Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_36CbZm-4-2025.pdf
PDF · 64.43 KB
Case nature
Subarea
36CbZm/4/2025
Opravné uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu Práva veriteľov, občianske združenie, so sídlom Handlovská 486/62, 972 31 A., IČO 51 134 101, proti žalovanej B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX/X, XXX XX D. E., občan SR, o zaplatenie 900,- € s prísl., o vydaní opravného uznesenia takto
r o z h o d o l :
I. Súd o p r a v u j e označenie rozsudku tunajšieho súdu č. k. 36CbZm/4/2025-39 zo dňa 13.05.2026, a to spisovej značky a európskeho identifikátora judikatúry (ECLI), ktoré správne znejú takto: Sp. zn. 36CbZm/4/2025, F.:G.:H.:XXXX:XXXXXXXXXX.X.
II. Súd o p r a v u j e znenie záhlavia rozsudku tunajšieho súdu č. k. 36CbZm/4/2025-39 zo dňa 13.05.2026 z pôvodne označeného:
„Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Práva veriteľov, občianske združenie, C. XXX/XX, XXX XX A., IČO 51 134 101, zast. Acta Legal s.r.o., Drobného 27, Bratislava, IČO 54 560 349, proti žalovanej B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX/X, XXX XX D. E., občan SR, o zaplatenie 900,- € s prísl., takto “
na nové označenie, ktoré správne znie:
„Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Práva veriteľov, občianske združenie, C. XXX/XX, XXX XX A., IČO 51 134 101, proti žalovanej B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX/X, XXX XX D. E., občan SR, o zaplatenie 900,- € s prísl., takto“.
III. Vo zvyšnej časti ostáva predmetný rozsudok nezmenený.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Trenčín rozsudkom č.k. 36CbZm/4/2025-39 zo dňa 13.05.2026 rozhodol o povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 900,- € so 6% ročným úrokom od 23.06.2025 do zaplatenia a zmenkovú odmenu v sume 3,- €, ktoré sa jej povoľuje splácať v pravidelných mesačných splátkach po 300,- € mesačne, splatných vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom jún 2026, až do úplného vyrovnania dlhu, pod následkom straty výhody splátok nezaplatením čo i len dvoch po sebe idúcich mesačných splátok riadne a včas. Súčasne priznal žalobcovi proti žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. Z úradnej činnosti súdu bolo zistené, že pri vyhotovení rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 36CbZm/4/2025-39 zo dňa 13.05.2026 došlo k chybe v písaní v označení rozsudku spisovou značkou a ECLI, ako aj k inej zrejmej nesprávnosti v označení žalobcu, kde súd nesprávne uviedol, že žalobca je zastúpený obchodnou spoločnosťou Acta Legal s. r. o., I. XX, J., IČO 54 560 349.
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia súd vydal opravné uznesenie, ktorým odstránil chyby v písaní a inú zrejmú nesprávnosť, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení rozsudku č.k. 36CbZm/4/2025-39 zo dňa 13.05.2026 a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu, ako uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.