Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

108PP/17/2026

Uznesenie

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Andreou Kurucovou, PhD. v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. X. XXXX XXXX v C. – D. E., o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 19. júna 2026 v Piešťanoch, takto

r o z h o d o l :

Podľa písmeno a), , , , sa návrh A. B., nar. X. XXXX XXXX v C. – D. E., trvale bytom C., F. B. XXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, uloženého mu:

1. trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. vydaným dňa 5. decembra 2022, 2. rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. zo 4. októbra 2018, právoplatným 4. októbra 2018, v spojení s uznesením Okresného súdu Bratislava III z 15. novembra 2017, uznesením Okresného súdu Trnava zo 6. februára 2019, sp. zn. a uznesením Okresného súdu Trnava z 12. júla 2023, sp. zn. , 3. trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. z 18. februára 2016, právoplatným 27. februára 2016, v spojení s uznesením Okresného súdu Bratislava III z 15. novembra 2017, uznesením Okresného súdu Trnava zo 6. februára 2019, sp. zn. a uznesením Okresného súdu Trnava z 12. júla 2023, sp. zn. , 4. trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. z 10. júla 2024, právoplatným 24. júla 2024, z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 18. marca 2026 bol Okresnému súdu Trnava doručený návrh odsúdeného A. B., nar. X. XXXX XXXX v C. – D. E. (ďalej tiež „odsúdený“) na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý odôvodnil tým, že ku dňu podania žiadosti už splnil formálnu aj obe materiálne podmienky. Skutočnosti, ktoré preukazujú jeho polepšenie sa opísal v bode 22 žiadosti, ide o nepretržité bezproblémové správanie, plnenie všetkých povinností a príkazov príslušníkov zboru, pracovné zaradenie počas celého priebehu výkonu trestu, sebakritický náhľad, absolvovaný rekvalifikačný kurz, získané poučenie, priaznivé rodinné zázemie, zabezpečené bývanie, disciplinárna odmena, pozitívne hodnotenie riaditeľa, ktoré skutočnosti preukazujú splnenie prvej materiálnej podmienky. Druhá materiálna podmienka je sekundárne naviazaná k materiálnemu/ sociálnemu zázemiu navrhovateľa, ktoré je v tomto prípade pozitívne. Súdy a prokurátori však vedie automaticky k neistej prognóze vedenia riadneho života, keď prejudikujú spáchanú trestnú činnosť v minulosti na konečný zamietavý záver, kedy opomínajú zohľadniť všetky ostatné pozitívne skutočnosti delikventom predkladané, resp. ich bagatelizujú, či použijú proti nim. Preto je názoru, že dáva dostatočnú záruku vedenia riadneho života v budúcnosti a žiada vyhovieť návrhu na podmienečné prepustenie.

Po zadovážení podkladov potrebných pre rozhodnutie sa na Okresnom súde Trnava, pracovisko Piešťany, konalo dňa 19. júna 2026 verejné zasadnutie, na ktorom súd vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného a oboznámil listinné dôkazy, a to: žiadosť odsúdeného z č. l. 1 – 6, lustrácie z č. l. 10 – 12,

hodnotenie odsúdeného a skrátený výpis klienta z č. l. 19 – 25, rozsudok Okresného súdu Bratislava III sp. zn. z č. l. 39, trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava III sp. zn. z č. l. 43, pripojený spis Okresného súdu Pezinok sp. zn. a z neho trestný rozkaz z č. l. 58, pripojený spis Mestského súdu Bratislava I sp. zn. a z neho trestný rozkaz z č. l. 114 - 115, uznesenia z č. l. 146, 156 a 161, aktuálne lustrácie z č. l. 40 – 42.

Z registra trestov vyplynulo, že odsúdený má evidovaných 5 (päť) záznamov, konkrétne odsúdenie:

- trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. , nebezpečné vyhrážanie, podmienečný trest odňatia slobody, nariadený výkon trestu, podmienečné prepustenie, nariadený výkon zvyšku trestu,

- trestným rozkazom Okresným súdom Bratislava III, sp. zn. , nebezpečné vyhrážanie, nepodmienečný trest,

- rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. , výtržníctvo, ublíženie na zdraví, nepodmienečný trest, podmienečné prepustenie, nariadený výkon zvyšku trestu,

- trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. , ublíženie na zdraví podľa, nepodmienečný trest,

- trestným rozkazom Okresným súdom Pezinok, sp. zn. , marenie výkonu úradného rozhodnutia, nepodmienečný trest.

Z pripojených spisových materiálov vyplynulo, že trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok vydaným dňa 10. júla 2024, sp. zn. , právoplatným 24. júla 2024, bol A. B. uznaný za vinného z prečinu marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa písmeno a) a bol mu uložený ďalší trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Skutok spáchal 6. marca 2023.

Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III vydaným dňa 11. februára 2016, sp. zn. , právoplatným 27. februára 2016, bol uznaný za vinného z prečinu nebezpečné vyhrážanie podľa , písmeno b) v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovanie cudzej veci podľa a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 (dvadsať) mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu na 3 (tri) roky, pričom uznesením z 15. novembra 2017 bolo rozhodnuté, že sa neosvedčil, a trest odňatia slobody vykoná so zaradením na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Skutok spáchal 6. januára 2015.

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo 4. októbra 2018, sp. zn. , bol A. B. uznaný za vinného z prečinu výtržníctvo podľa písmeno a) v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženie na zdraví podľa a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Skutku sa dopustil 5. novembra 2016.

Napokon bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III vydaným dňa 5. decembra 2022, sp. zn. , uznaný za vinného z prečinu ublíženia na zdraví podľa , písmeno c) a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Skutku sa dopustil 23. decembra 2020 – ťažká ujma na zdraví.

Uznesením Okresného súdu Trnava zo 6. februára 2019, sp. zn. , právoplatným 6. februára 2019 bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. a rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. a bola mu určená skúšobná doba na 4 (štyri) roky. Uznesením Okresného súdu Trnava z 12. júla 2023, sp. zn. bolo rozhodnuté o nariadení výkonu zvyšku trestu odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov a 27 (dvadsaťsedem) dní vo veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. a výkon trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace vo veci sp. zn. .

Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Leopoldov z 2. apríla 2026 vyplynulo, že odsúdený A. B. bol dňa 6. júna 2023 premiestnený do tunajšieho ÚVTOS a ÚVV Leopoldov z ÚVV a ÚVTOS Bratislava (ďalej len „ústav“). Správanie a vystupovanie počas výkonu trestu nebolo vždy na požadovanej úrovni. Vyskytli sa nedostatky v správaní, keď užil liek nepredpísaný, nepovolený lekárom. Vhodnou intervenciou sa správanie odsúdeného stabilizovalo, uvedomil si jeho nevhodnosť a v súčasnosti je už jeho správania na požadovanej úrovni.

Počas výkonu trestu bol trikrát disciplinárne odmenený, a to :

- dňa 6. februára 2024 pochvalou za plnenie pracovných povinností,

- dňa 13. novembra 2024 pochvalou za plnenie pracovných povinností,

- dňa 22. októbra 2025 pochvalou za plnenie pracovných povinností.

Disciplinárne potrestaný nebol. V rámci vnútornej diferenciácie je umiestený v diferenciačnej skupine „B“. Postoj k predchádzajúcej trestnej činnosti možno hodnotiť ako kritický. Počas výkonu trestu bol pracovne zaradený na viacerých pracoviskách, aktuálne je zaradený na pracovisku na montáž kovových komponentov. Nadriadení sú s jeho pracovnou morálkou spokojní, odsúdený k práci pristupuje zodpovedne. Zásady bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci dodržiava. V rámci činnosti pre všeobecný rozvoj osobnosti sa zapája do prác na zlepšenie prostredia ústavu formou upratovacích prác. Odsúdený počas výkonu trestu neabsolvoval kurz zameraný na predchádzanie domáceho násilia z dôvodu, že sa kurz s danou tematikou nerealizoval. Sociálny kontakt udržiava s rodičmi, sestrou a širšou rodinou. Vzťahy v rodine odsúdený považuje za funkčné a podporné. V rámci programu zaobchádzania je vedený k dodržiavaniu ústavného poriadku, časového rozvrhu dňa a kritickému postoju k páchanej trestnej činnosti, akceptovaniu právnych noriem a preberaniu zodpovednosti za svoje správanie. Počas pohovorov mu bola zdôrazňovaná neprípustnosť domáceho násilia. Stanovené ciele programu zaobchádzania plní. Resocializačná prognóza je u odsúdeného podľa nástroja hodnotenia rizika recidívy trestnej činnosti CRA menej priaznivá. Riziko recidívy trestnej činnosti je stredné. Trestná minulosť odsúdeného, viď. odpis registra trestov. Na základe uvedených skutočností sa odporúča podmienečné prepustenie a v prípade podmienečného prepustenia sa odporúča probačný dohľad.

Zo zaslaného prehľadu disciplinárnych trestov vyplynulo, že dňa 14. augusta 2024 bol potrestaný celodenným umiestnením do uzatvoreného oddielu na desať dní (porušenie zákazu predstierať ochorenie, úmyselne sa poškodzovať na zdraví, užívať nepredpísané lieky), pričom dňa 10. septembra 2025 mu bol disciplinárny trest zahladený.

Z lustrácie v databáze súdov vyplynulo, že voči odsúdenému aktuálne nie je vedené trestné stíhanie.

Z lustrácie ZVJS, ako aj zo skráteného výpisu klienta vyplynulo, že odsúdený aktuálne vykonáva trest odňatia slobody vo veci Okresného súdu Pezinok sp. zn. s predpokladaným koncom dňa 4. júla 2026. Po ňom nastúpi bezprostredne výkon zvyšku trestu uložený:

- trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III vo veci sp. zn. v spojení s uznesením Okresného súdu Trnava z 12. júla 2023, sp. zn. , s predpokladaným koncom 31. mája 2027,

- rozsudkom Okresného súdu Bratislava III vo veci sp. zn. v spojení s uznesením Okresného súdu Trnava z 12. júla 2023, sp. zn. , s predpokladaným koncom 30. septembra 2027.

Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že zotrváva na písomne podanom návrhu. V prípade podmienečného prepustenia by išiel bývať do C. k rodičom, problém s robotou nemal nikdy, robil vždy, betónové ploty, kamaráti by ho zamestnali. Mohol by aj zvárať. K trestnej činnosti má kritický postoj, nechal sa vyprovokovať, býval agresívny, impulzívny, nevedel zvládať svoje emócie, teraz už násilie zvládnuť vie. Je si vedomý, že bol už podmienečne prepustený.

Zástupca ÚVTOS na verejnom zasadnutí uviedol, že sa pridržiava písomne podaného hodnotenia s tým, že od podania hodnotenia odsúdeného sa u neho nič nezmenilo a záver zostáva nezmenený.

Prokurátor na verejnom zasadnutí uviedol, že s poukazom na vykonané dokazovanie má za to, že nie sú splnené všetky zákonné podmienky na podmienečné prepustenie, preto navrhol žiadosť odsúdeného zamietnuť.

Podľa odsek l písmeno a) , súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,

Podľa , pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Podľa , ak odsúdený má vykonať viac trestov odňatia slobody, odsúdený môže byť podmienečne prepustený najskôr po výkone súčtu pomerných častí uložených trestov podľa odseku 1 písm. a) až c), a a celého zvyšku trestu podľa .

Podľa , opätovné podmienečné prepustenie z výkonu toho istého trestu nie je možné.

Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu a po splnení materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie sa odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie, ako aj skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.

Citované ustanovenie sleduje, aby dosiahnutý stupeň nápravy bol posudzovaný nielen podľa správania sa odsúdeného a jeho pomeru k práci vo výkone trestu, ale tiež s ohľadom na to, či sa zbavil všetkých záporných vlastností a sklonov, ktoré viedli k trestnému činu, pre ktorý bol odsúdený, a či sa podmienkam a požiadavkám výkonu trestu neprispôsobil len formálne. Závažnosť spáchaného trestného činu, rovnako ako skutočnosť, do akého ústavu je odsúdený zaradený, je potrebné hodnotiť v súvislosti s otázkou, či vzorné správanie sa odsúdeného vo výkonu trestu a jeho vzťah k práci, je výrazom jeho skutočného „polepšenia sa“ a či je možné od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.

Materiálna podmienka podmienečného prepustenia vyžaduje také plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a nápravu, čo podľa názoru súdu nemožno vyvodiť výlučne zo skutočností, že jeho správanie je na požadovanej úrovni a nebol počas výkonu trestu odňatia slobody disciplinárne potrestaný. Na konštatovanie polepšenia sa odsúdeného nestačí adaptácia odsúdeného na podmienky výkonu trestu, ale z konania odsúdeného musí byť zrejmý záujem odsúdeného ukázať zmenu svojho správania k lepšiemu. Polepšeniu sa môže nasvedčovať to, že sa odsúdený zúčastňuje programov určených na predchádzanie trestnej činnosti, rozpozná a reflektuje okolnosti, ktoré v minulosti prispeli k tomu, že páchal tresnúť činnosť, zlepšuje svoje znalosti a schopnosti s cieľom uplatniť sa v spoločnosti, získava náhľad na svoju trestnú minulosť a svoje konanie úprimne ľutuje.

Po vykonanom dokazovaní na verejnom zasadnutí súd zistil, že vo vzťahu k trestu odňatia slobody nariadeného vo veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. a Okresného súdu Pezinok sp. zn. odsúdený splnil formálnu podmienku – výkon súčtu pomerných častí trestu odňatia slobody, a to k 28. februára 2026, čo vyplynulo aj zo skráteného výpisu klienta, nebolo však možné konštatovať vykonanie celého zvyšku trestu nariadeného vo veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. (desať mesiacov a dvadsaťsedem dní) a vo veci sp. zn. (štyri mesiace), z výkonu ktorých trestov odsúdený už bol podmienečne prepustený.

Splnenie podmienky polepšenia sa súd skúma počas celého obdobia výkonu trestu a posudzuje ju až do momentu rozhodovania o návrhu na podmienečné prepustenie. Z hodnotenia ústavu vyplynulo, že odsúdený si počas trojročného výkonu trestu dokázal vytvoriť podmienky pre získanie troch odmien - pochvál, všetky za plnenie pracovných povinností; nezískal však žiadnu odmenu za rozvoj osobnosti,

čo by bolo s ohľadom na charakter páchanej trestnej činnosti žiaduce. Vo všeobecnosti totiž nie je možné vychádzať len z počtu odmien, ale aj za čo boli získané. Hoci vyšší počet odmien nepochybne svedčí o tom, že odsúdený plní svoje povinnosti, automaticky z toho nevyplýva, že sa polepšil. Súd je povinný zaoberať sa otázkou, či pozitívne správanie odsúdeného počas výkon trestu svedčí o skutočnej zmene životného postoja, aké je jeho bližšie správanie vo výkone trestu a za čo sú odmeny udeľované. S poukazom na uvedené súdu z dokazovania nevyplynulo, že by počas výkonu trestu preukázal zvýšenú snahu zbaviť sa sklonov, ktoré viedli k páchaniu trestnej činnosti (napr. prácou na potlačení agresívnych, impulzívnych sklonov, rozvoj sebapoznania) či už dodatočným vzdelávaním sa alebo zúčastňovaním sa na kurzoch, vykonávaním dobrovoľných aktivít a podobne. Pozornosti súdu neuniklo ani to, že u odsúdeného sa v minulosti vyskytli nedostatky v dodržiavaní základných práv a povinností, pričom až vhodnou intervenciou pedagogického personálu (opakované pohovory) sa jeho správanie stabilizovalo.

Z hodnotenia riaditeľa bolo zistené, že nadriadení sú s jeho pracovnou morálkou spokojní a odsúdený sám na verejnom zasadnutí uviedol, že s prácou nemal nikdy problém.

Ak sa však odsúdený domnieva, že bezproblémové správanie v ústave a pracovné zaradenie je pre podmienečné prepustenie dostačujúce, tak sa mýli. Odsúdený tým, že plní základné povinnosti vo výkone trestu, dodržiava ústavný poriadok, jeho správanie je bezproblémové a pracuje, nijako nevybočuje z radu priemerných, režimovo prispôsobených väzňov. Odsúdený len dodržiava pravidlá výkonu trestu, čo je ale elementárna povinnosť každého väzňa. Dobré správanie vo výkone trestu teda automaticky neznamená, že sa odsúdený polepšil a tým splnil prvú materiálnu podmienku. Polepšenie sa je vývojový proces vnútornej premeny páchateľovej osobnosti, ktorý sa navonok prejavuje len v jeho správaní, avšak dobré správanie vo výkone trestu odňatia osoby samé o sebe neznamená, že sa odsúdený automaticky polepšil, keďže to môže byť len prejavom vonkajšej adaptácie na prostredie väznice. Odsúdený nie je vo výkone trestu odňatia slobody prvýkrát, nepodmienečný trest vykonával v roku 2017 (vo veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. ), možno u neho teda predpokladať prítomnosť istých návykov a adaptačných mechanizmov z minulosti.

Z hodnotenia ďalej vyplynulo, že odsúdený je vedený ku kritickému postoju k páchanej trestnej činnosti, akceptovaniu právnych noriem a preberaniu zodpovednosti za svoje správanie. Čo sa týka postoja k vlastnej trestnej minulosti, aj z hodnotenia vyplýva, že ho možno hodnotiť ako kritický. Z vykonaného dokazovania však súdu v dostatočnej miere nevyplynulo, že by odsúdený v podmienkach výkonu trestu využil všetky dostupné nástroje, ktoré by súd presvedčili, že skutočne získal náhľad na svoju trestnú minulosť, analyzoval príčiny páchania trestnej činnosti s vážnym záujmom vyvarovať sa násilnej trestnej činnosti, keď odsúdený uviedol, že sa nechal vyprovokovať, lebo nevedel zvládnuť emócie, avšak neuviedol žiadnu konkrétnu situáciu, z ktorej by súd mohol vyvodiť náznak vnútornej premeny okrem vyjadrenia, že teraz už násilie zvládať vie. Podľa názoru súdu odsúdený druhú zákonnú (prvú materiálnu) podmienku pre podmienečné prepustenie nesplnil.

V dôsledku nesplnenia prvej materiálnej podmienky na podmienečné prepustenie odsúdeného nemožno dospieť k záveru o splnení druhej materiálnej podmienky, nakoľko polepšenie sa odsúdeného je esenciálnou zložkou vyvodenia predpokladu, či odsúdený bude schopný viesť po jeho prepustení z výkonu trestu odňatia slobody riadny život, čiže ak súd nezistí „polepšenie sa“ odsúdeného, veľmi ťažko môže potom dospieť k záveru, že by po podmienečnom prepustení na slobode viedol riadny život.

Čo sa týka tretej zákonnej (druhej materiálnej) podmienky, t. j. dôvodného očakávania vedenia riadneho života odsúdeným na slobode, súd posudzoval jeho osobu komplexne, prihliadol najmä na jeho predchádzajúci život, vrátane trestnej minulosti. S poukazom na súd vzal na zreteľ aj trestné činy, pre ktoré aktuálne vykonáva trest odňatia slobody, a to ublíženie na zdraví (so spôsobením ťažkej ujmy), marenie výkonu úradného rozhodnutia, nebezpečné vyhrážanie a výtržníctvo v jednočinnom súbehu s ublížením na zdraví. U odsúdeného je jednoznačne badateľná recidíva vo vzťahu k rôznorodej, ale aj násilnej trestnej činnosti so stúpajúcou tendenciou jej závažnosti v čase. V prvom prípade bolo na odsúdeného pritom pôsobené miernejšími formami trestnoprávnej represie, kedy mu vo veci Okresného súdu Bratislava 3 sp. zn. bol pôvodne ukladaný podmienečný trest so skúšobnou dobou, avšak v dôsledku spáchania prečinov výtržníctvo a ublíženie na zdraví (dňa 5. novembra 2016 vo veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. ), mu výkon trestu musel byť nariadený, a z ktorého aj bol v roku 2019 podmienečne prepustený a opätovne mu bol nariadený výkon zvyšku, keďže sa v skúšobnej dobe dopustil ublíženia na zdraví so spôsobením

ťažkej ujmy (dňa 23. decembra 2020 vo veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. ), teda zjavne a opakovane bez náznaku akejkoľvek nápravy. Išlo pritom o druhovo totožný skutok (ublíženie na zdraví), za ktorý už bol v minulosti právoplatne odsúdený, avšak teraz s ťažším následkom, čo je prípad pravej recidívy. Odsúdený si tak evidentne nevážil príležitosť a dôveru, ktorú mu spoločnosť v minulosti niekoľkokrát preukázala, keď počas pobytu na slobode nebol schopný viesť riadny život a opakovane strácal kontrolu nad svojím správaním.

Súd pripomína, že odsúdený vo výkone trestu nemá automaticky nárok na podmienečné prepustenie. Vždy je potrebné individuálne preskúmať splnenie všetkých zákonných podmienok a pokiaľ súd dospeje k záveru, že riziko recidívy je príliš vysoké, nemôže byť podmienečne prepustený. Hoci z hodnotenia riaditeľa ústavu vyplynulo, že postoj odsúdeného k páchanej trestnej činnosti možno hodnotiť ako kritický, tento možno v kontexte s menej priaznivou resocializačnou prognózou a stredným rizikom recidívy odsúdeného hodnotiť len vo formálnej rovine. Tiež je potrebné dodať, že hodnotenie ústavu je jedným z podkladov pre vydanie rozhodnutia o podmienečnom prepustení odsúdeného, nakoľko reflektuje správanie odsúdeného počas výkonu trestu, je však na zvážení súdu, či si odporúčanie uvedené v hodnotení osvojí a pri zohľadnení a zhodnotení ďalších skutočností návrhu vyhovie alebo nie.

Správanie odsúdeného vo výkone trestu odňatia slobody nebolo v celom súhrne skúmaných okolností v takej kvalite, ktorá by svedčila v prospech polepšenia sa tak, ako to má na mysli .

Na záver treba zdôrazniť, že ak by aj odsúdený spĺňal formálnu a obe materiálne podmienky, zo zákona je opakované podmienečné prepustenie z toho isteného trestu vylúčené ( ). Odsúdený už raz bol z trestov v trestnej veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. a v trestnej veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. podmienečne prepustený, preto musí tieto opakovane nariadené tresty vykonať v celom rozsahu.

Prihliadajúc na trestnú minulosť odsúdeného a charakter spáchanej trestnej činnosti (špeciálna recidíva), neukončený proces resocializácie počas výkonu trestu, menej priaznivú resocializačnú prognózu, všetky tieto skutočnosti vo svojom súhrne podľa názoru súdu nedávajú dostatočnú záruku, že odsúdený by na slobode viedol riadny život, preto je u odsúdeného namieste zachovať ďalší prevýchovný a resocializačný proces v podmienkach ústavu na výkon trestu odňatia slobody.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Sťažnosť sa podáva na Okresný súd Trnava a to do 3 (troch) pracovných dní od oznámenia uznesenia, a rozhoduje o nej Krajský súd v Trnave.