Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_78P-72-2026.pdf
PDF · 89.38 KB
Case nature
Subarea
78P/72/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.X.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., nar. X.X.XXXX, E. B., nar. XX.X.XXXX, F. B., nar. XX.X.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.X.XXXX a H. B., nar. XX.X.XXXX, umiestnené v I. F. A. D. J. G. H., K. A. XX, XXX XX G. H., zast. kolíznym opatrovníkom L. F., M. G. D. J., N. M. N. A. D. M. H., M. O. P. X, H., deti rodičov: F. B., nar. XX.X.XXXX, Q. XX, E. O. Q., a neuvedený otec, v konaní o návrhu L. F., M. G. D. J. H., M. O. P. X, H. na nariadenie ústavnej starostlivosti mal. deťom a nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Nariaďuje neodkladné opatrenie:
I. Dočasne u m i e s t ň u j e maloleté deti: A. B., nar. XX.X.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., nar. X.X.XXXX, E. B., nar. XX.X.XXXX, F. B., nar. XX.X.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.X.XXXX a H. B., nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti I. F. A. D. J. G. H., K. A. XXXX, G. H..
II. Toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania vo veci samej o nariadenie ústavnej starostlivosti mal. deťom vedeného pred E. M. H. pod sp. zn. XXX/XX/XXXX.
III L. F., M. G. D. J. H. u k l a d á bezodkladne oznámiť súdu zmenu pomerov alebo odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo toto neodkladné opatrenie nariadené.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa XX.X.XXXX L. F., M. G. D. J. H. žiadal, aby súd nariadil maloletým deťom ústavnú starostlivosť v I. F. A. D. J. G. H., K. A. XXXX, G. H. a matku zaviazal prispievať na výživu mal. detí sumou 30% životného minima na jedno nezaopatrené dieťa určené zákonom č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred zariadeniu na výkon rozhodnutia súdu počnúc právoplatnosťou rozsudku. Zároveň navrhovateľ žiadal neodkladným opatrením zveriť mal. deti do dočasnej starostlivosti zariadenia I. F. A. D. J. G. H., K. A. XXXX, G. H..
2. L. F., M. G. D. J. H. (ďalej len „úrad“) svoj návrh odôvodnil nasledovne: Z družobného pomeru rodičov B. F., nar. XX.XX.XXXX a B. C. pochádza 8 maloletých detí – A., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. XX.XX.XXXX, E., nar. XX.XX.XXXX, F., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX. Otcovstvo k maloletým deťom nie je určené. Úradu boli z A. R. O. H. opakovane zasielané oznámenia – hlásenia sociálneho prípadu. Dňa XX.XX.XXXX bolo doručené hlásenie sociálneho prípadu na maloletú H. B., nar. XX.XX.XXXX, kde bolo uvedené, že ide o 6 mesačné ťažko podvýživené dieťa, dystrofické dieťa, od narodenia nemá hmotnostný prírastok ani 1 kg ( pôrodná váha 2240g, aktuálna hmotnosť 3050g). Už počas hospitalizácie v X/ XXXX bola konštatovaná energetická podvýživa, úrad odporúčal pridať do každej mliečnej dávky infatrini, rodičia ho dieťaťu nepodávali a je podozrenie, že mu vôbec nepodávali mliečnu formulu adekvátnu veku dieťaťa. Dieťa pri prijatí aktuálne s kampylobaktériovou enteritídou vysilené, až s
poruchou vedomia, preberá sa iba na dávky, ktoré toleruje. Vzhľadom na klinický stav dieťaťa je predpoklad na absolútnu nedostatočnú starostlivosť a výživu v domácom prostredí až s možným ohrozením života dieťaťa pri neadekvátnej starostlivosti zákonných zástupcov. Dňa XX.XX.XXXX bolo opakovane zaslané hlásenie sociálneho prípadu na mal. H. z detskej fakultnej nemocnice, kde bolo uvedené, že 8 mesačné, ťažko podvýživené dieťa bolo prijaté pre zvracanie a riedke stolice. Pri príjme dieťa dehydrované, výrazne podvýživené, podkožný tuk neprítomný, tugor znížený, svalstvo výrazne redukované, zaostáva v psychomotorickom vývoji, koža suchá, výživa výrazne slabá. Matka pri príjme odmieta dieťa, žiada o umiestnenie do ústavu. Dňa XX.XX.XXXX bola doručená žiadosť o prešetrenie rodinných pomerov z dôvodu zanedbávania povinnej školskej dochádzky u maloletej D. zo základnej školy s vyučovacím jazykom E. G. E. O. Q.. V žiadosti bolo uvedené, že maloletá D. je žiačkou X.S., opakuje ročník. Od septembra XXXX má opakovane vymeškaných 389 neospravedlnených vyučovacích hodín. O štúdium nejaví žiadny záujem. Žiačka nemá učebné pomôcky, tašku, nechodí na obedy. Rodičia vymeškané nikdy neospravedlňujú ani lekárskym potvrdením, ani vlastnou ospravedlnenkou. Dôvody neospravedlnených hodín ignorujú. Z uvedených dôvodov jej vedomostné schopnosti sú na veľmi nízkej úrovni, má zlé známky, zase jej hrozí opakovanie ročníka. Maloletá D. musí absolvovať odborné vyšetrenie foniatrické a neurologické vyšetrenie pre znovu posúdenie psychológom pre účely vzdelávania. Matka napriek prísľubu, maloletú na odborné vyšetrenie do dnešného dňa neobjednala. Dňa XX.XX.XXXX emailom od terénnych sociálnych pracovníkov z mesta E. O. Q. bol doručený návrh na umiestnenie maloletej A. do reedukačného centra, nakoľko podľa ich zistení požíva omamné látky. Maloletá A. je záškoláčkou a matke sú z toho dôvodu vystavované opakované pokuty od mesta. Napriek akýmkoľvek opatreniam maloletá nie je ochotná školu navštevovať. Dňa XX.XX.XXXX bolo doručené hlásenie sociálneho prípadu z detskej fakultnej nemocnice na mal. H., v ktorom bolo uvedené, že dieťa bolo prijaté podvýživené, hladné, za 24 dni doma pribralo iba 160 g, počas hospitalizácie za 7 dní pribralo 500 g. Počas prijatia ťažko anemické s potrebou podania transfúzie krvi. Dňa XX.XX.XXXX z mesta E. O. Q., N. M., bola doručená žiadosť o určenie osobitného príjemcu s nasledovným odôvodnením: Na základe vykonaných šetrení v rodine maloletých detí bola zistená zanedbaná starostlivosť o maloleté deti a ich hygienických návykov a tiež povinnej školskej dochádzky. Prevláda vedomosť, že biologický otec maloletých detí nadmerne požíva alkoholické nápoje a k rodičovským povinnostiam pristupuje nezodpovedne. Maloleté deti nemajú zabezpečenú stravu, hygienické potreby ani ošatenie. Rodina nedokáže disponovať so svojimi finančnými prostriedkami. Dňa XX.XX.XXXX bolo doručené z A. R. O. H. hlásenie sociálneho prípadu. V hlásení bolo uvedené, že X,X ročné dieťa H., nar. XX.X.XXXX bola prijatá na H. N. F. ťažkú anémiu. Pri príjme dieťa hypotrofické, špinavé, vo vlasoch prítomná pedikulóza, dieťa zaostáva vo psychomotorickom vývoji, nevie sa postaviť na nohy. U dieťaťa prítomná aj črevná parazitóza. Matka nechodí na pravidelné poradne, podľa matky doteraz malo dieťa 1 očkovanie. Dieťa už opakovane hospitalizované v A.. Rodičia starostlivosť o výchovu detí hrubým spôsobom zanedbávali a nemali žiaden záujem o zlepšenie svojich pomerov. Pri opakovaných sociálnych zisťovaniach nebolo v domácnosti zakúrené, maloleté deti nemali zabezpečenú stravu. Maloleté deti boli doma počas vyučovania. Domácnosť bola počas šetrení vo veľmi zanedbanom stave, maloleté deti boli bez zásob jedla a vody. Z uvedených dôvodov úrad posúdil životnú situáciu maloletých detí a ich rodiny s vysokou mierou ohrozenia. Uznesením E. M. H., sp.zn. XXX/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bol mal. H., nar. XX.XX.XXXX zverený do dočasnej starostlivosti zariadenia I. F. A. D. J. T. A. - H., O. .Uznesením E. M. H., M.. XXX/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým boli mal. deti A., nar. XX.X.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. X.X.XXXX, E., nar. XX.X.XXXX, F., nar. XX.X.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.X.XXXX, zverené do dočasnej starostlivosti zariadenia I. F. A. D. J. G. H.. Rozsudkom E. M. H., P. XXX/XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX , bolo mal. deťom nariadené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí pobytom v I. F. A. D. J. G. H., najdlhšie na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Výchovné opatrenie končí dňom XX.XX.XXXX. Úrad dňa XX.XX.XXXX vykonal návštevu mal. detí v centre z dôvodu vyhodnotenia účinnosti uloženého výchovného opatrenia. M. F. I. uviedla, že od umiestnenia mal. detí do centra matka maloleté deti každý deň kontaktuje telefonicky, aj cez sociálne siete, v januári XXXX matka maloleté deti osobne v centre navštívila. Mal. deti A., C., D., E., F., a G. chodia k matke na pravidelné povolené pobyty počas prázdnin. Matka prejavila záujem aj o letný prázdninový pobyt všetkých mal. detí. Mal. deti sú na prostredie centra adaptované, chodia pravidelne do školy, pravidlá centra rešpektujú. Mal. H. a mal. H. sú umiestnení v profesionálnej náhradnej rodine, ale s ostatnými súrodencami sa pravidelne stretávajú. Z dôvodu, že matka starostlivosť o mal. deti nezvládala, školopovinné deti matku nerešpektovali, neplnili si povinnú školskú dochádzku, mal. deti boli v zlom a zanedbanom zdravotnom stave, úrad je toho názoru, že zotrvanie mal. detí v centre je toho času v
záujme ich ďalšieho priaznivého psychického, fyzického a sociálneho vývinu, nakoľko je tu aj toho času dôvodná obava, že matka sama starostlivosť o osem mal. detí nezvládne a u mal. detí sa po návrate do biologickej rodiny vyskytnú také výchovné problémy, aké vykazovali pred umiestnením do zariadenia.
3. Rozsudkom E. M. H. P. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX súd nariadil mal. deťom B.: A., nar. XX.X.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. X.X.XXXX, E., nar. XX.X.XXXX, F., nar. XX.X.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.X.XXXX, H., nar. XX.X.XXXX na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí pobyt v zariadení I. F. A. D. J. G. H., K. A. XX, G. H. najdlhšie na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením E. M. H. č.k. XXX/XXX/XXXX – XX zo dňa XX.X.XXXX v spojení s opravným uznesením E. M. H. č.k. XXX/XXX/ XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX a zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením E. M. H. P. XXX/XXX/ XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX.
4. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
5. Podľa ust. § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
6. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 a 3 zákona č. 160/215 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 9. Podľa ust. § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 11. Podľa § 330 ods. 1CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. 12. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. 13. Aktívna legitimácia navrhovateľa vyplýva z ust. § 5 ods. 7 zákona č. 453/2003 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí a rodiny a služieb zamestnanosti v spojení s ust. § 73 ods. 2 písm. d) bod 1 zák. č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele.
14. Podľa ust. § 27 ods. 3 zák. č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálne kuratele, Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately poskytuje súdu súčinnosť pri odovzdaní dieťaťa do starostlivosti súdom určenej fyzickej osobe alebo právnickej osobe; odovzdanie dieťaťa sa musí uskutočniť spôsobom primeraným veku dieťaťa a rozumovej vyspelosti dieťaťa.
15. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len
niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
16. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo 91/2012).
17. Súd vychádzajúc zo skutočností zistených sociálnym šetrením a z toho vyplývajúcej potreby okamžitého zabezpečenia starostlivosti o maloleté deti v záujme ich zdravého psychosociálneho vývinu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a mal. deti zveril do starostlivosti zariadenia, v ktorom sú doposiaľ umiestnené.
18. V zmysle § 330 ods. 1 C.s.p., súd rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o nariadenie ústavnej starostlivosti mal. deťom vedeného pred E. M. H. F. M. T. XXX/XX/XXXX.
19. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ust. § 367 CMP súd uvádza, že nenašiel právny základ pre postup podľa ust. § 365 ani § 367 CMP, nariadené neodkladné opatrenie nadobudne preto v súlade s ust. § 332 CSP vykonateľnosť doručením. 20. Povinnosť oznámiť súdu zmenu pomerov uložil súd s ohľadom na ďalší procesný postup súdu podľa ust. § 363 CMP, podľa ktorého súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery, alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust. § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.