Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/65/2026

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., proti odporcovi: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO: 36 550 949, so sídlom Nábrežie za hydrocentrálou 4, 949 60 Nitra, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného patrenia zamieta.

II. Súd odporcovi nárok na náhradu trov konania voči navrhovateľovi nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1./ Dňa 09.09.2026 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal súd, aby uložil odporcovi povinnosť bezodkladne obnoviť dodávku pitnej vody do odberného miesta – nehnuteľnosti na adrese C. XXX, XXX XX C., a to za predpokladu, že neexistuje zákonný dôvod na prerušenie alebo obmedzenie dodávky vody podľa . Zároveň žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa prerušenia alebo obmedzenia dodávky pitnej vody do vyššie uvedenej nehnuteľnosti bez zákonného dôvodu podľa , a to až do právoplatného skončenia konania o určenie trvania nájomného vzťahu medzi navrhovateľom a D. E. F..

2./ Svoj návrh dôvodil nasledovnými skutočnosťami. Navrhovateľ uzatvoril dňa 22.01.2026 s D. E. F. zmluvu o nájme rodinného domu na adrese C. XXX, XXX XX C.. Nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 22.01.2026 do 21.01.2027. Podľa Článku III predmetnej zmluvy je navrhovateľ povinný okrem nájomného uhrádzať aj paušálnu úhradu za energie a služby spojené s nájmom vo výške 120,- eur mesačne, pričom zmluva výslovne uvádza, že táto suma pozostáva zo 100,- eur za elektrickú energiu a 20,- eur za vodné a stočné. Navrhovateľ uvedené platby pravidelne uhrádzal, časť bankovým prevodom a časť v hotovosti, o čom predložil aj dôkaz v podobe dokladov o bankových prevodoch a SMS komunikáciu týkajúcu sa odovzdania hotovostných platieb. Navrhovateľ ďalej uviedol, že nakoľko dodávka vody do nehnuteľnosti na adrese C. XXX bola prerušená, osobne navštívil zákaznícke pracovisko Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s., kde mu bolo ústne oznámené, že dodávka vody bola prerušená na žiadosť D. E. F.. V dôsledku prerušenia dodávky vody navrhovateľ stratil možnosť riadne užívať nehnuteľnosť na účel bývania a zabezpečovať základné hygienické a životné potreby. Navrhovateľ ďalej uviedol, že medzi ním a D. E. F. existuje spor o trvanie nájomného vzťahu. V súvislosti s tou istou nehnuteľnosťou už Okresný súd Nové Zámky uznesením zo dňa 24.08.2026, sp. zn. , nariadil neodkladné opatrenie vo veci elektrickej energie a uložil navrhovateľovi povinnosť podať žalobu proti D. E. F. o určenie, že nájomný vzťah zo zmluvy zo dňa 22.01.2026 trvá. V uznesení sp. zn. súd pri posudzovaní elektrickej energie uviedol, že jej prerušenie by zmarilo účel bývania v rodinnom dome, a dospel k záveru, že elektrická energia je nevyhnutná na zabezpečenie základných životných podmienok a riadneho chodu domácnosti navrhovateľa. Podľa navrhovateľa je potrebné prijať rovnaký záver aj vo vzťahu k dodávke pitnej vody, nakoľko bez vody nie je možné zabezpečiť základnú osobnú hygienu, používanie sanitárnych zariadení, prípravu stravy

ani bežný chod domácnosti. V tomto prípade nejde iba o budúcu hrozbu prerušenia služby, ale k prerušeniu dodávky vody už došlo. Navrhovateľ v predmetnej nehnuteľnosti v súčasnosti býva spolu s dvoma maloletými deťmi a preto prerušenie dodávky vody bezprostredne zasahuje nielen do základných životných a hygienických potrieb navrhovateľa, ale aj jeho dvoch maloletých detí žijúcich v domácnosti. Z tohto dôvodu navrhovateľ považuje situáciu za mimoriadne naliehavú a vyžadujúcu bezodkladnú súdnu ochranu. Naliehavosť ochrany je posilnená aj tou skutočnosťou, že nájomná zmluva výslovne upravuje povinnosť navrhovateľa platiť vodné a stočné v rámci mesačnej paušálnej úhrady. Navrhovateľ nie je na faktúre vedený ako odberateľ, preto bez zásahu súdu nemá rovnakú možnosť ovplyvniť obnovenie dodávky ako osoba vedená v zmluvnom vzťahu s odporcom. Navrhovateľ žiada iba dočasnú ochranu základných podmienok bývania; konečné posúdenie nájomného vzťahu patrí do konania vo veci samej. Navrhovateľ zároveň žiadal, aby opatrenie nebránilo odporcovi postupovať v prípadoch, keď výslovne umožňuje alebo vyžaduje prerušenie či obmedzenie dodávky vody. Záverom navrhovateľ žiadal, aby súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti návrhu vyhovel a dočasne upravil pomery tak, aby bola dodávka pitnej vody do nehnuteľnosti na adrese C. XXX obnovená, ak neexistuje zákonný dôvod jej prerušenia alebo obmedzenia. Stav bez vody bezprostredne zasahuje do možnosti riadneho bývania navrhovateľa a jeho dvoch maloletých detí. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľ predložil nasledovné dôkazy: zmluva o nájme rodinného domu zo dňa 22.01.2026, uznesenie Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 24.08.2026, sp. zn. , faktúra Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. č. 8671111820, doklady o bankových prevodoch platieb nájomného a paušálnej úhrady za energie a služby, SMS komunikácia medzi navrhovateľom a D. E. F. týkajúca sa hotovostných platieb.

3./ Podľa ( ďalej len „“ ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby: a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Podľa súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

4./ Ako bolo uvedené, navrhovateľ sa v tomto konaní domáha nariadenia neodkladného opatrenia proti odporcovi z dôvodu, že prerušenie dodávky vody, ku ktorému došlo na podnet prenajímateľky a súčasne vlastníčky predmetu nájmu, bezprostredne zasahuje nielen do jeho základných životných a hygienických potrieb, ale aj jeho dvoch maloletých detí žijúcich v domácnosti. Z tohto dôvodu navrhovateľ považuje situáciu za mimoriadne naliehavú a vyžadujúcu bezodkladnú súdnu ochranu. Tejto ochrany sa nedomáha voči prenajímateľke, s ktorou podľa jeho slov vedú spor o trvanie nájomného vzťahu, ale voči tretej osobe. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že z listín založených v spise vyplýva, že nájomný vzťah, na základe ktorého navrhovateľ užíva predmetnú nehnuteľnosť, nevznikol na základe zmluvy uzatvorenej s odporcom, ale na základe zmluvy o nájme rodinného domu zo dňa 22.01.2026, uzatvorenej s prenajímateľkou D. E. F.. Zo žiadneho z predložených dokladov nevyplýva, že by bol navrhovateľ v akomkoľvek priamom právnom vzťahu, či už zmluvnom alebo mimozmluvnom s odporcom, z ktorého by odporcovi vyplývala povinnosť dodávať navrhovateľovi vodu. Z návrhu je zrejmé, že takúto zmluvu o dodávke vody navrhovateľ s odporcom neuzatvorili. Aj podľa tvrdení navrhovateľa sa fakturácia dodávky vody do predmetnej nehnuteľnosti vykonávala na meno prenajímateľky, ktorá je podľa zmluvy o nájme výlučnou vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti.

5./ V zmysle príslušných ustanovení súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch. Jednak, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa príslušných ustanovení je možné neodkladné opatrenie nariadiť len na návrh, pričom musia byť splnené aj ostatné zákonné predpoklady. súčasne pripúšťa, aby o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bolo rozhodnuté bez nariadenia pojednávania, a teda bez výsluchu strán a prípadného vyjadrenia protistrany, pričom sa vychádza z obsahu spisu, t.j. z návrhu navrhovateľa a z ním predložených listín. V prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa majú upraviť pomery medzi navrhovateľom a odporcom, ako je to navrhované v tejto veci, navrhovateľ musí osvedčiť existenciu právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom a súčasne musí osvedčiť, že navrhovateľom tvrdené skutočnosti dostatočne odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania. Z tvrdenia navrhovateľa vyplýva, že existuje spor o trvanie nájomného vzťahu založeného nájomnou zmluvou, ktorú ako prenajímateľ uzatvorila D. E. F., a ako nájomca A. B.. Zmluva bola uzatvorená dňa 22.01.2026. Podľa nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi navrhovateľom a prenajímateľkou, ktorá ale nie je účastníčkou tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia, je prenajímateľka povinná zabezpečiť nájomcovi plný a nerušený výkon práv spojených s užívaním predmetu nájmu. Pod uvedeným sa vo všeobecnosti poníma aj to, že pokiaľ predmet nájmu má slúžiť na bývanie, prenajímateľ je povinný zabezpečiť dodávku elektriny, vody, resp. zabezpečiť služby spojené s užívaním domu, a to podľa toho, ktoré konkrétne médium sa v dome využíva (plyn, elektrika, voda ...). Navrhovateľ tvrdí, že on nájom a za služby spojené s užívaním domu podľa zmluvy prenajímateľke platí, ale táto mu nezabezpečuje plný a nerušený výkon práv spojených s užívaním predmetu nájmu, okrem iného z dôvodu jej konania došlo k odpojeniu nehnuteľnosti od pitnej vody. Napriek uvedenému tvrdeniu, ktoré súd nespochybňuje, súd má zato, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné úspešne podať bez osvedčenia, že tu je medzi stranami nejaký právny vzťah. Z predložených listín však súd nezistil žiaden taký právny vzťah existujúci medzi navrhovateľom a odporcom, z ktorého by vyplývala povinnosť odporcu, t.j. Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s., dodávať navrhovateľovi do nehnuteľnosti, ktorá nie je v jeho vlastníctve, pitnú vodu. Súd má za to, že v danom prípade nejde o totožnú situáciu ako v prípade navrhovaného neodkladného opatrenia v konaní vedenom na tunajšom súde sp.zn. . V konaní vo veci sp.zn. navrhovateľ osvedčil, že bol s odporcom, dodávateľom elektrickej energie, v zmluvnom vzťahu, to znamená, že tu existoval nejaký právny vzťah medzi navrhovateľom a dodávateľom elektrickej energie, Západoslovenskou distribučnou, a.s., t.j. odporcom, ktorý bol nariadeným neodkladným opatrením upravený. V konaní vedenom pod sp.zn. však medzi navrhovateľom a odporcom - Západoslovenskou vodárenskou spoločnosťou, a.s., žiaden zmluvný vzťah preukázaný ani osvedčený nebol, t.j. nebol osvedčený žiaden právny vzťah, z ktorého by vyplývala povinnosť odporcu dodávať či už zmluvne, alebo aj bez uzatvorenej zmluvy navrhovateľovi pitnú vodu do nehnuteľnosti, ktorá nie je v jeho vlastníctve.

6./ Súd v tejto veci dospel k záveru, že v návrhu označený odporca nie je pasívne vecne legitimovaný v tomto konaní. Nie je možné uložiť povinnosť tretiemu subjektu, s ktorým navrhovateľ nie je v žiadnom zmluvnom vzťahu, keď táto tretia osoba nemá voči navrhovateľovi žiadne právne záväzky. Podľa súdu navrhovateľ nesprávne podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči Západoslovenská

vodárenská spoločnosť, a.s.. Pokiaľ mal navrhovateľa za to, že treba upraviť nejaké právne vzťahy vyplývajúce z nájomného vzťahu na čas, kým sa nevyrieši spor o trvanie nájomného vzťahu, správne mal podať návrh voči osobe, ktorá povinnosti z nájomnej zmluvy porušuje. Napr. ak má za to, že prenajímateľka si neplní povinnosti voči nemu z nájomnej zmluvy a vie osvedčiť, že ide o situáciu, kedy treba neodkladne upraviť vzťahy medzi nimi, trebárs aj návrhom, aby jej bola neodkladným opatrením uložená povinnosť zabezpečiť dodávky vody do predmetu nájmu, tak takýto návrh sa podáva voči prenajímateľke. Samozrejme, že aj v takom prípade je navrhovateľ neodkladného opatrenia povinný osvedčiť jednak existenciu právneho vzťahu medzi stranami a súčasne aj existenciu potreby neodkladne upraviť tieto vzťahy. Ale ako už bolo uvedené, čo sa týka vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, tam ten právny vzťah medzi účastníkmi tohto konania o návrhu na neodkladné opatrenie preukázaný nebol. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

7./ Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

8./ O trovách účastníkov konania súd rozhodol podľa . V tomto konaní bol plne úspešný odporca. Keďže mu však žiadne trovy konania doposiaľ nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. ( ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (, ) Rozsah, v akom sa napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. ( ) Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. ( ) Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. ( ) Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. ( ) Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane. ( )