Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_62C-25-2023.pdf
PDF · 81.57 KB
Case nature
Area
Subarea
62C/25/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudcom Mgr. Milanom Vallom, v spore žalobcu: Ekologické stavby Horváth s. r. o., so sídlom Bratislavská 906, 900 45 Malinovo, IČO: 44 814 810, zastúpený A. B. B. C., D. E. XXXX/XX, XXX XX F., nar. XX.XX.XXXX, proti žalovanému: F. G., narodený XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XXX, XXX XX I. – Rača o zaplatenie 9.800,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9.800,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 9.800,- eur od 30.07.2020 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a.
III. Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica ako upomínaciemu súdu a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 30.08.2023 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 9.800,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 9.800,- eur od 29.07.2020 do zaplatenia. Žalobca v žalobe uviedol, že pre žalovaného na základe zmluvy o dielo zo dňa XX.XX.XXXX vykonal dohodnuté dielo, a to interiérové dvere, sanitu, maľovku, laminátovú podlahu, obklady a dlažby v rodinnom dome vo vlastníctve žalovaného v F., na pozemku – parcele registra „G.“ s parcelným číslom XXX/XXX (XXX). Žalovaný dielo prevzal, pričom žalobca mu vystavil faktúru zo dňa XX.XX.XXXX na sumu 9.800,- eur, ktorú doručil žalovanému. Žalovaný faktúru do dnešného dňa neuhradil i napriek výzve žalobcu.
2. Okresný súd Banská Bystrica ako upomínací súd vydal vo veci platobný rozkaz zo dňa 06.04.2023, ale platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému a súdu sa nepodarilo zistiť skutočné miesto pobytu žalovaného. Okresný súd Banská Bystrica preto na návrh žalobcu postúpil vec tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na civilné sporové konanie. Súd následne doručoval žalobu spolu s prílohami a výzvou súdu na vyjadrenie sa v lehote 15 dní, pričom žalovaný si žalobu prevzal dňa 21.10.2024, ale k žalobe sa nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu žiadnym spôsobom nepoprel, ani nespochybnil a v konaní neuplatnil žiadne prostriedky procesnej obrany.
3. Súd sa vo veci oboznámil s obsahom žaloby, ku ktorej sa žalovaný nevyjadril a tiež so žalobcom predloženými listinnými dôkazmi, a to zmluva o dielo zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, evidencia DPH – zdaniteľné obchody, kontrolný výkaz DPH, odsúhlasenie zostatku – návratka z XX.XX.XXXX, odsúhlasenie pohľadávok k XX.XX.XXXX, upomienka z XX.XX.XXXX č. XXXXXX, pričom zistil nasledovný skutkový stav: Zo zmluvy o dielo z XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca
sa zaviazal pre žalovaného vykonať dielo, a to interiérové dvere, sanitu a vodovodné batérie, omietka a maľovka stien, montáž podlahy a obklady s dlažbou. Z faktúry č. XXXXXXX vystavenej žalobcom a skutkových tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný nepoprel vyplýva, že žalobca predmetné dielo žalovanému dodal a odovzdal a žiadal za jeho vykonanie zaplatenie dohodnutej sumy vo výške 9.800,- eur . Žalobca si uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie ceny diela vystavením faktúry č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu 9.800,- eur, splatná dňa 29.07.2020. Rozsah vykonaného diela, jeho odovzdanie žalovanému ako aj dohodnutá cena diela medzi stranami neboli sporné. Žalovaný nezaplatil žalobcovi faktúru, a to ani čiastočne.
4. Podľa § 631 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluva o dielo z 15.05.2020 (ďalej len „Občiansky zákonník“) Zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná.
5. Podľa § 644 Občianskeho zákonníka Ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.
6. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
7. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
10. Ustanovením § 185 CSP bol zavedený princíp formálnej pravdy, ktorou sa rozumie to, že súd pri rozhodovaní vychádza výlučne z dôkazov, ktoré mu navrhli strany sporu. Proces dokazovania je teda v súčasnej právnej úprave vybudovaný výlučne na princípe prejednacom, princípe kontradiktórnosti konania, ako aj koncentračnej zásade. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a táto sa v súčasnej právnej úprave presúva na procesné strany. Na základe uvedeného preto hodnotenie dôkazov zo strany súdu má oporu vo vykonanom dokazovaní a musí byť v súlade so zásadami formálnej logiky. Preto súd pri posudzovaní skutkových tvrdení strán postupuje v súlade s ustanoveniami o prostriedkoch procesnej obrany a prostriedkoch procesného útoku a v tejto súvislosti sa dôsledne uplatňuje princíp zodpovednosti strany sporu za vlastnú procesnú aktivitu alebo pasivitu a za riadne plnenie si svojich povinností v súvislosti s vedením súdneho konania. Súd tiež vyhodnocuje tvrdenia sporovej strany ako nesporné (§ 151 CSP) v prípade, ak druhá sporová strana ostane v konaní pasívna, žiadne z tvrdení prvej sporovej strany nepoprie a ani len nespochybní a tieto nie sú spochybnené ani vykonanými dôkazmi.
11. Z ustanovenia § 150 ods. 1 CSP vyplýva, že strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Z ustanovení § 151 a § 153 CSP vyplýva, že skutkové tvrdenia strany sporu, ktoré protistrana výslovne nepoprie, sa považujú za nesporné. Žalovaný žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu v konaní nepoprel, vôbec nevyužil svoje právo vyjadriť sa k žalobe, neuplatnil žiadne prostriedky procesnej obrany, teda voči podanej žalobe sa vôbec nebránil a v konaní ostal úplne pasívnym.
12. V rozhodovanom spore bolo na základe predložených dôkazov a nesporných tvrdení žalobcu zistené, že žalobca sa na základe zmluvy o dielo z 15.05.2020 zaviazal pre žalovaného vykonať dielo, a to interiérové dvere, sanitu a vodovodné batérie, omietka a maľovka stien, montáž podlahy a obklady s dlažbou. Žalobca predmetné dielo žalovanému dodal a odovzdal a žiadal za jeho vykonanie zaplatenie
dohodnutej sumy vo výške 9.800,- eur, vystavením faktúry č. 2007009 zo dňa 22.07.2020 na sumu 9.800,- eur, splatná dňa 29.07.2020. Rozsah vykonaného diela, jeho odovzdanie žalovanému ako aj dohodnutá cena diela medzi stranami neboli sporné. Žalovaný nezaplatil žalobcovi faktúru, a to ani čiastočne a ani na základe zaslanej upomienky.
13. Zmluva o dielo predstavuje synalagmatický právny vzťah, na základe ktorého dodávateľ ako jedna zmluvná strana je povinný vykonať dielo v dohodnutej kvalite a rozsahu a objednávateľ ako druhá zmluvná strana má povinnosť dodávateľovi za vykonané a dodané dielo zaplatiť dohodnutú cenu. Zaplatenie dohodnutej ceny predstavuje základnú zmluvnú povinnosť objednávateľa. Napriek skutočnosti, že žalobca ako dodávateľ si na základe zmluvy o dielo z 15.05.2020 splnil svoje povinnosti a pre žalovaného vykonal a dodal mu dielo v dohodnutom rozsahu, žalovaný za dodané dielo nezaplatil dohodnutú cenu diela. Nárok žalobcu čo do istiny preto súd považoval za dôvodný.
14. Žalovaný faktúru v termíne splatnosti nezaplatil, a tak sa nasledujúci deň po splatnosti faktúry dostala do omeškania. Súd preto priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonom stanovenej výške aktuálnej k prvému dňu omeškania, a to vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 9.800,- eur od 30.07.2023, teda počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti faktúry, až do zaplatenia. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie úrokov vyšší ako je jeho zákonný nárok, a to tým, že si uplatnil úroky z omeškania od 29.07.2020, pričom ale zo žalobcom vystavenej faktúry vyplýva, že deň 29.07.2020 bol posledným dňom splatnosti faktúry, teda v tento deň ešte žalovaný nebol v omeškaní. Žalobca tak má nárok z omeškania až odo dňa 30.07.2020, tak ako mu súd jeho nárok vo výroku tohto rozsudku priznal. Žalobca si tiež uplatnil úrok z omeškania vo výške 8% ročne, čo predstavuje sadzbu úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššiu ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania bola 0%, preto žalobcovi prislúcha nárok na úrok z omeškania vo výške 5% ročne, nie 8% ročne, tak ako si to žalobca uplatnil. Z uvedených dôvodov súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 9.800,- eur od 30.07.2023, pričom druhým výrokom tohto rozsudku žalobu v zostávajúcej časti príslušenstva zamietol.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 262 ods. 1 v spojení § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Žalobca mal v konaní úspech, neúspech mal len v nepatrnej časti príslušenstva, preto mu súd proti neúspešnému žalovanému priznal aj nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.