Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_76Ek-543-2026.pdf
PDF · 81.65 KB
Case nature
Subarea
76Ek/543/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: EXCLUSIVE REAL s.r.o., so sídlom Kováčska 13B, 080 01 Prešov, IČO 50 383 817, právne zast.: JUDr. Michal Guman, so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, IČO 50 843 206, proti povinnému 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, 2/ C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom D. E. XXXX/XX, XXX XX F., o vymoženie 20000 Eur s príslušenstvom, vedenom súdnym exekútorom: JUDr. Žofia Žabková, so sídlom exekútorského úradu Námestie Matice slovenskej 6, 965 01 Žiar n/Hronom, pod sp. zn. 420EX 186/26, o návrhu povinného 2/ na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
Exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku proti povinnému 2/ v časti istiny vo výške 20000 Eur a úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 20000 Eur od 10.02.2022 do zaplatenia z a s t a v u j e .
o d ô v o d n e n i e :
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 24.02.2026, domáhal od povinných vymoženia 20000 Eur s príslušenstvom, na podklade exekučného titulu 1/ rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11C/34/2022 zo dňa 27.11.2024, 2/ uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11C/34/2022 zo dňa 05.01.2026.
2/ Preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie spolu s predloženými prílohami, exekučný súd poverením zo dňa 11.03.2026, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Žofia Žabková, so sídlom exekútorského úradu Námestie Matice slovenskej 6, 965 01 Žiar n/Hronom, ktorý ju vedie pod sp. zn. 420EX 186/26.
3/ Súdny exekútor dňa 24.04.2026 predložil súdu návrh povinného 2/ na zastavenie exekúcie, v ktorom uvádza, že voči osobe povinného 2/ prebieha osobný bankrot a jeho majetok je v správe ustanoveného správcu. Podľa vyjadrenia správcu by predmetná exekúcia mala byť z tohto dôvodu zrušená. Povinný zároveň uvádza, že pohľadávka oprávneného bola riadne zahrnutá v zozname záväzkov povinného, ktorý bol súčasťou žiadosti o osobný bankrot. Na základe uvedeného povinný žiada o preverenie situácie a prehodnotenie začatia predmetnej exekúcie, prípadne o jej zastavenie v súlade s platnou legislatívou.
4/ Súdny exekútor dňa 24.04.2026 predložil súdu vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného 2/ na zastavenie exekúcie. Oprávnený uvádza, že povinný navrhol, aby došlo k zastaveniu exekúcie voči jeho osobe z dôvodu, že na jeho osobu bol vyhlásený konkurz, ešte pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. Povinný v danej veci nepreukázal (nepredložil) doklad osvedčujúci jeho tvrdenia o vyhlásení konkurzu. Súčasne povinný vo svojom oznámení uviedol, že vymáhaná pohľadávka oprávneného, bola zahrnutá do zoznamu záväzkov v konaní o jeho osobnom bankrote, avšak uvedená skutočnosť nebola žiadnym spôsobom preukázaná a ani oprávnenému táto skutočnosť nebola žiadnym spôsobom oznámená. Z registra predinsolvenčných, likvidačných a insolvenčných konaní nevyplýva, že vymáhaná pohľadávka oprávneného, bola zahrnutá do zoznamu záväzkov o čom svedčí aj tá skutočnosť, že
v zozname veriteľov sa oprávnený nenachádza. V danom prípade má oprávnený za to, a to minimálne k právoplatnému uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11C/34/2022 zo dňa 05.01.2026, ktorým súd priznal oprávnenému trovy súdneho konania, čím ide o novú pohľadávku, vzniknutú po vyhlásení konkurzu na povinného 2/ a preto návrh na zastavenie exekúcie nie je v tejto časti dôvodný. Oprávnený taktiež poukazuje na to, že exekučné konanie, je vedené voči dvom povinným, ktorí sú na jej úhradu zaviazaní solidárne. Vzhľadom na uvedené oprávnený navrhuje, aby súd návrh povinného 2/ na zastavenie exekúcie zamietol.
5/ Súdny exekútor sa k návrhu povinného 2/ bližšie nevyjadril.
6/ Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7/ Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8/ Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9/ Podľa § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
10/ Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
11/ Podľa § 166e ods. 1 ZoKR, o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide.
12/ Podľa § 166e ods. 2 ZoKR, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
13/ Podľa § 167a ods. 3 ZoKR, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz je vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v insolvenčnom registri.
14/ Podľa § 167f ods. 1 ZoKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
15/ Podľa § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená
iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
16/ Podľa § 199 ods. 7 ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v insolvenčnom registri. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v insolvenčnom registri, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v insolvenčnom registri.
17/ Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým, ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.
18/ Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f ZoKR, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania, a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Tým sa poskytuje konkurznej podstate exekučná ochrana. Uvedené vyplýva zo samotnej podstaty konkurzného a exekučného konania, ktorou je uspokojenie veriteľov, a teda obe konania majú totožný výsledok. V konkurze sa uplatňujú a uspokojujú všetky práva všetkých veriteľov, preto individuálny spôsob uspokojenia veriteľa individuálnou exekúciou je po vyhlásení konkurzu vylúčený. Z uvedeného dôvodu, súd považoval za potrebné vyriešiť otázku, či v danom prípade ide o pohľadávku, ktorú je možné uspokojiť prihláškou v konkurze alebo splátkovým kalendárom, pričom rozhodujúcim kritériom pre posúdenie tejto otázky je moment vzniku pohľadávky oprávneného a teda posúdenie, či sa na predmetnú pohľadávku vzťahujú účinky vyhláseného konkurzu.
19/ V danej veci súd lustráciou v súdnych registroch zistil, že uznesením Okresného súdu Trnava, sp. zn. XXXXX/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXXX/XX, XXX XX F.. V uvedenom uznesení súd zároveň vyzval veriteľov na prihlasovanie pohľadávok u správcu. Uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok povinného bolo zverejnené v G. H. I. XXX/XXXX, J. XX.XX.XXXX, pričom právne účinky zverejnenia nastali nasledujúci deň po jeho zverejnení, tzn. XX.XX.XXXX.
20/ Exekučné konanie je vedené na podklade exekučného titulu 1/ rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11C/34/2022 zo dňa 27.11.2024, 2/ uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11C/34/2022 zo dňa 05.01.2026. Z exekučného titulu 1/ vyplýva, že pohľadávka oprávneného vznikla v dôsledku odstúpenia od zmluvy zo dňa 01.02.2022.
21/ Vychádzajúc z vyššie uvedeného, pohľadávka priznaná exekučným titulom 1/, ktorá je vymáhaná v predmetnom exekučnom konaní vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz (t. j. pred mesiacom september 2025), z čoho vyplýva, že uvedenú pohľadávku je možné uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze, inak sa oddlžením dlžníka v rozsahu určenom súdom stáva nevymáhateľnou.
22/ Pokiaľ ide o tvrdenie oprávneného, že pri exekučnom titule 2/, ktorým súd priznal oprávnenému náhradu trov konania, ide o novú pohľadávku, vzniknutú po vyhlásení konkurzu na majetok povinného 2/, a preto zastavenie v tejto časti nie je dôvodné, súd uvádza nasledovné.
23/ Pohľadávka vzniknutá z titulu náhrady trov konania vo svojej podstate predstavuje pohľadávku „sui generis“ oproti pohľadávkam vzniknutým napr. z titulu existencie konkrétneho záväzkovoprávneho vzťahu alebo zodpovednostného vzťahu, kedy v týchto prípadoch momentom splnenia konkrétnych záväzkovoprávnych podmienok resp. konkrétnych predpokladov zodpovednosti možno hovoriť o existencii tzv. „dospelej“ či splatnej pohľadávky, teda žalovateľnej pohľadávky. V prípade pohľadávky vzniknutej z titulu náhrady trov konania však takýto „medzistupeň vývoja“ pohľadávky, t. j. vo forme existencie „dospelej“ či splatnej, resp. vymáhateľnej pohľadávky neexistuje. Preto do doby, pokiaľ nebolo o náhrade trov konania právoplatne rozhodnuté, nemožno hovoriť o existencii pohľadávky z titulu náhrady trov konania, a to ani v prípade, ak v spore už došlo k právoplatnému meritórnemu
rozhodnutiu (k právoplatnému rozhodnutiu vo veci samej), avšak bez právoplatného rozhodnutia o náhrade trov konania (uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5Cdo/109/2018 zo dňa 28.03.2019). Z uvedeného preto vyplýva, že na náhradu trov konania je potrebné hľadieť ako na samostatnú procesnoprávnu pohľadávku, ktorá vznikne až právoplatnosťou rozhodnutia o náhrade trov konania (v tomto prípade uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11C/34/2022 zo dňa 05.01.2026). S tvrdením oprávneného potom možno súhlasiť, keď pohľadávka z titulu náhrady trov konania vznikla až právoplatným rozhodnutím o náhrade trov konania, a teda po vyhlásení konkurzu na majetok povinného 2/.
24/ Vychádzajúc z vyššie uvedeného, súd rozhodol tak, že exekúciu proti povinnému 2/ v časti istiny vo výške 20000 Eur a úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 20000 Eur od 10.02.2022 do zaplatenia, zastavil podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.
25/ Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
26/ Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
27/ O trovách exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie súd nerozhodoval, nakoľko oprávnený ani povinný si nárok na ich náhradu neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.