Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/68/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobkýň: 1./ A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. D. E. XXXX/XX, XXX XX F., 2./ G. G., nar. XX. X. XXXX, bytom X. XXXX XXX/XX, XXX XX E., právne zastúpené Advokátskou kanceláriou JUDr. Marcely Kuníkovej, so sídlom Bernolákova 17, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 37 706 276, proti žalovaným: 1./ H. I. J., nar. XX. X. XXXX, bytom F. XXX/XXX, XXX XX E., právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Zátorský s.r.o., IČO: 56622104, so sídlom Limbová 3498/38, Spišská Nová Ves, 2./ K. J., nar. XX. X. XXXX, bytom X. XXXX XXX/XX, XXX XX E., 3./ K. J., nar. XX. X. XXXX, bytom X. XXXX XXX/XX, XXX XX E., o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh žalobkýň v 1. a 2. rade na prerušenie konania zamieta.

II. Žalobu zamieta.

III. Priznáva žalovanému v 1. rade nárok na náhradu trov konania voči žalobkyniam v 1. a 2. rade v rozsahu 100 %, o ktorých výške súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalovaní v 2. a 3. rade nemajú nárok na náhradu trov konania voči žalobkyniam v 1. a 2. rade.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyne sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 2. 10. 2025 domáhala prvým výrokom určenia, že darovacia zmluva uzatvorená dňa 04.06.2024 medzi žalovaným v I. rade ako obdarovaným a žalovanými v II. a III. rade ako darcami, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom, katastrálnym odborom v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území a obci E. ako rodinný dom, súp.č. XXX stojaci na pozemku parc.č. KN-C 618/3 a parcela KN - C č. 618/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria o výmere 762 m2 v spoluvlastníckom podiele 1/2 pomere k celku je absolútne neplatná. Alternatívne navrhovali, aby súd určil, že žalovaní v II. a III. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom, katastrálnym odborom v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území a obci E. ako rodinný dom, súp. č. XXX stojaci na pozemku parc. č. KN-C 618/3 a parcela KN - C č. 618/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria o výmere 762 m2 v spoluvlastníckom podiele 1/2 pomere k celku. Zároveň požadovali priznať plnú náhradu trov konania voči žalovanému v 1. rade.

2. V odôvodnení žaloby uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom, katastrálnym odborom v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území a obci E. ako

a) rodinný dom, súp.č. XXX na pozemku parc.č. KN-C 618/3, b) parcela KN - C č. 618/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria o výmere 762 m2 každá vo veľkosti podielu 1 v pomere k celku. Žalovaný v I. rade je podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností vo veľkosti podielu 1/2 v pomere k celku. K tomu predložili dôkaznú listinu - výpis z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. E..

3. Žalovaní v 2. a 3. rade sú rodičmi žalobkýň a žalovaného v I. rade. Darovacou zmluvou zo dňa 04.06.2024 previedli žalovaní v II. a III. rade na žalovaného v I. rade vlastnícke právo k spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti 1 k vyššie uvedenej nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, vedenom na Okresnom úrade, katastrálnom odbore v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území a obci E.. V uvedenej nehnuteľnosti naďalej žijú rodičia žalobkýň a žalovaného v I. rade a zároveň tam žije aj ich sestra A. J., ktorá v rodinnom dome žije ešte so svojim hendikepovaným dieťaťom a zároveň sa v prevažnej miere stará o rodičov. Týmto právnym úkonom bola taktiež ako budúci dedič v podstate vylúčená. K tomu predložili dôkaz - darovaciu zmluvu zo dňa 04.06.2024.

4. Naliehavý právny záujem žalobkýň na požadovanom určení vyplýva zo skutočnosti, že napadnutou darovacou zmluvou došlo k bezodplatnému prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v podiele 1/2 v pomere k celku na žalovaného v I. rade, ktorý je synom žalovaných II. a III. rade a zároveň súrodencom žalobkýň. Uzatvorením darovacej zmluvy došlo k zásahu do práv žalobkýň ako podielových spoluvlastníkov, keďže sa zmenil pomer spoluvlastníckych podielov a tým aj právne postavenie žalobkýň vo vzťahu k spoločnej veci. Keďže ide o spoluvlastnícky podiel k veci, o ktorú sa starajú aj žalobkyne či už osobne ako aj finančným vnosom, a majú k nej vlastnícke právo, existuje tu priamy a konkrétny zásah do ich vlastníckych práv, a tým aj naliehavý právny záujem na určení neplatnosti darovacej zmluvy podľa . Vzhľadom k narušeniu vzájomných vzťahov medzi žalobkyňami a žalovaným v I. rade, existuje riziko vzniku ďalších stretov týkajúcich sa starostlivosti o nehnuteľnosti, spôsobu jej užívania ako aj pokiaľ ide o rozhodovanie ohľadne ďalšieho hospodárenia so spoločnou vecou, čo sa prejavuje v tom, že žalovaný v I. rade koná vo veci bez diskusie a súhlasu žalobkýň. Zároveň existuje riziko obchádzania zákonného predkupného práva žalobkýň.

5. Žalobkyne sú zároveň zákonnými dedičmi po darcoch a darovacia zmluva výrazne ovplyvňuje rozsah ich dedičských podielov, pričom existuje zároveň vážna pochybnosť o platnosti právneho úkonu, keďže darca bol v čase jej uzatvorenia nespôsobilý právne konať. Bez súdneho určenia neplatnosti tejto zmluvy hrozí, že žalovaný v I. rade bude aj naďalej vedený ako spoluvlastník predmetných nehnuteľností a dôjde tak k zmareniu dedičského práva žalobkýň, čím je zásadným spôsobom ohrozené ich právne postavenie. Žalobkyne sa preto domáhajú určenia, že darovacia zmluva je absolútne neplatná podľa , keďže bola uzavretá aj osobou, ktorá nebola spôsobilá na právne úkony. Na základe vyššie uvedených skutočností majú žalobkyne na tomto určení naliehavý právny záujem podľa .

6. V ďalšej časti odôvodnenia žalobkyne citovali a , k čomu uviedli nasledovné: Pokiaľ osoba koná v duševnej poruche, ktorá ju na tento úkon robí neschopnou, je tento právny úkon neplatný v súlade s ustanovením . Vzhľadom k tomu, že žalobkyne sú taktiež súčasťou poskytovania starostlivosti o rodičov, každá podľa svojich možností a schopností, pričom spolu so sestrou A. zabezpečujú nielen dennodennú osobnú starostlivosť ale aj zdravotnú starostlivosť, majú vedomosť, že ich mama v čase podpisu darovacej zmluvy, si neuvedomovala následky uvedeného právneho úkonu.

7. Z uvedeného dôvodu žalobkyne oslovili A. F. F., znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia a odvetvie Psychiatria, ev. č. 914103 za účelom posúdenia či ich mama trpela v čase uzavretia darovacej zmluvy nejakou duševnou poruchou a či bola schopná posúdiť tento právny úkon, jeho následky. A. F. F. vypracoval znalecký posudok č. 54/2025 zo dňa 16.05.2025, z ktorého záverov jednoznačne vyplýva, že ich mama trpela v čase uzatvorenia zmluvy zo dňa 04.06.2024 demenciou Alzheimerovho typu, stredného stupňa. Pri stredne ťažkej demencii človek trpí vážnymi poruchami pamäti, čo je dôvodom na

obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v oblasti písomných zmlúv, pričom podľa vyjadrenia znalca ich mama nebola schopná pochopiť text zmluvy, ani domyslieť právne následky podpisovanej zmluvy. A. F. F. vychádzal nielen zo zdravotnej dokumentácie p. J., ale podrobil ju aj osobnému vyšetreniu. Ako znalec uvádza v závere svojho posudku, v čase vyšetrenia sa p. J. domnievala, že žiadnu zmluvu nikdy nepodpisovala a dom stále patrí jej. Znalec ďalej uviedol, že pri stredne ťažkej demencii nemohla sa rozhodovať slobodne, mnohé informácie z nedávnej, ale aj vzdialenejšej minulosti už mala zabudnuté a teda nemohla ovládať svoje konanie tak, aby bolo v súlade s jej úmyslami, ktoré mala niekedy v minulosti ako zdravá osoba.

8. Ako znalec uviedol u p. J. bola v popredí porucha pamäti - nedokázala si zapamätať nové udalosti, pričom toto bolo markantné už najmenej 2 roky pred podpísaním zmluvy. Okrem toho trpela aj inými kognitívnymi nedostatkami ako napr. zabúdanie slov, zhoršenou schopnosťou počítať, organizovať si denné aktivity. Človek s Alzheimerovou chorobou stredného stupňa potrebuje vždy pomoc s rozhodovaním, samostatne sa rozhodovať nedokáže. Rozhodovanie v zmysle realizácie prakticky neprichádza do úvahy. L. J. už v septembri 2023 ako je uvedené v psychiatrickom náleze A. A. I. si vyžadovala 24 - hodinový dohľad. Znalec konštatuje v závere posudku, že nebola by schopná v období podpisu zmluvy samostatne nakupovať, variť, starať sa o domácnosť. Samostatný pohyb mimo bydliska musel byť pre ňu už rizikový. Znalec jednoznačne potvrdil, že p. J. mala v čase podpisu zmluvy narušené rozumové schopnosti na úrovni spodného priemeru, pričom poukázal na dosiahnuté vzdelanie a mala ešte vážnejšie narušené pamäťové schopnosti. Rozpoznávacie schopnosti t.j. schopnosť správne posudzovať veci, situácie, udalosti mala vážne narušené. Nebola kritická k vlastnému stavu (znížená kritičnosť je popisovaná v psychiatrických správach). Vôľové vlastnosti mala degradované, pretože u Alzheimerovej demencie dochádza k oplošteniu predošlých rysov osobnosti, redukcii záujmov, potrieb, postojov. Na základe vyššie uvedených skutočností nemohla byť p. J. spôsobilá na taký právny úkon akým je darovacia zmluva, uzatvorená dňa 04.06.2024. K tomu predložili dôkaz - znalecký posudok A. F. F. č. č. 54/2025 zo dňa 16.05.2025 a navrhli výsluch svedka A. J. a výsluch žalobkýň.

9. Na základe vyššie popísaného skutkového stavu žalobkyne navrhli, aby súd ich žalobe vyhovel.

10. Písomným podaním zo dňa 14. 11. 2025 ešte pred vyjadrením žalovaných strán žalobkyne navrhli, aby súd v súlade s konanie prerušil do právoplatného skončenia konania o obmedzení spôsobilosti na právne úkony žalovanej v 3. rade K. J. vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp. zn. . Odôvodnili to tým, že voči žalovanej K. J. je vedené predmetné konanie, pričom dôvodom je vážny a pretrvávajúci nepriaznivý zdravotný stav (diagnóza demencie Alzheimerovho typu, v dôsledku ktorého nie je schopná porozumieť obsahu súdneho konania, relevantne sa k žalobe vyjadriť a samostatne a účinne si chrániť svoje práva a právom chránené záujmy). Majú zato, že rozhodnutie v konaní o spôsobilosti na právne úkony je pre toto konanie predbežnou otázkou, ktorá určí, či je žalovaná procesne spôsobilá a kto je oprávnený v jej mene konať. K návrhu na prerušenie konania predložili dôkaznú listinu, a to návrh na začatie konania o obmedzení spôsobilosti na právne úkony s prísl. žalovanej v 3. rade podaný A. B., teda v tomto konaní žalobkyňou v 1. rade.

11. Žalovaný v 1. rade v písomnom vyjadrení k žalobe a k návrhu na prerušenie konania uviedol, že so žalobou nesúhlasí, je tendenčná, s cieľom obohatiť sa v prospech žalobkýň a výsostným zásahom do jeho osobnostných práv, práv jeho matky K. a otca K.. Svoje tvrdenia oprel o skutočnosť, že jeho mama K. v čase podpisu darovacej zmluvy, a ani toho času nie je zbavená spôsobilosti na právne úkony. Uviedol, že otec s mamou bývajú v spoločnej domácnosti v E., spolu s dcérou D., ktorá je jeho sestrou a s jej telesne postihnutým synom B.. Žalobkyne niekedy k nej prichádzajú na návštevu, ak nemôže on, alebo jeho manželka G., vždy ide s otcom, resp. s mamou k lekárovi sestra A.. Je pravdou, že mama pri niektorých úkonoch potrebuje pomoc, ale tým, že s rodičmi býva sestra D., táto zabezpečuje prípravu jedál nielen pre mamu, ale pre všetkých a pripravuje aj oblečenie. Mama je veľmi dôverčivá, veľmi ľúbi svoje deti a vnúčatá, s každým chce byť zadobre, preto pred každým rozpráva tak, ako to chce dotyčný počuť, je ľahko ovplyvniteľná.

12. Žalobkyne túto vlastnosť matky zneužili a chcú získať do vlastníctva celý dom. Predmetnú žalobu podali zo sebeckých dôvodov. Zabudli uviesť, že pred 10 rokmi získala žalobkyňa v 1. rade polovicu domu ako spoločný dar od otca a mamy, kde bývajú rodičia spoločne so sestrou D. a jej synom B.. Toho

času sú už žalobkyne obe spoluvlastníčkami polovice domu. Sestra G. G., aj keď má trvalé bydlisko na adrese rodičov, už viac ako 20 rokov býva v M., v F. a na Slovensko prichádza sporadicky, maximálne 5-krát do roka. Je pravdou, že niektoré veci mama zabúda, avšak nie je to tak, ako je to napísané v odôvodnení žaloby zo znaleckého posudku A. F.. Je schopná samostatne komunikovať, poznáva osoby okolo seba, berie lieky - Tebokan, ktorý má udržiavať jej stav. O tom, že chodí nielen do kostola, ale aj aktívne sa podieľa na živote svojich detí, svedčí aj skutočnosť, že bola so žalovaným a jeho rodinou na koncerte vnučiek N. a A. na Mariánskej hore v Levoči a následnom raute. Mama tam komunikovala nielen s nevestou a vnučkami, ale aj s osobami, ktoré nepoznala a títo nepostrehli, aby mala akékoľvek problémy s riadnou konverzáciou.

13. Žalobkyne asi z osobnej nevraživosti voči nemu podali žalobu neuvedomujúc si, že rania tým nielen svoju mamu, ale aj otca. Ich konanie považuje nielen za nespravodlivé, ale aj neetické, urážajúce jeho a jeho rodičov. Na základe hore uvedených skutočností sa žalovaný rozhodol z dôvodu, že „rodičia si nezaslúžia takéto jednanie od svojich dcér - žalobkýň“, že vráti dar darcom - rodičom bezodkladne. K tomu predložil kópiu aktuálneho výpisu z LV č. XXX v kat. území E. vyhotovenú dňa 3. 12. 2025, kde ako bezpodieloví spoluvlastníci tam uvedenej nehnuteľnosti - rodinného domu, č. súpisné XXX a parc. č. 618/3 sú v podiele 1/2 v pomere k celku K. J. a K. J., I. E., teda jeho rodičia, titulom dohody o odstúpení od darovacej zmluvy zo dňa 4. 6. 2026. S poukazom na vyššie uvedený výpis z LV č. XXX žiada sestru A., aby svoj návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony týkajúci sa ich mamy K. J. v konaní vedenom pod sp. zn. bezodkladne stiahla späť.

14. Žalobkyne písomným podaním zo dňa 18. 12. 2025 (potom, čo im bolo súdom doručené písomné vyjadrenie žalovaného) uviedli, že z aktuálneho výpisu z LV č. XXX zistili, že žalovaný v 1. rade pristúpil k dohode o odstúpení od darovacej zmluvy zo dňa 4. 6. 2024. Majú zato, že aj predmetný následný právny úkon je postihnutý vadou absolútnej neplatnosti, nakoľko ho podpísala žalovaná v 3. rade v čase, keď nebola spôsobilá na uzavretie dohody o odstúpení. Preto s poukazom na je tento právny úkon absolútne neplatný. Hoci aktuálny stav v katastri nehnuteľnosti po vykonaní záznamu Z 3120/2025 - zápis dohody o odstúpení od darovacej zmluvy formálne zodpovedá stavu pred darovaním, tento stav je založený na neplatnom právnom titule, čím vznikla situácia, že vlastníctvo žalovaných v 2. a 3. rade je odvodené od dvoch neplatných právnych úkonov. Bez súdneho určenia neplatnosti oboch týchto právnych úkonov, by v budúcnosti mohla byť kedykoľvek spochybnená platnosť odstúpenia, čo vytvára stav právnej neistoty. S poukazom na uvedené majú žalobkyne zato, že podľa pretrváva naliehavý právny záujem na určení neplatnosti oboch právnych úkonov. Dodali, že predmetnou dohodou o odstúpení od darovacej zmluvy nedisponujú, preto navrhli zabezpečiť tento dôkaz súdom. S poukazom na vyššie uvedené žalobkyne navrhli, aby súd pripustil rozšírenie žaloby v tomto znení: I. Súd určuje, že Darovacia zmluva uzatvorená dňa 04. 06. 2024 medzi žalovaným v 1. rade ako obdarovaným a žalovanými v II. a III. rade ako darcami, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území a obci E. ako rodinný dom, súp. č. XXX stojaci na pozemku parc. č. KN- C 618/3 a parcela KN-C č. 618/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 762 m2 v spoluvlastníckom podiele 1/2 pomere k celku je absolútne neplatná. II. Súd určuje, že Dohoda o odstúpení od Darovacej zmluvy zo dňa 04. 06. 2024, zapísaná v katastri nehnuteľností pod č. Z , je neplatná. III. Súd priznáva žalobkyniam náhradu trov konania voči žalovanému v I. rade v rozsahu 100 %.

15. Následne žalobkyne dňa 2. 1. 2026 v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného v 1. rade, v replike uviedli, že v celom rozsahu zotrvávajú na podanej žalobe, vrátane jej rozšírenia zo dňa 18.12.2025. S tvrdeniami a právnou argumentáciou žalovaného v 1. rade zásadne nesúhlasia a považujú ich za účelovú obranu, ktorá nemá oporu v objektívne zistenom skutkovom stave, a najmä v lekárskych záveroch. Žalobkyne dôrazne odmietajú tvrdenie, že cieľom žaloby je obohatenie sa alebo neoprávnený zásah do osobnostných práv žalovaných. Ak žalovaný v 1. rade tvrdí, že oni zasiahli do osobnostných práv žalovaných, nekonkretizoval do akých práv mali zasiahnuť. Jediným motívom žalobkýň je ochrana majetku rodičov (žalovaných v 2. a 3. rade) pred následkami absolútne neplatných právnych úkonov, ktoré boli urobené v čase, keď žalovaná v 3. rade (matka) trpela duševnou poruchou, ktorá ju robila na tieto úkony nespôsobilou.

16. K neplatnosti „Dohody o odstúpení“ a pretrvávajúcemu naliehavému právnemu záujmu uviedli nasledovné: Žalovaný tvrdí, že dar vrátil z morálnych dôvodov a naznačuje, že spor je bezpredmetný. Vo vyjadrení uvádza, že sa rozhodol vrátiť dar rodičom a žiada, aby sestry (žalobkyne) tiež vrátili dar a aby žalobkyňa v 1. rade stiahla späť návrh v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Žalobkyne však poukazujú na právnu neudržateľnosť tohto postoja. Upozorňujú, že spôsob, akým sa žalovaný v 1. rade pokúsil o ,vrátenie daru' /uzavretie Dohody o odstúpení od darovacej zmluvy (ďalej aj iba ako ,,dohoda“)/, je právne neúčinný a absolútne neplatný, na čo poukázali v podaní - doplnenie skutkových tvrdení a rozšírenie žaloby zo dňa 18.12.2025. Túto dohodu totiž opätovne podpísala matka (žalovaná v 3. rade), ktorej zdravotný stav (demencia) jej nedovoľuje robiť platné právne úkony, čo potvrdzuje aj žalovaný v 1. rade, keď sám priznáva, že matka je ,ľahko ovplyvniteľná' a potrebuje pomoc. Evidentne práve túto jej ľahkú ovplyvniteľnosť zneužil. Nespôsobilá osoba ale nemôže platne napraviť vadný právny úkon ďalším právnym úkonom. Preto dôvod sporu trvá - právny stav nehnuteľnosti je naďalej založený na neplatnom právnom úkone. Žalobkyne majú naliehavý právny záujem na tom, aby súd určil neplatnosť oboch úkonov, čím sa nastolí právna istota.

17. Konanie žalovaného v 1. rade vykazuje známky účelovosti a snahy vyhnúť sa spravodlivému usporiadaniu vecí. Už pred rokmi nadobudol 1-vý podiel na inej nehnuteľnosti - rodinnom dome, ktorý matka dedila po svojich rodičoch a darovala mu ho, keď bola zdravá. Tento úkon je platný. Problém nastal pri darovaní pozemkov a ornej pôdy, ktoré mu matka darovala na jeseň 2023, kedy už trpela demenciou. Týmto úkonom si žalovaný prisvojil majetok zneužitím zdravotného stavu matky. A to sa opakovalo v júni 2024, kedy matka podpísala darovaciu zmluvu na spornú nehnuteľnosť.

18. Žalovaný musel vedieť o zhoršujúcom sa stave matky, napriek tomu jej dal podpísať darovacie zmluvy na pozemky (jeseň 2023) a neskôr na dom (jún 2024). K "vráteniu daru" pristúpil až po doručení žaloby a pod ťarchou dôkazov, nie z morálneho presvedčenia. Z jeho vyjadrenia vyplýva, že dohodu inicioval v očakávaní, že žalobkyňa v 1. rade vezme späť návrh v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony. Tento postup jednoznačne ukazuje, že jeho konanie je účelové a v rozpore so záujmom matky, kedy žalovaný v 1. rade zneužívajúc matkin zdravotný stav uskutočňuje právne úkony.

19. Jeho laické tvrdenia, že matka "poznáva osoby" a "je schopná komunikovať", nereflektujú závery súdneho znalca. Znalec A. F. konštatuje diagnózu stredne ťažkej demencie (Alzheimerova choroba) v čase podpisu darovacej zmluvy. Znalec potvrdil, že žalovaná v 3. rade si pri vyšetrení ani nepamätala, že v minulosti urobila právny úkon - darovanie nehnuteľnosti a dom považovala za svoj. Znalec v posudku uvádza, že už v septembri 2023 A. A. (ošetrujúce lekár psychiater) konštatoval, že je vhodný 24 hodinový dohľad. Znalec v posudku uvádza, že v čase podpisu zmluvy žalovaná v 3. rade by nebola schopná dokonca ani samostatne nakupovať, variť, starať sa o domácnosť a samostatný pohyb mimo domácnosti by bol pre ňu už rizikový. Človek s touto diagnózou, ako uvádza znalec, nie je schopný samostatne sa rozhodovať, realizovať žiadne právne úkony. Ak teda žalovaný v 1. rade poukazuje, že žalovaná v 3. rade poznáva osoby a je schopná komunikovať, celkom zjavne nekriticky prijíma, aké prejavy sú spojené s diagnózou žalovanej v 3. rade (a jej stupňom demencie) a aké právne dôsledky to má. To, že je schopná komunikovať alebo že poznáva ľudí (čo jej diagnóza nevylučuje), neznamená, že vie posúdiť následky zložitých právnych úkonov, akým je prevod nehnuteľnosti alebo že je automaticky schopná realizovať všetky právne úkony.

20. Je pravda, že na žalobkyňu v 1. rade previedli rodičia (žalovaní v 2. a 3. rade) v roku 2014 podiel k predmetnej nehnuteľnosti (1/2) s tým, že 1/2 z nadobudnutého podielu ona prevedie na žalobkyňu v 2. rade, čo ona aj urobila. Žalovaný znevažuje a bagatelizuje starostlivosť žalobkyne v 1. rade o mamu, pričom vlastnú minimálnu pomoc účelovo vyzdvihuje. Žalobkyne to považujú za nedôstojné a pre toto konanie irelevantné. Dokresľuje to však morálny profil žalovaného v 1. rade. Vzhľadom na to, že Darovacia zmluva bola uzavretá osobou konajúcou v duševnej poruche ( ), následná Dohoda o odstúpení bola uzavretá tou istou nespôsobilou osobou, a teda je tiež neplatná, žalovaný svojím konaním zavinil vznik tohto sporu a potrebu súdnej ochrany. Preto žalobkyne navrhujú, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel tak, ako je uvedené v petite žaloby a jej rozšírení, a priznal žalobkyniam náhradu trov konania v plnej výške.

21. Žalovaný v 2. rade sa k žalobe a k návrhu na rozšírenie petitu žaloby nevyjadril, reagoval len na návrh na prerušenie konania, k čomu sa stručne vyjadril, že s prerušením konania súhlasí. Žalovaná v 3. rade sa k žalobe a k ďalším písomným vyjadreniam žalobkýň nevyjadrila, predmetné písomnosti súdu na adrese trvalého pobytu riadne preberala.

22. Súd uznesením zo dňa 26. 2. 2026, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12. 3. 2026 pripustil zmenu žaloby v znení: I. Súd určuje, že Darovacia zmluva uzatvorená dňa 04. 06. 2024 medzi žalovaným v 1. rade ako obdarovaným a žalovanými v II. a III. rade ako darcami, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území a obci E. ako rodinný dom, súp. č. XXX stojaci na pozemku parc. č. KN-C 618/3 a parcela KN-C č. 618/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 762 m2 v spoluvlastníckom podiele 1/2 pomere k celku je absolútne neplatná.

II. Súd určuje, že Dohoda o odstúpení od Darovacej zmluvy zo dňa 04. 06. 2024, zapísaná v katastri nehnuteľností pod č. Z , je neplatná.

III. Súd priznáva žalobkyniam náhradu trov konania voči žalovanému v I. rade v rozsahu 100 %.

23. Lustráciou v registri Ps tunajšieho súdu súd zistil, že dňa 18. 3. 2026 bol vydaný rozsudok v konaní pod sp. zn. -129, ktorým súd obmedzil K. J. k spôsobilosti na právne úkony, a to udeľovanie plnej moci, preberanie ručiteľských záväzkov, uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, samostatné konanie pred súdmi a inými orgánmi štátnej a verejnej moci, nakladanie s finančnými prostriedkami, nakladanie s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberanie dôchodku a iných dávok, preberanie doporučených listových zásielok, spísanie závetu, uzavretie dohody v dedičskom konaní, vyslovovanie súhlasu s poskytovaním sociálnej starostlivosti, vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti v ambulantnej aj v ústavnej forme. Druhým výrokom ustanovil pre K. J., za opatrovníčku A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXXX/XX, F., ktorá je oprávnená a povinná K. J. v rozsahu vyššie uvedeného obmedzenia zastupovať a vybavovať jej záležitosti v jej prospech, zastupovať ju pred súdmi a inými orgánmi štátnej a verejnej moci, preberať jej dôchodok, v dôležitých majetkových veciach požiadať o súhlas súd a najmenej dvakrát ročne k 30.6. a k 31.12. podať súdu správu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom.

24. Predmetný rozsudok nenadobudol právoplatnosť, nakoľko proti nemu H. I. J. podal odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové rozhodnutie.

25. Súd po oboznámení sa s predmetným rozsudkom a s aktuálnym výpisom z LV č. XXX v kat. území E., vo veci nariadil pojednávanie na deň 25. 6. 2026, ktorého sa žalobkyne v 1. a 2. rade nezúčastnili, na pojednávaní bol prítomný ich právny zástupca, ktorý ich neúčasť ospravedlnil. Uviedol, že žalobkyne súhlasia s pojednávaním a rozhodnutím vo veci za ich neprítomnosti. Žalovaný v 1. rade bol zastúpený právnym zástupcom, ktorý ospravedlnil jeho neúčasť. Osobne prítomný bol žalovaný v 2. rade. Žalovaná v 3. rade K. J. bola neprítomná. Jej neúčasť ospravedlnila žalobkyňa v 1. rade, ktorá súdu predložila lekárske potvrdenie o jej zdravotnom stave, k čomu predložila písomné ospravedlnenie zo dňa 12. 6. 2026, ktoré bolo podpísané ňou, teda žalobkyňou v 1. rade, teda nie K. J.. Súd preto na toto ospravedlnenie neprihliadal. Neprítomnosť žalovanej v 3. rade však nebola dôvodom na odročenie pojednávania, nakoľko u žalovanej v 3. rade bolo doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané prevzatím zo dňa 1. 6. 2026. Podľa ustanovení súd pojednával za neprítomnosti žalovanej v 3. rade.

26. Právny zástupca žalobkýň na pojednávaní netrval na výsluchu žalobkyne v 1. rade, ktorá pôvodne navrhoval, aby súd pojednávanie odročil za účelom jej výsluchu a nenavrhoval ani ďalšie výsluchy a nemal ďalšie návrhy na dokazovanie. V záverečnom prejave uviedol, že dôvodnosť žaloby opierajú o tvrdenie, že ako vyplýva z dôkazného spisu sp. zn. tunajšieho súdu a predmetného rozsudku, K. J. v čase uzatvárania oboch právnych úkonov nebola spôsobilá k týmto právnym úkonom,

z čoho vyplýva ich absolútna neplatnosť v zmysle ustanovení . V prípade, žeby súd nevyriekol neplatnosť týchto právnych úkonov, vytvoril by sa stav právnej neistoty.

27. Právna zástupkyňa žalovaného v 1. rade trvala na jeho písomných vyjadreniach k žalobe. Navrhovala žalobu zamietnuť z dôvodu, že žalovaný v 1. rade má zato, že jeho mama ako darkyňa v čase uzatvárania darovacej zmluvy a dohody o odstúpení od darovacej zmluvy bola spôsobilá k tomuto právnemu úkonu. Nestotožnil sa so závermi uvedenými v znaleckom posudku, ktorý bol vykonaný v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. a z uvedeného dôvodu v predmetnom konaní podal aj odvolanie.

28. Žalovaný v 2. rade - manžel K. J., K. J. v účastníckej výpovedi na pojednávaní uviedol, že jeho manželka sa pojednávania nezúčastnila, nakoľko je nemocná. Je však samostatná, len občas niečo zabudne. Je iniciatívna, robí na záhrade, v kuchyni. S manželkou spolu žijú 57 rokov v spoločnej domácnosti, a to v rodinnom dome, ktorý je predmetom sporu. V dome bývajú aj s dcérou A. J. a jej synom B., ktorý má 20 rokov, ale je invalidný. K samotnej žalobe uviedol, že jeho dcéry nemali podať túto žalobu, malo sa to všetko vyriešiť v rodine. Má vedomosť, že jeho manželka so synom spísali dohodu o odstúpení od darovacej zmluvy, takže vlastnícky stav sa vrátil do pôvodného stavu, preto navrhuje žalobu zamietnuť. Dodal, že dcére A. a G. darovali polku domu. Oni ho ale neužívajú, majú svoje samostatné bývania, chodia len na návštevy.

29. Súd sa oboznámil s dôkaznou listinou predloženou žalobcami v čase podania žaloby, a to výpisom z LV č. XXX v kat. území E. zo dňa 1. 10. 2025, kde podielovým spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti je I. J. v 1/2 a žalobkyne v 1. a 2. rade ako podielové spoluvlastníčky každá v 1/4 v pomere k celku, darovacou zmluvou zo dňa 4. 6. 2024 uzavretou medzi K. J. a K. J. ako darcami a H. I. J., ako obdarovaným, v ktorej darcovia darovali nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXX kat. území E. v 1/2 synovi I., ďalej so znaleckým posudkom č. 54/2025 A. F. F. predloženým žalobcami, s rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. , kópiou zápisnice z konania zo dňa 18. 3. 2026, s odvolaním H. I. J. a s dôkazom zabezpečeným súdom z katastrálneho portálu - výpisom z LV č. XXX v kat. území E. zo dňa 10. 6. 2026, podľa tohto aktuálneho výpisu sú spoluvlastníkmi spornej nehnuteľnosti K. J. a K. J., I. E. v 1/2 a žalobkyňa v 1. a 2. rade - spoluvlastníčky každá po 1/4. Titulom nadobudnutia predmetného polovičného spoluvlastníckeho podielu je dohoda o odstúpení od darovacej zmluvy zo dňa 4. 6. 2024 zapísaná katastrom pod č. Z .

30. Podľa až d/ žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

31. Podľa o zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.

32. Podľa ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

33. Podľa takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

34. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

35. Žalobkyne sa zmenenou žalobou (so súhlasom súdu) domáhali určenia neplatnosti dvoch reťazovite po sebe nasledujúcich právnych úkonov, a to darovacej zmluvy uzavretej medzi žalovanými v 2. a 3. rade, ako darcami a žalovaným v 1. rade, ako obdarovaným, a následne určenia neplatnosti dohody o odstúpení od darovacej zmluvy, ktorej vklad bol zapísaný pod č. 3120/2025. Účastníkmi predmetných

právnych úkonov boli žalovaní v 1. až 3. rade. Žalobkyne v 1. a 2. rade ich účastníkmi neboli. Súd sa stotožňuje s námietkou a právnou argumentáciou žalovaného v 1. rade, ktorý navrhuje žalobu zamietnuť z dôvodu nedostatočnej aktívnej legitimácie žalobkýň v 1. a 2. rade, ktoré neboli účastníčkami darovacej zmluvy a dohody o odstúpení od darovacej zmluvy, nakoľko súd spornú vec posudzuje k dátumu rozhodovania, teda k aktuálnemu stavu, a nie stavu, ktorý má byť v budúcnosti, resp. až po smrti žalovanej v 3. rade. Aktívna legitimácia žalobkýň nie je splnená tým, že do budúcna majú byť dedičkami po ich matke v prípade jej smrti. Súd vychádzal zo stavu, ktorý je aktuálny ku dňu rozhodovania.

36. Ďalší dôvod na zamietnutie žaloby je ten, že žalobkyne zmenenou žalobou nepreukázali naliehavý právny záujem na jej podanie. Žaloba, ktorej zmenu súd pripustil, je nepochybne určovacou žalobou, preto súd prvotne posudzoval procesnú prípustnosť takejto žaloby, teda skúmal, či na požadovanom určení neplatnosti dvoch právnych úkonov majú žalobkyne naliehavý právny záujem. Túto otázku súd vyriešil tak, že naliehavý právny záujem nie je daný, a preto žalobu zamietol ako nedôvodnú. K tomu súd uvádza, že právny záujem, ktorý je podmienkou určovacej žaloby, musí byť naliehavý v tom zmysle, že žalobca v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Podstatné je to, čoho (akého určenia) sa žalobca domáha a z akých právnych pomerov vychádza. Naliehavý právny záujem sa teda viaže na konkrétny určovací petit a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti žalobcovho práva, alebo neistoty v jeho právnom vzťahu. A ďalej, že súdne rozhodnutie o určení vlastníckeho práva je podkladom na vykonanie zmeny v zápise v katastri nehnuteľnosti, z toho dôvodu je žaloba o určenie vlastníckeho práva spôsobilým právnym prostriedkom na odstránenie neistoty a skutočných právnych vzťahov medzi účastníkmi.

37. Žalobkyne sa v tomto konaní domáhajú zmenenou žalobou absolútnej neplatnosti právnych úkonov, avšak takýto druh žaloby nepredpokladá a nepozná, pretože podľa novej právnej úpravy nie je možné žalovať neplatnosť právnej skutočnosti, teda právnych úkonov, ak to nevyplýva z osobitného predpisu. Táto skutočnosť (stav, ktorý je neodstrániteľný, nakoľko žalobkyne sa pôvodnou žalobou domáhali alternatívnym výrokom určenia vlastníckeho práva, ktorý však výrok po zmene skutkového stavu (vrátenie daru) zmenili) je základným dôvodom, prečo súd žalobu pre nepreukázanie naliehavého právneho záujmu žalobkýň v tomto konaní zamietol, nakoľko na nárok žalobkýň nie je možné aplikovať ustanovenie

38. Ďalším dôvodom na zamietnutie žaloby bola tá skutočnosť, že odpadol dôvod, pre ktorý sa žalobkyne domáhali pôvodne určenia vlastníckeho práva a zrušenia právnych úkonov. K tomu súd uvádza nasledovné: Všeobecným predpokladom, aby súd žalobe (akéhokoľvek druhu) vyhovel, je právny záujem žalobcu, teda záujem na tom, aby bol vyhovujúci rozsudok pre neho po právnej stránke významný, čiže užitočný, aby mal zmysel. Pri určovacích žalobách samotná dôvodnosť skutkových a právnych tvrdení žalobcu ešte neznamená, že prípadný vyhovujúci určovací rozsudok bude mať pre žalobcu právny význam, teda či bude sporové súdne konanie užitočné, alebo naopak, zbytočné. Súdne konanie môžeme chápať aj ako určitú službu poskytovanú štátom žalobcovi za účelom ochrany jeho práv, preto je dôvodné zisťovať, či má pre žalobcu zmysel. Pokiaľ by žalobkyne preukázali danosť naliehavého právneho záujmu, bolo by potrebné žalobu zamietnuť, nakoľko podpísaním dohody o odstúpení od darovacej zmluvy odpadol dôvod žaloby, nakoľko podľa aktuálneho výpisu z LV č. XXX v kat. území E. bezpodielovými spoluvlastníkmi spornej nehnuteľnosti v podiele 1/2 v pomere k celku sú žalovaní v 2. a 3. rade. Súd rozsudkom má rozhodovať o aktuálnom právnom stave, nie je prípustné určovať práva v minulosti, ak tieto už zanikli. Rozsudkom súd určuje existenciu, resp. neexistenciu práva ku dňu jeho vyhlásenia a nie spätne. Žalobkyne pristúpili k zmene žaloby, dožadovali sa vyslovenia neplatnosti právnych úkonov z dôvodu akejsi právnej istoty s tvrdením, že v budúcnosti by mohli byť spochybnené platnosti darovacej zmluvy, aj dohody o odstúpení od darovacej zmluvy. Vyhovujúcim rozsudkom by žalobkyne nedosiahli žiadny iný právny stav, ako je zapísaný na aktuálnom výpise z LV č. XXX v kat. území E., nemal by teda právny význam a takéto súdne konanie by bolo zbytočné. Navyše ani touto argumentáciou žalobkyne nepreukázali naliehavý právny záujem na podanej, resp. zmenenej žalobe. S poukazom na vyššie uvedené právne posúdenie nároku žalobkýň súd druhým výrokom rozsudku žalobu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.

39. Nakoľko súd žalobu zamietol pre nepreukázanie naliehavého právneho záujmu, ktorá procesná situácia by sa nezmenila ani potom, čo by došlo k právoplatnému ukončeniu konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. , súd nemal dôvod na prerušenie tohto konania do právoplatného ukončenia predmetnej veci. Takýto postup by bol nehospodárny. V tomto konaní, čo sa týka osoby žalovanej v 3. rade, táto nebola právoplatne vyhlásená za čiastočne nespôsobilú na určité právne úkony, písomnosti súdu riadne preberala, preto súd považoval za nehospodárne a neekonomické predmetné konanie prerušovať. Na základe takéhoto právneho posúdenia návrhu žalobkýň na prerušenie konania súd prvým výrokom za použitia ustanovenia návrh žalobkýň zamietol rozsudkom vo veci samej.

40. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

41. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

42. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

43. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovení Priznal žalovanému v 1. rade, ktorý mal v konaní úspech, a ktorý požadoval náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade, ich náhradu v celom rozsahu, o ktorých výške súd rozhodne samostatným uznesením. Žalovaní v 2. a 3. rade náhradu trov konania nepožadovali, preto súd uviedol, že žalovaní v 2. a 3. rade nemajú voči žalobkyniam v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.