Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-6C/1/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v spore žalobcu: A. A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XXX, D., zastúpeného: E. F. F., D., G. XX, H., IČO: XX XXX XXX, proti žalovaným: 1/ D. I., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, C., 2/ J. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XXXX/ XX, C., obaja žalovaní zastúpení advokátkou: K. L. M., N. H. XX, C., IČO: XX XXX XXX, o nahradenie prejavu vôle, takto

r o z h o d o l :

I. Žaloba sa z a m i e t a .

II. Žalovaní 1/ a 2/ majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 18.01.2023, doručenou súdu dňa 19.01.2023, domáhal, aby súd nahradil prejav vôle žalovaných 1/ a 2/, aby uzavreli kúpnu zmluvu (v znení uvedenom v petite žaloby), ktorou by žalovaní 1/ a 2/ ako predávajúci predali žalobcovi ako kupujúcemu nehnuteľnosti - pozemok parcela registra „O.“ parcela č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, parcela registra „O.“ parcela č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, ktoré boli vytvorené geometrickým plánom č. XX/XXXX vyhotoveným dňa 06.06.2022 Geodetickou kanceláriou J. L., úradne overeným B. N. M. pod č. XXX/XXXX dňa 14.06.2022, ktorým boli oddelené z pozemkov parcela registra „O.“ parcela č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a parcela registra „O.“ parcela č. XXXX

- zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. C., obec C., okres Piešťany (ďalej len „nehnuteľnosti“), za kúpnu cenu XX.XXX eur.

2. Žaloba bola odôvodnená tým, že žalobca a žalovaní uzatvorili dňa 19.01.2022 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol odplatný prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX ako parcely registra „O.“, parcela č. XXXX/X - XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, novovytvorená parcela č. XXXX/ X - XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, novovytvorená parcela č. XXXX/X - XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie. Zmluvné strany sa dohodli na kúpnej cene za prevod nehnuteľností tak, že kúpna cenu za parcelu č. XXXX/X bola XX.XXX eur, za novovytvorenú parcelu č. XXXX/X bola XX.XXX eur a za novovytvorenú parcelu č. XXXX/X bola XX.XXX eur. Žalobca na výslovnú žiadosť žalovaných uhradil pred prevodom vlastníckych práv k nehnuteľnostiam vopred kúpnu cenu vo výške XX.XXX eur, čo žalovaní potvrdili svojim podpisom na kúpnej zmluve. V čase podpisu kúpnej zmluvy nebol vyhotovený Geometrický plán na oddelenie pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X E. XXXX/X. Z tohto dôvodu ustanovenia kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022, uvedené v článku I bod 2, 3 a 4 a v článku II bod 1 a 2 kúpnej zmluvy považovali zmluvné strany za dohodu o budúcej kúpnej zmluve. Ohľadom budúceho predaja nehnuteľností parc. č. XXXX/X, XXXX/X sa zmluvné strany dohodli v kúpnej zmluve zo dňa 19.01.2022 na podpise Dodatku k zmluve po vyhotovení Geometrického plánu na oddelenie pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X E. XXXX/X. Parcelu č. XXXX/X - XX m2, zastavaná plocha a

nádvorie nadobudol žalovaný (pozn. súdu - pravdepodobne žalobca) vkladom do katastra nehnuteľností dňa 16.11.2022. Geometrický plán č. XX/XXXX na oddelenie pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X E. XXXX/X bol vyhotovený dňa 06.06.2022 Geodetickou kanceláriou J. L., úradne bol overený B. N. M. pod č. XXX/XXXX dňa 14.06.2022. Žalobca viacnásobne vyzýval žalovaných na uzatvorenie kúpnej zmluvy ohľadom novovytvorených parciel a v súlade s kúpnou zmluvou zo dňa 19.01.2022, ktorú v tejto časti považoval za dohodu o budúcej kúpnej zmluve. Žalovaní od leta 2022 odmietli túto kúpnu zmluvu uzatvoriť, robia žalobcovi prieky nielen ohľadom uzatvorenia zmluvy ale aj pri prerábke priestorov, ktoré žalobca už právoplatne nadobudol. Vlastníkom bezprostredne susediacich nehnuteľností (rodinný dom - spoločná stena) sú stále žalovaní. Žalovaní prostredníctvom realitného portálu inzerovali predaj nehnuteľnosti - pohostinstvo E. C. na A. ulici v C., celková výmera XXX m2, úžitková XX m2 a v časti fotografického materiálu k tomuto priestoru je aj časť nehnuteľnosti, ktorá je predmetom tejto žaloby, jedná sa o priestor, ktorý bol v čase predaja nezapísaný osobitne na LV, ale bol jednoznačne a nespochybniteľne súčasť tohto priestoru - pohostinstva a tento priestor ponúkali žalovaní ako súčasť pohostinstva. Pohostinstvo o výmere XX m2 zastavaná plocha a nádvorie je zapísané momentálne na LV č. XXXXX v prospech žalobcu a priestor, ktorý je predmetom tejto žaloby o výmere XX m2 je uvedený v priloženom Geometrickom pláne č. XX/XXXX a prakticky tvorí podstatnú súčasť celého pohostinstva, nie je súčasťou vedľajšieho rodinného domu, bol vždy využívaný ako súčasť pohostinstva s osobitným vchodom z ulice. Pri rokovaní o predaji žalobca mal záujem a bolo mu zo strany žalovaných tlmočené, že aj tento priestor je predávaný, avšak je potrebné ho odčleniť od parcely č. XXXX/X geometrickým plánom. Žalobca mal záujem o kúpu predmetnej nehnuteľnosti výlučne z dôvodu prevádzkovania reštauračného zariadenia, preto tlmočil žalovaným požiadavku o možnosť zakúpenia ďalšej parcely, alebo jej časti, ktorá sa nachádza za rodinným domom žalovaných a to z titulu parkovacích miest, nakoľko nemal záujem o kúpu nehnuteľnosti za účelom zriadenia a prevádzkovania reštauračného zariadenia bez možnosti parkovania klientov. Žalovaní súhlasili s predajom časti parcely č. XXXX a to parcely č. novovytvorená parcela č. XXXX/X - XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá mala tiež vzniknúť geometrickým plánom. Len na základe tejto dohody, ktorá sa premietla do kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022, sa žalobca rozhodol kúpu zrealizovať. Žalovaní súrili s úhradou kúpnej ceny, nakoľko mali podlžnosti, na príslušnom LV bolo zapísaných niekoľko tiarch (uvedené v kúpnej zmluve v článku III), pričom sa zmluvné strany dohodli, že tieto ťarchy budú odstránené najneskôr do 01.12.2023, kedy malo dôjsť k úhrade zvyšnej časti kúpnej ceny za všetky parcely - teda novovytvorené. Po podpise kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022 a úhrade kúpnej ceny vo výške XX.XXX eur sa žalobca a žalovaní dohodli a podpísali aj nájomnú zmluvu dňa 29.04.2022 a to z dôvodu, aby žalobca mohol vykonávať všetky potrebné úkony ako stavebné úpravy, prerábku elektriny, zapojenie sietí a podobne. O skutočnosti, že znenie kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022 žalovaní nespochybňovali v tom čase, svedčí aj rozsiahla telefonická korešpondencia medzi oboma osobami, kde žalovaní niekoľkonásobne uisťuje žalobcu o tom, že predmetom kúpy sú aj nehnuteľnosti, ktoré vzniknú geometrickým plánom č. XX/XXXX. Napríklad v sms rozhovore dňa 08.04.2022 žalovaný píše: „... ty mi dáš tú desinku, ... veď teraz nepotrebuješ parkovacie miesta ... a prvého januára to môžeš kúpiť celé aj s tým pozemkom na parking...“ Dňa 11.04.2022 žalovaný píše: „... všetko platí jak sme sa dohodli ... ideme ďalej podľa dohody...“. Dňa 31.05.2022 žalovaný píše: „... A pozemok na parkovanie som ti sľúbil... Pokiaľ to nebude odčlenené a finančne vyrovnané, žiadam ťa, aby si v tej izbe nič nerobil...“. Žalobca v dobrej viere investoval vlastné finančné prostriedky do prestavby nehnuteľnosti. V priebehu jesene 2022 začal mať však s ohľadom na korešpondenciu so žalovanými pochybnosti o zámeroch žalovaných, keď ich vyzval po vyhotovení Geometrického plánu č. X/XXXX na podpis kúpnej zmluvy ohľadom novovytvorených parciel, títo odmietli zmluvu podpísať a vyhrážali sa právnikom. Žalovaný niekoľkokrát žalobcovi uvádzal, že má veľké finančné problémy, nemá dostatok financií, preto mu v dobrej viere žalobca požičal dňa 20.01.2022 sumu XX.XXX a dňa 17.05.2022 sumu X.XXX eur. Tieto finančné prostriedky mali byť započítané na kúpnu cenu za parcely, ktoré mali byť predmetom kúpnej zmluvy po vyhotovení Geometrického plánu č. X/XXXX. Z sms komunikácie: dňa 17.05.2022 žalovaný píše: „... A., nezabudni dnes na mňa... mam tu majstrov a povedal som, že dnes budem mať peniažky... tak ďakujem...“. Tieto finančné prostriedky žalovaný žalobcovi do dnešného dňa nevrátil. Žalobca by nikdy nepristúpil na uzatvorenie kúpnej zmluvy k prevodu nehnuteľnosti C. E. o výmere XX m2, pokiaľ by vedel, že žalovaní nepristúpia k podpisu zmluvy o predaji parciel XXXX/X výmera XXX A. a XXXX/X výmera XX A.. Takáto kúpa by pre neho nemala a nemá žiaden zmysel, nikdy by s vedomím, že tieto novovytvorené parcely nebude mať vo vlastníctve ani nepristúpil k investovaniu vlastných finančných prostriedkov do pohostinstva. Žalobca zistil, že žalovaný na internetovom portáli H. zo dňa 21.11.2022 ponúka na predaj rodinný dom v C. na A. ulici, úžitková plocha XXX m2 a výmera pozemku XXX m2. Jedná sa o nehnuteľnosť na parcele č. XXXX/X - výmera XXX m2, z ktorej má byť odčlenená parcela XXXX/X o výmere XX m2 a parcelu XXXX - výmera XXX m2, z ktorej

má byť odčlenená parcela XXXX/X o výmere XXX m2. Je teda dôvodná obava, že žalovaní chcú predať opätovne niečo, čo už raz predali, hrozí teda, že dôjde k zmareniu účelu kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022 v časti dojednania o budúcej kúpnej zmluve. Je tu dôvodná obava, že práva žalobcu budú zmarené a tento nebude mať možnosť nadobudnúť právoplatne nehnuteľnosti, na predaj ktorých sa žalovaní zaviazali. Žalovaní pritom neodstúpili od kúpnej zmluvy v časti článku I bod 2, 3 a 4 v článku II bod 1 a 2 kúpnej zmluvy. Žalobca má za to, že žalobca a žalovaní uzatvorili dňa 19.01.2022 zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, pričom sa dohodli, že predmetom budúcej kúpnej zmluvy bude prevod nehnuteľností parcela č. XXXX/X o výmere XX A., zastavaná plocha a nádvorie za kúpnu cenu XX.XXX eur a parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie za kúpnu cenu XX.XXX eur na základe geometrického plánu č. XX/XXXX na oddelenie pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X E. XXXX/ X, ktorý bol vyhotovený dňa 06.06.2022 Geodetickou kanceláriou J. L., úradne overený B. N. M. pod č. XXX/XXXX dňa 14.06.2022. Žalobca a žalovaní sa dohodli, že k uzatvoreniu tejto kúpnej zmluvy príde hneď po vytvorení Geometrického plánu, ktorý bol úradne overený dňa 14.06.2022. Žalobca poukázal na a uviedol, že má za to, že v kúpnej zmluve zo dňa 19.01.2022 sa žalobca a žalovaní písomne zaviazali, že uzatvoria zmluvu o prevode novovytvorených parciel a písomne sa dohodli o jej podstatných náležitostiach: označenie parciel, z ktorých budú odčlenené novovytvorené parcely, výmera novovytvorených parciel, kúpna cena za novovytvorené parcely, termín uzatvorenia zmluvy. Žalobca nemá žiadnu vedomosť o tom, že by sa pri alebo po uzatvorení kúpnej zmluvy vyskytli také okolnosti, na základe ktorých by bolo nespravodlivé požadovať od žalovaných uzatvorenie tejto kúpnej zmluvy, naopak nespravodlivé bude, ak k uzatvoreniu tejto kúpnej zmluvy nedôjde, nakoľko žalobca by nikdy nepristúpil ku kúpe parcely č. XXXX/X, pokiaľ by nemal zabezpečenú aj kúpu parcely č. XXXX/X E. XXXX/X. Takáto kúpa by z podnikateľského a osobného hľadiska nemala vôbec žiaden zmysel a žalovaní o tejto skutočnosti veľmi dobre vedeli. Naopak, žalobca uhradil žalovaným vopred v dobrej viere sumu vo výške XX.XXX eur, následne mu požičal sumu vo výške XX.XXX eur a X.XXX eur, tieto sumy mali byť započítané na budúcu kúpnu cenu a rovnako by k takémuto konaniu nikdy nepristúpil. Žalovaní vyvíjajú všetky kroky k tomu, aby uvedenú nehnuteľnosť predali 2x a zamedzil tak žalobcovi nadobudnúť, čo mu patrí. Je to teda dôvodná obava, že zmysel a cieľ zmluvy o budúcej zmluve bude zmarený a práva žalobcu budú porušené.

3. Žalovaní 1/ a 2/ vo vyjadrení k žalobe uviedli, že žalobu považujú za nedôvodnú a žiadajú ju zamietnuť. Žalobca odvodzuje žalobný nárok od absolútne neplatnej kúpnej zmluvy. Žalovaní 1/ a 2/ ako manželia boli bezpodielovými spoluvlastníkmi spoluvlastníckeho podielu 5/6 k predmetným nehnuteľnostiam, titul nadobudnutia bol kúpna zmluva právoplatná 21.11.2017. Žalovaný 1/ bol výlučným vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 1/6 k predmetným nehnuteľnostiam, titul nadobudnutia bol dedičstvo I. XXXX/ XX. Žalovaní ako manželia boli spoločne a nerozdielne samostatným subjektom/nositeľom práva (t.j. mohli prevádzať len toľko práv, ktoré vlastnili, teda spoluvlastnícky podiel 5/6) a žalovaný 1/ bol samostatným, od žalovaných odlišným subjektom/nositeľom práva (t. j. mohol prevádzať len toľko práv, ktoré vlastnil, teda spoluvlastnícky podiel 1/6). Súčasťou rodinného domu s.č. XXXX je aj priestor, ktorý nie je súčasťou susediacej budovy pohostinstva E. D.P. XX na parc. č. XXXX/X, ako nepravdivo tvrdí žalobca. Takúto právnu skutočnosť žalobca nepreukázal žiadnou relevantnou listinou (v zmysle stavebného zákona alebo katastrálneho zákona). Ak by tento „priestor“ vlastnícky patril a bol súčasťou stavby E., v takom prípade by musel byť na liste vlastníctva evidovaný (zapísaný) právny stav, že stavba E. stojí na dvoch parcelách, nielen na parc. č. XXXX/X, ale i na parc. č. XXXX/X, čo však z LV č. XXXX ani z iných listín nijako nevyplýva. Inzerát realitnej kancelárie, na ktorom je uvedená len iná výmera, ako je uvedená na LV č. XXXX pri stavbe E., nie je relevantným dôkazom toho, že predmetný priestor je súčasťou, a teda vlastnícky patrí k stavbe E.. Žalovaní tvrdenie žalobcu o tom, že uvedený „priestor“ je súčasťou stavby E. popierajú. Ide o súčasť rodinného domu tak, ako to vyplýva z LV aj z katastrálnej mapy. Žalobca podal žalobu o nahradenie vyhlásenia vôle žalovaných na uzatvorenie kúpnej zmluvy k pozemkom parc. č. XXXX/X o výmere XXX2 (z pôvodnej parc. č. XXXX/X, na ktorej stojí dom) a parc. č. XXXX/X o výmere XXXX2 (z pôvodnej parc. č. XXXX). Takto identifikované parcely vznikli až na základe geometrického plánu, vyhotoveného dňa 06.06.2022 úradne overeného Okresným úradom C., katastrálny odbor dňa 14.06.2022, pričom kúpna zmluva bola podpísaná 19.01.2022. Geometrický plán bol vyhotovený až niekoľko mesiacov po podpise kúpnej zmluvy, jednostranne a výlučne zo strany a na objednávku žalobcu. Kúpna zmluva obsahuje ustanovenie čl. I ods. 3, v ktorom sa klamlivo/nepravdivo uvádza, že predmetom predaja je aj časť parcely XXXX/X, ktorá sa v čase podpisu zmluvy „už vytvára novým geometrickým plánom v schválenom rozsahu podľa zmluvných strán“. Toto ustanovenie je nepravdivé, keďže v čase podpisu kúpnej zmluvy žalovaní nemali vedomosť o žiadnom vypracovávaní geometrického plánu a ani nekomunikovali či už spoločne so žalobcom alebo samostatne

so žiadnym geodetom. Pred uzatvorením žalovaní v roku 2021 ponúkali na predaj prostredníctvom realitnej kancelárie všetky svoje nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX (dom s pozemkami i stavbu E. s pozemkom). Bolo to z dôvodu, že žalovaní sa nachádzali v ťaživej životnej situácii. Žalovaná 2/ bola nezamestnaná, žalovaný 1/ ako prevádzkovateľ pohostinstva bol postihnutý ekonomickou stratou z dôvodu protipandemických opatrení. Žalovaní nezvládali splácať hypotéku, žalovanému 1/ vznikli dlhy voči Daňovému úradu, čo napokon vyplývalo i z tiarch zapísaných na LV č. XXXX. Zámerom žalovaných bolo predať všetky nehnuteľnosti prostredníctvom realitnej kancelárie (ktorá by zabezpečila i riadny právny servis, keďže nehnuteľnosti boli založené nielen záložným právom banky, ale aj daňovým záložným právom a zákazom nakladania bez predchádzajúceho súhlasu správcu dane). V januári 2022 sa objavil žalobca, ktorého žalovaný 1/ (idúc na obednú prestávku domov) stretol pri tom, ako si na ulici obzerá nehnuteľnosti žalovaných. Žalobca a žalovaný 1/ sa dali spoločne do reči (pričom žalovaný 1/ dovtedy žalobcu nepoznal a žalobca začal ihneď žalovanému 1/ tykať). Žalobca žalovanému 1/ uviedol, že sa dozvedel od známych žalovaného 1/ o tom, že žalovaní ponúkajú na predaj svoje nehnuteľnosti (aj rodinný dom aj pohostinstvo). Žalovaný 1/ upozornil žalobcu, že chce predať všetky nehnuteľnosti spoločne, pretože žalovaní majú finančné problémy. Žalobca sa vyjadril žalovanému 1/, že kúpi najskôr stavbu E. (v ktorom bude môcť žalovaný 1/ vykonávať pohostinské služby, že mu toto pohostinstvo prenajme) a o rok aj ostatné nehnuteľnosti žalovaných. Zároveň žalovanému 1/ sľúbil rôzne ďalšie plnenia – že žalovaným pomôže s opravou strechy na rodinnom dome a jeho zateplením tak, že práce vykoná žalobca pro bono a žalovaní si zaplatia materiál, ktorý žalovaným žalobca predá lacnejšie ako ktorékoľvek iné stavebniny (keďže sám žalobca podniká so stavebninami). Žalobca prezentoval žalovanému 1/ zámer urobiť zo stavby E. poľovnícku reštauráciu. Od prvého kontaktu žalobcu so žalovaným 1/ do podpisu kúpnej zmluvy, uplynuli iba max 3 dni a žalobca „donútil“ žalovaných k podpisu kúpnej zmluvy, ktorá sa týkala len niektorých nehnuteľností (nie všetkých) a to aj neurčito, nezrozumiteľne. Žalobca dobre vedel ešte pred prípravou a uzatvorením kúpnej zmluvy (ktorú vyhotovil žalobca), že žalovaní majú vôľu predať všetky nehnuteľnosti, pretože si potrebovali nutne vyriešiť svoju ťaživú ekonomickú situáciu a iba pod rôznymi sľubmi od žalobcu, pod jeho „manipulatívnym“ vplyvom, resp. za zneužitia ich ťaživej situácie, žalovaní podpísali kúpnu zmluvu, ktorá nerieši predaj všetkých nehnuteľností, ale nezrozumiteľným a neurčitým spôsobom sa dotýka iba niektorých nehnuteľností. Nie je zrozumiteľné, či ide o predaj alebo budúci predaj a nie sú určito a zrozumiteľne dohodnuté práva a povinnosti zmluvných strán. Z celého postupu a spôsobu uzatvorenia kúpnej zmluvy zo strany žalobcu (ako aj z ďalších skutočností – simulovanie poskytnutia pôžičky, keď išlo o výplatu zálohy na kúpnu cenu) vyplývajú úžernícke praktiky žalobcu, ktorý hoci pri uzatvorení kúpnej zmluvy vystupuje ako fyzická osoba, je spoločníkom a konateľom v troch spoločnostiach (E. D., B. – D. D., D. B., D.). Teda investovanie a kupovanie nehnuteľností je súčasťou jeho podnikateľských aktivít. Žalobca vedel, že žalovaní budú predávať ostatné nehnuteľnosti (teda aj tie, ktorých sa vytvorenie parciel podľa geometrického plánu týka) aj v čase po uzatvorení kúpnej zmluvy, keď z komunikácie, ktorú žalobca predložil k žalobe, v správe z 22.04.2022 (v čase kedy sa žalobca a žalovaný 1/ dostávajú do sporu o tom, čo bolo a nebolo medzi nimi dohodnuté) žalovaný 1/ žalobcovi uvádza: „Veď ten barák bude za pol roka na predaj s pozemkami. Môžeme sa dohodnúť. 1. januára budeš na to prvý“ Reakcia žalobcu: „Podpísali ste zmluvu. Tam je všetko napísané. V prípade nezhody, sa budeme baviť súdne“.

4. Žalovaní ďalej uviedli, že žalobca tvrdí v žalobe, že kúpna zmluvy (označená v samotnom záhlaví zmluvy ako Kúpna zmluva uzatvorená podľa nasl. ) je zmluvou o budúcej kúpnej zmluve podľa ustanovenia . Už len samotný názov zmluvy je v rozpore s právnou kvalifikáciou zmluvy tvrdenou žalobcom. Žalovaní majú za to, že kúpna zmluva je absolútne neplatná a nie je platnou zmluvou o budúcej kúpnej zmluve podľa . Tvrdenie žalobcu, že „priestor“ o výmere XXXX, ktorý má byť údajne súčasťou pohostinstva E. (vymedzenie priestoru, ktoré vyplýva z geometrického plánu a z LV č. XXXX), žalovaní popierajú, je založené na nesprávnom právnom posúdení, keď žalobca neodlišuje medzi dvoma samostatnými vecami v právnom slova zmysle. A to medzi vecou - stavba (prípadne jej súčasť, ktorá nie je samostatne prevoditeľná bez hlavnej stavby) a vecou - pozemok. „Priestor“ o ktorom žalobca tvrdí, že má výmeru XX m2, nie je priestorom, ale ide o pozemok, ktorý tvorí časť parc. XXXX/ X a ktorý žalobca vymedzil geometrickým plánom oddelením a vytvorením novej parcely č. XXXX/X o výmere XX m2. Preto je právny nezmysel tvrdenie žalobcu, že tento priestor „nezapísaný osobitne na liste vlastníctva bol jednoznačne a nespochybniteľne súčasť tohto priestoru - pohostinstva a tento priestor ponúkal žalovaný ako súčasť pohostinstva“. Pozemok nemôže byť nikdy súčasťou stavby a platí to i naopak, stavba nemôže byť súčasťou pozemku. Ak mal žalobca na mysli „priestorom“ časť domu na parc. č. XXXX/X, ktorá je v geometrickom pláne zakreslená na novovytvorenej parc. č. XXXX/X, táto časť rodinného domu nemá výmeru XX m2, ale cca XX m2. A táto časť je a vždy bola súčasťou domu a

nie stavby E.. Žalobca nepredložil žiadny dôkaz, ktorý by jeho tvrdenia o tom, že „priestor“ je súčasťou stavby E. preukazoval. Námietku absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalovaní písomne vzniesli voči žalobcovi prostredníctvom svojej právnej zástupkyne listom zo dňa 27.07.2022. Už v júli 2022 mal tak žalobca vedomosť o pochybnosti dôvodnosti svojho nároku z kúpnej zmluvy. Preto žalovaní namietajú tvrdenia žalobcu v žalobe: „Žalovaný od leta 2022 odmieta túto zmluvu uzatvoriť, robí žalobcovi prieky nielen ohľadom uzatvorenia aj pri prerábke priestorov, ktoré žalobca už právoplatne nadobudol“ ktoré je v rozpore s ďalším tvrdením žalobcu, že „V priebehu jesene 2022 začal mať však s ohľadom na korešpondenciu so žalovaným pochybnosti o zámeroch žalovaného a následne, keď ho vyzval po vyhotovení Geometrického plánu č. X/XXXX na podpis Kúpnej zmluvy ohľadom novovytvorených parciel, tento odmietol zmluvu podpísať a vyhrážal sa právnikom.“ Žalobca predložil komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným 1/, ktorá nie je úplnou komunikáciou. Medzi žalobcom a žalovaným 1/ prebiehali aj telefonické rozhovory a osobné stretnutia. Komunikácia je z obdobia od 17.01.2022 (začiatok kontaktu žalobcu na žalovaného 1/) a končí 30.07.2022 (čo nie je obdobie jesene). Žalovaní popierajú, že žalobca mal mať v priebehu jesene pochybnosti o zámeroch žalovaných, keď z rozsiahlej písomnej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným 1/ vyplýva opak. Pochybnosti o „dobrých úmysloch“ žalobcu mal žalovaný 1/. Žalovaný 1/ namietal žalobcovi, že žalobca neplní dohody, na ktorých sa dohodli. Išlo však o obdobie jari a leta, nie jesene ako nepravdivo tvrdí žalobca. Rovnako tak nie je pravdou, že žalobca po vyhotovení Geometrického plánu č. X/XXXX (v júni 2022) žalovaného 1/ vyzýval na podpis kúpnej zmluvy a že žalovaný 1/ odmietol podpísať zmluvu. Po 27.07.2022, kedy právna zástupkyňa žalovaných vzniesla žalobcovi námietku absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy, táto rokovala so žalobcom a títo sa pokúšali o zmierlivé riešenie veci (opätovné uzatvorenie kúpnej zmluvy s nespornými a určitými právami a povinnosťami zmluvných strán). Žalobca bol však „netrpezlivý“ a bez upozornenia alebo informovania žalovaných podal dňa 14.11.2022 na Okresný úrad C., katastrálny odbor, návrh na vklad vlastníckeho práva (v zrýchlenom konaní) na základe kúpnej zmluvy k stavbe E. (so súp. č. XX) a k parc. č. XXXX/X (hoci žalobca vedel, že žalovaní vzniesli žalobcovi námietku absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy). Žalovaní nemali ani možnosť zareagovať v rámci katastrálneho konania, keď katastrálny úrad povolil vklad vlastníckeho práva rozhodnutím zo dňa 16.11.2022 (aj právoplatným). Žalovaní v zákonnej lehote napadli právoplatné rozhodnutie katastrálneho úradu a podali správnu žalobu na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia katastrálneho úradu, ktoré konanie je vedené na Správnom súde v Bratislave (pôvodne na Krajskom súde v Trnave) pod sp. zn. TT - XXX/X/XXXX).

5. Podľa žalovaných je kúpna zmluva absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu, že nie je dodržaná obligatórna písomná forma právneho úkonu (, , ). Kúpna zmluvy nie je podpísaná všetkými konajúci osobami. Nepodpísal ju žalovaný 1/ sám za seba ako samostatný, konajúci subjekt/nositeľ práva, prejavujúci vôľu previesť svoj spoluvlastnícky podiel 1/6 k predmetným nehnuteľnostiam na kupujúceho žalobcu. Na kúpnej zmluve a nachádza iba podpis žalovaného 1/ a žalovanej 2/ vystupujúcich spoločne ako predávajúci manželia, teda vystupujúcich a prejavujúcich vôľu previesť spoluvlastnícky podiel 5/6. Žalovaný 1/ a žalovaná 2/ ako manželia sú v postavení samostatného subjektu/nositeľa vlastníckeho práva odlišného od druhého subjektu/nositeľa vlastníckeho práva, a to samostatne žalovaného 1/, ktorého prejav vôle v kúpnej zmluve chýba (nie je zachytený písomnou formou, keďže absentuje podpis žalovaného 1/ ako vlastníka spoluvlastníckeho podielu 1/6). Kúpna zmluva je nezrozumiteľnou a neurčitou zmluvou v podstatných náležitostiach zmluvy (ide o nezrozumiteľný a neurčitý v prejave vôle, v určení zmluvných strán a aj predmetu prevodu). V záhlaví zmluvy sú označení ako predávajúci - manželia žalovaný 1/ a žalovaná 2/, ktorí sú spoločne samostatným subjektom práva odlišným od druhého subjektu práva, od žalovaného 1/. Žalovaní spoločne ako manželia mohli prejavovať vôľu a prevádzať len tie práva, ktoré spoločne vlastnili, a to spoluvlastnícky podiel 5/6. Žalovaných ako manželov (teda nie aj žalovaného 1/ ako nositeľa vlastníckeho práva v rozsahu 1/6) zmluva označuje ďalej skratkou „Predávajúci“. Následne v čl. I ods. 1 kúpnej zmluvy, označenom ako „Predmet zmluvy“, je iba konštatované, že „Predávajúci“ (teda manželia) sú vlastníkmi nehnuteľností v „nasledovných pomeroch“, pričom zmluva odlišuje samostatný subjekt práva - D. I. (žalovaný 1/), ktorý je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 1/6 a manželov (Predávajúcich) ako samostatný subjekt práva - bezpodielových spoluvlastníkov podielu 5/6. Ihneď na to nasleduje opis nehnuteľností podľa evidencie na LV č. XXXX. V ďalších odsekoch čl. I kúpnej zmluvy, a to v ods. 2 a ods. 3, je neurčito a nezrozumiteľne vyjadrené, že neurčitá časť parc. č. XXXX bude predmetom budúceho predaja (zmluva je vnútorne rozporná v prejavoch vôle – či ide o záväzok predať alebo záväzok v budúcnosti predať). Neurčitosť označenia predmetu prevodu (pri pozemku ktorý nie je evidovaný v katastri nehnuteľnosti nestačí uvedenie iba výmery) vyplýva z , , a Katastrálneho zákona. A ďalej v kúpnej zmluve je uvedené, že predmetom predaja je aj neurčitá časť parcely XXXX/

X. Čl. I kúpnej zmluvy končí odsekom 5, ktorý obsahuje samotný prejav vôle predať (avšak prejav vôle len predávajúcich manželov, nie žalovaného 1/) a prejav vôle kupujúceho kúpiť nehnuteľnosti, so všeobecným odkazom na nehnuteľnosti označené v čl. I tejto zmluvy (opísané podľa LV č. XXXX), pričom článok I (posudzujúc jeho celý obsah) je neurčitý a nezrozumiteľný čo do určenia zmluvných strán, čo do určenia predmetu predaja, čo do určenia, či ide o predaj alebo budúci predaj. Kúpna zmluva bola uzatvorená a podpísaná dňa 19.01.2022 v čase, kedy na predmetných nehnuteľnostiach vo vzťahu k vlastníkovi pod B1 na LV č. XXXX (B1 - vlastníci žalovaní ako manželia, spoluvlastnícky podiel 5/6) viazlo záložné právo Daňového úradu (zapísané na LV pod F. – XXXX/XXXX) a bola evidovaná poznámka o zákaze nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami bez predchádzajúceho súhlasu správcu dane pod C./ XXXX. Kúpna zmluva bola tak uzatvorená v rozpore so zákonom, s ustanovením Daňový poriadok, z dôvodu ktorého je kúpna zmluva podľa absolútne neplatnou zmluvou. Kúpnu zmluvu nemožno kvalifikovať ani ako platnú zmluvu o budúcej kúpnej zmluve podľa . Z kúpnej zmluvy nevyplýva žiadna vážna, zrozumiteľná a určitá dohoda zmluvných strán o tom, dokedy sa zmluvné strany zaväzujú uzatvoriť budúcu kúpnu zmluvu a k akému predmetu prevodu. Predmet budúceho prevodu nie je v kúpnej zmluve určito a zrozumiteľne špecifikovaný, preto nemožno kúpnu zmluvu kvalifikovať ako zmluvu o budúcej kúpnej zmluve podľa . V kúpnej zmluve nie je ani zrozumiteľne a určito dohodnuté, ktorá zmluvná strana je nositeľom povinnosti uzatvoriť budúcu kúpnu zmluvu, teda či ide o záväzok len predávajúcich, alebo aj o spoločný záväzok predávajúcich a kupujúceho. V čl. I ods. 3 kúpnej zmluvy, ktorý pojednáva o tom, že sa „vytvára geometrickým plánom neurčitá časť z parc. č. XXXX/X“, je iba uvedené, že „Novovzniknutá parcela bude do zmluvy po vzniknutí pričlenená dodatkom“. Uvedené ustanovenie však nie je určitým a zrozumiteľným prejavom vôle žalovaných a/alebo žalobcu byť nositeľom záväzku predať a/alebo kúpiť v budúcnosti (všeobecne) neurčitý predmet budúceho prevodu. Preto ide o absolútne neplatné prejavy vôle. A neplatné pre svoju neurčitosť v prejavoch vôle je aj ustanovenie čl. III ods. 14 kúpnej zmluvy, v ktorom sa síce uvádza lehota do 01.01.2023, avšak nie je zrejmé vo vzťahu ku ktorým konkrétnym nehnuteľnostiam sa predávajúci mal zaviazať v čo najkratšom čase umožniť prevod nehnuteľností na kupujúceho, keď týmto ustanovením neprejavovali žalovaní vôľu sa zaviazať žalobcovi na prevod „nehnuteľností“, ale išlo iba o jednostranné konštatovanie kupujúceho (žalobcu) o tom, že sa mu mal predávajúci údajne zaviazať.

6. K okolnostiam uzatvorenia a podpísania kúpnej zmluvy žalovaní uviedli, že listina kúpnej zmluvy (jej text) bol vypracovaný žalobcom ako kupujúcim, ktorý prejavil záujem o kúpu výlučne stavby E. za účelom podnikania, pričom žalovaní upozornili žalobcu, že majú záujem predať všetky svoje nehnuteľnosti a vyriešiť si svoju ťaživú ekonomickú situáciu, pričom žalobca sľúbil, že ostatné nehnuteľnosti kúpi o rok. Žalobca sa žalovanému 1/ prezentoval ako bohatý človek, ktorý chce mať svoje peniaze investované v nehnuteľnostiach. Listinu kúpnej zmluvy vypracoval žalobca aj napriek tomu, že žalovaní mu vyjadrili záujem, aby zmluvu vypracoval notár/právnik. Predaj mali žalovaní záujem realizovať právne správnym spôsobom, keďže všetky nehnuteľnosti boli zaťažené nielen záložným právom banky, ale aj záložným právom Daňového úradu G. a i pod zákazom nakladania s nimi bez predchádzajúceho súhlasu správcu dane. Súhlasom správcu dane v tom čase žalovaní nedisponovali. Na tieto skutočnosti žalovaní žalobcu upozorňovali, čo napokon žalobca ako kupujúci potvrdzuje v čl. III ods. 14 kúpnej zmluvy. Žalobca však žalovaných presviedčal, že je zbytočné, aby platili za služby právnika, že on sám je právnik a že zmluva je iba takou „predzmluvou“. Žalobca vyvíjal na žalovaných pri uzatváraní zmluvy nátlak. Listina kúpnej zmluvy bola predložená žalovaným na podpis zo strany žalobcu prekvapivo rýchlo (od prvého kontaktu žalobcu so žalovaným 1/ uplynuli iba dva dni), bez možnosti sa s ňou riadne oboznámiť, riadne si ju prečítať (žalovaná 2/ ju nečítala vôbec), preštudovať, poradiť sa s odborne spôsobilou osobou. Uvedený nátlak preukazuje i skutočnosť neštandardného overovania podpisu, keď podpis žalovaných je overovaný vo večerných hodinách starostom obce D. (spriaznená osoba žalobcu) o 19.10 hod a 19.15 hod a celá udalosť trvala možno cca 10 min. Starostu obce (ktorého žalovaní nepoznali) doviedol žalobca do miesta bydliska žalovaných, pričom ich vopred neupozornil, že sa dostaví so starostom obce, ktorý bude overovať podpisy. Nátlak žalobcu na rýchly podpis zmluvy spočíval aj v tom, že žalobca žalovaným sľúbil rôzne plnenia, ktoré v listine kúpnej zmluvy nie sú ani len vyjadrené. Žalobca zneužil nepriaznivú ekonomickú situáciu žalovaných (ich psychické rozrušenie), ich dôverčivosť (osoby bez právneho vzdelania), ktorí z dôvodu svojej ekonomickej tiesne neboli schopní rozpoznať manipulatívnosť žalobcu, ktorý sa prezentoval ako odborník v oblasti práva (vyštudovaný právnik), nasľuboval žalovaným rôzne benefity a ktorý ich ubezpečoval (a tým ich uviedol aj do omylu pri podpise zmluvy – relatívna neplatnosť kúpnej zmluvy), že listina kúpnej zmluvy nie je riadnou kúpnou zmluvou. Uviedol ich do omylu, že bude slúžiť medzi zmluvnými stranami len ako určitá „predzmluva“, ktorá bude v budúcnosti nahradená riadnou zmluvou, v ktorej si dohodnú svoje práva a povinnosti. Kúpna zmluva nie je tak ani

vážnym prejavom vôle žalovaných. To, že zmluvné strany uzatvorením kúpnej zmluvy neprejavili vážnu vôľu uzatvoriť riadnu kúpnu zmluvu, ktorá by bola riadnym právnym titulom (kúpnou zmluvou) pre vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností je i fakt, že od podpisu kúpenj zmluvy dňa 19.01.2022 žalobca bezprostredne následne nepodáva na kataster návrh na vklad vlastníckeho práva na základe tejto kúpnej zmluvy (hoci mu v tom nič nebránilo – komunikácia žalobcu z 22.04.2022). Následne po podpise kúpnej zmluvy došlo k vývoju udalostí, kedy sa žalobca a žalovaný 1/ dostávajú do vzájomného sporu o vzájomných právach a povinnostiach v zmysle ich dohôd a z dôvodu týchto pochybností žalovaní namietli žalobcovi dňa 27.07.2022 prostredníctvom ich právnej zástupkyne, že kúpnu zmluvu považujú za absolútne neplatný právny úkon. Žalobca aj napriek vedomosti o námietke žalovaných o absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy podal návrh na vklad vlastníckeho práva na základe absolútne neplatnej zmluvy (voči čomu sa žalovaní bránia správnou žalobou). K nekalým (úžerníckym) praktikám žalobcu žalovaní uviedli, že nemali vôľu ani zámer prevádzať vlastnícke právo len k časti pozemku parc. č. XXXX, ktorý je priľahlým pozemkom k domu (teda nebol priľahlým pozemkom stavby E. a nikdy neslúžil potrebám pohostinstva E.). Žalobca pri prvom záujme o kúpu pohostinstva E. ani len nevedel o priľahlom pozemku k domu. Možnosť parkovania (užívanie pozemku na parkovanie, nie prevod vlastníckeho práva k pozemku) ponúkol žalobcovi žalovaný 1/ iba pre prípad, ak by si to vyžadovala prevádzka pohostinstva E., o ktorú mal žalobca záujem a potreba zabezpečenia parkovania by bola nariadená príslušným úradom. Žalobca sľúbil žalovaným, že odkúpi od žalovaných všetky nehnuteľnosti, ale až o rok, preto i toto bol dôvod, prečo žalovaní súhlasili s využitím časti pozemku žalobcom na parkovanie. Cenu pohostinstva E. žalovaní znížili na XX.XXX eur tiež len z dôvodu, že žalobca prisľúbil žalovaným rôzne finančné benefity (oprava strechy, zateplenie, vybudovanie obchodu pre žalovanú 2). Preto je nepravdivé tvrdenie žalobcu a toto žalovaní popierajú, že žalobca „nemal záujem o pohostinstvo bez možnosti parkovania klientov“. Časť pozemku parc. č. XXXX (na parkovanie) žalobca zakomponoval do kúpnej zmluvy svojvoľne ako predmet prevodu a dokonca za cenu, ktorá nebola medzi žalobcom a žalovanými ani len vzájomné dohodnutá/dohadovaná, keďže toto malo byť riešené až v čase, kedy odkúpi žalobca od žalovaných všetky nehnuteľnosti. Žalobca stále len ponáhľal a keď žalovaný 1/ pri nanútenom podpise kúpnej zmluvy žalobcovi namietal, že v kúpnej zmluve sa nachádzajú ustanovenia, ktoré neboli medzi nimi dohodnuté (aj cena pozemku XXX N.2), žalobca odbil žalovaného 1/ a kázal žalovaným, aby kúpnu zmluvu podpísali, že žalobca „vytiahol“ starostu a že musia so starostom ešte niekam ísť a že žalovaní nemajú mať čo obavy, že nejde o riadnu zmluvu, ale takú „predzmluvu“, a že „detaily“ doriešia neskôr. Toto potvrdzuje aj sms žalovaného 1/ z 22.04.2022: Na parkovacie miesta ti stačí 7 metrov a nie 9 metrov. A 100 € za meter v tejto lokalite je veľmi málo. To si si ty určil cenu sám. Ďalšími nekalými praktikami je aj obsah kúpnej zmluvy, v ktorom sú ustanovenia o nerovnovážnom postavení žalovaných a žalobcu (čl. III ods. 3 – suma XX.XXX eur, ktorá je v rozpore s iným textom zmluvy o kúpnej cene nehnuteľností, čl. III ods. 13 - zastupovanie žalovaných žalobcom na vyhotovenie dodatku k zmluve – rozpor s ustanovením ), zastieranie vyplatenia zálohy XX.XXX eur na kúpnu cenu „pôžičkou“, keď žalovaný 1/ neprijal XX.XXX eur dňa 19.01.2022 od žalobcu ako pôžičku, ale ako zálohu na kúpnu cenu, aby mohol žalovaný 1/ vysporiadať dlhy voči daňovému úradu. Pričom text pôžičky je napísaný vlastnou rukou žalobcu, na ktorý sa žalovaný 1/ iba podpísal (pôžička je dvojstranný právny úkon – chýba podpis žalobcu). V texte pôžičky žalobca uviedol úrok XX% mesačne (čo je XXX% ročne - úžera). Túto zálohu vyplatil žalobca žalovanému 1/ pred podpisom kúpnej zmluvy, čo dokazuje aj overený podpis žalovaného 1/ na listine, ktorý bol overovaný na mestskom úrade C. dňa 19.01.2022 (t. j. počas úradných hodín), kým kúpna zmluva je datovaná dňa 19.01.2022, avšak podpis je overovaný až o 19.10 a 19.15 (vo večerných hodinách). Preto nie je pravdivé tvrdenie žalobcu že: „Je potrebné uviesť aj to, že žalovaný niekoľkokrát žalobcovi uvádzal, že má veľké finančné problémy, nemá dostatok financií, preto mu v dobrej viere požičal dňa XX.XX.XXXX XX.XXX eur...“... Naopak žalobca uhradil žalovanému vopred v dobrej viere sumu vo výške XX.XXX eur, následne mu požičal sumu vo výške XX.XXX eur“, keď žalobca uhradil do rúk žalovanému 1/ (žalovaná 2/ pri tom nebola) len sumu XX.XXX eur ako zálohu a to ešte pred tým, ako bola vypracovaná kúpna zmluva a podpísaná a nie 20.01.2022. A je nelogické, ak by žalobca vyplatil žalovanému 1/ najskôr sumu XX.XXX eur, prečo by si žalovaný 1/ požičiaval ďalších XX.XXX eur a o úhrade sumy XX.XXX eur by si žalobca nedal podpísať doklad, kým k sume XX.XXX eur si doklad žalobca spísal a dal žalovaným 1/ podpísať. Zo súdneho konania o správnej žalobe žalovaných (D. Q. H., G. -XXD. X/XXXX) sa žalovaní dozvedeli, že žalobca predložil katastru na rozhodnutie o vklade vlastníckeho práva k stavbe E. a k parc. č. XXXX/X (Q. XX/XXXX) inú listinu kúpnej zmluvy ako je kúpna zmluva, ktorú žalobca doložil k žalobe v tomto konaní (ďalej len „kúpna zmluva 2“). Kúpna zmluva 2 je neoprávnene pozmeňovanou listinou (nepravou, falšovanou), ktorú žalovaní nikdy nepodpísali. Tieto skutočnosti oznámili žalovaní správnemu súdu v súdnom konaní (vyjadrením z 28.11.2023). Správny súd zaslal žalovaným dňa 13.03.2024 na vedomie vyjadrenie žalobcu datované 07.02.2024 k vyjadreniu

žalovaným, v ktorom sa žalobca vyjadruje a „vysvetľuje“ existenciu nepravej listiny kúpnej zmluvy 2 tak, že z opatrnosti bola dňa 19.01.2022 podpísaná aj kúpna zmluva, predmetom ktorej bol predaj pohostinstva E. s.č. XX na parc. č. XXXX/X o výmere XX m2 zastavaná plocha a nádvorie za kúpnu cenu XX.XXX eur, pričom žalovaní mali k dispozícii obidve kúpne zmluvy. Tieto skutkové tvrdenia žalobcu žalovaní popierajú. Dňa 19.01.2022 žalovaní nepodpísali z „opatrnosti“ ani z iného dôvodu kúpnu zmluvu 2 a nemajú k dispozícii žiadny originál kúpnej zmluvy 2. Toto vedome nepravdivé tvrdenie žalobcu je žalobcom dodatočne produkované. Podstatné skutočnosti o existencii kúpnej zmluvy 2 netvrdil žalobca v žalobe a návrhu na vydanie na NO v tomto konaní, ale ani ako prostriedky procesného útoku a obrany v ďalšom súdnom spore vyvolanom žalobcom voči žalovanému 1/, aktuálne vedenom na OS TT pod sp. zn. C. – XX/XX/XXXX (pôvodne R. H. XXX/XX/XXXX) – o vrátenie pôžičky XX.XXX eur. V oboch súdnych sporoch iniciovaných žalobcom (po povolení vkladu vlastníckeho práva v katastrálnom konaní Q. XXXX/ XXXX), si žalobca uplatňuje voči žalovaným nároky, ktoré odvodzuje výlučne od pravej kúpnej zmluvy, hoci si je v čase podania týchto jednotlivých žalôb a návrhov vedomý toho, že v katastrálnom konaní katastru predložil dňa 14.11.2022 nepravú listinu – kúpnu zmluvu 2. Žalovaní poukazujú na obsahové rozdiely medzi kúpnou zmluvou (pravou listinou) a kúpnou zmluvou 2 (nepravou listinou). Na pravej kúpnej zmluve je na liste 1 vľavo hore spinka, na nepravej kúpnej zmluve je spinka prelepená lepiacim štítkom + pečiatka cez lepiaci štítok. Na pravej kúpnej zmluve je na liste 2 hore ods. 2 až ods. 5, na nepravej kúpnej zmluve je hore ods. 2 a 3 (odlišný predmet prevodu), čl. II ods. 1 a 2 kúpna cena má odlišný obsah, na liste 3 je odlišný čl. II. Na strane 4 na kúpnej zmluvy je vpravo hore iba spinka, na nepravej kúpnej zmluve je lepiaci štítok + pečiatka obce D. cez štítok. V konaní o správnej žalobe žalobca k obsahovým rozdielom uviedol, že sa jedná o obsahové rozdiely, ktoré naozaj boli rozdielne, nakoľko prišlo k podpisu dvoch rozdielnych zmlúv. Rozdiel na liste 1 a 4 mohol vzniknúť pri robení overenej kópie z originálu u príslušného notára, žalobca odmieta, že so zmluvou manipuloval. Žalovaní toto vysvetlenie považujú za nepravdivé, ktorým sa žalobca snaží nepravdivo vyviniť z neoprávneného manipulovania listín a predloženie nepravej listiny katastru. Žalovaní poukázali na , a zákona o osvedčovaní listín a podpisov na listinách okresnými úradmi a obcami a uviedli, že trvajú na svojich tvrdeniach, že žalobca (s právnym vzdelaním, silnejšia strana právneho vzťahu) predložil žalobcom návrh kúpnej zmluve prekvapivo rýchlo, pod tlakom, bez možnosti si ju riadne preštudovať, poradiť sa, za uistenia, že ide iba o akúsi „predbežnú zmluvu“. Starosta, ktorého si žalobca doviedol do ich miesta bydliska vo večerných hodinách bez predchádzajúceho upozornenia a tiež prekvapivo, je spriaznenou osobou žalobcu (v kamarátskom vzťahu). Starosta konal výlučne v záujme žalobcu a nie na základe zákona, čomu zodpovedá aj nezákonný spôsob vykonania osvedčovania podpisov (v rozpore s cit. zákonom). Žalovaní nežiadali obec o vykonanie osvedčenia podpisov na zmluve mimo úradnú miestnosť obce a to ani pre nevyhovujúci zdravotný stav, ktorý jediný je zákonným dôvodom odôvodňujúcim možnosť starostu osvedčiť podpis mimo úradnú miestnosť obce (pričom na osvedčovacej doložke je uvedené nepravdivé miesto osvedčenia – „D.“). Žalobca v súdnom konaní o správnej žalobe (D. Q. H., G./X/XXXX) vo svojom vyjadrení k správnej žalobe žalovaných tvrdil: - Pokiaľ sa týka tvrdenia žalobcu (rozumej žalovaní v tomto konaní), že k samotnému aktu podpisu Kúpnej zmluvy prišlo pod nátlakom bez prečítania kúpnej zmluvy vo večerných hodinách, toto tvrdenie je zarážajúce, nakoľko k podpisu kúpnej zmluvy týmto spôsobom prišlo len výlučne na základe požiadavky žalobcu; Sám (rozumej žalovaný 1/) mu (rozumej žalobcovi) navrhol, či nevie zabezpečiť podpis mimo pracovných hodín. Tieto tvrdenia žalovaní popierajú, sú nepravdivé. Žalovaní nežiadali žalobcu o zabezpečenie podpisu mimo pracovných hodín. Bola to výlučná iniciatíva a konanie žalobcu bez predchádzajúceho upozornenia žalovaných. Z vyššie uvedených rozdielov medzi pravou a nepravou listinou je nanajvýš pravdepodobné, že žalobca zasahoval do listiny kúpnej zmluve (pravej) tak, že narušil technickú jednotu listiny (oddelil jednotlivé listy zmluvy) - listy pravej kúpnej zmluve zamenil za iné listy s iným, zamenené listy spojil s ostatnými listami kúpnej zmluve (na ktorých sa nachádzal osvedčený podpis žalovaného 1/ a žalovanej 2/) a vytvoril tak novú listinu nepravú – kúpnu zmluvu 2, na ktorú žalobca neznámym spôsobom dostal aj lepiace štítky a pečiatky obce D., ktoré pravá listina kúpnej zmluve neobsahovala. A vzhľadom na to, že žalobca až dodatočne v súdnom konaní o správnej žalobe, v ktorej vyšla najavo skutočnosť existencie nepravej kúpnej zmluve 2, tvrdí, že údajne existujú z „opatrnosti“ 2 listiny kúpnej zmluvy - kúpnej zmluvy a kúpnej zmluvy 2, toto tvrdenie žalobcu je nepravdivé, pretože žiadne dve (odlišné, s iným obsahom) listiny kúpnej zmluvy žalovaní nepodpisovali a ak by tomu tak bolo, museli by byť čísla osvedčenia podpisov v osvedčovacej doložke na kúpnej zmluve a na kúpnej zmluve 2 odlišné a nie rovnaké. Išlo by o samostatné, odlišné listiny, kedy podpis na inej listine by mal/musel mať iné číslo osvedčenia v osvedčovacej knihe.

7. Súd výzvou zo dňa 27.05.2024 vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby sa žalobca v lehote 15 dní k vyjadreniu žalovaných v 1/ a 2/ rade písomne vyjadril, uviedol vo svojom vyjadrení ďalšie skutočnosti, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s poukazom na a zároveň ho poučil o následkoch sudcovskej koncentrácie konania podľa a .

8. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaných písomne nevyjadril.

9. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava žaloby. K poslednému vyjadreniu žalovaných uviedol, že žalovaní ponúkali cez RK na predaj pohostinstvo E. o úžitkovej ploche XX m2 a zastavanej ploche XXX m2 za cenu XX.XXX eur. Zmluvné strany sa dohodli, že budú rokovať napriamo, aby ušetrili odmenu realitke a dohodli sa na uzatvorení zmluvy, ktorej predmetom bola parcela XXXX/X o výmere XX m2 a stavba s.č. XX, pričom súčasťou predaja a inzerátu, v ktorom bolo uvedené, že sa predáva aj sklad pri pohostinstve, ktorý konštrukčne súvisí s pohostinstvom, používa sa pre jeho účely a je z neho jediný východ na zadnú terasu, je to v tom inzeráte všetko uvedené, ktorý v budúcnosti vznikne odčlenením od parcely XXXX/X a zároveň sa dohodli, že predmetom predaja bude aj časť parcely XXXX o výmere XXX m2 za účelom parkoviska, pričom výmera bola určená s ohľadom na zákonné požiadavky na parkovanie, ktorá parcela mala tiež vzniknúť GP. Toto mali zabezpečiť žalovaní. Tiež sa strany dohodli, že k podaniu návrhu na vklad dôjde s odkladacou podmienkou až po odstránení záložných práv, ktoré na LV XXXX v danom čase boli. Bola to D. a Daňový úrad G. a tiež z dôvodov na strane žalovaných, aby sa návrh na vklad podal až po uplynutí 5 ročnej lehoty od nadobudnutia nehnuteľnosti, čo bolo 27.11.2017, aby sa vyhol platbe dani z prevodu nehnuteľnosti. Zmluva bola podpísaná 19.01.2022 a v tento dátum pri podpise bola uhradená kúpna cena XX.XXX eur, ktorá bola v zmluve stanovená ako kúpna cena za pohostinstvo E.. Zvyšok mal byť vyplatený až po prevode nehnuteľnosti, čo malo byť podľa zmluvy najneskôr 01.12.2023, dovtedy mal odstrániť záložné práva a vypracovať GP. V priebehu mesiaca január až jún 2022, žalobca aj keď nebol ešte vlastník, so súhlasom žalovaného a s jeho podporou začal uskutočňovať prerábku pohostinstva. Žalovaní mu na tento účel udelil plné moci, aby mohol konať vo vzťahu k stavebnému úradu, podať ohlášku, s elektrikármi, vodármi, telekomom, v rozsiahlej SMS komunikácii o tomto komunikujú aj o iných veciach ako aj o názve pohostinstva v budúcnosti. Žalovaný vôbec neplnil svoje povinnosti, nedal vypracovať znalecký posudok ani GP v priebehu mesiaca máj požaduje ďalšie finančné prostriedky, kedy mu žalobca poskytuje X.XXX eur, ktoré mali byť tiež započítané na budúcu kúpnu cenu. Požaduje stále nové a nové služby, ktoré neboli súčasťou zmluvy a to opravu strechy, zateplenie rodinného domu, chcel ho predať, tvrdili. Žalobca nikdy nemal záujem kúpiť rodinný dom, má svoj vlastný rodinný dom a chce len podnikať v rámci pohostinstva. Žalovaný namieta, že nebola dodržaná písomná forma, že zmluva je absolútna a neurčitá, že ako predávajúci nie sú uvedení ako I. a I. ako spovlastníci 5/6 a I. ako vlastník 1/6-iny. K tomuto sa vyjadril Správny súd v Bratislave sp. zn. G./X/XXXX v bode 55 v rozsudku. Takisto sa vyjadril aj k námietke neplatnosti zmluvy z dôvodu, že žalovaný nemal vraj nakladať s nehnuteľnosťou, pričom uviedol, že kataster skúma stav v čase vkladového konania a nie v čase podpisu kúpnej zmluvy, čiže vyvrátil všetky tvrdenia pre vznik o absolútnej neplatnosti z týchto dôvodov. Tiež sa tento súd vysporiadal s námietkou, že zmluva nebola podpísaná dobrovoľne a bez nátlaku, dostatočne v bodoch 69, 71 a 72. Práve požiadavkou žalovaného bolo podpisovať zmluvu mimo pracovných hodín v jeho priestoroch, k čomu žiada vypočuť žalobcu, žalovaného aj svedkov, ktorí boli účastní pri podpise zmluvy. Žalovaný namieta úžernícke praktiky, ani v tomto konaní ani v konaní o vrátenie pôžičky XX.XXX eur žalobca nepožaduje žiadne iné ako zákonné úroky z omeškania. Právna zástupkyňa žalobcu požiadala, aby súd pripustil zmenu žaloby v časti označenia žalobcov tak, ako súdu predkladá v písomnej podobe. Žiada vypočuť účastníkov konania pre preukázanie okolností ohľadne dojednávania kúpnej zmluvy, k podpisu zmluvy, úhrady kúpnej ceny a okolností po podpise ohľadom vzhľadom vzťahu, ktoré tam boli pri prerábaní nehnuteľnosti a keďže žalovaný namieta aj okolnosti nátlaku a tiesne, navrhuje osoby, ktoré boli pri podpise, pán A. D. (ktorý priniesol finančné prostriedky) a A. I. (ktorý overoval podpisy). Žiada o výsluch žalobcu a žalovaných na spoločnom pojednávaní.

10. Právna zástupkyňa žalovaných na pojednávaní uviedla, že predmetné konanie je sporovým konaním, prednes právneho zástupcu žalobcu mal byť prednesom žaloby, avšak tvrdila viaceré nové skutkové okolnosti a návrhy na vykonanie dokazovania, ktoré buď s vecou nemajú nič spoločné alebo tieto žalobca nenavrhoval v žalobe a ani ich nenavrhoval po tom, ako sa žalovaní vyjadrili k žalobe dňa 10.05.2024. Viac ako dva roky mal žalobca možnosť sa vyjadriť k vyjadreniu žalovaných k žalobe a navrhnúť na preukázanie svojich tvrdení dôkazy, čo neurobil a robí na tomto pojednávaní. Poukazuje

aj na zbytočné prieťahy v konaní, keď žalobca až na tomto pojednávaní podáva čiastočnú zmenu petitu, ale z hľadiska plynulého priebehu konania mohol žalobca túto úpravu žalobného návrhu urobiť skôr a písomne. Žalovaní v plnom rozsahu odkazujú na svoje skutkové tvrdenia vo vyjadrení v žalobe. Žalovaným nevznikol platný záväzok na uzatvorenie kúpnej zmluvy so žalobcom tak, ako navrhuje žalobca. Ako predbežná právna otázka musí byť v tomto konaní vyriešená otázka, či listina s označením kúpna zmluva zo dňa 19.01.2022 a s overenými podpismi žalovaných na tejto zmluve je platnou zmluvou o budúcej kúpnej zmluve. Žalovaní majú za to, že listina pod označením kúpna zmluva nie je platnou zmluvou o budúcej kúpnej zmluve a z tejto zmluvy nevznikol žalovaným záväzok uzatvoriť kúpnu zmluvu so žalobcom. Dôvody neplatnosti tejto zmluvy sú primárne dôvody neurčitosti, nezrozumiteľnosti zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, čo do označenia, čo má byť predmetom budúceho prevodu vo vzťahu k nehnuteľnostiam a v akom rozsahu, ako aj nezrozumiteľnosť a neurčitosť určenia záväzku žalovaných uzatvoriť riadnu kúpnu zmluvu v stanovenom termíne. Správny súd v Bratislave posudzoval absolútne inú kúpnu zmluvu ako tú, na podklade ktorej postavil žalobca svoju žalobu, preto rozhodnutie Správneho súdu v Bratislave je pre toto konanie irelevantné. Irelevantné je to aj pre to, že kúpna zmluva, ktorú posudzoval Správny súd aj kataster nehnuteľností, neobsahuje ustanovenia týkajúce sa predmetu budúceho prevodu a to pozemkov, ku ktorým žiada žalobca uzatvoriť kúpnu zmluvu a nahradiť tak vôľu žalovaných k takto označeným parcelám. Právny zástupca žalobcu v dnešnom prednese uviedol, že žalovaný si nesplnil povinnosti po podpise kúpnej zmluvy, a to údajne že nevypracoval znalecký posudok, nevie k čomu GP, pričom žiadne takéto povinnosti žalovaným z kúpnej zmluvy nevyplývali. Rovnako tak vyjadrenia o akýchsi nových okolnostiach po podpise kúpnej zmluvy, že žalovaní požadovali od žalobcu stále nové a nové služby, nielenže tieto skutočnosti sú pre toto konanie irelevantné, ale žalovaný k nim môže uviesť, že to bola práve súčasť manipulácie žalobcu pri podpise kúpnej zmluvy, kedy presvedčil žalovaných, aby kúpnu zmluvu podpísali, hoci mali záujem z dôvodu ich nepriaznivej situácie predať všetky nehnuteľnosti, pod rôznymi ústnymi prísľubmi zo strany žalobcu o tom, ako žalovaným pomôže pri oprave a údržbe rodinného domu, aby boli tieto lepšie predajné. Žalovaní mali záujem v tom čase predať všetky nehnuteľnosti, s ohľadom na manipuláciu zo strany žalobcu, podpísali listinu kúpnej zmluvy iba k niektorým nehnuteľnostiam. Nemožno opomenúť z hľadiska žalovanými tvrdenej manipulácie zo strany žalobcu na skutočnosť, že k podpisu kúpnej zmluvy došlo behom iba troch dní od prvého kontaktu žalobcu so žalovaným 1/. Čo sa týka návrhov na vykonanie dokazovania, právna zástupkyňa nemá výhrady voči výsluchu strán sporu. S návrhom na vykonanie dokazovania výsluchom p. D. žalovaní nesúhlasia, pretože k okolnosti, že p. D. mal údajne doniesť peniaze do domácnosti žalovaných – žalovaní uvádzajú, že to nie je pravda, takáto osoba neprišla do ich domácnosti v inkriminovanom čase a ako podporný dôkaz je skutočnosť, že žalobca v žalobe žiadnu takúto okolnosť netvrdí, nevyjadruje sa k takejto okolnosti ani po tom, ako sa žalovaní vyjadrili k žalobe a čo je zásadné a podstatné, žalobca túto okolnosť o tejto osobe, ktorá mala priniesť údajne peniaze do domácnosti žalovaných, neuvádza ani v iných konaniach, či už o jeho žalobe na zaplatenie XX.XXX eur s prísl. ako navrátenie pôžičky a ani v správnom súdnom konaní o správnej žalobe žalovaných. Túto osobu začína spomínať až po tom, ako boli v jednotlivých konaniach uskutočnené repliky a dupliky strán sporu. Rovnako tak je tento návrh na vykonanie dokazovania nehospodárny a irelevantný, pretože okolnosť, či nejaká osoba doniesla do domácnosti žalovaných peniaze žalobcovi, nemá nič spoločné s posudzovaním a hodnotením obsahu kúpnej zmluvy, či ide o platnú zmluvu o budúcej kúpnej zmluve. Rovnako tak to platí aj o ďalšom navrhnutom dôkaze o starostovi obce, ktorý uskutočňoval overenie podpisu zmluvy, čiže táto okolnosť nemá nič spoločné s hodnotením a posudzovaním kúpnej zmluvy ako platnej alebo neplatnej zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Žalovaní trvajú na vykonaní dokazovania predložením osvedčovacej knihy obce D., čím má byť preukázané to, že došlo k vyhotoveniu zo strany žalobcu nepravej listiny kúpnej zmluvy, ktorá bola predložená katastru nehnuteľnosti, na základe ktorej rozhodol o povolení vkladu pohostinstvu E. k pozemkom, ktoré nie sú predmetom tohto konania. Tento dôkaz má preukázať to, že z pôvodnej kúpnej zmluvy o ktorej tvrdí žalobca, že je zmluvou o budúcej kúpnej zmluve, boli zneužité strany zmluvy na ktorých sa nachádzali overené podpisy žalovaných a tieto boli použité do nepravej kúpnej zmluvy. V prípade preukázania takejto skutočnosti a takéhoto neoprávneného konania majú žalovaní za to, že preukázali v danom vzťahu nepoctivé správanie žalobcu a jeho konanie v rozpore nielen s dobrými mravmi, ale aj zneužitie dôverčivosti a ťaživej situácie žalovaných. V zásade by bol dôvodný iba výsluch žalobcu a žalovaného 1/, keďže iba oni spolu komunikovali o ich vzájomných zmluvných vzťahoch, žalovaná 2/ pri tejto komunikácii nebola ani sa so žalobcom nedohadovala na podmienkach kúpnej zmluvy a kúpnej zmluvy dňa 19.01.2022 iba podpísala v domácnosti žalovanej, asi takýto výsluch by nepriniesol objasnenie okolností vzájomných dohôd medzi žalobcom a žalovaným. Žalovaní žiadajú žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať náhradu trov konania.

11. Právny zástupca žalobcu k vyjadreniu právnej zástupkyne žalovaných uviedol že namieta, že prednášal nejaké nové skutočnosti, pretože tieto skutočnosti už boli známe stranám sporu, predložené dôkazy v písomnej forme a navrhnutý výsluch žalovaných, súd má pokiaľ sa týka návrhu na výsluch ďalších dvoch svedkov, možnosť vychádzať z ust. , . Nie je pravdou, že by týchto svedkov v iných konaniach nenavrhovali. A. D., navrhovali ho v konaniach, neskôr z dôvodov, že žalovaní sa k úhrade kúpnej ceny vôbec nevyjadroval, alebo sa vyjadrovali vágne a v neskorších podaniach nadobudli dojem, že spochybňujú úhradu kúpnej ceny. Čo sa týka svedka starostu, žalobca ho navrhuje ako svedka z dôvodov, že žalovaný tvrdí, že podpis zmluvy bol neslobodný a v tiesni. Čo sa týka dôkazu osvedčovacej knihy, nesúhlasí s jej predložením práve z dôvodov, že predmetom tohto konania je kúpna zmluva, na ktorej podpis žalovaný nespochybňujú. Je pravdou, že podpis zmluvy bol v domácnosti žalovaných, zmluva bola podpísaná v pohostinstve E.. Právny zástupca nechá na posúdení súdu, či svedkov predvolá alebo nie, vedeli by zabezpečiť svedkov na ďalšie pojednávanie, keď budú vypočutí účastníci a konanie by sa nepredlžovalo. Keďže žalovaný namieta podpis v tiesni a neslobodne, žalobca navrhuje aj výsluch žalovanej 2/. Právny zástupca netvrdí, že Správny súd sa vyjadroval k celkovej absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy, len poukazuje na tie časti rozsudku, ktoré sa vysporiadali s niektorými okolnosťami namietanými žalovaným aj v tomto konaní a ktoré sú analogické. Právny zástupca žalobcu uviedol, že namieta etiku a morálku žalovaných, ktorí podpísali zmluvu v znení takom, ako ju podpísali. Nechali žalobcu v domnienke, že budú napĺňať jej ustanovenia, z dôvodov nových a nových finančných požiadaviek zmluvu porušili, odmietli podpísať novú zmluvu a klamali a zavádzali žalobcu o ich úmysloch v čase podpisu zmluvy v januári 2022.

12. Právna zástupkyňa žalovaných k výpovedi žalobcu ohľadne komunikácie medzi žalobcom a ňou ako právanou zástupkyňou žalovaných z augusta 2022 a novembra 2022, na ktorú poukázal žalobca uviedla, že táto komunikácia sa týkala prípravy riadnej kúpnej zmluvy na pohostinstvo E., keďže žalovaní v júli 2022 namietali žalobcovi listom absolútnu neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022 ako celku, t.j. túto zmluvu považovali za neplatnú aj v časti predmetu prevodu, ktorým bolo pohostinstvo E.. Táto komunikácia, resp. stretnutie, ktoré ako právna zástupkyňa žalovaných absolvovala so žalobcom, viedla k náprave absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy v časti pohostinstva E., a preto sa mali pripraviť nové kúpne zmluvy k pohostinstvu E.. Žalobcovi uviedla, že pokiaľ predloží kúpnu zmluvu k pohostinstvu E. tak, ako bola v tom čase uzatvorená, nebude vkladu spôsobilá na katastri. Napokon nedošlo k ukončeniu tohto procesu, vo vzťahu k uzatvoreniu riadnej kúpnej zmluvy na pohostinstvo E., žalobca nevyčkal na to, aby pripravila riadne kúpne zmluvy k pohostinstvu E. a podal návrh na vklad práve v novembri 2022 k pohostinstvu E., pričom ako po tom vyšlo najavo v rámci Správneho súdneho konania, katastru nehnuteľnosti bola predložená kúpna zmluva, ktorú žalovaní nepodpísali a išlo o nepravú kúpnu zmluvu.

13. Právny zástupca žalobcu titulom záverečnej reči uviedol, že trvá na žalobe, má za to, že strany dňa 19.01.2022 uzatvorili zmluvu, ktorá splna náležitosti zmluvy o budúcej zmluve v zmysle a to určenie zmluvných strán v záhlaví zmluvy ako aj ich špecifikáciu v bod 1 zmluvy, určenie predmetu budúceho prevodu a to v bod 2, bod 3, bod 4 k nadväznosti na bod 1 aj bod 2, pričom predmet budúceho predaja bol vyšpecifikovaný dostatočne vzhľadom na dobu, kedy bola zmluva podpisovaná a to uvedením výmery a uvedením z akej parcely nové parcely majú vzniknúť, aj akým spôsobom majú vzniknúť, v čase podpisu o tom neboli žiadne pochybnosti. Obsahuje aj podstatnú náležitosť ako určenie kúpnej ceny, dokonca rozdelením za konkrétne nehnuteľnosti, v bod 1 a bod 2, ďalej zmluva obsahuje aj podstatnú náležitosť, lehotu, dokedy má byť budúci predaj uskutočnený v bod 14. Do pozornosti dáva aj bod 12, predávajúci sa zaviazali kupujúcemu do momentu predaja poskytnúť maximálnu súčinnosť vo veciach a úkonoch spojených s predmetom predaja a bod 13, kde sa zaviazali, že v prípade porušenia zmluvy v prípade nevytvorenia nových parciel, má kupujúci plnú moc od predávajúcich použiť zmluvu v rozsahu možného zápisu povolenia vkladu vlastníckych práv, prípadne vytvoriť dodatok zmluvy. Žalobca žalovaných vyzval na uzatvorenie riadnej kúpnej zmluvy aj v súlade s GP z júna 2022 a to minimálne v auguste 2022, žalovaní odmietli kúpnu zmluvu uzatvoriť. Z tohto dôvodu porušili povinnosti z kúpnej zmluvy a žalobca žiada rozhodnúť tak, ako navrhli v zmenenom petite a priznať trovy konania.

14. Právna zástupkyňa žalovaných titulom záverečnej reči uviedla, že na základe vykonaného dokazovania majú žalovaní za to, že listina pod označením kúpna zmluva zo dňa 19.01.2022 uzatvorená medzi žalobcom a žalovanými nie je platnou zmluvou o budúcej kúpnej zmluve. Z tejto zmluvy žalovaným nevznikol záväzok na uzatvorenie kúpnej zmluvy tak, ako sa žalobca domáha žalobou a svojim žalobným

návrhom a to aj po jeho čiastočnej zmene, resp. úprave. Preto žalovaní žiadajú, aby súd žalobu zamietol v celom rozsahu a žalovaným priznal náhradu trov konania.

15. Žalobca podaním doručeným súdu na pojednávaní dňa 24.06.2026 žiadal pripustiť zmenu petitu v časti označenia zmluvných strán v časti predávajúcich tak, že zmluvnými stranami v časti predávajúcich sú: Predávajúci 1: I. D., J. I., narodený XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX a J. I., narodená XX.XX.XXXX, obaja bytom A. XXXX/XX, XXX XX C. ako BSM spoluvlastníci v podiele 5/6 a Predávajúci 2: I. D., J. I., narodený XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX ako spoluvlastník v podiele 1/6. V článku I. Predmet zmluvy bod 3: Predávajúci 1 predáva v podiele 5/6 a predávajúci 2 predáva v podiele 1/6 a kupujúci kupuje od Predávajúceho 1 podiel 5/6 a od Predávajúceho 2 podiel 1/6 nehnuteľnosti uvedené v článku I, bod 2 tejto zmluvy.

16. Súd uznesením vyhláseným do zápisnice o pojednávaní pripustil zmenu žaloby, nakoľko výsledky doterajšieho konania môžu byť podkladom pre konanie o zmenenej žalobe.

17. Žalobca ako dôkazy označil a predložil kúpnu zmluvu z 19.01.2022 (č.l. 17), Geometrický plán č. XX/ XXXX (č.l. 24), nájomnú zmluvu (č.l. 22), sms korešpondenciu (č.l. 37), inzerát na predaj pohostinstva E. s fotografiami (č.l. 30), inzerát na predaj rodinného domu C. (č.l. 36), Zmluvu o pôžičke na 10.000 eur (č.l. 28), zmluvu o pôžičke na X.XXX eur (č.l. 27), list vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C. (č.l. 14), list vlastníctva č. XXXXX pre k.ú. C. (č.l. 12). Ďalej žalobca navrhol vykonať výsluch strán sporu a na pojednávaní žalobca navrhol vykonať výsluchom svedkov A. D. a A. I..

18. Žalovaní 1/ a 2/ ako dôkazy označili a predložili list vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C. z 14.10.2022 (č.l. 295), katastrálnu mapu 1 (č.l. 297), katastrálnu mapu 2 (č.l. 298), inzerát predaja všetkých nehnuteľností žalovaných prostredníctvom realitnej kancelárie v roku 2021 (č.l. 299), zoznam spoločností z obchodného registra (č.l. 300), List PZ žalovaných zo dňa 27.07.2022 – odvolanie plnomocenstva, absolútna neplatnosť kúpnej zmluvy (č.l. 301), Rozhodnutie katastrálneho úradu zo dňa 16.11.2022, Q. XXXX/XXXX (č.l. 302), kúpnu zmluvu 2 (č.l. 303), dodatok č. 1 ku kúpnej zmluve (č.l. 305), kúpnu zmluvu 2 (č.l. 307), vyjadrenie žalobcu v konaní sp. zn. G./X/XXXX z 07.02.2024 (č.l. 310). Ďalej žalovaní navrhli, aby bol vykonaný dôkaz predložením originálu osvedčovacej knihy obce D. v časti zápisov osvedčenia podpisov na kúpnej zmluve a kúpnej zmluve 2 do osvedčovacej knihy obce a aby žalobca predložil originál kúpnej zmluvy (s osvedčenými podpismi žalovaných) a originál kúpnej zmluvy 2 (s osvedčenými podpismi žalovaných).

19. Súd vykonal dokazovanie oboznámením so žalobou, vyjadrením k žalobe, listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a žalovanými a to kúpnou zmluvou z 19.01.2022 (č.l. 17), Geometrickým plánom č. 26/2022 (č.l. 24), nájomnou zmluvou (č.l. 22), sms korešpondenciou (č.l. 37), inzerátom na predaj pohostinstva E. s fotografiami (č.l. 30), inzerátom na predaj rodinného domu C. (č.l. 36), Zmluvou o pôžičke na XX.XXX eur (č.l. 28), zmluvou o pôžičke na X.XXX eur (č.l. 27), listom vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C. (č.l. 14), listom vlastníctva č. XXXXX pre k.ú. C. (č.l. 12), listom vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C. z 14.10.2022 (č.l. 295), katastrálnou mapou 1 (č.l. 297), katastrálnou mapu 2 (č.l. 298), inzerátom predaja všetkých nehnuteľností žalovaných prostredníctvom realitnej kancelárie v roku 2021 (č.l. 299), zoznamom spoločností z obchodného registra (č.l. 300), Listom PZ žalovaných zo dňa 27.07.2022 – odvolanie plnomocenstva, absolútna neplatnosť kúpnej zmluvy (č.l. 301), Rozhodnutím katastrálneho úradu zo dňa 16.11.2022, Q. XXXX/XXXX (č.l. 302), kúpnou zmluvou 2 (č.l. 303), dodatkom č. 1 ku kúpnej zmluve (č.l. 305), kúpnou zmluvou 2 (č.l. 307), vyjadrením žalobcu v konaní sp. zn. G./X/XXXX z 07.02.2024 (č.l. 310), rozsudkom Správneho súdu Q. H. č.k. G./X/XXXX-XXX zo dňa 30.09.2025 (č.l. 180), pričom zistil nasledovný skutkový stav:

20. Z kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022 (č.l. 17) súd zistil, že táto bola uzavretá podľa a nasl. medzi žalovanými ako predávajúcimi manželmi a žalobcom ako kupujúcim. V č.l. I označenom ako Predmet zmluvy, je v bode 1. uvedené, že žalovaný 1/ je vlastníkom v podiele 1/6 a žalovaní 1/ a 2/ sú vlastníkmi v podiele 5/6 nehnuteľností na LV č. XXXX parcely reg. C ako parcela č. XXXX/X – XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela č. XXXX/X – XX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcela č. XXXX – XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, stavba – rodinný dom so súpisným číslom XX na parcele XXXX/X – pohostinstvo E.. V čl. I bod 2. sa uvádza, že parcela č. XXXX – XXX m2 bude geometrickým plánom rozdelená na dve parcely o výmere XXX m2 a XX m2. Predmetom predaja bude novovzniknutá parcela o výmere XXX m2, za dohodnutú cenu XXX N., teda spolu XX.XXX eur.

V čl. I bod 3. bolo dojednané, že predmetom predaja je ďalej aj časť parcely XXXX/X, ktorá sa v čase podpisu zmluvy už vytvára novým geometrickým plánom v schválenom rozsahu podľa zmluvných strán. Novovzniknutá parcela bude do zmluvy po vzniknutí pričlenená dodatkom. V čl. I bod 4. bolo dojednané, že hodnotu budúcej novovzniknutej parcely z pôvodnej parcely č. XXXX/X si zmluvné strany stanovili na sumu XX.XXX eur. V čl. I bod 5. sa uvádza, že predávajúci predáva a kupujúci kupuje nehnuteľnosti uvedené v článku I. tejto zmluvy do osobného vlastníctva. V článku II (označenom ako Kúpna cena) v bode 1 je uvedené, že zmluvné strany sa dohodli na kúpnej cene za predaj nehnuteľností popísaných v čl. I. nasledovne: spolu za všetky nehnuteľnosti XX.XXX eur (XX.XXX eur za rodinný dom č. XX – E., stojaci na parcele č. XXXX/X, XX.XXX eur za novú parcelu z pôvodnej parcely č. XXXX/X a XX.XXX eur za novú parcelu z pôvodnej parcely č. XXXX). Podľa čl. II. bod 2 kupujúci uhradil predávajúcim časť kúpnej ceny vo výše XX.XXX eur v hotovosti na výslovné želanie predávajúcich) pred podpisom tejto zmluvy. Zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške XX.XXX eur uhradí kupujúci po vytvorení nových parciel, ktoré budú predmetom predaja po ich úradnom overení, v jednej dodatočnej splátke alebo viacerých splátkach, najneskôr do 01.12.2023. V čl. III. bod 12 je uvedené, že predávajúci súhlasia so znením tejto zmluvy a jej článkom porozumeli a zaväzujú sa kupujúcemu do momentu predaja (povolenia zápisu vlastníckych práv v prospech kupujúceho) ako i po ňom, poskytnúť maximálnu súčinnosť vo veciach a úkonoch spojených s predmetom predaja. V čl. III bod 13 bolo dojednané, že v prípade porušenia zmluvy z hľadiska nevytvorenia nových parciel, ktoré sú predmetom predaja, má kupujúci nárok, súhlas a plnú moc predávajúcich, túto zmluvu použiť v rozsahu možného zápisu povolenia vkladu vlastníckych prác, prípadne vytvoriť dodatok zmluvy, kde sa zmení predmet predaja, na predmety možné zápisu v rozsahu zmluvy. V čl. III bod 14 je uvedené, že kupujúci berie na vedomie zákaz nakladania s majetkom, ktorý má predávajúci uvedený na predmetnom LV č. XXXX, nakoľko sa mu predávajúci zaviazal, že už vyplatené peňažné prostriedky použije na odstránenie dlhov a tiarch uvedených na predmetnom LV č. XXXX a v čo najkratšom čase umožní prevod nehnuteľností na kupujúceho, najneskôr do 1.1.2023.

21. V konaní ďalej nebolo sporné, že žalovaní chceli predať všetky svoje nehnuteľnosti, lebo boli v nepriaznivej ekonomickej situácii a tieto najprv ponúkali prostredníctvom realitnej kancelárie. Žalobca prejavil záujem o kúpu pohostinstva E., od prvého kontaktu žalobcu so žalovaným do podpisu kúpnej zmluvy uplynuli tri dni, kúpnu zmluvu pripravil žalobca, ktorý priviedol starostu obce D. do bydliska žalovaných, resp. pohostinstva E. vo večerných hodinách kvôli overeniu ich podpisu na kúpnej zmluve. Dňa 29.04.2022 žalobca a žalovaní uzavreli nájomnú zmluvu na pohostinstvo E., aby žalobca mohol vykonávať stavebné úpravy.

22. V čase podpisu kúpnej zmluvy dňa 19.01.2022 nebol vyhotovený geometrický plán na oddelenie pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X E. XXXX/X. Geometrický plán č. XX/XXXX na oddelenie pozemkov parc. č. XXXX/X, XXXX/X E. XXXX/X bol vyhotovený dňa 06.06.2022 Geodetickou kanceláriou J. L., autorizačne overený bol dňa 06.06.2022 B. J. H., úradne bol overený B. N. M. pod č. XXX/XXXX dňa 14.06.2022. Z Geometrického plánu vyplýva, že parcela registra „O.“ č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie bola geometrickým plánom rozdelená na parcelu registra „O.“ č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie a parcelu registra „O.“ č. XXXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie a parcela registra „O.“ č. XXXX o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie bola geometrickým plánom rozdelená na parcelu registra „O.“ č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie a parcelu registra „O.“ č. XXXX/X o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie.

23. Žalovaní 1/ a 2/ listom zo dňa 27.07.2022 zaslaným žalobcovi namietli absolútnu neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 19.01.2022.

24. Žalobca podal návrh na vklad vlastníckeho práva k pozemku parcela reg. „O.“ parc. č. XXXX/ X a stavbe - rodinný dom s.č. XX pohostinstvo E. evidovaným na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C., kataster nehnuteľností vklad povolil dňa 16.11.2022. K návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností žalobca predložil kúpnu zmluvu 2 uzavretú dňa 19.01.2022 medzi žalovanými ako predávajúcimi manželmi a žalobcom ako kupujúcim, v ktorej bolo znenie článkov I. bod 2 a 3 a článku II odlišné a podľa ktorej predmetom predaja boli iba parcela č. XXXX/X – XX m2, zastavaná plocha a nádvorie a stavba – rodinný dom so s.č. XX na parcele XXXX/X – pohostinstvo E. za kúpnu cenu XX.XXX eur, ktorú uhradil kupujúci predávajúcim pred podpisom zmluvy.

25. Správny súd v Bratislave rozsudkom č.k. G./X/XXXX-XXX zo dňa 30.09.2025 žalobu žalovaných zamietol. Z odôvodnenia vyplýva, že žalobcovia (tu žalovaní) sa žalobou domáhali zrušenia rozhodnutia Okresného úradu C., katastrálny odbor, so sídlom L. XXXX/XX, XXX XX C. č. Q. XXXX/XXXX zo dňa 16.11.2022, ktorým na návrh žalobcu povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnostiam v k.ú. C. - pozemok parc. č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a - stavba C. E. so súpisným číslom XX na pozemku parc. č. XXXX/X v prospech žalobcu na základe kúpnej zmluvy a dodatku č. 1 uzatvorenej medzi žalobcami ako predávajúcimi a ďalším účastníkom ako kupujúcim.

26. Všetky vyššie uvedené skutočnosti boli v konaní nesporné.

27. Sporným v konaní bolo, či zmluva o budúcej kúpnej zmluve obsahuje podstatné náležitosti zmluvy o budúcej zmluve vyžadované ust. , posúdenie čoho je posúdením právnym.

28. Podľa (ďalej len “), právoplatné rozsudky ukladajúce povinnosť prejavu vôle nahradzujú tento prejav.

29. Podľa (ďalej len „“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

30. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

31. Podľa , a , účastníci sa môžu písomne zaviazať, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu; musia sa však pritom dohodnúť o jej podstatných náležitostiach (ods. 1). Ak do dohodnutej doby nedôjde k uzavretiu zmluvy, možno sa do jedného roka domáhať na súde, aby vyhlásenie vôle bolo nahradené súdnym rozhodnutím. Právo na náhradu škody tým nie je dotknuté (ods. 2). Tento záväzok zaniká, pokiaľ okolnosti, z ktorých účastníci pri vzniku záväzku vychádzali, sa do tej miery zmenili, že nemožno spravodlivo požadovať, aby sa zmluva uzavrela (ods. 3).

32. Podľa , Z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

33. Podľa a , prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť (ods. 1) Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom (ods. 2).

34. Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

35. Podľa a , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný (ods. 1). Písomne uzavretá dohoda sa môže zmeniť alebo zrušiť iba písomne (ods. 2).

36. Podľa , ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

37. Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

38. Podľa strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

39. Podľa strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

40. Podľa na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

41. Podľa ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

42. Základnú procesnú povinnosť strán sporu predstavuje povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu, teda substancovať všetky podstatné a rozhodujúce skutkové okolnosti, z ktorých vyvodzujú svoje procesnú taktiku, ktorá povinnosť je zakotvená jednak v a jednak v . Znamená to, že strana sporu nesmie zamlčať skutkové tvrdenia, o ktorých vie. Strany sporu sú povinné vykonať túto povinnosť v súlade s princípom hospodárnosti (č.l.8 ) a ich procesné úkony nesmú viesť k prieťahom v konaní ( ). Sankciou za včasné nesplnenie uvedenej povinnosti je postup súdu v zmysle a a následne možná prehra sporu.

43. Sporové konanie sa spravuje zásadou koncentrácie konania. Znamená to, že strany sporu nie sú oprávnené vykonávať niektoré procesné úkony kedykoľvek v priebehu konania, ale iba v určitom štádiu konania. Z normatívneho hľadiska má koncentrácia konania za následok osobitné procesnoprávne sankcie za to, že strana sporu porušila procesnú povinnosť riadneho vedenia sporu. Napr. nie je želateľné, aby strana sporu predkladala skutkové tvrdenia alebo dôkazné návrhy až na pojednávaní, čo by mohli znamenať zmarenia účelu už nariadeného pojednávania a požiadavku na vytýčenie ďalšieho pojednávania. Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných návrhov až na pojednávaní, nie je včasné. (Števček, M. a kol. . Komentár. Praha: C.H.Beck, 2016, s. 577-578).

44. Po vykonanom dokazovaní a právnom posúdení veci súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

45. V prvom rade súd poukazuje na skutočnosť, predmetné konanie je konaním sporovým, ktoré sa spravuje okrem iných aj zásadou koncentrácie konania. Súd výzvou zo dňa 27.05.2024 vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadril k vyjadreniu žalovaných 1/ a 2/, uviedol vo svojom vyjadrení ďalšie skutočnosti, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s poukazom na a zároveň ho poučil o následkoch sudcovskej koncentrácie konania podľa a . Žalobca tak napriek výzve súdu a poučení o sudcovskej koncentrácii konania neurobil a k písomnému vyjadreniu žalovaných sa vyjadril až na pojednávaní. Žalobca na pojednávaní poprel skutkové tvrdenia žalovaných o tom, že by mal kúpiť všetky nehnuteľnosti žalovaných a uviedol, že nikdy nemal záujem kúpiť rodinný dom, chcel len podnikať v pohostinstve, ďalej poprel, že požiadavkou žalovaných bolo podpisovať kúpnu zmluvu mimo pracovných hodín v ich priestoroch. Žalobca tiež uviedol nové tvrdenia, že vypracovanie geometrického plánu mali zabezpečiť žalovaní a že sa strany dohodli, že k návrhu na vklad dôjde z dôvodov na strane žalovaných tak, aby sa návrh na vklad podal až po uplynutí päť ročnej lehoty od nadobudnutia nehnuteľnosti, čo bolo 27.11.2017. Novým tvrdením uvedeným dokonca až v záverečnej reči bolo aj to, že zmluva obsahuje lehotu, dokedy má byť budúci predaj uskutočnený v bod 14 (pozn. súdu

- 1.1.2023), hoci pôvodne v žalobe žalobca tvrdil, že zmluvné strany sa dohodli, že k uzatvoreniu kúpnej zmluvy príde ihneď po vytvorení geometrického plánu. Žalovaný ďalej účinne nepoprel tvrdenia žalovaných o tom, že žalovaní podpísali kúpnu zmluvu pod nátlakom a v tiesni, nakoľko tieto tvrdenia výslovne nepoprel a neuviedol vlastné skutkové tvrdenia, len navrhol vykonať výsluch svedkov z dôvodu, že žalovaní namietajú podpis v tiesni a neslobodne. Žalobca ďalej na pojednávaní navrhol vykonať ďalšie dôkazy a to výsluchy svedkov A. D. a A. I. na preukázanie, že požiadavkou žalovaného bolo podpisovať zmluvu mimo pracovných hodín v jeho priestoroch a k okolnostiam nátlaku a tiesne. Strany sporu navrhol vypočuť rovnako k tomu, že požiadavkou žalovaného bolo podpisovať zmluvu mimo pracovných hodín v jeho priestoroch, na preukázanie okolností ohľadne dojednávania kúpnej zmluvy, k podpisu zmluvy, úhrady kúpnej ceny a okolností po podpise ohľadom vzťahu, ktoré tam boli pri prerábaní nehnuteľnosti a k okolnostiam nátlaku a tiesne.

46. Súd poukazuje na , podľa ktorého strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Skutkové tvrdenia sú zároveň v zmysle i prostriedkami procesného útoku a procesnej obrany a strany sporu v zmysle sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a procesnej obrany včas. Skutkové tvrdenia ako prostriedky procesného útoku a procesnej obrany podliehajú zákonnej ale aj sudcovskej koncentrácii konania ( a ). Skutkové tvrdenia ako prostriedky procesného útoku nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Podľa názoru súdu poprieť skutkové tvrdenia žalovaných, uviesť vlastné skutkové tvrdenia a navrhnúť dôkazy mohol žalobca predložiť už skôr, ak by konal starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Žalobca nepostupoval v súlade so zásadou, že právo patrí bdelým (pozorným, obozretným opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu svojich práv a svoje povinnosti plnia s dostatočnou starostlivosťou a sú predvídaví aj čo do možnosti vzniku problémov s preukazovaním splnenia ich právnych povinností.

47. Žalobca žiadnym spôsobom nezdôvodnil, aké vážne dôvody mu bránili vyjadriť sa písomne k vyjadreniu žalovaných v súdom stanovenej lehote, poprieť skutkové tvrdenia, uviesť vlastné skutkové tvrdenia a navrhnúť dôkazy včas, pričom od výzvy súdu na ich uplatnenie uplynuli dva roky.

48. Vzhľadom na to, že žalobca prostriedky procesného útoku opísané v odseku 45 neuplatnil včas, súd na ne podľa neprihliadol, nakoľko boli podané oneskorene a ich uplatnenie by vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania vzhľadom na návrhy žalobcu na doplnenie dokazovania a zároveň by to vyžadovalo vykonanie ďalších úkonov súdu a to postup podľa .

49. V konaní bolo nesporné, že žalobca ako kupujúci a žalovaní 1/ a 2/ ako predávajúci uzavreli dňa 19.01.2022 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k viacerým nehnuteľnostiam. Z označenia kúpnej zmluvy vyplýva, že táto bola uzavretá podľa a nasl. . V č.l. I označenom ako Predmet zmluvy, je v bode 1. uvedené, že žalovaný 1/ je vlastníkom v podiele 1/6 a žalovaní 1/ a 2/ sú vlastníkmi v podiele 5/6 nehnuteľností na LV č. XXXX parcely reg. O. ako parcela č. XXXX/X – XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela č.XXXX/X – XX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcela č. XXXX – XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, stavba – rodinný dom so súpisným číslom XX na parcele XXXX/X – pohostinstvo E.. V čl. I bod 2. sa uvádza, že parcela č. XXXX – XXX m2 bude geometrickým plánom rozdelená na dve parcely o výmere XXX m2 a XX m2. Predmetom predaja bude novovzniknutá parcela o výmere XXX m2, za dohodnutú cenu XXX N., teda spolu XX.XXX eur. V čl. I bod 3. bolo dojednané, že predmetom predaja je ďalej aj časť parcely XXXX/X, ktorá sa v čase podpisu zmluvy už vytvára novým geometrickým plánom v schválenom rozsahu podľa zmluvných strán. Novovzniknutá parcela bude do zmluvy po vzniknutí pričlenená dodatkom. V čl. I bod 4. bolo dojednané, že hodnotu budúcej novovzniknutej parcely z pôvodnej parcely č. XXXX/X si zmluvné strany stanovili na sumu XX.XXX eur. V čl. I bod 5. sa uvádza, že predávajúci predáva a kupujúci kupuje nehnuteľnosti uvedené v článku I. tejto zmluvy do osobného vlastníctva. V článku II (označenom ako Kúpna cena) v bode 1 je uvedené, že zmluvné strany sa dohodli na kúpnej cene za predaj nehnuteľností popísaných v čl. I. nasledovne: spolu za všetky nehnuteľnosti XX.XXX eur (XX.XXX eur za rodinný dom č. XX – E., stojaci na parcele č. XXXX/X, XX.XXX eur za novú parcelu z pôvodnej parcely č. XXXX/X a XX.XXX eur za novú parcelu z pôvodnej parcely č. XXXX). Podľa čl. II. bod 2 kupujúci uhradil predávajúcim časť kúpnej ceny vo výše XX.XXX eur v hotovosti (na výslovné želanie predávajúcich) pred podpisom tejto zmluvy. Zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške XX.XXX eur uhradí kupujúci po vytvorení nových parciel, ktoré budú predmetom predaja po ich úradnom overení, v jednej dodatočnej splátke alebo viacerých splátkach, najneskôr do 01.12.2023

50. Nehnuteľnosti a to pozemok parcela reg. O. parc. č. XXXX/X E. rodinný dom s.č. XX pohostinstvo E. nadobudol žalobca vkladom do katastra nehnuteľností dňa 16.11.2022 a to na základe kúpnej zmluvy 2 uzavretej dňa 19.01.2022, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva len k pozemku parcela reg. O. parc. č. XXXX/X a rodinnému domu s.č. XX - pohostinstvu E., ktorá zmluva nie je predmetom tohto sporu.

51. Ostatné nehnuteľnosti označené v čl. I bod 2, 3 a 4 kúpnej zmluvy boli podľa žalobcu predmetom zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, pričom podľa žalobcu bola kúpna zmluva zároveň zmluvou o budúcej kúpnej zmluve.

52. Zmluva o budúcej zmluve nie je samostatný zmluvný typ, ale ide o všeobecný inštitút, primárnym predmetom ktorého je samotná kontraktačná povinnosť osôb. Zmluva o budúcej zmluve tak obsahuje kontraktačný záväzok, t. j. povinnosť v budúcnosti uzatvoriť konkrétnu zmluvu typickú či inominátnu. Primárnym predmetom zmluvy o budúcej zmluve je tak kontraktačná povinnosť a jej korelujúce kontraktačné oprávnenie osôb. Je to obligatórna náležitosť zmluvy o budúcej zmluve. Ustanovenie vyžaduje na platnosť zmluvy o budúcej zmluve okrem písomnej formy splnenie týchto obligatórnych náležitostí: zmluva o budúcej zmluve musí obsahovať záväzok uzavrieť budúcu zmluvu, lehotu, do ktorej má dôjsť k uzavretiu budúcej zmluvy a dojednanie o podstatných náležitostiach budúcej zmluvy.

53. Písomná forma tohto právneho úkonu je vyžadovaná bezvýnimočne vždy, a to aj v prípadoch, ak pre budúcu (realizačnú) zmluvu zákon takúto požiadavku neustanovuje.

54. Podstatnou náležitosťou zmluvy o budúcej zmluve je záväzok uzavrieť budúcu zmluvu, t.j. kontraktačná povinnosť, ktorá môže podľa znenia zmluvy o budúcej zmluve postihovať obe zmluvné strany, alebo len jednu zo zmluvných strán. Podľa toho sa rozlišuje zmluva o budúcej zmluve obojstranne kontraktačne zaväzujúcu a zmluvu o budúcej zmluve jednostranne kontraktačne zaväzujúcu. V praxi je teda mimoriadne významné formulovanie kontraktačnej povinnosti, pretože strana, ktorú postihuje kontraktačná povinnosť nemá právo domáhať sa uzatvorenia budúcej (realizačnej) zmluvy, ktorá je predmetom zmluvy o zmluve budúcej. Aj v prípade obojstranne zaväzujúcej zmluvy o zmluve budúcej však treba starostlivo zvažovať formuláciu kontraktačnej povinnosti.

55. Zmluva o budúcej zmluve musí ďalej obsahovať stanovenie lehoty, do ktorej má k uzavretiu budúcej zmluvy dôjsť. Ak v rámci ustanovenej lehoty nedôjde k uzatvoreniu budúcej zmluvy, vznikne oprávnenej osobe originárne subjektívne právo domáhať sa nahradenia vyhlásenia vôle povinnej osoby súdom.

56. Napokon zmluva o budúcej zmluve musí obsahovať dojednanie o podstatných náležitostiach budúcej zmluvy. Podstatné náležitosti zmluvy sú také náležitosti, ktoré určitý zmluvný typ charakterizujú a odlišujú ho od iných zmluvných typov. Podstatné náležitosti ustanovuje pri jednotlivých zmluvných typoch. Vo svojej podstate ide všeobecnú požiadavku určitosti predmetu právnych úkonov. Predmet zmluvy o budúcej zmluve (najmä pri nehnuteľnostiach) musí byť náležite špecifikovaný, aby zmluva o budúcej zmluve bola platným právnym úkonom. Predmet zmluvy o budúcej zmluve teda musí byť dostatočne určitý tak, aby tento nebol zameniteľným s iným predmetom. Musí ísť o spoľahlivé identifikátory umožňujúce individualizáciu sekundárneho predmetu zmluvy o budúcej zmluvy.

57. Žalovaní v konaní namietali, že kúpna zmluva neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a preto je neplatná.

58. Súd preto ako predbežnú otázku posudzoval platnosť zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a dospel k záveru, že táto neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.

59. V prvom rade kúpna zmluva ako zmluva o budúcej kúpnej zmluve neobsahuje záväzok žalobcu ani záväzok žalovaných 1/ a 2/ uzavrieť v budúcnosti kúpnu zmluvu. Takýto záväzok sa nenachádza nikde v kúpnej zmluve, ani v čl. I. označenom ako Predmet zmluvy, ani v čl. II. označenom ako Kúpna cena, ani v čl. III. označenom ako Spoločné ustanovenia zmluvy ani v Záverečných ustanoveniach v čl. IV. V čl. I. bod 5. kúpnej zmluvy je ako Predmet zmluvy dojednané, že predávajúci predávajú a kupujúci kupuje nehnuteľnosti uvedené v čl. I. tejto zmluvy. Predmetom kúpnej zmluvy podľa tohto bodu teda nie je žiadny záväzok uzavrieť v budúcnosti kúpnu zmluvu. Ani body 2. a 3. článku I. neobsahujú žiadny záväzok ani jednej zmluvnej strany. Z formulácie textu v čl. I bod 2., v ktorom sa uvádza, že „Parcela č. XXXX – XXX m2 bude geometrickým plánom rozdelená na dve parcely o výmere XXX m2 a XX m2. Predmetom predaja bude novovzniknutá parcela o výmere XXX m2, za dohodnutú cenu XXX N., teda spolu XX.XXX eur“ a ani z formulácie textu v čl. I bod 3., v ktorom sa uvádza, že „Predmetom predaja je ďalej aj časť parcely XXXX/X, ktorá sa v čase podpisu zmluvy už vytvára novým geometrickým plánom v schválenom rozsahu podľa zmluvných strán. Novovzniknutá parcela bude do zmluvy po vzniknutí pričlenená dodatkom“ nemožno vyvodiť záväzok žalovaných (ani žalobcu) uzatvoriť v budúcnosti kúpnu zmluvu. Kúpna zmluva ako zmluva o budúcej zmluve tak neobsahuje podstatnú náležitosť a to primárny predmet zmluvy o budúcej zmluve, ktorým je kontraktačná povinnosť žalovaných a kontraktačné oprávnenie žalobcu.

60. Ak by aj žalovaní ústne prisľúbili žalobcovi, že s ním v budúcnosti uzavrú kúpnu zmluvu, bolo by takého dojednanie neplatné pre nedodržanie písomnej formy s poukazom na .

61. Žalobca v žalobe tvrdil, že strany sa v zmluve dohodli, že k uzatvoreniu kúpnej zmluvy príde hneď po vytvorení Geometrického plánu, ktorý bol úradne overený dňa 14.06.2022. Žalovaní vo vyjadrení k žalobe uvedené popreli a uviedli, že kúpna zmluva neobsahuje žiadnu vážnu, zrozumiteľnú a určitú dohodu o tom, dokedy sa zmluvné strany zaväzujú uzatvoriť budúcu kúpnu zmluvu. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaných (napriek výzve súdu) písomne nevyjadril, uvedené tvrdenie žalovaných nepoprel a neuviedol, kde v kúpnej zmluve by sa uvedené dojednanie malo nachádzať. Právna zástupkyňa žalobcu až v záverečnej reči uviedla, že lehota, dokedy má byť budúci predaj uskutočnený, je podľa nej v čl. III bod 14 a do pozornosti dala aj bod 12 a bod 13 kúpnej zmluvy, ktoré tvrdenie nebolo uplatnené včas a preto naň súd nebol povinný prihliadnuť.

62. Z obsahu kúpnej zmluvy súd zistil, že nikde v jej texte sa nenachádza dojednanie, že k uzatvoreniu kúpnej zmluvy príde hneď po vytvorení Geometrického plánu. Takéto dojednanie sa nenachádza ani v článku III. bod 14, na ktorý článok žalobca odkázal v záverečnej reči. Súd podotýka, že takéto ustanovenie kúpna zmluva z 19.01.2022 nemohla obsahovať, nakoľko geometrický plán bol vyhotovený až 06.06.2022, teda v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy tento dátum známy nebol. Kúpna zmluva naviac neobsahuje ani dojednanie o tom, ktorá zmluvná strana je povinná vyhotoviť geometrický plán, ani dokedy, preto ani s odkazom na vyhotovenie geometrického plánu nebola lehota na uzavretie kúpnej zmluvy nijako určiteľná.

63. V čl. III bod 14 kúpnej zmluvy, na ktorý článok žalobca odkázal v záverečnej reči, je uvedené, že „Kupujúci berie na vedomie zákaz nakladania s majetkom, ktorý má predávajúci uvedený na predmetnom LV č. XXXX, nakoľko sa mu predávajúci zaviazal, že už vyplatené peňažné prostriedky použije na odstránenie dlhov a tiarch uvedených na predmetnom LV č. XXXX a v čo najkratšom čase umožní prevod nehnuteľností na kupujúceho, najneskôr do 1.1.2023.“ Obsahom článku III. bod 14 sú skutočnosti súvisiace so zákazom nakladania s majetkom žalovaných, ktorý týmto kupujúci zobral na vedomie, nakoľko sa mu predávajúci zaviazal použiť už vyplatené peňažné prostriedky na odstránenie dlhov a tiarch uvedených na LV XXXX a umožnenie prevodu nehnuteľností na kupujúceho v čo najkratšom čase, najneskôr do 1.1.2023. Uvedené teda upravuje okolnosti odstránenia dlhov a tiarch zapísaných na LV, kvôli ktorým nemohli žalovaní nakladať s majetkom a ktoré sa zaviazali odstrániť s použitím už vyplatenej časti kúpnej ceny a umožniť po ich odstránení prevod na kupujúceho najneskôr do 1.1.2023. Záväzok žalovaných ako predávajúcich uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu sa však ani v tomto bode nenachádza.

64. Súd ďalej z obsahu kúpnej zmluvy zistil, že v čl. III. bod 12, ktorý dal do pozornosti žalobca v záverečnej reči, je uvedené, že „Predávajúci súhlasia so znením tejto zmluvy a jej článkom porozumeli a zaväzujú sa kupujúcemu do momentu predaja (povolenia zápisu vlastníckych práv v prospech kupujúceho) ako i po ňom, poskytnúť maximálnu súčinnosť vo veciach a úkonoch spojených s predmetom predaja“. Podľa názoru súdu sa ani v tomto bode kúpnej zmluvy žiadna lehota, do ktorej má k uzavretiu budúcej zmluvy dôjsť, nenachádza.

65. Rovnako sa žiadna lehota nenachádza ani v čl. III. bod 13, v ktorom je uvedené, že „V prípade porušenia zmluvy z hľadiska nevytvorenia nových parciel, ktoré sú predmetom predaja, má kupujúci nárok, súhlas a plnú moc predávajúcich, túto zmluvu použiť v rozsahu možného zápisu povolenia vkladu vlastníckych prác, prípadne vytvoriť dodatok zmluvy, kde sa zmení predmet predaja, na predmety možné zápisu v rozsahu zmluvy.“

66. Žalobca pri svojom výsluchu na otázku, ako sa v zmluve dohodli, dokedy sú zmluvné strany povinné uzatvoriť riadnu kúpnu zmluvu, uviedol, že on (pozn. súdu - žalovaný 1/) mu povedal, že v novembri to bude mať päť rokov, tak v decembri 2022. Žalobca však už následne nešpecifikoval, kde v kúpnej zmluve sa toto dojednanie nachádza a súd takého ustanovenie v kúpnej zmluve nenašiel. 67. Súd zdôrazňuje, že žalobca v konaní označil tri rozdielne lehoty, do ktorých malo dôjsť k uzatvoreniu budúcej kúpnej zmluvy, pričom ani jedna z nich sa v kúpnej zmluve nenachádzala (v spojení s povinnosťou uzavrieť budúcu zmluvu). Z uvedeného vyplýva, že ani sám žalobca presne nevedel, ako sa so žalovanými dohodli, keďže to nebolo písomne zachytené. Ak by sa aj zmluvné strany dohodli

ústne na dátume, do ktorého má byť budúca kúpna zmluva uzavretá, bolo by takého dojednanie pre nedodržanie písomnej formy neplatné s poukazom na .

68. Súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že z čl. III. bod 13 kúpnej zmluvy vyplýva, že novovytvorené parcely sú už predmetom predaja na základe tejto kúpnej zmluvy a kupujúci má plnú moc na vytvorenie dodatku k zmluve, ktorým zmení predmet predaja. Uvedené (teda že novovytvorené parcely sú už predmetom tejto kúpnej zmluvy) vyplýva aj z čl. I bod 3. druhá veta, kde je uvedené, že novovzniknutá parcela bude do zmluvy po vzniknutí pričlenená dodatkom. Z obsahu tohto bodu kúpnej zmluvy ďalej vyplýva, že minimálne časť parcely XXXX/X je už predmetom tejto kúpnej zmluvy z 19.01.2022 („predmetom predaja je ďalej aj časť parcely XXXX/X...“) a jej presnejšia špecifikácia mala byť doplnená dodatkom ku kúpnej zmluve z 19.01.2022. Tomuto výkladu zodpovedá aj formulácia o zvyšnej časti kúpnej ceny, ktorá má byť uhradená v dodatočnej splátke alebo viacerých splátkach (č.,l. II bod 2). V tejto súvislosti je potrebné poukázať na to, že je rozdiel medzi dodatkom ku kúpnej zmluve, ktorým sa mení, opravuje alebo dopĺňa pôvodná kúpna zmluva, resp. niektoré jej ustanovenie a medzi zmluvou o budúcej kúpnej zmluve, ktorej primárnym predmetom je záväzok uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu v dojednanej dobe za súčasného dojednania podstatných náležitostí budúcej kúpnej zmluvy.

69. Súd uzatvára, že zo žiadneho ustanovenia kúpnej zmluvy nevyplýva, že sa zmluvné strany zaviazali, že v budúcnosti uzatvoria ďalšiu kúpnu zmluvu a ani doba, dokedy by tak mali urobiť. Z obsahu kúpnej zmluvy vyplýva, že odčleňované parcely boli predmetom predaja na základe kúpnej zmluvy z 19.01.2022 a ich presné označenie malo byť doplnené dodatkom ku kúpnej zmluve z 19.01.2022. Tomuto zodpovedá aj dojednanie o kúpnej cene v čl. II. bod 1, ktorá bola dojednaná spolu za všetky nehnuteľnosti vo výške XX.XXX eur s tým, že v bode 2 bola kúpna cena za novovzniknuté parcely označená ako zvyšná časť kúpnej ceny.

70. Zmluva o budúcej zmluve musí ďalej obsahovať dojednanie o podstatných náležitostiach budúcej zmluvy. Podstatnými náležitosťami kúpnej zmluvy a teda aj zmluvy o budúcej kúpnej zmluve sú označenie zmluvných strán, predmet predaja a kúpna cena.

71. Čo sa týka označenia zmluvných strán, tu súd rovnako ako kataster nehnuteľností považoval za dostatočne určité a zrozumiteľné označenie predávajúcich, keďže títo boli označení všetkými údajmi potrebnými na ich identifikovanie a ani označenie manželia nemohlo spôsobiť neurčitosť tohto označenia, pričom to, aký podiel je v ich bezpodielovom spoluvlastníctve a aký podiel je vo výlučnom vlastníctve žalovaného 1/, bolo uvedené v čl. I bod. 1.

72. Kúpna cena za novovytvorené parcely je síce dojednaná dostatočne určito, avšak nie je dojednaná ako predmet budúcej kúpnej zmluvy, ale ako predmet kúpnej zmluvy z 19.01.2022, keď v čl. II. bod 1 je dojednaná ako spoločná za všetky nehnuteľnosti v sume XX.XXX eur, z ktorej časť XX.XXX eur uhradil kupujúci pred podpisom kúpnej zmluvy a zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške XX.XXX eur (za novovytvorené parcely) uhradí kupujúci po ich vytvorení v jednej dodatočnej splátke alebo viacerých splátkach, najneskôr do 01.12.2023.

73. Kúpna zmluva ako zmluva o budúcej zmluve však neobsahuje riadne dojednanie o ďalšej podstatnej náležitosti budúcej kúpnej zmluvy, a to riadne označenie predmetu predaja. Pokiaľ sú predmetom predaja nehnuteľnosti, tieto musia byť označené tak, aby neboli zameniteľné s inými nehnuteľnosťami. Preto pokiaľ sú nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností, mali by byť označené údajmi tam uvedenými. Predmetné parcely majúce byť odčlenené z parc. č. XXXX a z parc. č. XXXX/X v čase uzavretia kúpnej zmluvy ešte neboli vytvorené, teda neexistovali, preto bolo potrebné ich označiť čo najpresnejšie tak, aby nemohli vzniknúť pochybnosti o tom, kde sa majú novovytvorené parcely nachádzať, aké budú ich rozmery, z ktorej strany budú odčlenené a aká bude ich veľkosť, resp. výmera.

74. V čl. I bod 2. sa uvádza, že parcela č. XXXX – XXX m2 bude geometrickým plánom rozdelená na dve parcely o výmere XXX m2 a XX m2. Predmetom predaja bude novovzniknutá parcela o výmere XXX m2, za dohodnutú cenu XXX N., teda spolu XX.XXX eur. Súd poukazuje na to, že nikde v kúpnej zmluve sa neuvádza, kde sa má táto novovzniknutá parcela nachádzať, z ktorej strany bude odčlenená, aké bude mať rozmery, prípadne odkiaľ bude na ňu zabezpečený vstup. Obdobne to platí aj vo vzťahu k parcele majúcej sa odčleniť od parc. č. XXXX/X, vo vzťahu ku ktorej absentujú nielen vyššie opísané údaje, ale absentuje dokonca aj výmera. V čl. I bod 3. bolo dojednané len toľko, že „predmetom predaja

je ďalej aj časť parcely XXXX/X, ktorá sa v čase podpisu zmluvy už vytvára novým geometrickým plánom v schválenom rozsahu podľa zmluvných strán“, pričom takého označenie predmetu predaja je neurčité, na čo poukázal aj Krajský súd v Trnave v uznesení č.k. XXXX/XX/XXXX-XXX zo dňa 06.09.2023 v odseku 7.

75. Nakoľko predmet predaja budúcej kúpnej zmluvy je neurčitý a jedná sa o podstatnú náležitosť, ktorú nemožno oddeliť od ostatného obsahu, bola by celá zmluva o budúcej kúpnej zmluve v zmysle a neplatná, avšak to za predpokladu, že by obsahovala ostatné podstatné náležitosti zmluvy o budúcej zmluve.

76. Ak by sa aj zmluvné strany dohodli na špecifikácií predmetu budúcej kúpnej zmluvy ústne, teda ak sa strany na odčlenení konkrétnej časti z parciel XXXX a z parc. č. XXXX/X dohodli ústne, je takéto ústne dojednanie nepostačujúce a jeho absencia v písomnej podobe spôsobuje neplatnosť tohto dojednania s poukazom na .

77. Rovnako je možné uzavrieť, že ak by aj strany sporu zhodne potvrdili, že na podstatných náležitostiach zmluvy o budúcej kúpnej zmluve sa dohodli ústne, aj tak by bola zmluva o budúcej kúpnej zmluve neplatná pre nedodržanie predpísanej písomnej formy podľa a .

78. K tvrdeniu žalobcu, že priestor o výmere XX m2 je súčasťou pohostinstva E., súd uvádza, že stavba E. nestojí na novovytvorenom pozemku parc.č XXXX/X o výmere XX m2, ale stojí na vedľajšom pozemku. Avšak ak by aj stavba E. na tejto novovytvorenej parcele stále, nič by to nemenilo na skutočnosti, že v Slovenskom právnom poriadku stavba nie je súčasťou pozemku a ani pozemok nie je súčasťou stavby. Stavba aj pozemok sú samostatnými nehnuteľnosťami a sú autonómnymi predmetmi právnych vzťahov v zymsle a ods. 1 . Ani skutočnosť, že parc.č XXXX/X o výmere XX m2 bola užívaná spoločne s pohostinstvom E. nevytvára z tejto parcely súčasť stavby E..

79. S poukazom na všetko vyššie uvedené súd dospel k záveru, že zmluva o budúcej kúpnej zmluve (resp. kúpna zmluva majúca ju obsahovať) neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy o budúcej zmluve vyžadované ust. 50a , preto zmluva o budúcej kúpnej zmluve nebola medzi stranami vôbec uzatvorená. Súd potom žalobu žalobcu o nahradenie prejavu vôle žalovaných ako nedôvodnú zamietol.

80. Z rovnakého dôvodu bolo nadbytočným sa zaoberať ďalšími dôvodmi neplatnosti uvádzanými žalovanými a vykonávať dokazovanie k okolnostiam uzatvorenia kúpnej zmluvy, teda či starosta obce D. prišiel overiť popisy žalovaných na kúpnej zmluve na žiadosť žalobcu alebo žalovaných, či túto podpísali pod nátlakom a neslobodne, čo došlo k odovzdaniu kúpnej ceny, či si zmluvné strany sľúbili aj ďalšie plnenia, či okrem predmetnej zmluvy uzatvorili aj inú kúpnu zmluvu (kúpnu zmluvu 2), predmet ktorej nebolo predmetom tohto konania, keďže žiadna z týchto okolností by záver súdu o absencii náležitostí zmluvy o budúcej zmluve nezmenila, preto ich dokazovanie by bolo nadbytočné a nehospodárne a naviac ich súd nepovažoval ani za podstatné (v tomto sporovom konaní).

81. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom žalovaných z dôvodu nadbytočnosti a hospodárnosti z nasledovných dôvodov. V prvom rade súd poukazuje na to, že žalobca v žalobe neuviedol, na preukázanie ktorých sporných skutočností navrhuje vykonať výsluch žalovaných. Až na pojednávaní uviedol, že výsluch žalovaných navrhuje vykonať k tomu, že práve požiadavkou žalovaného bolo podpisovať zmluvu mimo pracovných hodín v jeho priestoroch, pre preukázanie okolností ohľadne dojednávania kúpnej zmluvy, k podpisu zmluvy, úhrady kúpnej ceny a okolností po podpise ohľadom vzťahu, ktoré tam boli pri prerábaní nehnuteľnosti. Výsluch žalovaných bol teda navrhnutý na preukázanie skutočností, ktoré v konaní súd nepovažoval za podstatné a ich preukázaním by sa aj tak nezmenil záver súdu o neplatnosti zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Podstatným bolo, či zmluva o budúcej kúpnej zmluve má zákonom vyžadované náležitosti, na preukázanie čoho však výsluch žalovaných navrhnutý nebol. Avšak tak súd už skôr uviedol, ani keby žalovaní pri výsluchu potvrdili, že na podstatných náležitostiach zmluvy o budúcej kúpnej zmluve sa dohodli ústne, ani tak by zmluva o budúcej kúpnej zmluve nebola platná, pretože by nebola dodržaná predpísaná písomná forma podľa a .

82. Súd tiež nevykonal dokazovania výsluchom svedkov A. D. a A. I., ktorý návrh bol podaný oneskorene po sudcovskej koncentrácii konania (až na pojednávaní) a na ich výsluch by bolo potrebné odročiť pojednávanie a zároveň ich výsluchom mali byť preukazované skutočnosti, ktoré neboli pre rozhodnutie podstatné a aj v prípade, že by ním boli preukázané skutočnosti o prevzatí finančných prostriedkov a podpise zmluvy bez nátlaku a tiesne, nemohlo by to viesť k inému rozhodnutiu súdu. Súd dodáva, že je irelevantné, že tento návrh na vykonanie dokazovania bol navrhnutý včas v inom súdnom konaní, podstatné je, že v tu prejednávanom spore včas navrhnutý nebol.

83. Súd z dôvodu nadbytočnosti a nehospodárnosti nevykonal ani dokazovanie vyžiadaním originálu osvedčovacej knihy obce D. ani uložením žalobcovi predložiť originály kúpnej zmluvy a kúpnej zmluvy 2, nakoľko predmetom tohto sporu bola kúpna zmluva z 19.01.2022 v znení, ktoré medzi stranami nebolo sporné a ktorú kúpnu zmluvu žalovaní podpísali, preto dokazovanie obsahu, resp. existencie inej kúpnej zmluvy, ktorá nebola predmetom sporu, nebolo potrebné.

84. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

85. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

86. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

87. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (ods. 1). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (ods. 2).

88. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia podľa pomeru úspechu a žalovaným 1/ a 2/, ktorí mali vo veci plný úspech, priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V konaní pritom nebol tvrdený a súd sám nezistil dôvod na aplikáciu . O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ().