vymáhanej pohľadávky, majúc predovšetkým na zreteli, že súčasťou jej podania nie sú žiadne doklady, medzi ktoré možno kategoricky zaradiť pre ilustráciu výpis z bankového účtu o prevode peňažných prostriedkov, poštový poukaz či paragón. Pokiaľ ide o povinným priložené potvrdenie o zániku dlhu, ktoré bolo vystavené oprávneným dňa 01.07.2026, má tunajší súd za to, že predmetné potvrdenie nemá vo vzťahu k pohľadávke vymáhanej v predmetnom exekučnom konaní formu kvitancie či inej listiny, ktorá by vyjadrovala zánik dlhu, eventuálne jeho odpustenie. V tejto súvislosti je žiadúce uviesť, že exekučný súd v záujme náležitého zistenia skutkového stavu vyzval oprávneného k odstráneniu prípadných rozporov v časti opisu existencie dlhu voči povinnej, pričom aj zo samotného vyjadrenia oprávneného, predloženého súdu dňa 20.08.2026 vyplýva, že predmetné potvrdenie sa vzťahuje výlučne len na osobu povinnú, nie však na dlh, za ktorý zodpovedá z titulu postavenia dediča v dedičskom konaní vedenom po pôvodnom povinnom a ktorý je predmetom uspokojenia v tejto exekúcii. Záverom súd uvádza, že i napriek odstráneniu uvedeného rozporu a prípadných pochybností k hodnovernosti skôr predloženého stanoviska oprávneného, ktoré pri určitých úvahách môže vyvolávať spornosť existencie vymáhanej pohľadávky, je ale žiadúce poznamenať, že v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie ťaží práve osobu povinnú dôkazné bremeno k preukázaniu zániku dlhu, ktoré však povinný napokon po dodatočnej prieskumnej činnosti súdu, neuniesol.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené, preto súd rozhodol tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie v jeho celom rozsahu v zmysle ustanovenia § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, keď dospel k záveru, že podanie povinného, ktorým sa domáha zastavenia exekúcie, neobsahuje preukázateľne žiadne konkrétne skutkové okolnosti, ktoré by mali za následok zániku vymáhanej povinnosti alebo jej inak bránili, keď povinný v kontexte ním uvádzaných skutkových tvrdení uspokojenie vymáhanej pohľadávky nepreukázal. (výrok I. tohto rozhodnutia)
14. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
15. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
16. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
17. Nakoľko žiaden z účastníkov konania si trovy v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd žiadnemu z účastníkov trovy nepriznal. (výrok II. tohto rozhodnutia)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.