Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24P-105-2026.pdf
PDF · 82.46 KB
No categories available
24P/105/2026
Uznesenie
Okresný súd Prešov vo veci starostlivosti súdu o maloletých : 1/ A. B., nar. X.X.XXXX, 2/ C. B., nar. XX.XX.XXXX, obe trvale bytom D. E. XX, F., t.č. Centrum pre deti a rodiny G., XX. H. X, G., v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúce z matky : C. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. E. XX, F. a z otca : neuvedený, za účasti navrhovateľov - manželov : G. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom G. I. XXX/X, H., t.č. bytom J. XXX/X, H. a K. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom J. XXX/X, H., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. N a r i a ď u j e Centru pre deti a rodiny Sabinov, 17. novembra 361/2, Sabinov dočasne odovzdať maloleté : A. B., nar. X.X.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti manželov : G. G., nar. X.X.XXXX a K. G., nar. X.X.XXXX, obaja bytom J. XXX/X, H..
II. Toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania vo veci samej o návrhu manželov G. G. a K. G. zo dňa 9.6.2026 o zverenie maloletých do pestúnskej starostlivosti.
o d ô v o d n e n i e :
1. Písomným podaním datovaným na 9.6.2026 doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 11.6.2026 podali manželia G. a K. G. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku, ktorým sa domáhali, aby im súd odovzdal do ich dočasnej starostlivosti maloleté A. B., nar. X.X.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX. Zároveň podali aj návrh vo veci samej, ktorým žiadali zveriť maloleté do ich pestúnskej starostlivosti.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že sú zapísaní v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, určenom úrade na organizovanie náhradnej rodinnej starostlivosti. Dňa 19.3.2026 sa konalo prvé stretnutie s maloletými deťmi, kedy im boli poskytnuté všetky dostupné informácie o psychomotorickom vývine maloletých deti, ich zdravotnom stave, dennom režime, zvyklostiach, a o rodinnej a sociálnej anamnéze biologickej rodiny. S maloletými deťmi uskutočnili šesť interakcii a jeden krátkodobý pobyt, ktorý bol realizovaný v blízkosti Centra pre deti a rodiny Sabinov, a to v hoteli Torysa Sabinov. Od 27.5.2026 sa maloleté deti na základe súhlasu Centra pre deti a rodiny Sabinov nachádzajú v ich rodinnom prostredí na krátkodobom pobyte.
3. Vzhľadom na doterajší úspešný priebeh interakcií im bolo odporúčané vykonať postupy smerujúce k realizovaniu náhradnej rodinnej starostlivosti, formou pestúnskej starostlivosti. Majú vážny záujem zabezpečovať starostlivosť o obe maloleté deti v ich rodinnom prostredí.
4. Navrhovatelia uzavreli manželstvo dňa 3.9.2022, ide o bezdetné manželstvo. Obaja sú zamestnaní vo firme MTS, spol. s.r.o Krivá. Ich finančná situácia je dobrá. Bývajú v dvojizbovom byte, ktorý je v ich spoločnom bezpodielovom vlastníctve. Domácnosť je kompletne zariadená štandardným nábytkom a sú v ňom vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti. Ich zdravotný
stav je dobrý, nevylučuje realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti. Nemajú záznam v Registri trestov GP SR. Uvádzané skutočnosti potvrdili s návrhom predloženými prílohami (potvrdenia o príjme, lekárske potvrdenia, výpisy z registra trestov).
5. Prílohou návrhu je aj písomné podanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „ÚPSVaR, odd. SPODaSK“) zo dňa 5.6.2026, z ktorého plynie, že vzhľadom k pozitívnej interakcii manželov G. s maloletými deťmi A. a C. B. a v súlade so sledovaním ich najlepšieho záujmu vyrastať v rodine, ÚPSVaR, odd. SPODaSK odporúča zverenie detí a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti.
6. ÚPSVaR Prešov vo svojej správe o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch zo dňa 15.6.2026 uviedol, že dôvodom pre vyňatie mal. detí z prirodzeného prostredia boli opakované hospitalizácie na pediatrickom oddelení, nízky hygienický štandard rodiny, neschopnosť matky sa adekvátne postarať o novorodenca a zanedbanie celkovej starostlivosti o dieťa. Maloletá A. B. bola do Centra pre deti a rodiny Sabinov prijatá dňa 8.11.2023, na základe uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia Okresného súdu Prešov, č.k. 38P/263/2023-9 zo dňa 2.11.2023, vykonateľného dňa 2.11.2023, právoplatného dňa 30.11.2023. Ústavná starostlivosť bola nariadená dňa 6.9.2024 rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 24P/76/2024-26, právoplatným dňa 15.10.2024, vykonateľným dňa 26.10.2024. Maloletá C. B. bola do Centra pre deti a rodiny Sabinov prijatá dňa 22.11.2024, na základe uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia, ktoré vydal Okresný súd Prešov, č.k. 24P/239/2024-8 zo dňa 15.11.2024, vykonateľné dňa 15.11.2024, právoplatné dňa 14.12.2024. Ústavná starostlivosť bola nariadená dňa 17.9.2025 rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 24P/77/2024-26, právoplatným dňa 1.11.2025, vykonateľným dňa 1.11.2025.
7. Centrum pre deti a rodiny Sabinov vo svojom oznámení zo dňa 16.5.2026 uvádza, že matka maloletých detí, p. C. B., počas posledného polroka neprejavila o maloleté deti žiadny záujem. Maloleté A. a C. naposledy navštívila v zariadení dňa 25.4.2025. Následne prejavila záujem o maloleté deti dňa 15.11.2025, keď bola predvolaná do Centra pre deti a rodiny za účelom konania prípadovej konferencie. Od uvedeného dátumu sa o maloleté deti nezaujímal nikto z biologickej rodiny. Kontakt zo strany matky ani ostatných príbuzných nebol zaznamenaný.
8. Dňa 26.5.2026 zaslalo centrum oznámenie o krátkodobom hosťovskom pobyte maloletých detí mimo CDR. V správe o priebehu nadväzovania osobného vzťahu medzi deťmi a žiadateľmi o náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 3.6.2026 centrum uvádza, že dňa 19.3.2026 sa uskutočnilo stretnutie žiadateľov L. K. G., p. G. G. s odborným tímom CDR Sabinov. Žiadateľom bola priblížená rodinná anamnéza maloletých detí, aktuálna situácia biologickej rodiny a ich záujem za posledný polrok. Bližšie sa venovali aj psychomotorickému vývinu mal. detí, osobnej anamnéze, prejavom v správaní a životu maloletých detí v profesionálnej náhradnej rodine. Žiadatelia pochádzajú zo Žilinského kraja k nadviazaniu osobného vzťahu s mal. dievčatami došlo ešte v ten istý deň, 19.3.2026 v popoludňajších hodinách. Stretnutie sa odohralo v herničke CDR za prítomnosti psychologičky a profesionálnej náhradnej matky. Reakcia dievčat bola pozitívna a spontánna. Na nadviazanie interakcie medzi žiadateľmi a deťmi poslúžila loptička, ktorú si následne všetci štyria začali hádzať. Počas tejto hry sa atmosféra uvoľnila, pričom u žiadateľov bolo možné pozorovať väčšiu spontánnosť a prirodzené zapájanie sa do aktivity. Celkovo sa uskutočnilo šesť interakcií a priebeh stretnutí veľmi pozitívny vplyv na nadväzovanie vzťahu medzi maloletými deťmi a žiadateľmi. Uskutočnili sa dva hosťovské pobyty, pričom druhý prebieha v domácnosti žiadateľov na Orave.
9. ÚPSVaR Námestovo v správe zo zisťovania pomerov uvádza, že žiadatelia od augusta 2024 bývavajú v dvojizbovom byte, ktorý nadobudli kúpou a je v ich spoločnom osobnom vlastníctve. Byt je zrekonštruovaný, domácnosť je komplexne zariadená štandardným vybavením. V domácnosti je dodržiavaná hygiena bývania.
10. K. G. sa počas rozhovorov s členkami odborného tímu a PNR aktívne zaujímali o maloleté deti a snažili sa o nich získať čo najviac informácií. Zameriavali sa o ich denný režim, stravovacie preferencie, záujmy, zvyklosti, obľúbené hračky a podobne. Maloleté dievčatá a žiadatelia si k sebe našli cestu, úspešne nadviazali citovú väzbu a ich vznikajúca vzájomná dôvera sa neustále prehlbuje.
11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na skutočnosť, že žiadatelia vyjadrili pevné rozhodnutie poskytnúť maloletým deťom stabilný a bezpečný domov, ÚPSVaR odporúča Okresnému súdu Prešove návrh na vydanie neodkladného opatrenia vyhovieť.
12. Súdu bolo predložené rozhodnutie ÚPSVaR Žilina zo dňa 13.2.2026 o zapísaní manželov K. G. a G. G. do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť dňom 13.2.2026.
13. Zo správy ÚPSVaR Prešov podanej podľa § 32 ods. 5 zákona č. 32/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, zo dňa 12.12.2025, doručenej Okresnému súdu Prešov k sp.zn. 24P/76/2024 vyplýva, že maloleté deti A. a C. B. budú hlásené do zoznamu detí, ktorým je sprostredkovaná náhradná rodinná starostlivosť.
14. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
15. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
17. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
18. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
19. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
20. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
21. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
22. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
23. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
24. Podľa § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
25. Podľa § 367 ods. 4 a 5 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
26. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočností potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi neodkladným opatrením a konečným rozhodnutím. Inštitút neodkladných opatrení v porovnaní s doterajšou úpravou opustil charakter predbežnosti poskytnutej ochrany a po nariadení neodkladného opatrenia nemusí vždy nasledovať konanie vo veci samej. To však nevylučuje ani to že ochrana bude poskytnutá len na obmedzený čas a pred začatím konania vo veci samej. Jeho nariadenie je však možné v ktoromkoľvek štádiu konania. Súd môže nariadiť aj také neodkladné opatrenie, ktorého obsah je totožný s výrokom vo veci samej.
27. Na základe predložených dôkazov dospel súd k jednoznačnému záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodné. Sledujúc najlepší záujem maloletých detí rozhodol súd tak, že maloleté A. a C. B. nachádzajúce sa t.č. na základe rozhodnutí súdu o nariadení ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny Sabinov, dočasne zveril do starostlivosti manželov : G. a K. G. zapísaných v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť. Maloleté deti sú hlásené do zoznamu detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť a matka ani ostatní príbuzní sa o nich z vlastnej iniciatívy dlhodobo nezaujímajú.
28. Navrhovatelia podľa sociálneho šetrenia realizovaného ÚPSVaR Prešov a ÚPSVaR Námestovo spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie detí do svojej starostlivosti, majú vytvorené vhodné podmienky na prevzatie starostlivosti o maloleté, podrobne sa oboznámili so zdravotným stavom maloletých, s maloletými sa viackrát stretli za účelom nadviazania vzťahu, maloleté u nich absolvovali dva hosťovské pobyty. Navrhovatelia majú vážny záujem, aby boli maloleté sestry Kotľarové zverené do ich pestúnskej starostlivosti.
29. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o návrhu manželov G. a K. G. zo dňa 9.6.2026 o zverenie maloletých A. a C. B. do ich pestúnskej starostlivosti.
30. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O trovách konania bude teda rozhodnuté v konaní vo veci samej o zverenie maloletých do pestúnskej starostlivosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Toto neodkladné opatrenie je vo výroku I. vykonateľné vyhotovením.