Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Ps-9-2026.pdf
PDF · 98.88 KB
Case nature
Subarea
29Ps/9/2026
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľky: Ing. W. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. P. XXXX, XXX XX C., Č. O., proti osobe, ktorej má byť rozšírené obmedzenie spôsobilosti na právne úkony: I. P.Á., L.. XX.XX.XXXX, t.č. K. J., D. XX, XXX XX J., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.05.2026 sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, spočívajúceho v rozšírení obmedzenia spôsobilosti na právne úkony I. P., L.. XX.XX.XXXX.
2. Vo svojom návrhu navrhovateľka uviedla, že opatrovaná osoba trpí závažným priebehom ochorenia paranoidná schizofrénia. V čase podania návrhu na neodkladné opatrenie je dlhodobo hospitalizovaná v zdravotníckom zariadení G. L. Y., avšak má byť prevezená do zariadenia K. J.. Existuje bezprostredné riziko odmietnutia umiestnenia v zariadení K. J., prípadne samovoľné opustenie zariadenia a ohrozenie zdravia a sociálnej stability opatrovanej osoby. Existuje bezprostredné riziko finančného zneužívania a vzniku ďalších dlhov. Bez okamžitého zásahu súdu hrozí vznik ďalšej ujmy na zdraví, bezpečnosti a majetkových pomerov opatrovanej osoby. Opatrovaná osoba je v zdravotníckom zariadení G. L. Y. hospitalizovaná od novembra 2025 a v súčasnej dobe je vo svojej diagnóze stabilizovaná, avšak nemôže sa vrátiť do predošlého pobytového zariadenia K. T. z dôvodu, že je nevyhovujúce jej potrebám. V tomto zariadení obývala opatrovaná osoba sama výhradne garsónku, nemala zabezpečené stravovanie ani dohľad nad dodržiavaním liečby a pomoc pri vykonávaní bazálnych denných úkonov. Mala tu však možnosť bezprostredného kontaktu s treťou osobou C. P., ktorý od r. 2020 s opatrovanou osobou udržuje kontakt, manipuluje, preukázateľne ju finančne zneužíva. Na základe dôkazov výpisov z účtu opatrovanej osoby, kde v júli 2020 nechala vystaviť tretej osobe samostatnú platobnú kartu k svojmu účtu a touto kartou tretia osoba vyčerpala za obdobie do júna 2021 sumu 8.855,- Eur bez vedomia opatrovanej. Ako opatrovník po zistení skutočnosti, keď zostala sestra úplne bez prostriedkov hľadala pomoc u svojej sestry a zároveň opatrovníčky, ktorá uvedenú kartu vydanú tretej osobe nechala zablokovať a podala v auguste 2021 trestné oznámenie z dôvodu, že tretia osoba nemala snahu vybraté prostriedky sestre vrátiť, sestra však spätne dala súhlas tretej osobe k využitiu jej prostriedkov a trestné oznámenie bolo týmto ukončené. Bratislavský samosprávny kraj uznal žiadosť o bezodkladné umiestnenie opatrovanej osoby do zariadenia K. J., kde sa dňa 28.05.2026 uvoľnilo miesto. Opatrovaná osoba dlhodobo odmieta priateľský kontakt, spoluprácu a opatrovníctvo a je pod dlhodobým manipulatívnym toxickým vplyvom tretej osoby C. P. (v minulosti bol trestaný) sú v telefonickom kontakte aj počas hospitalizácie v G. L. Y.. Pán P. má záujem, aby sestra žila samostatne. Hrozí odmietnutie umiestnenia vo vhodnejšom zariadení K. J., kde bude mať zabezpečené aj stravovanie a kompletnú sociálnu starostlivosť. Hrozí samovoľné opustenie zariadenia K. J. a ďalšie finančné zneužívanie treťou osobou. Zariadenie K. T. navrhovateľka ako opatrovník informovala o plánovanom prevoze opatrovanej
osoby z G. L. Y. a o jej budúcom pobyte v zariadení K. J.. Pobyt v zariadení K. T. bude zmluvne ukončený. Navrhovateľka žiada, aby súd neodkladným opatrením rozhodol tak, že uloží opatrovanej osobe povinnosť zdržiavať sa v zariadení K. J. a podrobiť sa poskytovaniu sociálnej starostlivosti v uvedenom zariadení, a to z dôvodu ochrany jej života, zdravia a zabezpečenia nevyhnutnej starostlivosti. Bankovým inštitúciám, v ktorých má vedené bankové účty opatrovaná osoba súd uloží povinnosť umožniť disponovanie s finančnými prostriedkami na týchto účtoch výlučne ustanovenému opatrovníkovi, a to za účelom zabezpečenia úhrady sociálnych služieb a ostatných nevyhnutných výdavkov spojených s pobytom opatrovanej osoby v zariadení K. J.. Neodkladné opatrenie bude platné do právoplatného rozhodnutia súdu o rozšírení obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
3. Navrhovateľka k návrhu pripojila priebežnú správu z hospitalizácie v G. L. Y. zo dňa 28.01.2026 a rozhodnutie OR PZ v Bratislave IV zo dňa 05.12.2021.
4. Z obsahu priebežnej správy z hospitalizácie p. P. v Psychiatrickej nemocnici Hronovce vyplýva, že 48-ročná pac., slobodná, má 2 dcéry r.n. 2013 a 2014 s bývalým partnerom, ktorý ju údajne týral, deti odobraté skoro po narodení, žijú s opatrovníčkou a sestrou p. P., kontaktujú sa sporadicky. Ukončené vzdelanie stavebná priemyslovka s maturitou. 2 roky pracovala v odbore, potom v administrative, od r. 2009 ID. Má jednu sestru, ktorá žije v ČR, sú v kontakte, aj ju chodí navštevovať. Pacientka má obmedzenú spôsobilosť na právne úkony - opatrovníkom je stanovená sestra Ing. W. Y.. Otec mal problémy s alkoholom, zomrel. Matka mala diabetes a Ca prsníka, zomrela v DSS. Inú neuropsychiatrickú záťaž v rodine neguje. V psychiatrickej starostlivosti je dlhodobo, podľa dokumentácie od r.2007 s dg. F20.0, akt. dispenzarizovaná u MUDr. Stanislavovej. Bola trikrát hospitalizovaná na PK Ružinov, na PK LF UK 2x 12/2010, 9/2011. Aktuálne prijatá ako preklad z PK LF UK a UNB, kde bola hospitalizovaná 03.10.25-27.11.25 pre pretrvávajúcu dekompenzáciu stavu v rámci základnej dg. V KO pri prijme dominuje psychotická dezintegrácia myslenia aj správania, postprocesuálne zmeny osobnosti, farmakorezistencia, pretrvávanie uvedeného stavu aj napriek opakovaným úpravám liečby, somatické komplikácie. Hospitalizácia administrovaná so súhlasom opatrovníka. Napriek dostatočnému dávkovaniu psychofarmák psychický stav bez výraznejších zmien, pacientka je naďalej dezinhibovaná, neúčelovo hyperaktívna, správanie inadekvátne, psychoticky motivované, stále neusmerniteľná, ku svojmu správaniu nekritická, prítomný výrazný nepokoj. Postupne dochádza k parciálnemu zlepšeniu stavu v zmysle ústupu porúch správania a mierneho zlepšenia sociability a spolupráce, v klinickom obraze pretrváva chronifikovaná psychotická dezintegrácia myslenia, postprocesuálny deficit osobnosti. Vzhľadom na prítomnosť chronického psychotického ochorenia s výraznými postprocesuálnymi zmenami osobnosti, pacientka nie je schopná samostatného fungovania. Zdravotný stav pacientky vyžaduje dozor pri užívaní odporúčanej liečby a pomoc pri vykonaní bazálnych denných úkonoch. Ošetrujúci lekár odporučil zvážiť jej umiestnenie do zariadenia sociálnej starostlivosti.
5. Z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ v Bratislave IV, odbor kriminálnej polície, zo dňa 05.12.2021, ČVS: ORP-382/2-VYS-B4-2021 vyplýva, že odmietlo trestné oznámenie W. Y., L.. XX.XX.XXXX pre podozrenie zo spáchania prečinu neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže, ktorého sa mal dopustiť C. P., L.. XX.XX.XXXX tým, že v období od 06.07.2020 do 26.06.2021 vykonal ako disponent prostredníctvom platobnej karty, ktorá mu bola pretým zverená osobou I. P., avšak bez jej predchádzajúceho súhlasu, doposiaľ presne neustálené neoprávnené platobné transakcie z účtu vedeného v Poštovej banke na osobu I. P. vo výške 8.855,- eur, čím týmto svojím konaním spôsobil osobe I. P. škodu krádežou finančnej hotovosti vo výške 8.855,- eur.
6. Rozsudkom Okresný súd Bratislava IV č.k. 13Ps/16/2011-111 zo dňa 31.01.2013 obmedzil spôsobilosť na právne úkony I. P., O. P., narodenej XX.XX.XXXX, J. J., D. XX tak, že nie je schopná rozhodovať vo svojom mene o finančných transakciách nad rámec jej bežných mesačných príjmov a nie je schopná rozhodovať o svojej psychiatrickej liečbe. Súd ustanovil I. P., O. P.M. L. XX.XX.XXXX, J. J., D. XX M. I. T., L. XX.XX.XXXX J. P., A.. N.. N. XXXXXX, ktorý ju bude zastupovať vo vykonávaní právnych úkonov týkajúcich sa finančných transakcií nad rámec jej bežných mesačných príjmov a v rozhodovaní o jej psychiatrickej liečbe. Ostatné právne úkony je I. P., O. P., narodená XX.X.XXXX, J. J., D. XX schopná vykonávať vo svojom mene. Trovy konania hradil štát. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.03.2013.
7. Uznesením Okresného súdu Trnava, č.k. 38Ps/4/2017-233 zo dňa 05.12.2018 súd odvolal I. T.Č., L.. XX.XX.XXXX z funkcie opatrovníka I. P., L.. XX.XX.XXXX a za opatrovníka ustanovil obec Q., L.. S.. Y. X, Q.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.03.2019.
8. Uznesením Okresného súdu Bratislava II č.k.: 49Ps/3/2020-71 zo dňa 17. septembra 2021, súd odvolal obec Q.Í. z výkonu funkcie opatrovníka I. P., L.. XX.XX.XXXX, S. A. W.. W. Y.Ú., L.. XX.XX.XXXX, za opatrovníka osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony I. P.Ř., L.. XX.XX.XXXX. Opatrovníčke uložil povinnosť opatrovankyňu zastupovať pri právnych úkonoch v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti podľa rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 13Ps/16/2011-111 zo dňa 31.01.2013. Súd zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 13Ps/16/2011-111 zo dňa 31.01.2013 a uznesenie Okresného súdu Trnava, č.k. 38Ps/4/2017-233 zo dňa 05.12.2018 v časti určeného opatrovníka. Žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.11.2021.
9. Uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k.: 29Ps/1/2026-14 zo dňa 16. januára 2026, súd zamietol návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 06.02.2026.
10. Na tunajšom súde prebieha pod sp. zn. 29Ps/12/2025 konanie o návrhu totožnej navrhovateľky na rozšírenie obmedzenia spôsobilosti na právne úkony I. P., ktorá je sestrou navrhovateľky. Konanie nie je právoplatne skončené.
11. Podľa § 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj ako „CMP“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
12. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Neodkladné opatrenie možno v zmysle ustanovenia § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), nariadiť na návrh pred začatím konania, po začatí konania a po jeho skončení.
14. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 15. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 16. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
17. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 18. Podľa § 231 písm. a) Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
19. Podľa § 243 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
20. Podľa § 243 ods. 2 CMP, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
21. Podľa § 243 ods. 3CMP, ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
22. Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
23. Podľa § 248 ods. 1 a 2 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
24. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
25. Z citovaného ustanovenia (ods. 10) ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Navrhovateľ preto musí už v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísať skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (§ 326 CSP).
26. Súd sa v rámci rozhodovania o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s návrhom navrhovateľky vo veci samej, ako aj návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, predloženými potvrdeniami o pohľadávkach a dospel k záveru, že návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť, nakoľko pre nariadenie neodkladného opatrenia v znení návrhu navrhovateľky nie sú splnené zákonné podmienky.
27. Na podklade informácií obsiahnutých v návrhu, ako aj na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Je potrebné odlišovať to, či sa na základe podaného návrhu a zistených skutočností javí byť dôvodné konanie vo veci samej od toho, či je nevyhnutné neodkladným opatrením zasiahnuť do práv fyzickej osoby. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol v podstate odôvodnený obavou, že osoba, o ktorej rozšírení obmedzenia spôsobilosti na právne úkony sa má konať, existuje dôvodné podozrenie, že tretia osoba má prístup k jej bankovým účtom a že opatrovaná osoba odmietne umiestnenie v K. J. proti jej vlastnému záujmu. Avšak navrhovateľka svoje tvrdenia nepodložila dostatočne, keď súdu predložila odmietajúce uznesenie OR PZ v Bratislave IV z roku 2021 a priebežnú prepúšťaciu správu zo Psychiatrickej nemocnice Hronovce z januára 2026. Navrhovateľka súdu nepredložila relevantné dôkazy, ktoré by preukazovali zhoršenie zdravotného stavu p. P. od januára 2026, kedy tunajší súd rovnako zamietol návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia na rozšírenie obmedzenia spôsobilosti na právne úkony p. P.. Súd v danom prípade ani teraz ani v predchádzajúcom návrhu na neodkladné opatrenie nemal osvedčené, že je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov, že by boli splnené podmienky na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia a že by v prípade nevydania neodkladného opatrenia bola I. P. ohrozená na živote alebo zdraví. Súd pritom prihliadal na fakt, že p. I. P. má opatrovníka - navrhovateľku, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať ju vo vykonávaní právnych úkonov týkajúcich sa finančných transakcií nad rámec bežných mesačných príjmov p. P. a v rozhodovaní o jej psychiatrickej liečbe, pod čo spadá aj návrh navrhovateľky v časti, v ktorej žiada o uloženie povinnosti informovať opatrovníka, teda navrhovateľku o zdravotnom stave opatrovanej osoby a aby zakázal súd ukončenie psychiatrickej hospitalizácie alebo zmeny pobytového zariadenia bez písomného súhlasu opatrovníka alebo rozhodnutia súdu. Zároveň navrhovateľka žiadala opatrovanej osobe dočasne odňať možnosť samostatne rozhodovať o prijatí, prerušení alebo odmietnutí psychiatrickej a ústavnej liečby, o čom už súd rozhodol rozsudkom, keď skonštatoval vo výroku, že I. P.Á. nie je schopná rozhodovať o svojej psychiatrickej liečbe. Navrhovateľka však vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčila a ani nekonkretizovala neodkladnosť úkonov, ktoré je potrebné v mene p. P. urobiť.
28. Súd poukazuje na to, že účelom neodkladného opatrenia je predovšetkým poskytnúť predbežnú procesnú ochranu určitému nároku z dôvodu potreby bezodkladnej (okamžitej) úpravy pomerov strán sporu, ktorá vychádza zo skutočností riadne osvedčených navrhovateľom neodkladného opatrenia.
Navrhovateľka uviedla, že existuje dôvodné podozrenie, že tretia osoba má prístup k jej bankovým účtom, opatrovaná osoba opakovane odmieta liečbu a spoluprácu. Čo sa týka umiestnenia p. P. a odmietanie liečby a spolupráce, v danej veci môže konať opatrovník, nakoľko mu to umožňuje rozsudok Okresného súdu Bratislava IV č.k. 13Ps/16/2011-111 zo dňa 31.01.2013. Tvrdenie navrhovateľky, že tretia osoba má prístup k jej bankovým účtom nebolo žiadnym spôsobom zo strany navrhovateľky preukázané. 29. Vo veci samej súd vykoná potrebné dokazovanie vrátane znaleckého dokazovania, bude posudzovať objektívnosť navrhovaného rozsahu oprávnení. Súd poukazuje tiež na § 243 CMP, podľa ktorého je súd povinný osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchnuť, v prípade, aby to bolo na ujmu jej zdravotného stavu, aspoň vzhliadnuť. Až na základe výsledkov dokazovania, ktoré prekračujú rámec neodkladného opatrenia, na základe výsluchu navrhovateľky či jej podania a dôkazov rozhodne, pričom neodkladné opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Rozhodnutie o rozšírení obmedzení spôsobilosti na právne úkony je rozhodnutím vo veci samej, ktoré možno vydať až po riadne vykonanom dokazovaní.
30. Navrhovateľka ako opatrovníčka je do času, kým súd na základe riadne vykonaného dokazovania rozhodne o podanom návrhu na rozšírenie obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony, je oprávnená zastupovať p. P. vo vykonávaní právnych úkonov týkajúcich sa finančných transakcií nad rámec bežných mesačných príjmov p. P. a v rozhodovaní o jej psychiatrickej liečbe tak, ako o tom rozhodol právoplatným rozsudkom Okresný súd Bratislava IV č.k. 13Ps/16/2011-111 zo dňa 31.01.2013. Vzhľadom na to, že navrhovateľka neosvedčila existenciu dôvodnej pochybnosti o spôsobilosti I. P. na právne úkony v takej miere, že by v dôsledku vlastného konania utrácala bezdôvodne svoje finančné prostriedky nad rámec svojho mesačného príjmu, prípadne konala takým spôsobom, že by mohlo prísť k zmenšeniu jej majetku, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Rovnako súd nevzhliadol dôvod v tomto štádiu konania a nebolo mu zrejmé, z akého dôvodu sa navrhovateľka domáhala zákazu akýmkoľvek tretím osobám disponovať s bankovými účtami, hotovosťou, platobnými kartami, úvermi a inými finančnými prostriedkami opatrovanej osoby I. P., keďže v tomto smere svoj návrh neodôvodnila.
31. Obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony je tak vážny zásah do práv osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, že predbežný zásah do jej práv by mal byť založený na konkrétnych v danom čase inak neriešiteľných životných situáciách, nie na domnienkach a obavách, hoci aj sčasti dôvodných a racionálne nevylúčiteľných vzhľadom k diagnostikovanému ochoreniu posudzovanej osoby.
32. Súd bude v konaní 29Ps/12/2025, o návrhu navrhovateľky na rozšírenie obmedzenia spôsobilosti na právne úkony I. P. naďalej pokračovať, vo veci bolo vykonané znalecké dokazovanie súdnym znalcom z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatria (§ 244 až 246 CMP) a následne bude vo veci nariadené pojednávanie.
33. Nakoľko toho času nebola osvedčená potreba nariadenia neodkladného opatrenia, súd sa nestotožnil s návrhom navrhovateľky a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
34. Podľa § 58 ods. 1 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. trovách tohto konania o neodkladnom opatrení bude rozhodnuté v rozhodnutí o veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na súdu proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu.