Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Cb-83-2025.pdf
PDF · 68.87 KB
Case nature
Subarea
18Cb/83/2025
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, zast.: JUDr. Marek Morochovič, advokát, so sídlom Krížna 56, 821 08 Bratislava-Ružinov, IČO: 31 808 689, proti žalovanému: A. B. C. D. E. F., F. F. G. H. I. XXX, XXX XX F., J.: XX XXX XXX, zast.: JUDr. Stanislav Záhumenský, advokát, so sídlom Fraňa Kráľa 1504, 022 01 Čadca, IČO: 37 811 100, o zaplatenie 84.177,98 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadnej strane sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou dňa 14.02.2025 v upomínacom konaní sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 84.177,98 eur s úrokom z omeškania vo výške 12,15 % ročne zo sumy 84.177,98 eur od 24.12.2024 do zaplatenia a trovy konania.
2. Po vykonaní všetkých procesných úkonov súd nariadil pojednávanie na deň 06.03.2026.
3. Dňa 04.03.2026 žalobca písomným podaním požiadal o odročenie pojednávania na neurčito, nakoľko spor speje k urovnaniu a z dôvodu nenavyšovania trov konania. Žalobca uviedol, že za účelom urovnania sporu medzi žalobcom a žalovaným došlo mezi stranami k prejednaniu dohody o urovnaní. Dohoda bola zatiaľ podpísaná žalovaným, ktorý aj uhradil dohodnutú sumu, pričom na podpis štatutára žalobcu sa čaká. Po nadobudnutí formálnej platnosti dohody o urovnaní, žalobca bude o tejto skutočnosti informovať súd aj s príslušným procesným návrhom smerujúcim k zastaveniu konania.
4. Žalovaný sa k predmetnej žiadosti žalobcu vyjadril písomným podaním zo dňa 05.03.2026, v ktorom uviedol, že s procesným návrhom žalobcu súhlasí s tým, že medzi stranami sporu fakticky došlo k dohode o urovaní sporného záväzku. Žalovaný súdu taktiež navrhol odorčenie pojednávania a postup súdu v zmysle § 163 CSP.
5. Súd uznesením č.k. 18Cb/83/2025-356 zo dňa 06.03.2026, právoplatným dňa 26.03.2026, prerušil konanie, na základe zhodného návrhu strán sporu.
6. Písomným podaním doručeným súdu dňa 02.06.2026 žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť s odkazom na Dohodu o urovnaní a uznaní dlhu (evidovanú pod č. K. XXXX/ XXXX/XXX). Predmetná dohoda bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv a nadobudla účinnosť dňa 7.5.2026. Žalobca uviedol, že týmto došlo k úplnému vyporiadaniu sporných nárokov uplatnených v tomto konaní. Pokiaľ ide o trovy konania, žalobca navrhol, aby súd nepriznal náhradu trov konania žiadnej zo strán. K zastaveniu konania dochádza v dôsledku uzatvorenej mimosúdnej dohody o urovnaní a usporiadaní vzájomných vzťahov. Z uvedeného dôvodu nemožno konštatovať procesné zavinenie na
zastavení konania výlučne ani na jednej strane sporu, čomu zodpovedá, aby si každá strana znášala svoje vlastné trovy.
7. Žalovaný sa podaním zo dňa 12.06.2026 vyjadril tak, že súhlasí so späťvzatím z dôvodu mimosúdnej dohody s tým, že žiadna strana sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
8. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
12. Vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť a na súhlas žalovaného, rozhodol súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami o zastavení konania.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. Súd v zmysle § 256 ods. 1 CSP skúma zavinenie na zastavení konania len z procesného hľadiska, nakoľko nárok na náhradu trov konania je nárokom, ktorý vyplýva z procesného práva. Pojem „procesné zavinenie“ je potrebné vykladať extenzívne, pričom procesné zavinenie nesie žalovaný predovšetkým vtedy, keď svojím správaním vyvolá na strane žalobcu nevyhnutnosť späťvzatia dôvodne podanej žaloby. Súd teda neskúmal opodstatnenosť nároku žalobu a žalovaného. Súd sa zaoberal procesným zavinením.
18. Nakoľko dôvodom späťvzatia žaloby bola dohoda strán sporu, súd konštatuje, že sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré žiadnej strane nebol priznaný nárok na náhradu trov konania,
19. Vzhľadom na uvedené nie je dôvod na postup v zmysle § 262 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).