Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49Csp-27-2025.pdf
PDF · 74.32 KB
Case nature
Area
Subarea
49Csp/27/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV, sudkyňou Mgr. Katarínou Vaďurovou, v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX bytom C. XXXX/XX, D., o zaplatenie 98,25 eur, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 98,25 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Mestskému súdu Bratislava IV dňa 15.07.2025 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia 98,25 eur. 2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je na Slovensku evidovaný ako osoba s prechodným pobytom. Na Slovensku je zamestnaný v spoločnosti East West Logistic s.r.o., ICO: 35 684 321. Poistenec má nárok na úhradu nákladov zdravotnej starostlivosti zdravotnou poisťovňou (na základe verejného zdravotného poistenia) len v čase existencie poistného vzťahu v zdravotnej poisťovni, ktorá vykonáva jeho zdravotné poistenie. V prípade, ak nastanú skutočnosti, s ktorými zákon spája zánik účasti fyzickej osoby - poistenca na verejnom zdravotnom poistení a tým aj zánik poistného vzťahu s konkrétnou poisťovňou, je poistenec povinný v zákonom stanovenej lehote túto skutočnosť oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni, ktorá v čase trvania poistného vzťahu vykonáva jeho zdravotné poistenie. Žalovaný v období od 10.8.2023 do 30.9.2023 ako osoba bez trvalého pobytu na území Slovenskej republiky prestal byť poistencom žalobcu. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si nesplnil zákonom stanovenú oznamovaciu povinnosť v súvislosti so zánikom poistného vzťahu u žalobcu, žalobca v období od 10.8.2023 do 30.9.2023, t.j. v období, v ktorom žalovaný nebol jeho poistencom, uhrádzal za žalovaného náklady zdravotnej starostlivosti v omyle, že žalovaný je jeho poistencom. Do tohto omylu uviedol žalobcu žalovaný svojim konaním v rozpore s legislatívou. Výzvou č. 2024VP6100003349 zo dňa 25.7.2024 žalobca vyzval žalovaného na úhradu predmetných, neoprávnene uhradených, nákladov zdravotnej starostlivosti ako aj poštovného za doručenie predmetnej výzvy. Vo výzve žalobca poskytol žalovanému 15- dňovú lehotu od doručenia výzvy, určenú na úhradu predmetnej pohľadávky. Výzva bola žalobcovi vrátená poštou s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote" dňa 21.8.2024. Žalovaný do podania tejto žaloby pohľadávku žalobcu neuhradil. 3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil a v spore zostal pasívny. Žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie k žalobe bola žalovanému doručená v zmysle § 116 ods. 2 CSP dňa 02.01.2026. 4. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. 6. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení bol vo veci dňa 19.06.2026 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu dňa 12.06.2026. 7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu.
8. Z priebehu poistiek poistenca – žalovaného bolo preukázané, že v období od 10.8.2023 do 30.9.2023 nebol poistencom žalobcu. 9. Z náhľadu na výpis z účtu poistenca – zdravotná starostlivosť za obdobie od 10.08.2023 do 30.09.2023 bolo preukázané, že za žalovaného boli žalobcom hradené úkony poskytnutia zdravotnej starostlivosti spolu vo výške 95,65 eur. 10. Výzvou na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase zániku poistného vzťahu zo dňa 25.07.2024 vyzval žalobca žalovaného na úhradu nákladov vo výške 98,25 eur (95,65 eur + náklady na poštovné vo výške 2,60 eur). Výzva bola žalobcovi vrátená späť dňa 20.08.2024 s označením „neprevzatá v odbernej lehote“ 11. Podľa § 3 ods. 3 písm. a) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, verejne zdravotne poistená je aj fyzická osoba, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, ak nie je zdravotne poistená v inom členskom štáte Európskej únie alebo v zmluvnom štáte Dohody o Európskom hospodárskom priestore a vo Švajčiarskej konfederácii (ďalej len „členský štát”) a vykonáva u zamestnávateľa, ktorý má sídlo alebo stálu prevádzkareň na území Slovenskej republiky alebo je organizačnou zložkou podniku zahraničnej osoby na území Slovenskej republiky, zárobkovú činnosť podľa § 10b ods. 1 písm. a) dohodnutú s mesačným príjmom z tejto činnosti najmenej v sume určenej osobitným predpisom pre zamestnanca odmeňovaného mesačnou mzdou; to neplatí, ak v odsekoch 9 a 12 je ustanovené inak alebo ak je zamestnaná v Slovenskej republike u zamestnávateľa, ktorý požíva diplomatické výsady a imunity podľa medzinárodného práva. 12. Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, u fyzickej osoby, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká dňom zániku skutočností uvedených v § 3 ods. 3. 13. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3). 14. N základe vykonaného dokazovania mal súd nárok žalobcu preukázaný čo jeho základu ako aj výšky, keďže žalovaný s ak žalobe nevyjadrila skutkové tvrdenia žalobcu nespochybnil. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I tohto rozsudku. 15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci 17. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto by mal mať v súlade s § 255 ods. 1 CSP, nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. Keďže však žalobcovi v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem dôvodu uvedeného v § 356 CSP t.j. že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Pre tento dôvod je možné odvolanie podať do15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).