Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5S-10-2026.pdf
PDF · 66.79 KB
Case nature
Subarea
5S/10/2026
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E., zastúpený: JUDr. Ing. Ivan Bojna, advokát so sídlom Polianky 7G, 841 01 Bratislava, IČO: 30 793 106, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, so sídlom Špitálska 14, 812 28 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-BA-KDI21-2025/018812-002 zo dňa 02.12.2025, o späťvzatí žaloby, takto
r o z h o d o l :
I. Správny súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Všeobecnou správnou žalobou vo veci správneho trestania, podanou na Správnom súde v Bratislave (ďalej len „správny súd“) dňa 04.02.2026 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo KRPZ-BA-KDI21-2025/018812-002 zo dňa 02.12.2025 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný ako príslušný odvolací orgán potvrdil rozhodnutie Hlavného mesta SR Bratislava o správnom delikte držiteľa vozidla (žalobcu) číslo konania 0/25/193346-21/46/0740714 zo dňa 13.10.2025 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým sa žalobcovi ako držiteľovi motorového vozidla evidenčného čísla E., továrenskej značky SAAB uložila pokuta vo výške 78 Eur za porušenie ustanovenia § 6a písm. e) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o cestnej premávke“), ktorého sa dopustil žalobca tým, že ako držiteľ motorového vozidla evidenčného čísla E., továrenskej značky SAAB, dňa 14.06.2025, v čase o 07:52 hod. na ulici Partizánska v Bratislave na mieste určenom GPS súradnicami 48.1461171, 17.0980266 porušil povinnosť zabezpečiť, aby pri prevádzkovaní motorového vozidla boli dodržiavané pravidlá cestnej premávky podľa § 25 ods. 1 písm. n) zákona o cestnej premávke, a to zákaz zastavenia a státia na vyhradenom parkovisku, ak nejde o vozidlo, pre ktoré je parkovisko vyhradené, pričom nezabezpečil rešpektovanie zákazu státia vyplývajúceho z dopravnej značky č. 277 "Parkovacia zóna", ktorá označuje začiatok zóny, v ktorej je státie vozidiel dovolené len na vyznačených parkovacích miestach a len za určitých podmienok uvedených na dodatkovej tabuľke, ktorá obmedzuje možnosť parkovať len na vyznačených parkovacích miestach vozidlám s platnou parkovacou kartou MÚ m BA Staré Mesto v čase od 0 do 24 hodiny. Zároveň žalobca žiadal voči žalovanému priznať nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
2. Podaním doručeným správnemu súdu dňa 15.06.2026 vzal žalobca podanú žalobu späť v celom rozsahu. Uviedol, že rozhodnutím číslo spisu KRPZ-BA-KDI21-2026/010397-008 zo dňa 15.05.2026, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.06.2026, Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave vyhovelo protestu prokurátora č. Kd 17/26/1100-9 zo dňa 22.04.2026 proti napadnutému rozhodnutiu a napadnuté rozhodnutie ako nezákonné zrušilo. Dôvodom zrušenia napadnutého rozhodnutia Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave bola nezákonnosť napadnutého rozhodnutia spôsobená nesprávnym právnym posúdením veci. Žalobca k žalobe pripojil kópiu uvedeného rozhodnutia.
3. Podľa § 63 prvá a druhá veta, zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví.
4. Podľa § 171 ods. 1 SSP ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
5. Späťvzatie žaloby je jednostranným procesným úkonom, ktorým žalobca prejavuje svoju vôľu nepokračovať ďalej v konaní s úmyslom dosiahnuť jeho zastavenie bez meritórneho rozhodnutia. Žalobca týmto spôsobom autonómne disponuje správnym súdnym konaním ako celkom. Správny súd je povinný dispozičný prejav vôle žalobcu rešpektovať a po späťvzatí žaloby pokračuje v konaní tak, aby bolo toto konanie bez ďalšieho prejednania veci zastavené. Vzhľadom na žalobcom uplatnený dispozičný procesný úkon (späťvzatie žaloby v celom rozsahu), správny súd postupom podľa § 63 SSP konanie zastavil.
6. Správny súd podľa § 171 ods. 1 SSP priznal žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania, pretože žalovaný procesne zavinil zastavenie konania vydaním rozhodnutia, ktoré následne aj sám zrušil.
7. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať oprávnený subjekt (§ 442 SSP), a to v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia na Správny súd v Bratislave. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti.
Kasačná sťažnosť nie je prípustná, ak sa opiera o iné dôvody, ako sú uvedené v § 440 SSP, ak sa opiera o dôvody, ktoré sťažovateľ neuplatnil v konaní pred správnym súdom, v ktorom bolo vydané napadnuté rozhodnutie, hoci tak urobiť mohol, alebo ak smeruje len proti dôvodom rozhodnutia správneho súdu. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.