Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-28C/347/2016

Opravné uznesenie

Mestský súd Košice v spore žalobcu: Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, so sídlom: A. X, XXX XX B., IČO: 31 701 914, zastúpený JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., so sídlom: Garbiarska 5, 040 01 Košice, IČO: 47 240 369, zn. DPMK: 201511628 proti žalovanému: C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom: D. XX, XXX XX B., o zaplatenie 60,60 EUR s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. O p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 28.2.2019, č.k.: -47 v časti označenia žalovaného tak, že toto správne znie:

... proti žalovanému: C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX B. ...

II. O p r a v u j e záhlavie uznesenia Okresného súdu Košice II zo dňa 12.9.2019, č.k.: -59 v časti označenia žalovaného tak, že toto správne znie:

... proti žalovanému: C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX B. ...

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice II dňa 6.9.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 60,60 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 11.10.2015 až do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 2,- EUR (poštovné) a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 10.10.2015 cestoval dopravným prostriedkom žalobcu bez platného cestovného lístka a vzhľadom na uvedenú skutočnosť je povinný zaplatiť cestovné vo výške 0,60 EUR, ako aj úhradu vo výške stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav vo výške 60,- EUR.

2. Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 28.2.2019, č.k.: -47 v spore rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 60,60 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 11.10.2015 do zaplatenia, a poštovné 1,15 EUR a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku (I. výrok) a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol (II. výrok). Zároveň rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (III. výrok). Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19.4.2019.

3. Okresný súd Košice II uznesením zo dňa 12.9.2019, č.k.: -59 rozhodol, že žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 76,47 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 6.12.2019.

4. Elektronickým podaním doručeným Mestskému súdu Košice dňa 14.4.2026 a dňa 19.5.2026 právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že v priebehu exekučného konania vedeného Okresným súdom Banská

Bystrica sa zistilo, že v elektronických dokumentoch priložených k návrhu na vykonanie exekúcie bol zistený rozpor v dátume narodenia. V exekučnom titule je uvedený nesprávny dátum: 25.10.1984. Na základe uvedeného právny zástupca žalobcu požiadal súd o preverenie vyššie uvedených skutočností a vydanie opravného uznesenia a doložky právoplatnosti k opravnému uzneseniu v konaní sp.zn. -47 zo dňa 28.2.2019 a sp.zn. -59 zo dňa 12.9.2019. Právny zástupca žalobcu k návrhu na vydanie opravného uznesenia nepredložil žiadne listinné doklady.

5. Podľa ust. , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

6. Podľa ust. , ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

7. Požiadavka na materiálny prístup súdu k procesným úkonom strán musí byť v plnom súlade s ich procesnou diligenciou. Materiálne vedenie sporu sa prejavuje aj v kooperácii medzi súdom a stranami a umožňuje v priebehu konania identifikovať a odstrániť možnú chybu v procesnom podaní sporovej strany dopytovacím oprávnením súdu alebo počas vykonávania dokazovania. Súd nepreberá automaticky do rozsudku obsah podaní strán (ktoré môžu obsahovať chybu), ale konfrontuje ich s obsahom spisu, vrátane listinných dôkazov predložených stranami. Ak však strana súdu neumožní napríklad nepredložením listín či iných dôkazných prostriedkov, aby prípadnú chybu pri materiálnom procesnom postupe identifikoval, vystavuje sa sama riziku, že svoju chybu, vedúcu k nesprávnosti rozhodnutia, nebude môcť následne napraviť návrhom na opravné uznesenie, ale len podaním novej žaloby.

8. Typickým prípadom chyby rozsudku, ktorú strana zistí až po jeho právoplatnosti obvykle v štádiu exekúcie, je nesprávne označenie žalovaného menom či dátumom narodenia. Práve v takomto prípade platí, že ak strana sama chybu zavinila a neposkytla súdu možnosť ju identifikovať, nemusí byť úspešná pri jej následnom odstraňovaní. Ak však nesprávnosť alebo rozpornosť označenia vyplýva z dôkazov pripojených k žalobe, s ktorými sa súd mal možnosť oboznámiť, súd chybu odstráni, aj keď ju sám predtým nespozoroval. To platí za predpokladu, že tým nebude zasiahnuté do práv iných osôb, než sú sporové strany.

9. Z ust. vyplýva, že opravným uznesením možno odstrániť chyby v písaní, chyby v počítaní, iné zrejmé nesprávnosti, ale iba také, ktoré vznikli činnosťou súdu pri vyhotovení rozhodnutia. V tomto prípade bol žalovaný v rozsudku zo dňa 28.2.2019, č.k.: -47, ako aj v uznesení zo dňa 12.9.2019, č.k.: -59 označený v časti dátumu narodenia, t.j. 25.10.1984 tak, ako ho v žalobe uviedol žalobca. Dátum narodenia žalovaného 25.10.1984 vyplýva aj z písomných dokladov, ktoré žalobca pripojil k žalobe a to z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 11628 zo dňa 10.10.2015. Avšak z údajov uvedených v Hlásení o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 10.10.2015, č. 11628 nachádzajúceho sa na čísle listu 2 súdneho spisu, konkrétne z čísla občianskeho preukazu, ktorý v plnom rozsahu korešponduje s tým, ktorý vyplýva z Odpovede na lustráciu v Registri obyvateľov zo dňa 29.3.2017, nachádzajúcej sa na čísle listu 16 súdneho spisu, vyplýva správny dátum narodenia žalovaného, t.j. 26.10.1984. Navyše, v priebehu konania (pred vydaním rozsudku vo veci samej) súd operoval so správnym dátumom narodenia XX.XX.XXXX – napr. v Platobnom rozkaze zo dňa 16.11.2016, č.k.: -12, v Poučení o procesných právach a povinnostiach zo dňa 16.11.2016, č.k.: -13. Preto má súd za to, že by išlo z jeho strany o prílišný formalizmus, ak by návrhu na vydanie opravného uznesenia nevyhovel.

10. Vzhľadom na uvedené pochybenie v záhlaví písomného vyhotovenia rozsudku a uznesenia, súd v súlade s ust. a ust. vydal toto opravné uznesenie, v ktorom odstránil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení rozsudku zo dňa 28.2.2019, č.k.: -47 a uznesení zo dňa 12.9.2019, č.k.: -59, t.j. v ich záhlaví v časti označenia žalovaného (dátum narodenia) a vykonal opravu tak, ako to uviedol vo výroku I. a II. tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.