Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/70/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. septembra 2026, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., okres Spišská Nová Ves, trvale bytom F. XXX, G., H. C. D. E., t. č. od 16.04.2026 vo väzbe v ÚVV Košice

uznáva sa za vinného, že

od presne nezisteného času dňa 15. apríla 2026 do času okolo 17.20 hod. dňa 16. apríla 2026 v obci F., okres C. D. E., z rodinného domu na adrese F. XXX a inde, pod vplyvom alkoholických nápojov sa v rómskom jazyku vyhrážal svojej bývalej družke E. I., prostredníctvom hlasových správ zasielaných aplikáciou Messenger, ktoré si poškodená vypočula v mieste bydliska v obci C. G., H. J., a to tak, že jej povedal, že ju zabije a že ju pichne nožom, čím vzhľadom na jeho predchádzajúce agresívne správanie, vzbudil vyhrážkami smrťou u poškodenej E. I. dôvodnú obavu, že by mohol vyslovenú hrozbu naplniť,

teda

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe-blízkej osobe

čím spáchal

- prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona

za to mu ukladá

Podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona ho súd na výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podala dňa 09.07.2026 na tunajší súd obžalobu na obvineného A. B. pre skutok popísaný vo výroku tohto rozsudku, ktorý právne kvalifikoval ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa , s poukazom na .

Súd vo veci nariadil hlavné pojednávanie.

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný vyhlásil, že je nevinný zo spáchania skutku.

Obžalovaný A. B. na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol nahnevaný. E. mala iného priateľa. E. mu poslala správu a fotku, že má nového priateľa, že jeho už nechce a že zavolá na neho políciu. E. povedal, aby sa do toho nestarala, že on je E. muž, že si to vybavia medzi sebou. E. - poškodenej posielal hlasové správy cez Messenger, bol nahnevaný. E. chce. Nechce, aby mala iného priateľa. Neublížil by jej. To, že ju zabije alebo pichne nožom nepovedal, niečo také by nepovedal. Vie, že má aj podmienku. V robote trochu vypil, nemal veľa vypité, pil pivo a jednu borovičku. S poškodenou E. žil štyri roky. V čase, keď sa mal stať skutok spolu nežili. Počas toho, ako boli s E. spolu, tak ju neudrel, nenapadol, ani sa jej v minulosti nevyhrážal. Vtedy, keď posielal hlasové správy bol doma v F.. Sadol na autobus a išiel do J. a z J. do G. išiel pešo. Keď prišiel do C. G., tak E. nebola doma a kamarát povedal, že má nejakého priateľa a že E. je asi v F.. Išiel som do domu, zobral si svoje veci, oblečenie, aj jej pas, avšak tento som jej vrátil a kamarát ma odviezol domov do F.. E. nebola doma. Do domu sa dostal tak, že len potlačil dvere a bolo otvorené. V hlasových správach mu E. hovorila, že má iného priateľa, a že keď tam príde, tak že ho zbijú a zabijú iní Rómovia, že nemá ísť ani do G.. On sa opýtal, prečo by ho mali zabiť, že problémy nechce. Do G. išiel preto, lebo neveril, že E. má priateľa, tak to chcel vidieť. E. priateľ má čierne auto H.. V hlasových správach sa E. nevyhrážal. Hlasové správy posielal z mobilného telefónu. Ona mu potom ten telefón rozbila. Nôž nespomínal, to nie je pravda. Pracuje v rómskej firme. Nepoberá žiaden dôchodok. E. chcela vybaviť nejaké peniaze, ale on nechcel. Nemá preukaz osoby so zdravotným postihnutím. Alkoholické nápoje užíva občas, lebo chodí do roboty brigádnicky. Berie lieky na spanie a ukľudnenie. Aj v čase údajného spáchania skutku bral lieky. S E. mali dobrý vzťah, pokoj, až kým si E. nenašla priateľa. Nechápe, prečo si našla priateľa. Chodil práce, býval aj na ubytovni a E. si doma aj v noci s niekým písala a chodila von. Je to všetko na kamere ako chodila E. aj v noci von. E. pije. Jazvu na ľavej strane hlavy má preto, lebo E. ho posielala do lesa na drevo. Nechcel ísť, povedal, že ho chytia policajti, a tak ho udrela hrnčekom, keď jej povedal, že nejde. Vedel, že má podmienku voči E., a že keby ešte raz, tak by išiel do basy. Aj napriek tomu, že má voči nej podmienku spolu žili, vyvolávala mu.

Na návrh prokurátorky bola čítaná časť výpovede obžalovaného z prípravného konanie na odstránenie rozporov.

„Ja som jej potom na to poslal hlasové správy v Messengeri, v ktorých som jej povedal, aby nebola vybitá, že mňa to nezaujíma, že oná má frajera a že to nie je sranda že ho niekto zbije, že ho pichne. Ja som v tej hlasovej správe E. povedal, že prídem do G. a spýtam sa tých rómov, že či pichnú ten nôž, že to nie je sranda. E. ma pri video hovore provokovala a preto som ja jej poslal tieto hlasové správy.“

Obžalovaný k prečítanej časti výpovede uviedol, že myslel to tak, že E. mu povedala, aby nešiel do G., že ho pichnú nožom a podrežú. On na to hovoril, že to nie je sranda, že sa pôjde opýtať do G., prečo by ho mali zbiť a pichnúť nožom.

Svedkyňa - poškodená E. I. na hlavnom pojednávaní uviedla, že v ten večer nespala doma, ale u svojho uja v G.. Ujo bol ťažko chorý a Sú v jednom dome, ale je to časť, kde býva ujo. Suseda ju zobudila , že niekto je v dome, že je tam A. B.. Dcéra E. zavolala policajtov, lebo povedala, že sa bojí, lebo má veľký nožík. Keď prišli dnu, už tam nebol. Nôž bol na zemi. Obžalovaný jej zobral pas, ale ten má už vrátený, policajti mu ho zobrali. Nevie, či predtým alebo až potom jej posielal nahrávky, nevie, či to bolo v ten deň, už si nepamätá. V nahrávkach sa vyhrážal, že ju zabije s nožíkom. Obžalovaný nie je zlý, len keď ma

vypité, tak je žiarlivý. Stále na ňu hovoril, že, si s niekým píše na telefón, ale to nebola pravda. On mal stále jej telefón, na jeden facebook boli dvaja, mal aj jej heslo na telefón. Komunikovali spolu v rómskom jazyku. Rozumela mu všetko. V spoločnej (jej) domácnosti žili 3-4 roky, rozchádzali sa, aj schádzali. Počas spolužitia ju aj fyzicky napadol. Bol C., mala strašné monokle pod okom. Neviem prečo dostala. Hádali sa stále, ale takto s nožom na ňu nešiel. V minulosti podala na neho nejaké trestné oznámenie, keď ju zbil. Doma mu alkohol veľmi nedovoľovala piť, lebo vedela aký je, ale keď išiel na fušku, tak vtedy vypil. V ten deň s obžalovaným komunikovali cez telefón, pohádali sa, tak mu povedala, aby nešiel k nej, ale aby išiel k svojej mame. Nepamätá si o čom sa hádali. Uvedené hlasové správy si vypočula v ten deň na svojom telefóne, ako si zapla telefón, lebo ho mala vybitý a boli tam vyhrážky. Bolo to niečo s nožíkom, že ju prepichne, presne si nepamätá. Púšťala to doma a potom na polícii. Počula to dcéra, ktorá je tehotná a je doma. Zľakla sa, lebo vie aký je, berie tabletky, je opitý, tak sa bála, že ju môže prebodnúť. Mala strach, ale teraz je jej ho ľúto, je to mladý človek, nechce, aby mal z toho niečo, nech je na slobode, vie, žeby to nespravil, žeby sa poučil, vidí to na ňom. Nevie aký má obžalovaný vzťah so svojou rodinou teraz, ale keď s ním bola, tak ho nechceli, jeho mama hovorila, aby bol u nej. Obžalovaný užíval lieky na ukľudnenie a bol po nich kľudný. V roku 2025 bol uznaný vinným za obdobný čin voči nej, ale aj napriek tomu ho chcela, vyvolávala mu a chcela, aby sa k nej vrátil. Nevie prečo má obžalovaný jazvu na ľavej časti hlavy.

Na návrh obhajcu bola čítaná časť výpovede svedkyne – poškodenej z prípravného konania na odstránenie rozporov.

„V ten deň jak sa to stalo ma zavolala moja teta a ujo, že aby sme išli k nej spať.“

Svedkyňa – poškodená k uvedenému uviedla, že to ešte predtým ako spolu volali, bolo to tak, že išla spať kvôli ujovi, lebo ju volal, ale aj kvôli A. B., lebo sa hádali. Myslela si, že k nim nepríde, že si robí srandu.

Na návrh prokurátorky bola čítaná časť výpovede svedkyne – poškodenej z prípravného konania na odstránenie rozporov.

„No takto, potom som zapla telefón ráno to bolo koľko sedem hodín, pol siedmej jak odišli policajti. Som zapla telefón a nahrávky mi skákali tam, čo on mi posielal, že ma zabije, že mi podreže krk s nožíkom. A stále to isté dookola, tie nahrávky výhražné. Ja som nemala ten telefón, bo on mi ten telefón rozbil, ja som sa zapla u susedky a som sa prihlásila na ten druhý telefón. A som potom dala policajtom tie nahrávky si oni nahrali.

Svedkyňa – poškodená k uvedenému uviedla, že to bolo presne tak ako to bolo prečítané.

Obžalovaný k výpovedi svedkyne - poškodenej uviedol, že prečo to takto robí. Aby mu prepáčila, že je jeho láska a už nebude piť. Je v base, neje raňajky, večeru. Veľmi ju ľúbi, nechce byť v base, chce ísť do práce. Chce, aby boli spolu. Nechce, aby bola E. sama, ani aby on nebol sám.

Svedkyňa E. A. na hlavnom pojednávaní uviedla, že je dcéra poškodenej. Obžalovaný bol opitý. Mame posielal nahrávky na messenger, vyhrážal sa, že príde do nich, zoberie nožík a mamu pichne s nožíkom. Zľakli sa. Ona zavolala policajtov. Obžalovaný prišiel k nim o polnoci, mal pri sebe nožík a dvere otvoril s nožíkom. Vybral mamime veci, kabelku a dajaké papiere a občianku. Veci zahodil a vzal iba občiansky preukaz. Na druhý deň jej začal posielať nahrávky, začal sa jej vyhrážať. Bolo tam, že príde, že ju pichne nožíkom, bol opitý. Vyhrážal sa, lebo mamka nechcela s ním žiť. Počula to. V ten deň boli u krstnej a strýka, lebo sa báli, lebo prišiel o polnoci s nožíkom. Aj ona sa zľakla, a preto išli ku krstnej spať. O polnoci im napísala suseda na messenger, že obžalovaný je v dome, že tam niečo berie. Bral mamke kabelku, aj občiansky preukaz. Keď prišli policajti, tak obžalovaný utiekol. U strýka v tom čase bola ona, mamka, krstný, ktorý vtedy ešte žil, krstná, švagriná, brat a ich malé deti. Hlasové správy, ktoré obžalovaný zasielal mamke počula. Počuli to všetci, čo boli u krstnej. Bolo to po rómsky. Ona obžalovanému rozumie. Komunikovali spolu v rómskom jazyku. Hovoril v správach, že príde k nim, že vezme nožík a bodne mamku do krku, ale to bol opitý, lebo aj volal cez messenger, tak ho videli, že bol opitý. Mamka ho poslala, aby išiel domov ku svojej matke, že nechce s ním žiť, aby jej už neposielal také nahrávky, kde sa jej vyhráža, lebo pôjde na políciu. Ona sa obžalovaného nebála. Mamka mala na súde povedať, že to chce stiahnuť, že nechcú mať z toho nič, chcú, aby ho pustili, lebo on nikoho nezavraždil.

Obžalovaný k výpovedi svedkyne uviedol, že nepichol by ju nožom. E. je staršia, má ju rád. Už nebude viac piť. K. E. plače, on chce ju a ona chce jeho.

Na hlavnom pojednávaní bol v zmysle čítaný znalecký posudok znalkyne K. L. K. M. č. 19/5026 týkajúci sa duševného stavu obžalovaného.

Zo záverov znaleckého posudku vyplynulo, že obžalovaný má ľahkú mentálnu retardáciu s poruchami správania. Jedná sa o trvalé zníženie rozumových schopností s poruchami správania. Táto porucha bola u neho prítomná aj v čase skutku. Prejavuje sa narušeným vývinom, zníženým kognitívnym výkonom, emočnou nezrelosťou, je juvenilný, s nedostatočne diferencovanými vyššími etickými citmi, sociálnymi a morálnymi, bez rozvinutej záujmovej sféry, s poruchami správania s afektívnymi prejavmi. Ku svoju správaniu je menej kritický, aj keď má náhľad na to, čo je nedovolené a zakázané. Duševná zaostalosť je stav trvalý. Aj napriek uvedenému bol schopný rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania. Schopnosť ovládať svoje konania v čase skutku vzhľadom na sklon k afektovému správaniu, ľahkú ovplyvniteľnosť bola nepodstatne zmenšená. Nie je duševne chorý, jeho pobyt na slobode z hľadiska psychiatrického nie je pre spoločnosť nebezpečný. Ochranné psychiatrické liečenie nie je potrebné. Syndróm závislosti od alkoholu, ani iných návykových látok nebol zistený, preto nie je potrebné ochranné protialkoholické, či protitoxikomanické liečenie. Napriek zníženému intelektu chápe zmysle trestného konania, nedokáže sa dostatočne obhajovať, preto doporučila, aby mu bol ustanovený právny zástupca. Verbálna komunikácia s ním je sťažená vzhľadom na to, že je nedoslýchavý a jeho rečový prejav je dysrartrický a zároveň nevie plynulo po slovensky, ale plynulo komunikuje rómsky, pravdepodobne ovláda aj základy posunkovej reči.

Znalkyňa K. L. K. M. na hlavnom pojednávaní zotrvala v celom rozsahu na svojom znaleckom posudku. Na otázky obhajcu uviedla, že pred vyhotovením znaleckého posudku mala k dispozícii kompletný spisový materiál. Pri vypracovaní znaleckého posudku mala vyšetrovací spis, ako aj obžalovaného vyšetrila. Ona sama neovláda rómsky jazyk, ani posunkovú reč. V znaleckom posudku odporúčala prizvanie k vypracovaniu znaleckého posudku prítomnosť tlmočníka v rómskom jazyku. Zo spisového materiálu nevyplýva, že by menovaný neovládal vôbec slovenský jazyk ani to, že komunikuje len posunkovou rečou, preto sa najskôr pokúsila o psychiatrické vyšetrenie v slovenskom jazyku. Zároveň súčasťou vyšetrenia je aj pozorovanie pacienta bez ohľadu na to, akým jazykom vyšetrovaná osoba komunikuje, keďže potom zistila na základe vlastného vyšetrenia, že nie je možné od obžalovaného odobrať niektoré anamnestické údaje bez prítomnosti znalca do rómskeho jazyka, tak ešte raz ho vyšetrovala, a to už aj za prítomnosti tlmočníka do rómskeho jazyka. V zmysle vyšetrovacieho spisu vyplýva, že obžalovaný užíva lieky na ukľudnenie, zohľadnila to aj pri vypracovaní znaleckého posudku. Kombinácia tlmiacich liekov s alkoholom, má za následok u ľudí, ktorí majú zvýšenú afektívnu dráždivosť i so sklonom k impulzivite a afektovanému správaniu, mierne tlmiť toto správanie, aby nebolo laicky povedané rušivé pre okolie. Ovládacie schopnosti môžu byť do istej miery zmenšené. Nebolo potvrdené ani vyvrátené, že by obžalovaný užíval lieky, takisto sa nevedela vyjadriť k tomu, že či v čase skutku bol pod vplyvom alkoholu. V čase vyšetrenia komunikoval v rómskom jazyku, medzitým aj so slovenskými slovami a naznačoval aj nejaké znaky, pričom nevedela posúdiť, či je to práve posunková reč. S tlmočníkom z rómskeho jazyka komunikoval po rómsky. V znaleckom posudku bolo zohľadnené aj potencionálne užitie liekov, ktoré nebolo potvrdené.

Na hlavnom pojednávaní boli v zmysle čítané listiny:

Zápisnica o vydaní veci z ktorej vyplynulo, že obžalovaný vydal cestovný pas na meno E. I.. Do zápisnice uviedol, že ho vydáva dobrovoľne a že ho zobral dňa 15.04.2026 z rodinného domu, kde býva jeho bývalá družka v G..

Zápisnica o prevzatí veci z ktorej vyplynulo, že E. I. prevzala svoj cestovný pas.

Zápisnica o vydaní veci s fotodokumentáciou z ktorej vyplynulo, že E. I. preložila komunikáciu prostredníctvom aplikácie Messenger s obžalovaným dobrovoľne. Boli vyhotovené tri fotografie.

Preklad obsahu komunikácie cez aplikáciu Messenger z ktorej vyplynulo, že keďže ide o osobu s rečovým a sluchovým hendikepom, ktorý prioritne komunikuje v rómskom jazyku, prepis a preklad bol vykonaný len z pasáží, ktorým bolo v dostatočnej miere rozumieť tak, aby bola zachovaná podmienka nestrannosti a nezaujatosti so zreteľom na morálne a etické zásady výkonu činnosti. Z nahrávky

vyplynulo, že mužský hlas hovorí v preklade „zo N. večer pôjdem, moje dievča, tu mňa nezaujíma, pichnem nôž, dávaj na seba pozor, nie je sranda.“ Ďalej sa uvádza: „E., večer (v noci) prídem k tebe, nechoď spať. Počula si, po piči.“ V ďalšej správe sa uvádza: „ Dnes večer, dve hodiny, dievča a tu hore tu nožom pichnem (bodnem) už do piči. Pozor frajer iný? Už posteľ idem, mňa to nezaujíma, auto biele.“ V ďalšej správe je uvedené: Dnes večer...po piči. Pozor, lebo to uvidím kto bude frajer. Nie je sranda. Dnes pohreb a pokoj.“ V ďalšej správe je uvedené: „Zajtra E. do A. prídem, pijem pálenku každý deň, opitý ako bomba, tú fľašku po piči.“ K uvedenému obžalovaný uviedol, že E. mu hovorila, že má priateľa, provokovala ho. Tým, že nevedel odpisovať, tak jej posielal hlasové správy. Nôž tam nebol.

Zo záznamu o dychovej skúške vyplynulo, že dňa 16.4.2026 v čase o 17.52 hod. bola obžalovanému nameraná hodnota 0,48 mg/l alkoholu v dychu. K uvedenému obžalovaný uviedol, že si vypil, lebo bol nazlostený, že má priateľa.

Z trestného rozkazu tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 20.08.2025 vyplynulo, že obžalovaný bol uznaný vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/ Tr. zákona a § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona a § 127 ods. 5 Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. Skutku sa dopustil E. I.. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 20.08.2025. Obžalovaný uviedol že vie, že má podmienku.

Z evidencie zbrojných preukazov vyplynulo, že obžalovaný nevlastní žiaden zbrojný preukaz.

Z charakteristiky ÚVV a ÚVTOS Košice vyplynulo, že sa obžalovaný vo väzbe nespráva vždy slušne a disciplinovane. Úlohy a nariadenia plynúce z ústavného poriadku sčasti plní, režim dňa dodržiava, no sú potrebné usmernenia zo strany slúžiacich príslušníkov. Obžalovaný uviedol, že ani oni nie sú dobrí.

Zo správy podanej obcou F. vyplynulo, že má trvalý pobyt v obci, ale sa tam nezdržiava. Jeho správanie nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku. Obec má vedomosť, že v čase, keď prišiel navštíviť rodičov, tak sa to skončilo konfliktom (aj napadnutím rodičov). Vždy išlo o finančné dôvody. Obžalovaný uviedol, že to nie je pravda, peniaze má, robí.

Z Výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MVSR vyplynulo, že od 25.08.2024 do 23.06.2026 má 3 záznamy o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, a to dňa 12.02.2025, . V dvoch prípadoch sa ich dopustil voči E. I..

V odpise registra trestov má jeden záznam, ide o odsúdenie tunajším súdom sp. zn. zo dňa 20.08.2025 popísané vyššie.

Z listu poškodenej doručeného súdu dňa 19.08.2026 vyplynulo, že je jej to ľúto. Necíti sa byť obžalovaným ďalej ohrozená. Na hlavnom pojednávaní dňa 19.08.2026 si všimli, že ho to celé mrzí, a že by toto konanie v budúcnosti neopakoval. Chce, aby bol prepustený na slobodu.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd hodnotil dôkazy podľa jednotlivo a v ich súhrne, pričom zistil, že skutok prečinu nebezpečného vyhrážania sa stal tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.

Obžalovaný poprel spáchanie skutku. Potvrdil, že bol nahnevaný, lebo poškodená E. mala iného priateľa. Potvrdil aj to, že jej posielal hlasové správy cez Messenger. Uviedol, že ju stále chce a neublížil by jej. To, že ju zabije alebo pichne nožom nepovedal, niečo také by nepovedal. Vie, že má podmienku. Tiež potvrdil, že mal vypité. Rovnako potvrdil, že prišiel do C. G., Viera nebola doma, vošiel do jej domu, zobral si svoje veci, ale aj jej pas, ktorý však vrátil. V hlasových správach mu E. hovorila, že má iného priateľa, a že keď tam príde, tak že ho zbijú a zabijú iní Rómovia, že nemá ísť ani do G.. On sa opýtal, prečo by ho mali zabiť. Do G. išiel preto, lebo neveril, že E. má priateľa, tak to chcel vidieť. Nôž nespomínal.

V konaní je obžalovaný usvedčovaný výpoveďou poškodenej E. I., ako aj jej dcéry E. A.. Obe boli vypočuté aj na hlavnom pojednávaní a v zásadných veciach vypovedali zhodne. Uviedli, že v obžalovaný nahral hlasové správy, v ktorých sa poškodenej vyhrážal, že ju pichne, podreže s nožíkom, že ju zabije. Poškodená uviedla, že mala z jeho konania strach. Popísala ich vzťah, ktorý trval 3-4 roky, schádzali sa, rozchádzali. Uviedla, že sa stále hádali a v minulosti podala na neho nejaké trestné oznámenie, keď ju zbil. Uvedené potvrdila aj E. A., ktorá zavolala políciu. V konaní pred súdom ako poškodená, tak aj svedkyňa uviedli, že im je obžalovaného ľúto, že nie je zlý, iba keď si vypije a napokon poškodená zaslala súdu list v ktorom uviedla, že z neho už nemá strach a chcela by, aby bol prepustený na slobodu.

Obžalovaný je v konaní usvedčovaný aj ďalšími dôkazmi, a to zápisnicou o vydaní a prevzatí veci, z ktorej vyplynulo, že skutočne prišiel do domu poškodenej tak, ako to uvádzal v hlasových správach a vzal jej cestovný pas. Z komunikácie cez aplikáciu Messenger medzi obžalovaným a poškodenou vyplynulo, že sa jej obžalovaný vyhráža, že ju pichne nožom, aby si dávala pozor. V správach používa vulgarizmy.

Zo znaleckého posudku a z výpovede znalkyne na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že obžalovaný bol v čase skutku schopný rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania a schopnosť ovládať svoje konanie bola u neho vzhľadom na sklon k afektovému správaniu a ľahkú ovplyvniteľnosť nepodstatne zmenšená. Chápe zmysle trestného konania.

Obžalovaný takto svojim konaním po subjektívnej, ako aj objektívnej stránke naplnil skutkovú podstatu prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona, pretože sa inému vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, na chránenej osobe

- blízkej osobe.

Z konania obžalovaného a okolností spáchania skutku je zrejmé, že obžalovaný konal v priamom úmysle podľa Tr. zákona, pretože porušil záujem chránený , ktorý sleduje ochranu jednotlivcov pred niektorými závažnými vyhrážkami.

Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal z ustanovení § 31 a § 34 Tr. zákona, teda z účelu trestu a zásad jeho ukladania. Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Pri určení druhu trestu a jeho výmery súd v zmysle v ustanovenia § 34 ods. 4 Tr. zákona prihliadol na spôsob spáchania činov - úmyselným zavinením, následok, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Súd podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona prihliadol na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom u obžalovaného nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť. Priťažujúcou okolnosťou je podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona to, že už bol za trestný čin odsúdený.

Trestná sadzba prečinu nebezpečného vyhrážania podľa v odseku 2 je 6 mesiacov až 3 roky. Súd obžalovanému uložil trest v trvaní 7 (sedem) mesiacov nepodmienečne. Pri výške trestu súd zohľadnil správanie sa poškodenej na hlavnom pojednávaní a po hlavnom pojednávaní, ako aj správanie sa svedkyne E. A. na hlavnom pojednávaní a preto súd ukladal trest na spodnej hranici trestnej sadzby. Iný ako nepodmienečný trest však súd obžalovanému nemohol uložiť. Vzhľadom na charakter trestného činu nie je možné uloženie alternatívneho trestu. Navyše obžalovaný spáchal skutok v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia pre rovnaký trestný čin a v minulosti bol aj priestupkovo riešený pre priestupky proti občianskemu spolunažívaniu.

Nakoľko obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu, súd ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia v zmysle § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona.

Poškodená si v trestnom konaní škodu neuplatnila, a teda súd osobitným výrokom nerozhodoval o nároku na náhradu škody.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody. Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.