Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68Vyd-1-2024.pdf
PDF · 77.12 KB
Case nature
Area
Subarea
68Vyd/1/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky A. B., C. D., narodenej dňa XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XXX, F., za účasti: G. D., iniciály ďalej neuvedené, v konaní o potvrdenie vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh sa z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Podaním zo dňa 23.09.2024 sa navrhovateľka domáhala potvrdenia vydržania vlastníckeho práva k 1/5-inovému spoluvlastníckemu podielu na nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXX pre k.ú. H. F., ako pozemok (registra „C“) parc. č. XXXXX, vo výmere 421 m2, druh pozemku záhrada.
2. Dôvodila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou uvedenej nehnuteľnosti s veľkosťou podielu 2/5-iny, ktorý zdedila po svojej starej matke v roku 2001. Ďalším spoluvlastníkmi nehnuteľnosti (v čase podania návrhu) boli: E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XXX, J. v podiele 1/5-ina; B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/XX, H. F. v podiele 1/5-ina a G. D. (bez bližších známych údajov) v podiele 1/5-ina. Ohľadne G. D. navrhovateľka uviedla, že tento odišiel do USA v roku 1930, kde zomrel v roku 1956 ako 54 ročný. Nie je známe, či zanechal nejakých príbuzných v USA. Navrhovateľka uviedla, že po zdedení podielu sa dohodli so spolumajiteľmi B. D. a E. I., že danú záhradu bude využívať výlučne navrhovateľka a zároveň zabezpečí úpravu a starostlivosť o záhradu v podobe pravidelného kosenia. Tento stav trvá doposiaľ s tým, že záhradu kosí nevlastný otec navrhovateľky. Navrhovateľka sa na tomto základe domáhala potvrdenia vydržania vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu G. D. vo veľkosti 1/5.
3. Na osvedčenie svojich tvrdení predložila súdu výpis z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. H. F. a kópiu osvedčenia o dedičstve Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. XX/XXX/XXXX, Dnot XXX/ XXXX zo dňa 10.01.2001.
4. Podľa § 7 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), účastníkom je ten, koho tento zákon za účastníka označuje.
5. Podľa § 359a CMP, konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
6. Podľa § 359c ods. 1 CMP, návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.
7. Podľa § 359c ods. 2 CMP, účastníkom konania je a) navrhovateľ b) ten, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka, c) správca lesného pozemku a d) Slovenský pozemkový fond.
8. Podľa § 359d ods. 1 CMP, konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh.
9. Podľa § 359d ods. 2 CMP, návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.
10. Podľa § 359e ods. 1 CMP, ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.
11. Podľa § 359e ods. 2 CMP, súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1.
12. Podľa § 134 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka (OZ), oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb ( § 125). Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.
13. Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. H. F., obec H. F., okres K. A. K. L., vyplýva, že pozemok - parcela registra „C“: parc. č. XXXXX – záhrada o výmere 421 m2 je v podielovom spoluvlastníctve: 1/ D. G. (bližšie údaje neuvedené) v podiele 1/5-ina; 2/ navrhovateľky D. A. v podiele 2/5-iny a 3/ E. J. M. s manželkou E. B., C. A. (BSM) v podiele 2/5-iny. Titul nadobudnutia je na liste vlastníctva uvedený: pri D. G. – dedičské rozhodnutie N. XXX/XX – L. XXX/XX; pri navrhovateľke D. A. – osvedčenie o dedičstve XX/XXX/XXXX a pri manželoch E. – Kúpna zmluva L./XXXX, ktorej vklad bol povolený 03.02.2025.
14. Z predloženého Osvedčenia o dedičstve XX/XXX/XXXX zo dňa 10.01.2001 vyplýva, že navrhovateľka zdedila 2/5-inový spoluvlastnícky podiel na pozemku parc. č. XXXXX v k.ú. H. F., pričom iný podiel na rovnakej nehnuteľnosti nebol predmetom tohto dedičského konania. Dedičia uzatvorili ohľadne vyporiadania dedičstva dohodu.
15. Z právne teoretického hľadiska je potrebné uviesť, že vydržanie je osobitný, originárny spôsob nadobudnutia vlastníctva. K tomu, aby bolo možné nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním musia byť súčasne splnené zákonné predpoklady a to, že držba veci musí byť oprávnená po celú vydržaciu dobu, že musí ísť o neprerušovaný stav užívania predmetu vydržania počas zákonom ustanovenej doby a musí ísť o spôsobilý predmet vydržania. Predpokladom vydržania je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí. Posúdenie toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí, nemôže vychádzať len z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa. Dobromyseľnosť držiteľa musí byť posudzovaná aj z hľadiska, či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu na každom subjekte požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva nehnuteľnosti, ktorých vlastníctvo nenadobudol. Oprávnená držba sa nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod, stačí ak tu bol i domnelý
právny dôvod, teda ide o to, aby držiteľ bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu taký právny titul svedčí. Pri posudzovaní oprávnenosti držby treba teda vychádzať zo zásady, že jej predpokladom je presvedčenie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, ak si určitú vec prisvojuje. Subjektívny pocit držiteľa nemôže byť sám o sebe podkladom pre vydržanie, ak nie je tento pocit vyvolaný okolnosťami objektívne nasvedčujúcimi oprávnenosti držby práva.
16. Navrhovateľka sa v tomto prípade domáha vydržania spoluvlastníckeho podielu spoluvlastníka G. D. vo veľkosti 1/5-ina na tom skutkovom základe, že sa po nadobudnutí jej spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 2/5-iny dedením, sa ústne dohodla so zvyšnými spoluvlastníkmi (v tom čase s E. I. a B. D. každý s podielom 1/5-ina), že záhradu bude užívať výlučne ona a zároveň zabezpečí úpravu a starostlivosť o záhradu v podobe pravidelného kosenia, Tento stav trval aj v čase podania návrhu. Z návrhu však logicky vyplynulo, že účastníkom tejto dohody určite nemohol byť G. D., ktorý podľa vyjadrenia navrhovateľky odišiel do USA v roku 1930, kde mal v roku XXXX zomrieť ako 5 ročný.
17. Zo skutočností uvádzaných navrhovateľkou je tak zrejmé, že navrhovateľka nemohla spoluvlastnícky podiel G. D. vo veľkosti 1/5-ina na predmetnej nehnuteľnosti v žiadnom prípade vydržať. Výlučné užívanie spoločnej nehnuteľnosti jedným zo spoluvlastníckom ani dlhoročná výlučná starostlivosť o spoločný pozemok navrhovateľkou nepredstavuje žiadny dôvod, ktorý by mohol vyvolať vznik vlastníckeho práva navrhovateľky k predmetnému spoluvlastníckeho podielu vydržaním podľa § 134 OZ. Navrhovateľke bolo totiž od počiatku známe, že spoluvlastnícky podiel 1/5-ina vedený na meno G. D. jej nepatrí. Navrhovateľka relevantným spôsobom netvrdila, že by nastala nejaká udalosť, ktorá by odôvodnene mohla vyvolať u navrhovateľky presvedčenie, že sa stala vlastníčkou uvedeného spoluvlastníckeho podielu. Na strane navrhovateľky tak absentuje existencia dobromyseľnej držby po zákonom stanovený čas.
18. Vydržať vlastnícke právo môže totiž len oprávnený držiteľ, t.j. ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou a je so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec patrí. Samotná držba veci - detencia k vydržaniu nepostačuje. To, či je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, musí byť podľa platnej judikatúry zhodnotené objektívne, t.j. nielen podľa subjektívnych predstáv držiteľa.
19. Navyše, vo vzťahu k vydržaniu spoluvlastníckeho podielu súd poukazuje aj na judikát R 65/1972, podľa ktorého vedomie, že niekto vlastní spoluvlastnícky podiel nehnuteľnosti vylučuje – ak nehnuteľnosť užíva výlučne celú sám – dobromyseľnosť v tom, že mu vec patrí celá, ak nedošlo k udalosti, ktorá odôvodnene mohla v užívateľovi vyvolať presvedčenie, že sa stal vlastníkom aj ostatných spoluvlastníckych podielov.
20. S poukazom na uvedené, vychádzajúc z obsahu návrhu a pripojených listín súd nemal inú možnosť, než konštatovať, že v tomto prípade neboli splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1 CMP a súd preto nemal inú možnosť, len návrh podľa § 359e ods. 2 CMP zamietnuť.
21. Navrhovateľka predmetný spoluvlastnícky podiel na predmetnej nehnuteľnosti totiž nemohla nadobudnúť vydržaním, pretože nesplnila základný predpoklad vydržania podľa § 134 OZ, a to dobromyseľnú držbu veci po stanovený čas.
22. Vzhľadom na zamietnutie návrhu sa súd bližšie nezaoberal neúplnosťou okruhu účastníkov.
23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od dňa doručenia uznesenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Ak zákon na podanie
nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje.