Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_66Cb-48-2025.pdf
PDF · 74.67 KB
Case nature
Area
Subarea
66Cb/48/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III v právnej veci žalobcu: Vladyslav Synychka, so sídlom Herlianska 128/4, 821 02 Bratislava, IČO: 55 263 887, právne zast. BARRISTER LEGAL s.r.o., Radvanská 28, 811 01 Bratislava, IČO: 46 225 234, proti žalovanému: Michaela Kistyová, nar. XX.XX.XXXX, bytom Budatínska 16, 851 06 Bratislava, v konaní o zaplatenie 1.205,- Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.205,- Eur a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica súdu domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného na povinnosť uhradiť mu istinu vo výške 1.205,- Eur. Svoj nárok odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 15.05.2024 Zmluvu o podnájme dopravného prostriedku, ktorej predmetom bol podnájom motorového vozidla zn. Renault, EČV: T pričom dohodnuté mesačné nájomné bolo v sume 750,- Eur. Nakoľko žalovaný nájomné neuhrádzal včas, došlo dňa 24.11.2024 k odobratiu predmetu nájmu a nájomca bol vyzvaný na úhradu dlžného nájomného vo výške 1.205,- Eur do 30.11.2024. Žalobca podnájomnú zmluvu ukončil výpoveďou zo dňa 16.12.2024 v zmysle čl. VII bod 1 písm. d) Zmluvy o podnájme.
2. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol dňa 06.03.2025 platobným rozkazom sp. zn. 5Up/156/2025 tak, že žalobcovmu návrhu v celom rozsahu vyhovel. Nakoľko sa predmetný platobný rozkaz žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovať na príslušnom súde, vec bola postúpená tunajšiemu súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie.
3. Tunajší súd uznesením so dňa 22.09.2025 č.k. 66Cb/48/2025-51 vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe a na predloženie listín a dôkazov preukazujúcich jeho tvrdenia. Predmetné uznesenie sa súdu vrátilo ako nedoručené z dôvodu neprevzatia si úradnej zásielky. Vzhľadom na uvedené bolo žalobcovi oznámenie o podanej žalobe doručené spolu s uznesením zo dňa 22.09.2025 v zmysle ust. § 116 ods. 2 CSP cestou zverejnenia na úradnej tabuly súdu s tým, že žaloba bola žalovanému doručená dňa 20.05.2026. Žalovanému si do dnešného dňa nesplnil povinnosť, uloženú mu uznesením a k predmetnému návrhu sa nevyjadril.
4. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- Eur.
5. Podľa ustanovenia § 219 ods. 1 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.
6. Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Podľa ust. § 630 ods.1, ods. 2 Obchodného zákonníka Zmluvou o nájme dopravného prostriedku sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi dopravný prostriedok na dočasné užívanie a nájomca sa zaväzuje zaplatiť odplatu. Zmluva vyžaduje písomnú formu.
8. Podľa ust. § 631 ods. 1 Obchodného zákonníka Prenajímateľ je povinný odovzdať nájomcovi dopravný prostriedok spolu s potrebnými dokladmi v čase určenom v zmluve, inak bez zbytočného odkladu po uzavretí zmluvy. Dopravný prostriedok musí byť spôsobilý na prevádzku a na užívanie určené v zmluve, inak na užívanie, na ktoré dopravný prostriedok obvykle slúži.
9. Podľa ust. § 632 ods. 2 Obchodného zákonníka Ak neurčuje zmluva niečo iné, nesmie nájomca prenechať užívanie dopravného prostriedku inej osobe.
10. Vzhľadom na skutočnosť, že súd v danej veci zistil, že sú splnené podmienky pre postup v zmysle ust. § 177 ods. 2 písm. a) CSP vyvesil dňa 22.04.2026 na úradnú tabuľu súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 16.06.2026 o 11:30 hod v miestnosti č. 1, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku. Žiadna zo strán sporu nebola na verejnom vyhlásení rozsudku prítomná.
11. Zo žalobcom predloženého návrhu a listinných dôkazov mal súd za preukázané a zároveň v zmysle ust. § 151 ods. 1 CSP za nesporné skutkové tvrdenia o tom, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 15.05.2024 uzatvorená Zmluva o podnájme dopravného prostriedku , ktorej predmetnom bol podnájom motorového vozidla zn. Renault Megane, L.: T s dohodnutým nájomným vo výške 750,- Eur mesačne. Žalobca bol oprávnený dať dotknuté motorové vozidlo do podnájmu na základe Zmluvy o nájme dopravného prostriedku, ktorú uzatvoril žalobca ako nájomca so spoločnosťou Auto Poradca, s. r. o., Mierová 17A, Bratislava, IČO: 821 05, čo vyplýva zo žalobcom predloženej zmluvy - č.l. 12.
12. Zo žalobcom predložených listinných dôkazov bolo tiež preukázané, že podnájomná zmluva so žalovaným bola uzatvorená na dobu neurčitú odo dňa 15.05.2024, pričom vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný bol opakovane v omeškaní s platením dohodnutého nájomného, žalobca v zmysle čl. VII bod 1. písm. d) výpoveďou zo dňa 16.12.2024 podnájomnú zmluvu vypovedal. Skutočnosť, že žalovaný žalobcovi dlžil finančné prostriedky preukazuje aj žalobcom predložená zmenka vystavená dňa 30.11.2024 na sumu 1.150,- Eur so splatnosťou k 30.11.2024. Pokiaľ ide o celkovú výšku dlžného nájomného, tá bola preukázaná a nesporovaná žalovaným dôkazom označeným ako výpočet dlžného nájomného č.l. 14 vo výške 1.205,- Eur a čiastočných úhrad žalovaného vyplývajúcich z prehľadu pohybu na účte.
13. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a vykonané dokazovanie, mal súd v konaní za preukázané a nesporné, že žalovaný ako podnájomca neuhradil žalobcovi nájomné v celkovej výške 1.205,- Eur. Z uvedeného dôvodu súd žalobe ako dôvodnej vyhovel.
14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, podľa § 255 ods. 1 CSP, priznal nárok na náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal, a to v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b/ CSP). Takéto odvolanie je možné podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Mestský súd Bratislava III. Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/ Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa ustanovenia § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel / § 277 ods. 1 ods. 3 CSP/. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).