Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-58-2026.pdf
PDF · 74.51 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/58/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom JUDr. Pavlom Barabasom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa matky: C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. XX a otca v rodnom liste neuvedeného, v konaní o návrhu na uloženie výchovného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Nariaďuje nad výchovou maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.X.XXXX výchovné opatrenie – dohľad za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, obce D. E. a základnej školy D. E. XXX na dobu do 30.6.2027.
II. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny je povinný najneskôr 15 dní pred skončením doby nariadeného výchovného opatrenia správu, v ktorej zhodnotí splnenie účelu výchovného opatrenia s návrhom na ďalšiu úpravu pomerov maloletého dieťaťa.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 11.06.2026 navrhovateľ: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice žiadal, aby súd nariadil maloletému dieťaťu podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov výchovné opatrenie – dohľad nad výchovou maloletého dieťaťa , ktorý bude vykonávaný Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Košice, za súčinnosti obce D. E. a základnej školy D. E. XXX. 2. Tento návrh navrhovateľ odôvodnil tým že, zo správy F. G. D. E. vyplýva, že maloletá je žiačkou základnej školy od školského roku 2024/2025, už v predchádzajúcom školskom roku sa u nej vyskytovali závažné problémy s pravidelnou školskou dochádzkou, ktoré pretrvávajú aj v školskom roku 2025/2026. V dôsledku nepravidelnej školskej dochádzky dosahuje žiačka slabé výchovno- vzdelávacie výsledky a je ohrozená školským neúspechom. Napriek opakovanej snahe pedagogických zamestnancov zabezpečiť individuálnu pomoc a podporu nie je možné dosahovať primerané vzdelávacie výsledky bez pravidelnej účasti na vyučovaní. Počas prítomnosti sa žiačka správa primerane svojmu veku. Rešpektuje pokyny pedagógov, v kolektíve spolužiakov je prevažne nekonfliktná, hoci sa občas dostáva do drobných konfliktov. Príprava žiačky na vyučovanie je vzhľadom na vysokú mieru absencie nepravidelná. Zákonná zástupkyňa bola opakovane kontaktovaná, predvolávaná na osobné pohovory a upozorňovaná na zanedbávanie povinnej školskej dochádzky maloletej. Napriek prijatým opatreniam a realizovaným intervenciám nedošlo k výraznejšiemu zlepšeniu dochádzky maloletej. Matke bolo opakovane poskytnuté sociálne poradenstvo ohľadom plnenia si povinnej školskej dochádzky u maloletej. Matka neustále opakovala, že ona maloletú každé ráno do školy pošle, ale maloletá sa po istom čase domov vráti a vôbec ju nerešpektuje a nevie si s ňou pomôcť. Matka uviedla, že má vedomosť o dôsledkoch neplnenia povinnej školskej dochádzky, a preto súhlasí s akýmikoľvek opatreniami zo strany tunajšieho úradu. Napriek tomu, že bola matka viackrát upozornená na dôkladné plnenie si
rodičovských povinností a bola poučená o dôsledkoch zanedbávania povinnej školskej dochádzky, má maloletá naďalej nepravidelnú školskú dochádzku. 3. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 16.06.2026 bol UPSVaR ustanovený za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa. 4. Podaním zo dňa 25.08.2026 základná škola uviedla, že maloletá mala v školskom roku 2025/2026 vymeškaných 320 neospravedlnených vyučovacích hodín. 5. UPSVaR vo svoje správe zo dňa 15.09.2026 okrem iného uviedol, že bol vykonaný rozhovor s maloletou, ktorá sa zľakla a po celý čas plakal a nebola schopná komunikácie, zároveň maloletá bola upozornená o dôsledkoch neplnenia povinnej školskej dochádzky. 6. Matka sa podanému návrhu nevyjadrila. 7. Súd dňa 20.03.2025 vykonal pojednávanie za prítomnosti všetkých účastníkov, pričom otec sa vyjadril, že zo strany školy bolo povedané, že na 5 dní v mesiaci môžeme syna ospravedlniť a asi sa stalo, že naše ospravedlnenie škola neakceptovala. Kolízny opatrovník uviedol, že z praxe je naozaj známe, že škola aj dodatočne predloženú ospravedlnenku nevyhodnotí ako oprávnenú a naďalej eviduje hodiny ako neospravedlnené aj keď o tom existuje doklad, že by ospravedlnené mohli byť. Zároveň uviedol, že táto rodina patrí k rodine, kde sa plnia školské povinnosti lepšie v porovnaní s ostatnými obdobnými rodinami a poukázal na osobitnú situáciu v dane rodine, ako aj na to, že je veľká vzdialenosť od miesta bydliska maloletého po školu a keď prší alebo sneží je vždy na to treba osobitne prihliadať akým poveternostným podmienkam sú deti vystavené, keďže rodine patrí k sociálne znevýhodnenej skupine a nemá dostatok peňažných prostriedkov na zabezpečenie riadnej ochrany detí pred poveternostnými podmienkami. Prokurátorka zotrvala na podanom návrhu aj s poukazom na to, že je dôležité aby dieťa si plnilo školskú dochádzku a aby si vytvorilo vhodné návyky pre svoje ďalšie uplatnenie v budúcom živote. 8. Súd vykonal dokazovanie a následne zistil nasledovný právny a skutkový stav: 9. Podľa § 37 ods. 2 psím. b) zákona číslo 36/2005 Z.z. (ďalej len ZoR) ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení dohľadu nad výchovou maloletého dieťaťa; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, 10. Podľa § 37 ods. 8 ZoR súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
11. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané potrebu nariadenia výchovného opatrenia - dohľadu nad výchovou, nakoľko je zrejmé, že maloleté dieťa má dlhodobo opakované neospravedlnené absencie na vzdelávacom procese. Súd je toho názoru, že rodine maloletého dieťaťa je potrebné poskytnúť primeranú podporu pri plnení povinností súvisiacich s povinnou školskou dochádzkou u maloletého dieťaťa. Dobru trvania výchovného opatrenia súd určil s prihliadnutím na ukončenie školského roka 2026/2027. 12. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh a keďže takýto návrh podaný nebol, tak súd o tejto povinnosti nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.