Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-106-2025.pdf
PDF · 93.51 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/106/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Martin Lopuch, PhD., v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom: C. D. XX, 072 43 okr. Sobrance, zast.: JUDr. Jánom Farkašom, so sídlom: Nám. slobody 7, 071 01 Michalovce, žalovaní: 1/ E. F., nar. XX.XX.XXXX (nezistený vlastník), 2/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka A. F., 3/ Slovenská republika, 4/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka G. H., 5/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka A. I., 6/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka E. J., 7/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka A. K., 8/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka G. K., 9/ nezistený právny nástupca pozemnoknižného vlastníka G. K., žalovaní v 1. až 9. rade zast.: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXX, obec Blatné Revištia, kat. úz. C. D., okres Sobrance, a to k parcele reg. E-KN č. 327/1 - orná pôda o výmere 754 m2, a to vyporiadava tak, že spoluvlastnícke podiely pod B1, B4, B5 o veľkosti po 18/96 z celku, pod B6- B8 o veľkosti po 6/96 z celku a pod B9-B11 o veľkosti po 2/96 z celku v celosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu s tým, že povinnosťou žalobcu je vyplatiť primeranú náhradu v prospech žalovaného v 1. rade vo výške 505,85 €, žalovanému v 2. rade vo výške 505,85 €, žalovanému v 3. rade vo výške 505,85 €, žalovanému v 4. rade vo výške 168,61 €, žalovanému v 5. rade vo výške 168,61 €, žalovanému v 6. rade vo výške 168,61 €, žalovanému v 7. rade vo výške 56,20 €, žalovanému v 8. rade vo výške 56,20 € a žalovanému v 9. rade vo výške 56,20 €, všetko v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu vedený v L. M., IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v prípade žalovaného v 3. rade na bežný účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS 121062050.
II. Žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Michalovce dňa 5.11.2025 žiadal žalobca, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti – pozemku evidovanému na LV č. XXX obec Blatné Revištia, kat. úz. C. D., k parcele reg. E-KN č. 327/1 - orná pôda o výmere 754 m2, a ten prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, pod povinnosťou vyplatiť žalovaným primeranú náhradu za ich spoluvlastnícky podiel, žalovanému v 1. rade s výškou podielu pod B1 - 18/96 z celku sumu 337,94 €, žalovanému v 2. rade s výškou podielu pod B4 - 18/96 z celku sumu 337,94 €, žalovanému v 3. rade s výškou podielu pod B5 - 18/96 z celku sumu 337,94 €, žalovanému v 4. rade s výškou podielu pod B6 – 6/94 z celku sumu 112,56 €, žalovanému v 5. rade s výškou podielu pod B7 – 6/96 z celku sumu 112,56 €, žalovanému v 6. rade s výškou podielu pod B8 – 6/96 z celku sumu 112,56 €, žalovanému v 7. rade s výškou podielu pod B9 – 2/96 z celku sumu 37,52 € a žalovanému v 9. rade s výškou podielu pod B11
– 2/96 z celku sumu 37,52 € v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Uviedol, že u žalovaného je síce vedený identifikačný údaj 11.2.1934, avšak z relácie MV SR SVS, odd. správy registrov, menovaný by mal mať trvalý pobyt v obci C. D. O. XX od 01.07.1953. Na uvedenej adrese však nebýva a rodinný dom je vo vlastníctve rodiny Kotorovej. Žalovaní v 2., 4. až 9. rade nadobudli svoje podiely v rokoch 1930 až 1932. Ku dňu podania žaloby by mali minimálne 111, resp. 113 rokov. To vyplýva i z potvrdenia obce Blatné Revištia zo dňa 22.07.2024, podľa ktorého uvedené osoby sú neznámi vlastníci, ich pobyt v obci nie je známy, nikto z obyvateľov obce nemá vedomosť, kde sa nachádzajú. Žalobca uvedené nehnuteľnosti užíva ako celok. Zároveň je výlučným vlastníkom stavby rodinného domu súp. č. XX postaveného na parcele reg. C-KN č. 168/1, zapísané na LV č. XXX obec Blatné Revištia, kat. úz. C. D. a susedných nehnuteľností, parcely reg. C-KN č. 326/1, zapísanej na LV č. XXX a parcely reg. E-KN č. 324 a 325, ktoré sú zapísané na LV č. XXX. Uvedený rodinný dom s príslušenstvom sú vo výlučnom vlastníctve žalobcu, spolu s predmetnou parcelou tvoria jeden kompaktný celok, ktorý je v tomto stave oplotený a užívaný od 50-tych rokov už starými rodičmi žalobcu neb. E. B. a neb. A. B., D. P.. Znaleckým posudkom č. 243/2025 I. G. F., došlo k určeniu všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti tak, že znalkyňa určila hodnotu za 1m2 - 2,39 €, a to na základe metódy polohovej diferenciácie. Reálna deľba v predmetnom prípade nie je možná z dôvodu funkčnej nedeliteľnosti parciel, pretože by vznikli podiely o výmere od 15,7 m2 do 141,3 m2. Navrhovaný spôsob vyporiadania predstavuje jediný spôsob s poukazom na účelné využitie veci.
2. Žalovaní vo svojom vyjadrení zo 16.1.2026 žiadne výhrady voči spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva nevzniesli. Poukázali na ust. § 142 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého sa prihliada najmä na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Keďže reálna deľba v danom prípade nie je možná, prikázanie veci za náhradu do výlučného vlastníctva žalobcu je jediný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Primeranou náhradou je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Podľa žalovaného, všeobecná hodnota 1m2 k predmetnej nehnuteľnosti vo výške 2,39 € podľa znaleckého posudku č. 243/2025 znalkyne I. G. F. je neprimerane nízka. Slovenský pozemkový fond uzatvoril zmluvu o prevode vlastníctva č. 01350/2016-PKZP-K40065/16.00, ktorej predmetom bol ešte v roku 2016 prevod vlastníctva v kat. úz. C., druh pozemku orná pôda. Všeobecná hodnota pozemku bola stanovená
- 3,88 €/m2, medzi zmluvnými stranami bola však kúpna cena dohodnutá – 6,95 €/m2. Slovenský pozemkový fond realizoval v katastrálnom území C. M. Dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. 01629/2022-PKZP-K40176/22.00, bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv, ktorej predmetom je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele registra „E“ KN parcelné číslo 56, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 102 m2 a parcele registra „E“ KN parcelné číslo 57, druh pozemku: záhrada o výmere 58 m2. Dohoda bola uzatvorená v roku 2024 - ide o reálne preukázanie trhovej ceny porovnateľných nehnuteľností v porovnateľnom čase. Finančná náhrada za spoluvlastnícky podiel bola dohodnutá vo výške 6.95 €/m2. Znalecky posudok uvádza iba všeobecnú cenu nehnuteľností a nie ich trhovú hodnotu, teda hodnotu za ktorú je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobné pozemky. Navrhuje preto, aby žalobca predložil kúpne zmluvy, ktorými nadobudol spoluvlastnícke podiely k susednej nehnuteľnosti parcele registra „E“ KN p. č. 327/1, evidovanej na LV č. XXX z roku 2024 a 2025.
3. Žalobca vo svojom vyjadrení z 29.1.2026 s tvrdenou všeobecnou hodnotou ako trhovou hodnotou 1m2 predmetného pozemku 6,95 € nesúhlasil. Dohodnutá kúpna cena, ktorou SPF priamy predaj realizoval, nemožno považovať za primeranú náhradu v zmysle § 142 ods. 1 OZ. Obec C. D. podľa kvalifikácie ZMOS patrí medzi tzv. potravinové púšte, t.j. obec, v ktorej sa nenachádza predajňa potravín a z občianskej vybavenosti sa tu nachádza len kostol a dom smútku. Z kúpno-predajných zmlúv z 11.11.2024 a 2.12.2024 vyplýva, že žalobca podiely na parcele reg. E-KN č. 326/1, kúpil za kúpnu cenu 2,50 €/m2. Navrhuje preto, aby súd priznal výšku primeranej náhrady odstupujúcim vlastníkom vo výške 3,56 €/m2, ktorá predstavuje priemer všetkých cien zistených v tomto konaní.
4. Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
5. Spoluvlastnícke pomery k nehnuteľnosti, k parcele reg. E-KN č. 327/1 - orná pôda o výmere 754 m2 neboli sporné a vyplývajú i z predloženého LV č. XXX, kat. úz. C. D.. Na ňom je pod B1 vedený neznámy vlastník E. F., nar. XX.X.XXXX, avšak podľa oznámenia Ministerstva vnútra SR, sekcie verejnej správy z 3.11.2025, trvalý pobyt tejto osoby by mal byť vedený v obci Blatné Revištia č. 94 od 01.07.1953. Tento údaj je zjavne nesprávny, pretože podľa pátrania Obvodného oddelenia PZ SR Sobrance pri doručovaní žaloby tejto osobe bolo zistené, že ju nikto nepozná, ani podľa starostky obce takáto osoba v obci dlhodobo nebýva a nikto nemá vedomosť, kde by sa mohla nachádzať. Žalovaného v 1. rade je preto potrebné považovať za neznámeho vlastníka, ktorého podľa § 16 ods.1 písm.b, a ods.2 zák.č.180/1995 Z.z. zastupuje Slovenský pozemkový fond, rovnako ako neznámych právnych nástupcov žalovaných v 2. a 4.-9. rade. Zastupovanie žalovaného v 2. rade vyplýva z §34 ods.18 zák.č.330/1991 Zb.
6. Žalobca je spoluvlastníkom podielu 3/16 z celku titulom darovacej zmluvy z 19.8.2024 pod B2 LV XXX, žalovaná v 2. rade pod B4 v podiele 18/96, žalovaný v 3. rade pod B5 v podiele 18/96, žalovaný v 4. rade pod B6 v podiele 6/96, žalovaný v 5. rade pod B7 v podiele 6/96, žalovaný v 6. rade pod B8 v podiele 6/96, žalovaný v 7. rade pod B9 v podiele 2/96, žalovaný v 8. rade pod B10 v podiele 2/96 a žalovaný v 9. rade pod B11 v podiele 2/96. Okrem týchto skutočností rovnako nebolo sporné i to, že žalobca je výlučným vlastníkom susediacich parciel E-KN č. 324, 325 a 326/1, ktorých podiely nadobudol kúpnymi zmluvami v roku 2023, 2024 a je výlučným vlastníkom rodinného domu súp. č. XX, a že s parcelou, ktorá je predmetom tohto konania, tieto nehnuteľnosti tvoria jeden kompaktný celok. Žalobca ako jeden zo spoluvlastníkov pozemku má záujem predmetný pozemok účelne využiť, pretože vlastní nielen susediace pozemky, ale i rodinný dom, ktorý sa v blízkosti nachádza. Účelné využitie veci je teda zo strany žalobcu zabezpečené. Je to jedna z podmienok, ktorú súd zohľadňuje pri zrušení podielového spoluvlastníctva v zmysle § 142 ods. 1 OZ. V tomto konaní zároveň za nespornú skutočnosť je potrebné považovať to, že predmetný pozemok reálne deliteľný dobre nie je. To vyplýva nielen z tvrdení žalobcu, ale i žalovaných. Jediným možným spôsobom vyporiadania je teda prikázanie nehnuteľnosti za primeranú náhradu žalobcovi.
7. Výška primeranej náhrady medzi stranami je však sporná. Žalobca jej výšku odvodzoval od predloženého súkromno-znaleckého posudku znalkyne I. G. F., ktorá v znaleckom posudku z 27.10.2025, č. 243/2025, určila 1m2 predmetného pozemku na základe metódy polohovej diferenciácie v hodnote 2,39 €. Žalovaní poukazovali na zmluvy o prevode vlastníctva č. 01350/2016- PKZP-K40065/16.00, podľa ktorej bol v roku 2016 prevod spoluvlastníctva nehnuteľnosti v kat. úz. C. realizovaný za dohodnutú kúpnu cenu 6,95 €/m2 napriek tomu, že všeobecná hodnota pozemku bola stanovená na 3,88 €/m2. Obdobne N. realizoval v Dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. 01629/2022-PKZP-K40176/22.00, zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele registra E-KN parcelné číslo 56 a 57 v kat. úz. C. M. v roku 2024 za dohodnutú kúpnu cenu 6,95 €. Tie zároveň ako dôkaz v konaní predložili a tieto skutočnosti z predmetnej zmluvy a dohody skutočne vyplývajú. Žalobca však predložil na návrh žalovaných kúpnu zmluvu z 11.11.2024, ktorou nadobudol od troch rôznych predávajúcich celkovo 3/4 podielu k E-KN 326/1 orná pôda, kat. úz. C. D. za kúpnu cenu 2,50 Eur/m2 a kúpnu zmluvu z 2.12.2024, ktorou žalobca nadobudol od predávajúceho v 1. rade spoluvlastnícke podiely k E-KN 326/1 a E-KN 326/2, kat. úz. C. D., v podiele 1/4 k celku, pričom 1/4 podiel k E-KN parcele 326/1, po prepočte zodpovedajúci 210 m2, bol predávaný za 525 €, čo predstavuje 2,50 €/m2, a 1/4 podiel k parcele 326/2, po prepočte zodpovedajúci 199 m2, kúpna cena predstavuje 1,32 €/m2.
8. Súd nesúhlasí s obranou žalovaných, že predložený súkromno-znalecký posudok znalkyne I. F., ktorý ohodnocuje metódou polohovej diferenciácie parcelu E-KN 327/1 – orná pôda, o výmere 754 m2, v hodnote 2,39 €/m2, je v rozpore s trhovými cenami. Zo znaleckého posudku nepochybne vyplýva, že znalkyňa určovala všeobecnú cenu, to znamená cenu, za akú sa s prihliadnutím v danom mieste a čase mala dosiahnuť najpravdepodobnejšia cena, ak by sa tieto pozemky mali predávať na trhu v podmienkach voľnej súťaže pri poctivom predaji a keď kupujúci a predávajúci budú konať s patričnou informovanosťou a opatrnosťou, čo je ekvivalent trhovej ceny. Nevyšlo najavo, aby znalkyňa porušila metodiku výpočtu všeobecnej ceny, prípadne pracovala so zjavne nesprávnymi údajmi. Vyššie kúpne ceny, vyplývajúce z dôkazov predložených žalovanými, sa odvíjajú z prevodov vykonaných v inom katastrálnom území (Bunkovce) za realizované kúpne ceny, resp. náhrady za vyporiadanie podielového spoluvlastníctva 6,95 €/m2, sú v priamom rozpore so súkromno-znaleckým posudkom, ktorý na základe obsiahnutej doložky znalca podľa ustanovenia § 209 CSP dosahuje dôkaznú hodnotu súdno-znaleckého posudku. Táto cena je v súlade i s kúpnymi cenami, za ktoré žalobca nadobúdal
susediace podiely na nehnuteľnostiach E-KN 326/1 a 326/2 v tom istom katastrálnom území C. D. a za kúpnu cenu 2,50 €/m2. Možno teda konštatovať, že už v žalobe navrhovaná primeraná náhrada bola adekvátna. Žalobca však nad rámec svojich povinností navrhol vyplatiť žalovaným primeranú náhradu, ktorá bude vyplývať z priemeru všetkých zistených kúpnych cien 2,39 €/m2 (znalecký posudok), 6,95 €/ m2 (zmluvy, resp. dohody predložené žalovanými), 2,50 €/m2 (realizované prevody žalobcom). Priemer týchto hodnôt predstavuje 3,58 €/m2. Súd túto hodnotu akceptoval. Na základe uvedeného pristúpil k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva tak, že podiely prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu a každému zo žalovaných určil primeranú náhradu za jeho podiel, čo v prípade žalovaného v 1.,2.,3. rade za ich podiel predstavuje po 505,85 €, žalovanému v 4.,5.,6, rade patrí za ich podiel náhrada vo výške po 168,81 €, žalovanému v 7.,8.,9. rade vo výške po 56,20 €, všetko vyplatiť v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v L. M., IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, u žalovaného v 3. rade na bežný účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS 121062050.
9. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 257 CSP. Žalobcovi ako úspešnej strane trovy konania nepriznal. Súd zohľadnil tie špecifiká konania, že žalovaných ako neznámych vlastníkov po osobe, ktorá v súčasnosti nemôže byť nažive, zastupuje zo zákona Slovenský pozemkový fond. Slovenský pozemkový fond z titulu svojho zákonného zastúpenia nepristupuje na dohody o vyporiadavaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, pretože musí dôsledne zastupovať práva neznámych vlastníkov – najmä ak sa to týkajú výšky primeranej náhrady za vyporiadenie a pátrania po ich možných právnych nástupcoch. To bez uskutočnenia súdneho konania nie je možné.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Michalovce. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe podľa zák.č.305/2013 Z. z.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku tohto poučenia, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.