Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Csp-61-2026.pdf
PDF · 74.76 KB
Case nature
Subarea
8Csp/61/2026
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v spore žalobcu: Energetika Slovensko, a. s., so sídlom: Čulenova 6, Bratislava
- mestská časť Staré Mesto, IČO: 44 483 767, právne zastúpený: MINAT Law s. r. o., so sídlom: Prievozská 6A, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 53 204 786, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom: B. XXX/X, C. – D., E. D., zomr. dňa 3.3.2026, v konaní o zaplatenie 1 241,33 EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Trebišov č.k. 8Csp/61/2026-46 zo dňa 23.4.2026.
II. Konanie zastavuje.
III. Žalobca nemá nárok na náhradu trov konania.
IV. Vracia žalobcovi: Energetika Slovensko, a. s., so sídlom: Čulenova 6, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 44 483 767, súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 27 EUR prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému Slovenská pošta, a. s. so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 366 311 24, v lehote do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia prevádzkovateľovi systému.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.4.2026 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 1 241,33 EUR s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 37 EUR dňa 20.4.2026.
2. Okresný súd Trebišov vydal dňa 23.4.2026 platobný rozkaz č.k. 8Csp/61/2026-46, ktorým uložil žalovanému povinnosť do 15 dní zaplatiť žalobcovi sumu 1 241,33 EUR s prísl., ako aj trovy konania, alebo podať v tej istej lehote odpor.
3. Platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk. Súdna zásielka sa dňa 29.4.2026 vrátila súdu spolu s odpoveďou, že zásielka nebola žalovanému listinne doručená z dôvodu, že adresát zásielky zomrel.
4. Z úmrtného listu žalovaného bolo zistené, že žalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa X.X.XXXX.
5. Podľa § 265 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak je možné vo veci samej alebo o jej časti rozhodnúť na základe skutočností tvrdených žalobcom, o ktorých súd nemá pochybnosti, najmä ak tieto skutočnosti vyplývajú z listinných dôkazov, možno o žalobe rozhodnúť bez vyjadrenia žalovaného a bez nariadenia pojednávania aj platobným rozkazom, v ktorom sa žalovanému uloží, aby do 15 dní od doručenia zaplatil uplatnenú peňažnú pohľadávku alebo jej časť a nahradil trovy
konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor. Výrok o trovách konania sa na účely konania o platobnom rozkaze považuje za uznesenie.
6. Podľa § 266 ods. 1 CSP, platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
8. Vzhľadom k tomu, že nebolo možné platobný rozkaz doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd vydaný platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
9. Podľa § 60 CSP, stranami sú žalobca a žalovaný.
10. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
11. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
13. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 7 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
15. Jednou z podmienok konania je procesná subjektivita toho, kto bol označený za stranu sporu. Takúto subjektivitu má v zmysle citovaného ust. § 61 CSP len ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení Občianskeho zákonníka vyplýva, že spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti, vrátane spôsobilosti byť účastníkom konania, vzniká narodením a zaniká smrťou.
16. V danom prípade žalovaný – fyzická osoba, zomrel dňa X.X.XXXX, čím zanikla jeho procesná subjektivita ešte pred začatím konania, pretože žaloba bola doručená na súd dňa 1.4.2026. Ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť.
17. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam možno konštatovať, že v danom prípade strata procesnej subjektivity žalovaného je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, preto súd konanie v zmysle citovaného ust. § 161 ods. 2 CSP v spojení s ust. § 62 CSP zastavil.
18. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
19. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Keďže žalobca podal žalobu proti fyzickej osobe, ktorá v čase podania žaloby nemala procesnú spôsobilosť, je možné konštatovať, že po procesnej stránke zavinil zastavenie konania. Žalovanému však súd nárok na náhradu trov konania priznať nemohol, pretože mu (prirodzene) ani žiadne trovy vzniknúť nemohli. Súd preto rozhodol tak, že žalobca nemá nárok na náhradu trov konania.
21. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa ustanovenia § 11 ods. 3, 4, 6b) a 10 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
22. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 cit. zák., poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo
späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
23. Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 cit. zák., okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 10 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
24. Podľa ustanovenia § 11 ods. 6a) cit. zák., orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov prevádzkovateľa systému, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného predpisu a prevádzkovateľ systému vráti poplatok do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
25. Podľa ustanovenia § 11 ods. 6b) cit. zák., orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov F. G., vrátia poplatok alebo preplatok do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku, a to vystavením príkazu na vrátenie v centrálnom systéme evidencie poplatkov F. G. z účtu vedeného v F. G.; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zaznamená v centrálnom systéme evidencie poplatkov F. G. upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného predpisu a vráti poplatok do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia vystavením príkazu na vrátenie v centrálnom systéme evidencie poplatkov F. G. z účtu vedeného v F. G..
26. Podľa ustanovenia § 11 ods. 10 cit. zák., v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.
27. Vzhľadom k tomu, že konanie bolo zastavené, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, že žalobcovi vrátil súdny poplatok za podanú žalobu krátený podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., t.j. o 10 EUR. Súdny poplatok vo výške 27 EUR (37 EUR – 10 EUR = 27 EUR) bude vrátený žalobcovi po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému, a to v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia Slovenskej pošte a.s.
Poučenie:
Proti výrokom I. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a) a písm. m) C.s.p.).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. § 362 ods. 1 a 2 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 C.s.p.).